О, мой призрак.

 Поскольку у нас не было другого выбора и мы не могли просто взломать дверь в подвал, ведь она была металлическая, все начали готовиться к ночи.

Сначала мы разбили лагерь в наиболее хорошо сохранившейся части дома - в часовне. Затем мы установили камеры и измерительные приборы в различных местах по всему зданию. Также и перед дверью в подвал, где установили термометр и устройство EVP. Может быть, с их помощью мы смогли бы записать бестелесные голоса.

Вечером, когда все вместе сидели в часовне в ожидании наступления темноты, мы снова поговорили о звуках и ощущениях, которые испытали, когда вошли в здание. При этом Гэри посмотрел в камеру с серьёзным выражением лица и сказал: «Я уверен, что здесь много призраков.»

И Марселла подтвердила, что сразу после входа в больницу почувствовала присутствие нескольких призраков. Когда её спросили, дружелюбны ли эти духи или враждебны, она объяснила, что в них немного и того, и другого.

— Я думаю, что некоторые из них хотят, чтобы мы исчезли. И другие хотят рассказать нам свою историю, — ответила она.

Признаюсь, всякий раз, когда Марселла так говорит, мне трудно ей поверить. В конце концов, я не могу видеть, слышать или чувствовать то же, что и она. И всякий раз, когда она разговаривала с призраками, мы никогда ничего не могли записать. Так что я могу быть скептиком, не так ли?

Однажды я спросил Марселлу, как я могу отличить добрых духов от злых.

— Злые духи — это демоны, которые пытаются завладеть вами и вашим телом. Они угрожают вам и могут даже причинить боль. Некоторые злые духи настолько сильны и полны ненависти, что могут даже убить. Добрые духи — это ангелы, которые никогда не причинят вам вреда. Они освещают комнату для вас, защищают и дарят тепло.

Я не знаю, правда ли то, что она сказала, или это всё, что можно знать по этому вопросу. Но мне не хотелось читать тысячи страниц в Интернете или изучать толстые книги типа Библии только для того, чтобы получить ответ на вопрос, как мне отличить добрых духов от злых.

Около 10 часов вечера мы выключили камеры, и некоторые из нас отправились спать. Я не спал. Этот дом слишком страшен для меня, и у меня всё ещё было это гнетущее чувство в груди. Поэтому вместо того, чтобы спать, мы с Джейком и Алексом немного осмотрелись и выяснили, что дом построен в 1799 году. Об этом мне сообщила надпись. Над входной дверью было написано «Anno 1799». Я не знаю, почему я не заметил этого раньше.

Мы стояли перед входной дверью и фотографировали её, когда услышали скрип двери. Мы пошли проверить остальных, чтобы посмотреть, может быть, это был кто-то из наших, но они всё ещё спали, раскинувшись на скамейках. Ну, пока не послышался ещё один скрип двери, и сразу после этого где-то под нами раздался очень громкий стук. Там, где находится подвал.

Сразу же все проснулись, и мы включили камеру и засняли, как Гэри медленно идёт с фонариком по коридору к входной двери, объясняя, что могло разбудить нас и как он себя чувствует. Затем Гэри собирался сказать нам, что температура значительно упала, когда внезапно в зоне регистрации начал образовываться туман.

Туман продолжал распространяться, а фонари светились тёмно-зелёным. Измерительные приборы сходили с ума, а камеры включались и выключались. Внезапно прозвучала воздушная тревога, бомбы упали на землю. Вокруг нас вибрировало. Мы слышали, как люди кричали от боли.

Выстрелы эхом разносились по коридорам, и всё, казалось, произошло одновременно. Спустя 3 минуты и 33 секунды снова стало тихо. По крайней мере, на данный момент. Пока Джейк внезапно не упал, сказав, что кто-то ударил его в живот. Гэри задыхался. Обеими руками он попытался дотянуться до чего-то невидимого у себя на шее. Но там ничего не было! Позади нас раздался смех.

И снова через 3 минуты и 33 секунды всё было кончено. Гэри снова мог дышать. На его шее были видны чёткие следы рук. У Джейка появилось большое красное пятно на животе. А потом вдруг Уолтер повернулся и пошёл к лестнице в подвал и вниз по ней. Он не откликнулся на наш зов, и даже когда мы попытались остановить его, он просто продолжал идти.

Марселла также внезапно исчезла, и нам пришлось разделиться. Некоторые из нас пошли искать Марселлу. Джейк, Алекс, Дэн и я последовали за Уолтером вместе с Гэри. И когда мы подошли к двери в подвал, она была широко открыта. Мы услышали Уолтера в подвале и последовали за ним внутрь, где распространялось ужасное зловоние.

Уолтер стоял посреди этого огромного подвала, потолки которого, должно быть, были высотой не менее 4 метров. Двери, сделанные из дерева досок и с железными прутьями на уровне глаз, выстроились одна за другой. Черная липкая слизь растеклась по полу. Мы попытались с помощью наших фонариков оценить протяженность, размеры подвала. Но у нас ничего не получилось.

Дэн подбежал к Уолтеру и встряхнул его. Гэри открыл одну из дверей и внезапно был сбит с ног чем-то невидимым. Затем Уолтер закричал и указал на потолок. Однако там ничего не было. По крайней мере, мы ничего не видели, но измерительные приборы сходили с ума.

На лестнице послышались шаги, и тихие голоса сказали: «Давай, тащи её туда и давай убираться отсюда». Но никто не пришёл, и мы никого не видели.

Уолтер пришёл в сознание и огляделся. Он сердито спросил нас, кто привёл его в подвал, и подшутил над ним. Он ничего не помнил! Опять же, это длилось всего 3 минуты и 33 секунды! Затем всё стихло. И дверь в подвал закрыта, но никто не видел и не слышал, как она закрылась! Мы были заперты!

Алекс потянул и подёргал дверь, но ничего не произошло. И у наших сотовых телефонов отсутствовал сигнал. Мы стучали и колотили в дверь, но остальные нас не слышали.

А затем в подвале зажглись фонари! На одной из стен зажёгся факел и тихо потрескивал. Из камер были слышны голоса и скулёж. Но в них никого не было видно. Женщина продолжала кричать: «Я хочу выбраться отсюда! Я не сумасшедшая!» А другой голос рассмеялся и сказал ей заткнуться.

Вдруг дверь в подвал снова открылась, и что-то вошло внутрь. Мы почувствовали сквозняк и увидели, как в черной липкой жиже появились отпечатки ботинок. С потолка капала вода. Дверь камеры открылась и снова закрылась, и женщина начала истошно кричать.

Мы были сыты по горло. Мы выбежали из подвала и поднялись наверх, где остальные только что сбежали вниз по лестнице с верхнего этажа. Все вместе побежали в часовню, где услышали молитвы, собрали вещи и побежали к входной двери. Но она была заперта! Однако мы не закрывали её.

Уолтер забыл ключ в часовне. Поэтому мы побежали туда, чтобы найти его. Но часовня больше не была часовней. Это была темная комната с чёрными свечами, горящими на пентаграмме. Из чаши, стоявшей в центре пентаграммы, текла красная жидкость. И снова, ровно через 3 минуты и 33 секунды, всё закончилось.

Мы нашли ключ, побежали обратно к входной двери, которая теперь снова открыта, и покинули больницу. Ничто и никто никогда не заставил бы нас вернуться туда! Ах да, другие нашли Марселлу этажом выше в палате для пациентов, лежащую без сознания на земле. Она сказала, что кто-то позвал её туда, а потом кто-то ударил её по голове, и она потеряла сознание.

Погрузив оборудование в машины, мы поехали обратно в маленький городок и в наш отель. Никто из нас не мог уснуть, поэтому мы посмотрели отснятый материал. Но ничего особенно интересного не было. Каждый раз, когда начиналось преследование, камеры начинали мерцать и не давали чёткой записи.

На аудиозаписях отчетливо слышались много разных голосов. Но ни один из них не был достаточно ясен, чтобы мы могли понять, о чем шла речь. И чёткие голоса, которые все слышали, особенно в подвале, не слышно. Ни воздушной тревоги, ни бомб, ни выстрелов. Только несколько громких мучительных криков людей.

То, что в этой заброшенной больнице водятся привидения было очевидно, жаль, что мы не смогли записать всё, что произошло. Было ли привидение слишком сильным для нашего чувствительного оборудования?

На следующий день мы передали ключи управляющему недвижимостью и рассказали ему, что произошло той ночью. И он сказал нам, что хочет убедиться, что никто больше не сможет войти в здание. По-видимому, уже были планы замуровать все окна и двери. О сносе, вероятно, не может быть и речи, поскольку здание является историческим памятником.

Когда мы возвращались обратно, все всё ещё были в полном замешательстве от того, что произошло. Мы даже не смогли выдержать одну ночь. Интересно, как пациенты выдерживали это неделями в то время? И почему мы могли слышать все эти голоса и шумы, но не могли распознать, от кого они исходили?

Учитывая то, что мы там пережили, все задались вопросом, что еще могло произойти в этом доме с 1799 года? Впервые я усомнился во всем, что имело отношение к моей профессии и моему хобби — исследованию городов. Этот опыт потряс меня, и потряс так сильно, что я не знал, смогу ли я снова войти в заброшенное здание, где, как предполагается, водятся привидения.

И не только я чувствовал то же самое. Мои коллеги также не знали, готовы ли они закончить сериал. Мы всё ещё были в растерянности даже несколько дней спустя. И при каждом шорохе тут же вскакивали. Но потом мы получили звонок, который принес нам облегчение.

Через неделю после ночи в этой больнице ужасов нам позвонили и сказали, что больница полностью сгорела через три дня после нашего визита туда (Переводчик: Дима Масленников вошёл в чат). По неизвестным до сих пор причинам внутри здания вспыхнул пожар, который быстро распространился по всему зданию. Не обошёл он стороной и подвал.

Наконец, несмотря ни на что, мы смогли скроить хороший эпизод, который потом горячо обсуждался повсюду. Особенно в социальных сетях, видео распространялось и комментировалось снова и снова. Многие считали, что это подделка. Но нам было всё равно. В конце концов, мы знаем правду.

Но было много и тех, кто нам поверил. И мы получили несколько электронных писем, в которых люди писали нам, что они тоже были в больнице и испытали нечто подобное. Исследователи города просто пролезли через одно из открытых окон и прошли по зданию, имея при себе только камеру и фонарик. И в качестве доказательства того, что они действительно были там, они даже прислали нам фотографии и видео своих вылазок туда, которые нам разрешили использовать на нашем веб-сайте.

Ну, и, наконец, мы осмелились отправиться в следующее заброшенное здание. К счастью, там не водилось привидений.