•42•
11 сентября 2006 года, резиденция Калленов
«Будьте осторожны», — сказала Кэтрин, крепко обнимая Эсме. Эсме, Карлайл и Эммет готовились отправиться на охоту.
Это был риск, особенно потому, что их могли разорвать на куски волки, но им нужно было набраться сил к тому моменту, когда Белла родит.
Розали сейчас крепко обнимала своего мужа, так как он поедет с их родителями, чтобы защитить их.
Элис сидела в стороне, рядом с Беллой, с обеспокоенным выражением лица.
После их ухода оставшиеся вампиры собрались в гостиной, чтобы присматривать за Беллой. Эдвард был в соседней комнате, чтобы принести Белле остатки крови.
Элис и Розали стояли прямо рядом с Беллой, держа её за руку, пока Розали пыталась убедить Беллу выбрать другое имя для ребёнка.
Кэтрин должна была признать, что имя было уникальным, но не совсем в хорошем смысле. Она сидела боком на коленях у Джаспера, слушая жалобы Розали на имя.
«Не могли бы вы выбрать что-нибудь поклассичнее?» — спросила Розали, нежно поглаживая живот Беллы. Белла лишь усмехнулась и снова покачала головой.
Эдвард и Джейкоб вошли в гостиную. Кэтрин села и повернулась к Эдварду.
Эдвард кивнул в ответ на вопрос, который она задавала себе: в порядке ли они?
«С ними все в порядке, они вернутся примерно через полчаса», — подтвердил Эдвард всем, когда Джейкоб подошел к Белле.
Розали и Элис помогли Белле подняться, чтобы она могла стоять лицом к лицу со своим мужем и Джейкобом.
Белла поприветствовала их мягкой улыбкой.
«Ты в порядке?» — спросила Белла Джейкоба с обеспокоенным взглядом. Джейкоб кивнул и слегка улыбнулся.
«Да, это же не я ношу в себе демона».
Белла вздохнула и саркастически закатила глаза.
«Это довольно важно, Белла», — напомнила Белле Розали, отводя прядь волос за ухо.
«Почему бы тебе не сказать Джейкобу, что ты решила?»
«Что теперь?» — Джейкоб растерянно повернулся к Эдварду. Эдвард ласково улыбнулся, а затем усмехнулся, словно читая мысли Кэтрин и Розали.
«Роуз пытается отговорить Беллу от выбора имени для ребенка. Кэтрин отпускает саркастические шутки по этому поводу», — заявил он с нежной улыбкой.
«Они их ненавидят», — прокомментировала Белла с легкой улыбкой.
Джейкоб скривился и поднял бровь: «Ну, тогда я на твоей стороне, что бы ты ни выбрала», — сказал он.
«Они не так уж плохи», — пожаловалась Белла, снова повернувшись к Розали.
«Если это мальчик, то ЭДжей. Эдвард Джейкоб», — объяснила она, улыбаясь мужу.
Кэтрин ласково улыбнулась и положила голову на плечо Джаспера.
«Это имя не такое уж и ужасное. Женское имя напоминает мне один диснеевский мультфильм про крысу-повара!» — Кэтрин защищала свои моральные принципы с виноватой улыбкой.
«Почему бы тебе не сказать ему женское имя?» — проворковала Розали, легонько толкнув Беллу локтем.
Белла опустила взгляд на землю и положила руку на живот.
«Я перебирала имена наших мам. Рене и Эсме», — начала Белла, снова подняв голову, чтобы посмотреть на Джейкоба.
«А я думала... Ренесми?» — закончила Белла с надеждой в глазах.
Джейкоб удивленно и слегка с отвращением поднял брови.
«Ренесми», — сказал он, пробуя это имя на языке.
Эдвард рассмеялся, стоя за спиной волка.
«Слишком странно?» — спросила Белла с виноватым смешком.
«Нет, это не слишком странно», — быстро успокоил Эдвард свою жену.
«Это прекрасно», — добавил он, кивнув.
«И уникальная, что, безусловно, подходит к ситуации».
«Мне нравится Ренесми», — подтвердил Эдвард с широкой улыбкой.
Губы Розали сжались в тонкую линию, когда она потянулась назад, чтобы передать Белле чашку, наполненную кровью.
«Ему нравится», — самодовольно сказала Белла, протягивая руку, чтобы взять чашку у Розали.
Розали лишь закатила глаза и отвела взгляд.
Белла потянулась за чашкой, но уронила её. Инстинкт тут же подсказал ей поднять её, и, когда она наклонилась вперёд, её спина резко дернулась. Белла закричала от боли и упала на пол.
Кэтрин вскочила, внезапно насторожившись, когда Эдвард схватил Беллу за голову, прежде чем она успела упасть.
«Оливер, отведи Джаспера в мою комнату, сейчас же», — приказала Кэтрин брату, зная, что теперь будет много крови.
Все вместе осторожно уложили Беллу на больничную койку в кабинете Карлайла. Смертная всё это время стонала и хныкала от боли.
«Розали, передай морфин», — быстро сказал Эдвард, пока Элис набирала номер Карлайла в своём телефоне.
«Карлайл сказал, что, должно быть, отслоилась плацента!»
— сказала Элис, когда Эдвард ввёл иглу в Беллу и ввёл ей морфин.
«Он кончается так быстро, как только может, но...» — она замолчала, повесив трубку.
«Нам придётся это сделать», — сказала Розали с решительным взглядом, в котором скрывался лёгкий страх.
Розали потянулась за скальпелем и уже собиралась вонзить его в ушибленный живот Беллы, когда её остановила Кэтрин, грубо схватив за запястье.
«Роуз! Пусть морфин распространится!» — быстро сказала она, пытаясь вырвать запястье.
«Нет времени, он умирает!» — запротестовала Розали, пытаясь снова направить скальпель на Беллу.
«Вытащите его сейчас же!» — внезапно закричала Белла.
Все повернулись к ней с лёгким удивлением, увидев силу, исходящую от такого хрупкого тела.
Кэтрин отпустила запястье Розали и отступила назад, чтобы не видеть операцию, проводимую дома.
«Посмотри на меня, Белла!» — сказал Джейкоб, взяв Беллу за руку, чтобы отвлечь её.
Розали вонзила скальпель в живот Беллы, вызвав пронзительные крики у хрупкой смертной. Кэтрин прикрыла рот рукой, в её глазах читались отвращение и шок.
Розали поднесла окровавленный скальпель к лицу. Кэтрин почувствовала, как жжение в горле усиливается.
«Розали, не надо!» — Джейкоб толкнул Розали на землю, прежде чем она успела напасть на Беллу.
«Кэтрин, Элис, вытащите её отсюда, сейчас же!» — кричал им Эдвард, оказывая помощь. Белла.
Рука Кэтрин схватила Розали за горло, пока Элис держала ее руки за спиной. Вместе они вытащили Розали из комнаты.
Кэтрин заглушала крики, доносившиеся из другой комнаты, пока они с Элис оказывали помощь сопротивляющейся Розали. Ее дыхание было учащенным, она изо всех сил пыталась игнорировать сладкий запах человеческой крови.
«Успокойся, Роза, успокойся», — тихо сказала Элис, пока Кэтрин завязывала Розали волосы.
Дыхание Розали успокоилось, и она перестала сопротивляться. Элис отошла, чтобы вытереть кровь, оставшуюся на руках Розали, чтобы та не потеряла контроль над собой.
Кэтрин тщательно вымыла руки и запястья Розали, прислушиваясь к звукам из другой комнаты.
«Белла угасает, это девочка», — прошептала она, вставая, Розали последовала за ней. Они быстро вошли в соседнюю комнату и увидели, как Джейкоб делает Белле искусственное дыхание.
Эдвард был Он пытался передать Джейкобу младенца, чтобы тот попытался спасти Беллу, но волк отказывался.
«Можешь отдать её, Эдвард. Она у нас».
«Обещаю, с нами все в порядке, позвольте нам взять ее», — успокоила Кэтрин, протягивая руку за ребенком.
Эдвард повернулся к сестрам, которые поморщились при виде этого.
Рот Эдварда был покрыт кровью, он был бледнее обычного, а в глазах читалась дикая злоба.
Кэтрин быстро выхватила ребенка из рук Эдварда. Она осторожно взяла малышку на руки, после чего они с Розали вышли из комнаты.
Кэтрин прижала Ренесми к груди, и они с Розали побежали на кухню со скоростью вампиров.
«Принесите чистую тряпку и воду, я найду одеяло, чтобы завернуть ее», — приказала Кэтрин, роясь в шкафах рядом с обеденным столом.
Кэтрин нашла маленькое, нежно-голубое одеяло и отнесла его к кухонной стойке. Розали подошла к ней с чистой тряпкой и водой.
«Ты хоть представляешь, как правильно пеленать младенца?» — спросила Кэтрин, вытирая кровь с маленькой Ренесми. Розали кивнула, с тоской глядя на малышку.
«Конечно, представляю, не волнуйся».
Тщательно вытерев ребенка, обе затаив дыхание, Розали запеленала Ренесми, и две женщины-вампирши отнесли малышку в гостиную.
Розали и Кэтрин сидели рядом на диване, их ноги и головы соприкасались, и обе улыбались Ренесми.
«Она такая красивая», — прошептала Кэтрин, протягивая руку, чтобы нежно погладить мягкую щечку Ренесми.
У малышки были закрыты глаза, ее красивые ресницы лежали под тонкой линией. Брови были слегка приподняты, и она тихонько ворковала. От детских звуков Розали смотрела на ребенка с тоскливым выражением лица.
«Она просто восхитительна», — прошептала Розали, поднося Ренесми к себе, чтобы поцеловать малышку в голову. Ренесми открыла глаза и подняла руку, чем смутила и Кэтрин, и Розали, ведь младенцы, как считается, не умеют этого делать.
Она протянула руку и коснулась щеки Кэтрин.
Кэтрин почувствовала, как её куда-то тянет, и вдруг увидела себя, смотрящую на кого-то сверху вниз и бормочущую: «Она такая красивая».
Кэтрин ахнула, снова открыв глаза.
«Что? Что случилось?» — спросила Розали, слегка приподнявшись. Кэтрин улыбнулась сестре.
«Кажется, она одарена?»
Внезапно в комнату вошёл Джаспер, рядом с ним были Элис и Оливер.
Кэтрин вскочила и посмотрела на него с тревогой в глазах.
«Джас? Что происходит?» — спросила она, передавая Ренесми Розали и вставая.
«Волки, они нападают», — объяснил Джаспер, взяв обе её руки в свои.
«Мне нужно, чтобы вы с Роуз остались здесь с ребёнком, защитите её», — приказал Джаспер, мягко сжимая её руки.
«Я пойду с тобой», — возразила Кэтрин, пытаясь сделать шаг вперёд, но Джаспер остановил её, положив руки ей на бицепсы.
«Нет. Дай своему мужу немного покоя и останься здесь, чтобы защитить ребёнка, пожалуйста», — умолял её Джаспер, одной рукой обхватив её щеку.
Она снова вздохнула, кивнула и быстро наклонилась, чтобы поцеловать его. Поцелуй был быстрым, торопливым, но всё ещё полным любви.
«Если ты умрёшь, я тебя убью!» — закричала Кэтрин, указывая пальцем ему в лицо. Джаспер медленно отпустил её и направился к волкам.
«И вас тоже, Элис и Оливер, я вас, чёрт возьми, убью!» — сказала она, повернувшись к брату и сестре.
Они лишь кивнули, после чего все трое отошли назад.
Кэтрин глубоко вздохнула, прежде чем снова сесть рядом с Розали.
«Привет, малышка, привет», — нежно проворковала она, взяв малышку у Розали.
На лице Кэтрин была мягкая улыбка, когда она осторожно покачивала малышку. От напряжения её нога быстро постукивала по полу.
«С ними всё будет в порядке, это всего лишь волки», — пыталась успокоить Кэтрин Розали, прислонившись головой к её голове. Брюнетка прижалась к прикосновению блондинки, и они сидели там в ожидании, надеясь, что с их семьёй всё будет хорошо.
Кэтрин попыталась взглянуть в окно, но ничего не увидела. А вдруг Джаспер пострадал? Или кто-нибудь из её братьев и сестёр? Или её родители?
А как же Сет и Лия? Кэтрин очень привязалась к этим двум волкам, слишком сильно, чтобы потерять их.
Кэтрин услышала знакомые шаги позади себя — это был Джейкоб. Она повернула голову, чтобы убедиться, что он не нападёт.
Джейкоб немного шагнул вперёд. Когда он приблизился к двум вампирам и детёнышу-гибриду, его взгляд встретился со взглядом Ренесми.
У Кэтрин от удивления отвисла челюсть, а глаза Джейкоба расширились, когда он посмотрел на Ренесми с тоской и любовью в глазах. Волк упал на колени с дрожащей улыбкой на лице, увидев перед собой всю свою жизнь с Ренесми.
«Ты только что...?» — Кэтрин замолчала, на её лице читался шок.
«Что случилось?» — Розали наконец оторвала взгляд от ребёнка и посмотрела на Джейкоба.
«Ты только что запечатлился?» — спросила Кэтрин, поднимаясь с дивана. Джейкоб всё ещё стоял с открытым ртом, кивая, его глаза всё ещё были прикованы к малышке Ренесми.
Кэтрин ахнула и выбежала из дома со скоростью вампира.
Она побежала в сад, где увидела, как волки окружили её семью, все они рычали и шипели друг на друга.
«Если вы убьёте её, вы убьёте Джейкоба!» — воскликнула Кэтрин, стоя перед своей семьёй с защитным взглядом.
«Всё кончено!» — закричала она.
Джейкоб внезапно выбежал наружу, зарычал на своих бывших сородичей и встал рядом с Кэтрин.
Сэм попытался броситься на Джейкоба, но тот оттолкнул Кэтрин и превратился в волка. Он зарычал на Сэма и других членов стаи Улей, медленно приближаясь к ним.
«Джейкоб запечатлен», — сказал Эдвард, читая мысли Джейкоба и Кэтрин
«Они не могут причинить ей вреда», — добавила Кэтрин, сделав несколько осторожных шагов к мужу.
«Того, на кого волк запечатлен, нельзя причинить вреда. Это их самый непреложный закон», — тихо сказал Эдвард, пристально глядя на волков.
Сэм снова фыркнул Джейкобу в лицо, после чего стая медленно ушла, оставив вампиров и трёх оборотней одних.
Кэтрин выдохнула, сама того не осознавая, что задерживала дыхание, и повернулась к Джасперу, который был всего в нескольких шагах от неё. Она подбежала к нему и обняла его.
Он быстро ответил ей взаимностью, схватив её за бёдра и подняв на руки.
«Ты в порядке? Ты не пострадал?» Кэтрин слегка отстранилась от объятий, все еще зависнув в воздухе, прежде чем положить руки ему на подбородок. Джаспер улыбнулся ей и покачал головой.
«Я не ранен, я в порядке».
Она наклонилась и соединила их губы для страстного, долгого поцелуя.
Эммет тут же побежал обратно в дом, чтобы проверить, все ли в порядке с Розали. В нескольких шагах от Джаспера и Кэтрин стояли Элис и Оливер, тоже целуясь в честь победы.
Эсме и Карлайл возвращались в дом, держась за руки, с довольными улыбками на лицах, а Эдвард пошел за дочерью к Розали.
«Я безумно рада, что с тобой все в порядке!» — радостно воскликнула Кэтрин, осторожно спускаясь на пол.
«Подожди минутку!» — она подняла палец в знак приветствия мужу, прежде чем отпустить его и повернуться.
Она обернулась и увидела Лию и Сета, стоящих рядом друг с другом. Лия внимательно осматривала Сета на предмет царапин или синяков, пока он пытался вырваться из ее объятий.
Когда волки заметили приближающуюся Кэтрин, они отпустили друг друга и повернулись к ней.
«Вы пострадали?! Вы в порядке?!» — с беспокойством в глазах спросила вампирша волков. Лия выпрямилась и слегка улыбнулась обеспокоенной Кэтрин.
«Мы в порядке, мы выбрались невредимыми», — ответила Лия.
«Я рада!» — удивила Лию и Джаспера Кэтрин, сделав шаг ближе к Лие и крепко обняв смертную.
«Я очень волновалась за вас обоих», — тихо сказала Кэтрин, бросив взгляд на Сета, который лишь гордо улыбнулся в ответ.
Лия крепко обняла Кэтрин в ответ и глубоко вздохнула, сама того не осознавая.
«Я тоже волновалась за тебя», — тихо сказала Лия, положив подбородок на плечо невысокой Кэтрин.
Кэтрин мягко улыбнулась, глядя на них, таких непохожих друг на друга, волка и вампира, смертельных врагов, рожденных ненавидеть друг друга.
«Может, мне и не нравятся вампиры, но ты не так уж плоха», — прошептала Лия, зная, что Кэтрин её слышит, когда они отстранились друг от друга.
«Может, мне и не доставляет удовольствия общаться с волками, но ты — прекрасное исключение», — прошептала Кэтрин в ответ с ослепительной улыбкой.
Кэтрин снова повернулась к Джасперу и увидела, как он и Сет игриво дерутся, не желая причинить друг другу вреда.
Она улыбнулась мужу и маленькому волку, после чего они с Лией медленно подошли к ним.
«Теперь всё наладится, правда?» — с надеждой спросил Сет, заметив их компанию. Джаспер лишь кивнул и обнял Кэтрин.
«Я очень на это надеюсь».