4 chapter.
Утро. Казарма.
Все собираются в коридоре — суета, шаги, гул голосов.
Форма выглажена, лица серьёзные.
На улице автобус уже ждёт.
Хви Рак: — Слышал, сегодня стрелковая полоса в другой зоне?
Тэ Ман: — Ага. Говорят, там раньше учебный лагерь стоял.
Чи Ель (тихо): — И почему туда всегда отправляют нас...
---
По пути. Автобус.
За окнами — редкие деревья и серый рассвет.
Сначала болтовня, потом — тишина.
Словно кто-то выключил звук.
Бора (шепотом): — Слышите?.. даже птиц нет.
Сун И: — Аж мурашки по коже, как будто всё замерло.
Хана (усмехается): — Может, к фильму ужасов готовимся?
Ю Джон: — Не сглазь.
Несколько секунд — мертвая тишина.
Только двигатель гудит.
И вдруг Со Ён не выдерживает:
— Я всё-таки скажу. Видели, как Иль Ха вчера на Сержанта Джи Вон смотрел?
Бора (смеётся): — Ага, если бы взгляды могли стрелять, она бы уже ранена была.
Хана: — Да ладно, может, просто уважает.
Сун И: — «Уважает»... ага, особенно когда руку ей подаёт при всех.
(все тихо смеются)
Э Соль сидит у окна и тихо говорит:
— Не всем даётся смотреть так... по-настоящему.
В автобусе снова повисает странное молчание.
---
Полигон.
Сухой воздух, каменистая площадка.
Слышно, как хрустит песок под сапогами.
Лейтенант Ли и Сержант Вон Бин раздают указания.
Джи Вон стоит у импровизированного стола с планшетом.
Лейтенант Ли: — Встать по линиям! Проверить оружие!
Все синхронно подчиняются.
Пока Джи Вон проверяет список, ветер сбивает папку из её рук.
Листы разлетаются.
Она тянется — но прежде, чем успевает,
Иль Ха уже собирает их, прижимает к груди и молча отдаёт ей.
Она: — Спасибо, рядовой Иль Ха.
Он коротко кивает, но не уходит.
— Бумаги — не повод наклоняться, когда рядом стреляют.
(его голос чуть тише, но твёрдый)
Несколько курсантов переглядываются — это слишком заботливо даже для него.
Бора (шепчет Хане): — И после этого ты ещё скажешь, что он «просто уважает»?
Хана (с ухмылкой): — Всё, признаю. Это уже диагноз.
---
Солнце в зените, воздух дрожит от жары.
Джи Ён и Сэ Хун координируют позиции.
Чи Ель стреляет неуверенно, но рядом Иль Ха, и его спокойствие будто передаётся другим.
Сержант Вон Бин наблюдает, Лейтенант Ли отмечает в журнале.
Всё идёт ровно…
до тех пор, пока на дальнем рубеже не пролетает тихий холодный порыв.
Воздух будто сгущается, звук исчезает.
На секунду — снова мертвая тишина, точно как по дороге сюда.
Джи Вон приподнимает голову:
— Всем — внимание.
Но мгновение проходит — всё возвращается.
Шум, выстрелы, крики.
И только Иль Ха смотрит в сторону, куда дул тот ветер.
Там — ни движения.
---
После стрельбы.
Офицеры обсуждают результаты.
Лейтенант Ли хмуро: — Нужно проверить сектор.
Сержант Вон Бин: — Пойду с вами.
Они вдвоём уходят вдоль периметра.
Джи Вон, Джи Ён, Сэ Хун и Госпожа Пак остаются с ребятами.
Все сидят на ящиках, отдыхают, пьют воду.
Кто-то смеётся, кто-то залипает в телефон.
Тэ Ман (шёпотом к Хви Раку): — А если мы в круглосуточный махнём?
Хви Рак: — После такого дня — я только «за».
Тэ Ман: — Тогда тихо. Пока Пак не видит.
Они переглядываются, встают и, стараясь не шуметь, уходят вдоль тропы.
Никто не замечает — все заняты.
---
Круглосуточный.
Небольшой магазин у дороги, свет ламп бьёт в темноту.
Тэ Ман и Хви Рак набирают лапшу и газировку.
Тэ Ман: — Вот она, свобода.
Хви Рак: — Только чтоб не спалили.
(пауза)
— Эй... ты чувствуешь, будто кто-то за нами идёт?
Тэ Ман (оборачиваясь):
— Не начинай.
Но за стеклом — лишь отражение неба…
и будто мелькнувший холодный свет,
где-то между деревьями.