О, мой призрак.

 Я уставился на эту женщину.

— Что, что Вы имеете в виду?

Но вместо ответа женщина указала, что мы должны следовать за ней. Мы так и сделали, а потом оказались в маленькой квартирке всего в нескольких дверях от квартиры Марселлы.

Она сказала нам сесть, и мы сели. Тем временем она задёрнула тяжелые шторы и зажгла несколько свечей, прежде чем сесть, улыбаясь и спрашивая Чжаня:

— Лучше при свете? Сразу становится намного теплее, не так ли?

Чжань кивнул.

— Значит, Вы действительно можете его видеть? — взволнованно спросил я.

— Да. Я вижу его. Я вижу, что он пытается вцепиться в твою руку и, кажется, немного влюблён в тебя.

— Влюблён? Эм, неважно. Вы сказали что-то странное ранее. Что ему нужно вернуться в своё тело. Что это значит?

— Это значит, что он не мёртв. Хотя мы можем видеть его дух. По какой-то причине он покинул своё тело. И он должен вернуться туда. Потому что он медленно угасает. Ты можешь это увидеть по его прозрачности.

— Что произойдёт, если он не вернётся в своё тело?

— Тогда его дух растворится, и он никогда не сможет возродиться. Он просто исчезнет, как будто его никогда и не было. И всё, что останется, — это его бездушный труп, который может наделить силой любой злой дух.

— Ладно, это было бы отстойно. Но как я могу ему помочь? У него нет воспоминаний, и он знает только, что его зовут Чжань.

— Ммм, это плохо, конечно. Может быть, вам стоит попробовать немного прогуляться или проехаться с ним по знакомым местам. Может быть, его воспоминания вернутся. Кроме того, он должен в состоянии чувствовать, когда его тело находится рядом.

— И это точно должно сработать?

— Ну, попробовать не помешает. Жаль, что я не могу рассказать вам больше. Но я не настолько одарена. И единственная, кого я знаю, кто могла бы помочь ему с его воспоминаниями, к сожалению, уехала из города.

— Так когда же она вернётся?

— Я не знаю. В последний раз она связывалась со мной из-за границы, когда ухаживала за потерянными душами в больнице на холме.

— Подождите минутку. Больница на холме? Она была в Германии?

— О да, именно так. Откуда ты знаешь?

— Потому что я тоже был в той больнице.

— Я слышала, там ужасно.

— Это так. Мне никогда в жизни не было так страшно, как в ту ночь.

— И всё же ты миришься с этим призраком и даже хочешь ему помочь.

— Чжань другой. Я не знаю почему, но я просто чувствую, что мне не нужно его бояться.

— Что ж, может быть, вас свели вместе не просто так. Что это может быть, вам придется выяснить вместе.

— Хм, я не знаю. Но возможно ли установить контакт с этой женщиной?

— Увы, мне всегда приходится ждать, пока она свяжется со мной. Но в следующий раз, когда она это сделает, я буду счастлива рассказать ей о вас двоих и попросить её вернуться сюда, чтобы помочь вам.

— Это было бы действительно фантастически.

— Мгм. Потому что я не хочу растворяться и исчезать, — сказал Чжань слегка встревоженно.

— Этого не произойдёт, хорошо? Мы найдём твоё тело. Я пока не знаю как. Но мы найдём его, и тогда ты сможешь вернуться в своё тело.

— Спасибо, Ибо.

— Не благодари меня, пока мы не добьёмся успеха.

— Вы двое хорошо ладите, не так ли? — спросила женщина.

— Да. Хотя он только вчера привязался ко мне.

— Ха-ха, поначалу это, должно быть, было шоком.

— Конечно. Я уже видел его в старом особняке. Но тогда я подумал, что мне просто почудилось.

— Ты был в старом особняке? — спросила она меня с интересом.

Я кивнул и всё рассказал ей. Я даже показал ей фотографии, а потом она сказала:

— Может быть, вам стоит начать поиски в особняке. Если именно там ты впервые увидел Чжаня, то должна быть веская причина, по которой он очутился в том месте.

— Я тоже только что думал об этом. Может быть, там мы найдём первую зацепку.

— Ты обязательно должен попробовать.

— Мгм. Мне просто нужно посмотреть, когда мы сможем это сделать. Мой отпуск заканчивается сегодня, а завтра мне нужно возвращаться на работу.

— Это займёт время, поэтому тебе следует взять ещё несколько выходных, если это возможно.

— Я спрошу своего босса завтра.

— Может быть, вы, ребята, могли бы сходить сегодня в особняк.

— Мы не смогли бы сделать это из-за времени. Сейчас так рано темнеет, и тогда мы ничего не смогли бы там разглядеть.

— Ты напуган?

— После того, что случилось с нами в больнице - да. Определённо!

— Расскажи мне об этом.

И я во всех подробностях рассказал ей, что произошло в больнице. Что ж, она мне поверила. И она даже смогла понять, почему я так напуган. Но она также посоветовала мне не позволять страху управлять мной. Если бы только всё было так просто.

После того, как мы уже больше часа разговаривали с этой женщиной и я выпил с ней чашку чая, мы снова засобирались уходить. Она записала номер моего мобильного телефона и имя и дала мне совет не подвергать Чжаня слишком частому воздействию яркого света, потому что это не пойдёт ему на пользу. Я пообещал позаботиться об этом, а затем продолжил свой путь вместе с ним.

Только когда мы вернулись в квартиру и в мою комнату, я вспомнил, что должен был спросить её, почему Чжань исчез ночью после того, как у него разболелась голова. Возможно, это как-то связано с его телом. Но теперь уже слишком поздно, и я не хотел звонить женщине по этому поводу. Может быть, было бы лучше спросить её знакомую, когда она позвонит нам.

Кроме того, мне всё ещё нужно было подумать о том, что я мог бы сказать своему боссу, чтобы получить от него несколько дополнительных дней отпуска. Потому что, когда дело доходит до отпуска, он не такой щедрый. И он уже дал нам 10 дней.

Пока я попытал счастья, чтобы узнать больше о Чжане в Интернете, он лежал на моей кровати и смотрел в потолок. Я покачал головой.

— Неужели ты хотя бы не попытаешься мне помочь?

— Как, Ибо?

— Ну, ты мог бы посидеть со мной, и мы могли бы вместе просмотреть некоторые социальные сети. Может быть, ты вспомнишь, был ли ты в одной из этих сетей.

— Хорошо.

— Как насчёт чуть большего энтузиазма?

— Но я снова устал и без энтузиазма.

— Я тоже устал. Но всё же я пытаюсь узнать о тебе.

— Я знаю. Мне жаль, что я такой.

— Чжань, я могу понять тебя. Но мы должны с чего-то начать. И поскольку я знаю, что почти все в нашем возрасте пользуются социальными сетями, есть хороший шанс, что ты тоже это делал, и мы могли бы что-нибудь выяснить.

Чжань встал с кровати, подошёл ко мне и посмотрел на монитор.

— Это та больница? — спросил он меня, глядя на папку с фотографиями.

— М? Это? Нет, фотографии сделаны в психиатрической больнице.

— Вау, фотографии реально хорошие.

— Я их сделал.

— Они правда великолепны. Ух ты, как там всё выглядело. Потрясающе. Всё по-прежнему на месте.

— Да. Всё выглядело так, как будто персонал и пациенты должны были вернуться в любую минуту.

— Там были привидения?

— Наверное, да. Однако мы не смогли увидеть призрака. Но есть доказательства паранормальной активности.

— Знаешь ли ты, что в подвале старого здания суда, предположительно, тоже водились привидения? Там находились камеры для заключенных, приговоры которых вот-вот должны были привести в исполнение. И некоторые, как говорили, покончили с собой там. Призраки невинных продолжали возвращаться туда, чтобы наказать всех тех, кто причинил им зло.

— Откуда ты это взял, Чжань? Ты даже не можешь вспомнить своё полное имя, но ты это знаешь?

— Я не знаю. Это только что пришло мне в голову.

— Как насчет того, чтобы мы посмотрели ещё несколько фотографий и видео?

— Конечно, я бы с удовольствием. Но зачем?

— Потому что это, кажется, помогает твоей памяти.

— О, хорошо, давай.

Мы начали с нескольких видео и фотографий моих туров с городскими исследователями. Но они не помогли Чжаню. Он был в восторге от всех локаций, но они не вызвали никаких воспоминаний. Потом мы сели на кровать и посмотрели отснятый материал о домах с привидениями. И вдруг Чжань сказал:

— Эй, я был там.

Он имел в виду предполагаемый дом с привидениями здесь, в Пекине. Так что мы просмотрели все видеозаписи и фотографии, и Чжань объяснил мне:

— В этом здании женщина повесилась после того, как узнала, что её муж изменил ей и хотел уйти от неё. Когда позже он нашёл её повешенной в доме и позвал на помощь соседей, они не поверили ему, что она покончила с собой из-за его романа, о котором было известно всем. Они вытащили его из дома, а затем убили. Только после того, как они забили его до смерти, они нашли предсмертную записку женщины и поняли, что убили невинного человека. Чтобы скрыть от всех своё преступление, они положили два тела в могилу и заявили, что муж сбежал. Они продали дом семье, которая переехала туда и постоянно сообщала о паранормальных явлениях. Они сказали, что видели, как жена повесилась, а ее муж был убит кем-то из местных жителей.

— Всё верно. Сначала никто не хотел верить этой семье. Но в конце концов на место пришли люди, которые им поверили. Они выкопали гроб женщины после того, как узнали, что она была похоронена вместе со своим мужем. Но когда они открыли гроб, тел в нём не оказалось. Позже их нашли в подвале дома. Никто не знал, как они туда попали или кто их туда поместил.

— Я определённо был там раньше, я знаю это. И я знаю, что кто-то рассказал мне эту историю.

— Это здорово, Чжань. Возможно, мы сможем съездить туда и осмотреться. Может быть, мы сможем найти человека, который рассказал тебе об этом.

— Мгм. Но, пожалуйста, покажи мне больше.

— Как насчёт этого? Это произошло недалеко от Пекина.

Я показал ему другой дом. Когда-то там произошла бойня. Чжань посмотрел на несколько фотографий и покачал головой.

— Нет, этого я не помню.

Он посмотрел на следующую папку.

— А вот это знаю! Там жила супружеская пара, которую обвинили в каннибализме после того, как несколько постояльцев их пансионата таинственным образом исчезли, проведя у них ночь. На территории отеля нашли несколько человеческих костей и зубов в могиле.

— Да, точно. Однако оказалось, что кости принадлежали только одному человеку, который умер очень давно. Вероятно, ещё до того, как пара построила там свой пансионат. И только много лет спустя, после того как пара умерла от старости, правда была раскрыта. Торговец купил эту недвижимость и снес старый дом. И во время раскопок подвала они наткнулись на братскую могилу. В общей сложности они нашли останки 44 человек.

— Мгм. И торговец, после того как все кости были найдены, построил там большой дом с множеством комнат для гостей и рекламировал его как дом с привидениями. Но говорят, что там никогда не водилось настоящих привидений.

— Правильно, Чжань. Он подделал привидение для своих гостей. Но однажды, когда этот человек внезапно скончался, было сказано, что его призрак никогда не покинет дом и что он будет там, чтобы приветствовать гостей. Однако мы не нашли там никаких свидетельств присутствия призраков.

По-видимому, мы с Чжанем выяснили, что его интересовало. Истории о привидениях вокруг старых заброшенных домов. Если это не совпадение, то тогда что?