Глава 15
Чонгук
— А ты ведь запал на новенькую, не так ли? — непринужденно поинтересовался Чимин, когда мы собирали хворост для вечернего костра.
Бросив еще несколько поленьев в тачку рядом с собой, я утер лоб запястьем, так как руки были в рабочих перчатках, защищающих от заноз.
— Ссылаюсь на пятую поправку.
— Что? Иди к чëрту. Просто признай это. — Чимин бросил в тачку охапку хвороста и огляделся, прежде чем снова посмотреть на меня. — Здесь больше никого. Я сохраню твой секрет.
Стоило ли ему доверять? Мы не сильно сблизились — и не потому, что не нравились друг другу, а из-за того, что свободное время он предпочитал проводить с Саной. И я понимал почему. Они были без ума друг от друга. Кроме того, Сана милая, симпатичная и казалась веселой. Из них вышла отличная пара. Я даже им немного завидовал.
— Да, — признался неохотно. — Она мне нравится. Но из-за правил не знаю, что с этим делать. Дядя строго велел их придерживаться.
Чимин поморщился.
— К черту правила, чувак. Здесь все с кем-то встречаются, особенно младшие вожатые и старшие отдыхающие. Тебе сколько, семнадцать?
Кивнув, я схватил бутылку с водой и сделал большой глоток. Жара стояла на улице невыносимая, а мы работали под палящим солнцем. Я не мог дождаться возвращения к озеру, чтобы прыгнуть в воду и остыть, прежде чем приступить к работе на вышке.
— А ей сколько? Шестнадцать?
— Никогда не спрашивал об этом, — ответил, сделав еще один глоток.
Возможно, стоило. Черт, а если ей пятнадцать или… четырнадцать? Четырнадцать — это практически долбаное дитя.
— Она из домика для старших девочек, так что ей лет шестнадцать. Выдохни, чувак. Ты фантазируешь не о ребенке. — Чимин рассмеялся и покачал головой. — В смысле, серьезно, что за проблема, если вы оба хотите потусить? Разве это преступление? Открою тебе свой секрет. — Он приблизился на несколько шагов, словно собирался поделиться чем-то особенно пикантным. — Мы с Саной встречались в прошлом году.
— Ну и что?
— А то, что я был девятнадцатилетним вожатым, закончившим первый курс колледжа, а Сане было всего шестнадцать, и она только закончила первый год старшей школы. — Я удивленно поднял брови, а он рассмеялся. — Но кому какое дело? Девушка мне нравилась, и она влюбилась в меня, так что да. Мы начали встречаться, и я действительно узнал ее. По окончании лета мы разъехались в разные стороны, но все еще поддерживали связь, понимаешь?
— Серьезно?
Он застенчиво кивнул.
— Я навещал ее во время зимних каникул, как раз перед Рождеством. Провел неделю в доме ее родителей и вынужден был спать в комнате старшего брата, который съехал в позапрошлом году. Это было немного странно. Ее родители не знали, что и думать о нас.
— Ух ты, вы действительно пытаетесь сделать так, чтобы это сработало.
Меня удивила их история. Никогда особо не задумывался о лагерных отношениях в таком ключе. Всегда считал их интрижками до конца лета.
— Мы любим друг друга, — признался он. — В июне она окончила старшую школу, и осенью поступит в мой университет.
— Серьезно? Вы собираетесь съехаться? — поинтересовался я.
— Нет, она будет жить в общежитии, а я вне кампуса, но мы серьезно настроены на развитие отношений. — Чимин снял рабочие перчатки и начал разминать пальцы. — Просто пытаюсь сказать, что если тебе действительно нравится девушка, не позволяй дурацкому правилу встать на своем пути. Между вами всего год разницы. Это немного. В конце лета вы либо разойдетесь в разные стороны, либо останетесь на связи и посмотрите, получится ли у вас по-настоящему.
Ха. В жизни бы не подумал, что Чимин такой романтик и что у них с Саной настолько серьезные отношения. Они любят друг друга. Собираются учиться в одном колледже. Это потрясло меня, но опять же, если тебе нравится человек, ты действительно любишь его, сделаешь все, чтобы быть вместе.
Я не знал, смогу ли полюбить кого-то. И хочу ли, учитывая количество проблем, с которыми я не в силах справиться. Например, смерть мамы и потеря того отца, который у меня когда-то был. Он стал не тем, что прежде, да и я тоже. Мы не ладили уже несколько лет. Отец не раз угрожал, что, если не возьму себя в руки, вышвырнет меня из дома. В ответ я грозил ему побегом. Мы часто пугали друг друга и знали, что это не всерьез. Так глупо.
Бессмысленно.
В наших отношениях все вверх дном. Может быть, идея отправить меня сюда на лето и не так плоха. Нам не мешало провести какое-то время порознь. Честно признаться, я соскучился по нему.
Позже стоило позвонить ему с рабочего телефона и выяснить, не скучает ли и он по мне. Дядя разрешил бы. Можно было пригласить отца приехать ко мне на выходные, хотя я не знал, сможет ли он, учитывая его рабочий график. По крайней мере, было бы приятно просто услышать его голос.
— Сегодня ночь страшных историй, — сообщил Чимин, натягивая рабочие перчатки. Мы схватили тачки и направились обратно к яме для костра. — И у нас особый гость.
— Это ты о чем?
Я шел рядом с ним, стараясь избегать колеи на тропе.
— Вообще-то это довольно круто. Нэнси из класса прикладного искусства оденется как жуткая старушка. Из-за макияжа, костюма и парика ее совершенно невозможно узнать. Она сидит в специальном кресле-качалке, которое используется раз в год, и рассказывает пугающие до смерти супержуткие истории. Младшим детям не разрешено присутствовать, так как Нэнси устраивает настолько страшное действо, что им сносит крыши, но всем остальным нравится. — он улыбнулся. — Для тебя это прекрасная возможность подойти ближе к девушке и утешить, когда она будет напугана.
Меня рассмешили слова Чимина.
— Ты уже все продумал, не так ли?
— Чувак, я провел все прошлое лето, пытаясь найти способ остаться с Саной наедине. Даже когда мы оказывались не одни, обдумывал, как бы взять ее за руку, прикоснуться так, чтобы никто не заметил. Можно сказать, я на этом собаку съел.
После того, как мы разошлись слова Чимина еще долго не выходили у меня из головы. Направляясь к озеру, обдумывал множество сценариев, которые могли бы произойти сегодня вечером между мной и Лисой. Я мог бы приобнять ее за плечи и притянуть к себе. Или взять ее за руку, чтобы успокоить. А потом обнять. Или позволить прижаться лицом к своей груди. Черт, даже поцеловал бы ее, если бы она действительно этого хотела.
Я бы выполнил любое ее желание. От переживаний, что случится, если нас поймают, меня уже тошнило. Я слишком увлекся Лисой, чтобы беспокоиться о чем-то еще.
Погрузившись в свои мысли, даже не заметил быстро приближающуюся с противоположной стороны тропы девушку. Не останавливаясь, она практически врезалась в меня, и я протянул руки, чтобы схватив ее, удержать на месте.
— Чонгук! Ты-то как раз мне и нужен.
Широко улыбнувшись, она отскочила от меня. Ее длинные, волнистые, темно-русые волосы рассыпались по плечам. Симпатичная, с ярко-голубыми глазами и великолепной улыбкой, но даже близко не такая красивая, как Лиса. Я сразу узнал эту девушку, хотя и понятия не имел, как ее зовут. Одна из домика Лисы, так что же ей понадобилось от меня?
— Что случилось....?
— Джой, — закончила она вместо меня.
— Точно, Джой. Зачем ты меня искала?
— Ну, хотела задать тебе вопрос. — Она посмотрела с невинным выражением лица. А я понял, что нельзя ей доверять. — Я надеялась, что ты посидишь со мной у костра сегодня вечером. Эти истории о призраках такие жуткие, — добавила она для приманки.
Ха. Эта девчонка вела грязную игру. Даже если мы не подтвердили это должным образом, она должна была знать, что между мной и Лисой что-то происходит. И несмотря на это она пригласила меня на свидание.
— Э-э, извини, но не могу, — ответил со всей любезностью. — Я работаю вечером.
Ее лицо немного вытянулось, хотя улыбка так и не сошла с него.
— О, я могу тебе помочь!
— Медведь Фоззи не любит, когда отдыхающие возятся с огнем. Это против правил. Только вожатым разрешено разжигать и поддерживать пламя.
— Ну, тогда, может быть, как-нибудь в другой раз? — предложила она.
— Может быть, — произнес я, хотя и не думал, что это произойдет. Не собирался я проводить время с ней наедине.
Потому что надеялся сохранить его для Лисы.
— Ладно, увидимся позже.
Она прыгнула вперед, и прежде чем я успел остановить ее или возразить, поцеловала меня в щеку и отскочила. Я стоял и смотрел вслед этой девушке, шокированный тем, что она выкинула нечто подобное, но абсолютно не злился на нее. Просто глупый поцелуй в щеку.
И он абсолютно ничего не значил.
Лалиса
— Сегодня будет интересно, — заметила Джису, наклоняясь ближе к зеркалу и осторожно подводя веко черным карандашом. Ни у кого больше не получалось сделать такой кошачий глаз.
— Почему? — спросила, встав рядом с ней перед зеркалом.
Мы готовились к ужину. Я не стала наносить много косметики, так как по сравнению с остальными девушками из домика у меня это плохо получалось. Я решила, что подводки для глаз и туши для ресниц будет достаточно.
Выпрямившись, Джису, встретилась со мной взглядом в зеркале.
— Это ежегодная специальная Ночь привидений, когда Нэнси одевается как жуткая старая леди и рассказывает еще более жуткие истории о призраках.
— Звучит весело.
— Так и есть. — она завершила образ жидкой подводкой и бросила ту в косметичку. — Истории настолько страшные, что большинство парней пользуются этим и садятся поближе к девушкам. Чтобы утешить, так сказать.
Я подумала о том, с кем хотела бы сидеть, будь очень напугана. И это оказался не Тэхен.
Теперь это Чонгук.
— По сути, это единственный раз, когда мы без проблем можем обниматься на глазах у всех, — саркастически произнесла Джису и рассмеялась. — Это ночь свиданий.
— О, хорошо.
Я беспомощно улыбнулась, жалея, что не в силах рассказать что-то интересное, но в голову ничего не приходило. Все мысли занимал Чонгук. Я грезила о том, как мы сидим позади других парочек. Как я крепко сжимаю его руку, когда становится страшно. Чувствую, как он украдкой скользит рукой по плечам, притягивая меня ближе. Наши губы сливаются в поцелуе…
Мой первый поцелуй. Даже не представляю, каково это. Я читала в книгах, видела в фильмах, что это потрясающе. Хотелось, чтобы и для меня это было удивительно. Чтобы впервые я поцеловалась с кем-то особенным.
— С кем хочешь сегодня пойти на свидание? — с любопытством спросила Джису. — С Тэхеном?
Мое сердце сжалось. Даже и близко нет, но не признаваться же в этом? Не хотелось, чтобы соседки узнали о моей симпатии к Чонгуку. Я не желала выслушивать предупреждения о том, что не следует связываться с вожатым. Я и без них понимала, что это неправильно, но меня это не волновало. Но мысль о том, чтобы все думали, что я все еще влюблена в Тэхена, мне тоже не нравилась.
Я не нашлась с ответом.
— Угадайте что! — взвизгнула Джой, вбегая в ванную. Ее тело только что не вибрировало от возбуждения.
Прежде чем повернуться к ней, Джису бросила на меня взгляд, как бы говоря, что Джой сошла с ума.
— Что, Джой?
— Я только что столкнулась с Чонгуком, в прямом смысле. — она захихикала, и мое сердце сжалось еще сильнее. Почему она говорит о Чонгуке? — На берегу озера. Мы немного поболтали. Боже, он такой милый!
Я ни слова не могла произнести, как будто потеряла голос. Словно он просто исчез.
— О чем вы говорили? — поинтересовалась Джису.
— О ерунде какой-то. Потом я спросила, не посидит ли он со мной сегодня вечером. — Джой усмехнулась, выглядя очень довольной собой.
— И что он ответил?
Джису посмотрела на меня, и я постаралась сохранить нейтральное выражение лица. Создавалось ощущение, что она меня раскусила, но не я собиралась ничего говорить.
— О, ну, эта часть разочаровывает. Он сказал, что не сможет, так как ему нужно работать. Он отвечает за костер, — объяснила Джой таким тоном, как будто делилась с нами секретными сведениями о нëм.
— Это плохо, — посочувствовала Джису.
— Ага, — добавила я хриплым голосом, затем прокашлялась.
— О, привет Лиса. — Джой повернулась ко мне. — Вы ведь друзья, верно? Ты и Чонгук?
Именно так я все объяснила, когда девочки расспрашивали о случае с бумажным самолетиком. И о прыжке в водопад. Мы с Чонгуком влипали во всевозможные истории, не так ли?
— Типа того. — Я пожала плечами, стараясь вести себя непринужденно.
— Может быть, ты замолвишь за меня словечко? Как я сделала для тебя с Тэхеном. — Джой лучезарно улыбнулась.
— Подожди, что? Ты говорила обо мне с Тэхеном?
По спине пробежал холодок. В начале смены это привело бы меня в восторг, но сейчас я с испугом ждала ответа.
— Еще бы. Он заинтересован. — Джой лукаво на меня посмотрела, поджав губы. — Сказал, что его тошнит от одних и тех же девушек каждое лето. Ты словно глоток свежего воздуха.
— Он действительно так сказал? — рассмеялась Джису. — Трудно в это поверить.
— Он так и сказал, клянусь. — Джой махнула рукой на Джису. — Да ну тебя. Это правда, Лиса. Не удивляйся, если он подсядет к тебе сегодня вечером. И если что-то случится, просто помни, кого стоит благодарить. — Хихикнув, она направилась к выходу из ванной, крикнув через плечо: — Меня.
Вернувшись к зеркалу, я попыталась дрожащей рукой нанести тушь и едва не проткнула глаз дурацкой щеточкой. Положила тюбик на раковину и громко выдохнула.
— Нервничаешь из-за того, что Джой поговорила с Тэхеном? — Джису пожала плечами. — Она относительно безвредна. Но скажу прямо: Тэхен ни за что не назвал бы тебя глотком свежего воздуха.
— Почему ты так думаешь?
Ее замечание задело. Почему так трудно поверить, что Тэхен сказал это? Неужели она ревнует? Или хотела бы, чтобы он сказал то же самое о ней?
— Потому что он ничего такого не говорит. Честно? — Мы встретились взглядами в зеркале, и выражение ее лица стало серьезным. — Он не самый… умный парень из всех, кого я знаю.
Отлично. А теперь она оговаривает Тэхена.
— Не смейся над ним, Джису.
— Я и не смеюсь! — Она раздраженно покачала головой. — Просто пытаюсь предупредить тебя, как друга. — она понизила голос. — Серьезно Энни, ты в тысячу раз умнее. Ты можешь найти парня намного лучше. Поверь мне.
Она застегнула молнию на косметичке и мягко улыбнулась мне.
— Не задерживайся слишком долго. Через пару минут мы идем ужинать.
И вышла из ванной.
Уже более твердой рукой я заканчивала наносить тушь, а в голове продолжали прокручиваться ее слова. Возможно, Джису не шутила, высказывая мнение о Тэхене. Может, она пыталась предупредить меня как настоящая подруга.
Через несколько минут мы отправились ужинать, и по дороге в столовую все, кроме меня, болтали без умолку. В этот день я дежурила по столовой, то есть именно мне следовало забрать ужин для своего стола. Я с нетерпением ждала возможности ненадолго уйти от девочек и их бесконечных сплетен о парнях из лагеря.
— Сегодня важный вечер, — произнесла Рюджин со всем авторитетом девушки, приезжавшей в этот лагерь уже больше десяти лет. — Парень, с которым проведешь сегодняшний вечер — это обычно тот, с кем ты будешь встречаться остаток лета, хотя времени осталось совсем немного. А еще этот парень пригласит тебя на танцы на следующей неделе.
Я нахмурилась. Здесь будут танцы? О боже. От одной мысли об этом желудок словно наполнился сотней жужжащих сердитых пчел.
— А что, если сегодня не удастся подцепить парня? — обеспокоенно спросила Розэ
Никто особенно и не удивился. Она ни малейшего интереса не проявляла ни к одному парню, и остальные соседки считали ее немного странной. Не то чтобы они говорили ей это в лицо, но я слышала перешептывания. За спиной Розэ девушки сплетничали о ней. Да и друг друга обсуждали тоже.
Уверена, они и обо мне судачили.
— Тогда ты обречена провести остаток лета в одиночестве, — объявила Минджи, заставив всех кроме Розэ рассмеяться.
Я тоже не нашла в этом ничего смешного.
Мы вошли в столовую и девушки усаживались за стол, пока я забирала еду. Сегодня вечером ужин оказался простым — гамбургеры и картошка фри. Приборы брать не требовалось, и это радовало, ведь их не пришлось нести к столу.
— Привет, Лиса.
Я посмотрела налево и увидела — вот дерьмо — Тэхен. С робкой улыбкой на лице он стоял рядом со мной и явно нервничал.
Я тоже немного запереживала.
— Привет, Тэхен.
— Что ты делаешь?
— Беру ужин.
Довольно очевидно, не так ли? В памяти всплыли слова Джису.
Я задвинула их на задворки сознания, стараясь не обращать внимания.
— Точно. — Он рассмеялся и пожал плечами, оглядываясь. Засунул руки в карманы шорт. — Так ты будешь у костра сегодня вечером? Во время рассказов о привидениях?
Сердце бешено заколотилось, а во рту пересохло. Неужели Джой действительно говорила с ним обо мне? Это мой шанс. Возможность, которую я ждала с того самого дня, как приехала сюда.
Так почему же так и подмывает сказать «нет»? Убежать и притвориться, что Тэхен никогда не говорил со мной?
— Лиса? — позвал он, так и не дождавшись ответа.
Встряхнувшись, улыбнулась ему.
— Да, конечно буду.
— Отпадно. Тогда увидимся позже. — Он повернулся и с пустыми руками пошел к своему столику.
Как будто подходил только ради того, чтобы поговорить со мной.
Я не знала, что и думать. Оглянувшись на свой столик, увидела, что все девушки, широко улыбаясь, наблюдают за мной. С сияющими глазами они начали имитировать всевозможные поцелуйчики и обнимашки. Отвернувшись и оглядев комнату, остановилась на Чонгуке, который сидел с остальным персоналом.
Он смотрел на меня с мрачным выражением лица и сжатыми губами. Как будто видел наш разговор с Тэхеном, и ему это не нравилось. Чонгук наклонил голову, отрывая от меня взгляд.
И от этого мое сердце, казалось, разрывается на кусочки.