11 страница27 апреля 2026, 15:09

Глава 11: Оставьте Мою Семью В Покое!

"Джек?" твой голос дрожал, когда ты постучала видверь ванной.

Ты могла слышать, как работает раковина, но не могла сказать, действительно ли он что-то делал с ней или использовал её как белый шум. Ты слышала, как заскрипели ручки, когда вода остановилась.

"Я выйду через минуту". его голос дрогнул, прежде чем он снова включил воду.
"Джек, милый,Иты же знаешь, что можешь рассказать мне всё, что угодно, верно?" - ты спросила, твой голос был приглашён дверью
и льющейся водой.

Ответа не последовало, поэтому ты с беспокойством продолжила.

"Я люблю тебя… Пожалуйста, Джек, если что-то не так, я хочу… Мне нужно знать". - ты сказала ему.

Кран снова закрылся, было слышно
затрудненное дыхание, прежде чем он снова начал кашлять. Это был не сухой кашель. Это звучало так, как будто он что-то откашливал, и, посмотрев на чашку, из которой он пил, вы поняли, что это кровь. Не раздумывая, ты толкнула дверь и увидела Джека, склонившегося над
раковиной. Он выглядел совершенно несчастным. Всё его лицо было ярко-красным, на лбу и шее вздулись вены.

"Джек..." - прошептала ты, прежде чем поднять его голову.

С его губы капала кровь, зубы были окрашены в более светлый розоватый цвет.

"Милый..." - сказала ты успокаивающим тоном, прежде чем притянуть его ближе к себе.

Кашель начался снова после нескольких спокойных минут.

"Хорошо, хорошо… Я пойду позову остальных." - сказала ты, помогая ему сесть на закрытую крышку унитаза.

Ты выбежала в холодную тёмную гостиную.

"Ребята?" - ты задала вопрос, расхаживая по кухне. "РЕБЯТА?!" - крикнул ты на этот раз, но ответа
не последовало. "Алло?" твой голос был таким слабым и полным страха.
"Привет", - раздался голос с
противоположной стороны комнаты.

Ты посмотрели, чтобы увидеть, кто это был, но там никого не было.

"Привет", - произнес другой голос из другой стороны.
"Мы не должны этого делать", - произнес чей-то голос.
"Тсс, это просто игра", - поддразнил другой.

Их голоса препирались всё дальше и дальше, но там ничего не было.

"ОСТАНОВИСЬ!" - закричала ты.

Всё стихло.

"Сейчас не время для игр, вы двое.
Ваш отец болен, и если вы не остановитесь, он может умереть. С меня хватит этого", - сердито сказал ты.

Ты поняла, что твои дети сыграли
с тобой шутку. Ты не знаешь, что происходит, но ты знаешь, что Джек болен, и тебе нужно найти всех, пока не стало слишком поздно. Всё загорелось прямо перед тобой. Темнота вокруг тебя растаяла на полу, когда ты стояла посреди гостиной, и все смотрели на тебя.

"Эй, всё в порядке?" - спросил Сэм,
нахмурив брови.
"Т/И, чья это кровь?" - спросил Дин.

Ты посмотрела на свою рубашку, заметив красное пятно на твоей груди.

"Н-Нет. Это Джека. С ним что-то не так". - сказала ты, твое дыхание
участилось.
"Где он?" - спросил Сэм, немедленно разворачивая тебя обратно.
"Т-В ванной. Сэм, он действительно болен". ты запаниковала, сдерживая слезы.
"Что с ним не так?" - спросил он, когда ты вела его в свою комнату.
"Он..." - начала ты, но когда заглянула в ванную, Джек безжизненно лежал на полу. "Нет! Джек, пожалуйста." - умоляла ты, падая на колени рядом с ним.
"Позови Касса". Сэм сказал Дину, что
ты не заметил, как он последовал за тобой.
"П-Лихорадка. У него жар, и он кашляет кровью". - выпалила ты, положив его голову себе на колени.
"Это плохо", - раздался низкий голос Касса, когда он поспешил в переполненную ванную.

Сэм кивнул тебе.

"Мы разберёмся с этим", - утешил он. "Т/И." - ты услышала слабое дыхание, исходящее от нефилима.
"Джек? Джек, шшш. Не разговаривай, нам просто нужно что-то сделать." - ты сказала ему, проводя пальцами
по его волосам.
"Я знаю, что это такое", - мягко произнес ангел. "Это ангелы. Они делают всё возможное, чтобы добраться до детей". - он продолжил. "Возьми его". - ты сказал Кассу, твои глаза мелькнули обоими цветами, прежде чем ты ушла.

Ты шла так быстро, как только могла, в самую гущу леса. Дин следовал за тобой на расстоянии, звал тебя, но тебе было всё равно.

"Идите за мной, сукины дети!" - ты кричала, раскинув руки, наблюдая, не появится ли что-нибудь.
"Т/И, тебе нужно остановиться. Это никому не поможет. Подумай о своих детях... Подумай о Джеке." Дин умолял тебя.

Опять же, тебе было всё равно. Ты
покончила с этим дерьмом.

"Какой приятный сюрприз..." - прорычал низкий голос.

Ты обернулась и увидела мужчину, одетого в хороший костюм. Слишком хорошо для того, что ты собирался с
ним сделать. Ты вытянула руку, поднимая его в воздух.

"Оставь мою семью в покое", - сказала ты сквозь стиснутые зубы, притягивая его ближе к себе.
"Ни за что. Не похоже, что ты долго проживёшь. Судя по твоему виду, я бы сказал, что у тебя их восемь максимум недели." он усмехнулся.

Ты ударила его о дерево и вернул к себе.

"Давай попробуем ещё раз. Я отправлю твою пернатую задницу обратно на Небеса, а ты заставишь своих друзей оставить мою семью в покое. Ты меня понимаешь?" - ты яростно кричала.
"Я тебя не боюсь", - холодно сказал он. "Нет?" - спросила ты, прежде чем высвободить всю свою силу.

Ты совершенно замучила его. Когда ты, наконец, привели его к себе, он был весь в крови, и на его лице было явное выражение страха.

"Хорошо, хорошо… Я отменю удар по твоему парню, но я не могу обещать безопасность. Другие ангелы убьют меня, - прохрипел он.
"И ты думаешь я не буду?" - спросила ты, сжимая кулак, чтобы заставить
его хватать ртом воздух.
"Я действительно ничего не могу сделать. Я здесь не главный". - он
продолжал.

Ты поняла, что он говорит правду, и
отпустила его шею.

"Исцели его". ты сказала, притягивая
его так близко к себе, что он мог чувствовать твоё дыхание на
своём лице.

Он щёлкнул пальцами, а затем попытался вырваться из твоей хватки.

"Дин". - ты посмотрела на него, и он позвонил Сэму.

Он кивнул, прежде чем повесить трубку.

"Ему становится лучше". - сказал он, задыхаясь.

Ты опустил ангела на землю, но прежде чем он успел куда-либо добраться, ты щёлкнула пальцами, мгновенно убив его. Ты не могла сказать, была ли это ты или его убили дети, но ты знала, что должна вернуться в хижину. Ты побежала назад, Дин впереди, но снова почувствовал боль в животе.

"Дин, подожди", - сказала ты, сгорбившись.
"Ты в порядке? Что происходит?" - спросил он, бросаясь к тебе.
"Ничего, ничего. Мне просто нужно вернуться в хижину". - сказала ты ему, прежде чем зашипеть от боли.
"Я помогу". - сказал Дин, прежде чем поднять тебя с земли.
"Дин, это действительно плохо". - ты позволяешь случайной слезе течь
из твоего глаза.
"Хорошо, давай просто вернём тебя к
Кассу", - спокойно сказал он, ускоряясь.

Можно было сказать, что он был на взводе, но пытался быть сильным ради тебя. Он ворвался в дверь и принёс тебя в твою комнату, положив на кровать.

"Что происходит?" - спросил Сэм, подходя к тебе.

Ты попыталась заговорить, но болезненная волна снова накрыла тебя. Ты закричала от боли, держась за живот.

"Касс?" - позвал Сэм.
"Нет!… Нет, ему нужно быть с Джеком, и мне тоже."

Ты вмешалась, когда ты подтянула ноги к краю кровати.

"Воу, воу, воу..."

Между мальчиками началось противоречивое столпотворение, когда они оба подошли к тебе,
заставляя тебя лечь обратно.

"Отпусти меня", - сказала ты, отталкивая брата.
"Тебе нужно отдохнуть". Сэм сказал тебе.

Ты толкнул их обоих на землю и потянула себя через комнату,
используя стену в качестве опоры.

"Т/И, я не думаю, что ты должна быть здесь прямо сейчас". - сказал Касс, закрывая тебе обзор от Джека.
"Дай мне увидеть его". - ты использовала свои силы, чтобы прижать его к стене.

Как раз в тот момент, когда твой взгляд упал на Джека, ты снова упала на колени.

"Джек?" - спросила ты, глядя ему в глаза.

Они были в синяках и фиолетовые, но сквозь них можно было видеть, как сияют его ярко-голубые глаза. Его губы были плотно сжаты, когда он улыбнулся тебе. Ты было собираясь что-то сказать, когда тебя накрыла ещё одна волна боли. Это было слишком тяжело для тебя, ты туттже начала рыдать.

.........................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.

11 страница27 апреля 2026, 15:09

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!