Озвучивание не поддерживается в этом браузере
"Месть"
(Чейз только что получил сообщение от Блейна. Он замирает, в голове снова всё путается. Тяжело поверить в то, что происходит.)
Блейн:Чейз, Лена в больнице.
Чейз:Откуда ты это знаешь?
Блейн:Мне Элли сказала. Кэсси была с ней в больнице, а Элли поехала к ней с Бобби. Они подумали, что ты должен знать. Ты и Лена ведь были близки.
Чейз:Были. Это в прошлом.
Блейн:Да, знаю, но ты всё равно должен это знать. Просто подумал, что тебе будет лучше знать.
(Чейз чувствует, как странно это всё звучит. Ведь вчера Лена писала ему, была в порядке. Теперь вдруг больница?)
Чейз (про себя)
Что-то тут не сходится...
(Он решает написать Айви. Только она может помочь ему разобраться.)
(Чейз снова смотрит на экран телефона. Он понимает: Айви - единственный человек, кто может вытащить его из этой путаницы. Даже если она ничего не знает... пока что.)
Чейз (пишет):
Привет. Ты занята? Айви, мне нужна помощь.
(Пауза. Он нервничает, но пишет следующее сообщение.)
Чейз:Помнишь, как я тебя выручил с тем дурацким списком у Ректора? Теперь твоя очередь.
(Сообщение доставлено. Через несколько секунд Айви отвечает.)
Айви:Ого, страшно звучит. С чем помочь?
Чейз:Притворись моей девушкой.
(Молчание. Он почти видит, как она перечитывает сообщение, офигевает, и... появляется три точки.)
Айви:ЧЕГО?
Чейз:Ненадолго. Просто... мне нужно, чтобы один человек это увидел. Мне нужно попасть в больницу, и не в роли бывшего, которого не хотят видеть. А если я с "девушкой" - будет меньше вопросов. Надо, чтобы поверили.
(Айви долго не отвечает. Чейз почти уже начинает писать "забудь", как приходит новое сообщение.)
Айви:Ты вляпался в какую-то драму?
Чейз:Как всегда. Только на этот раз - по-настоящему.
Айви:Ладно. Где встречаемся, "бойфренд"?
(Чейз выдыхает. Кажется, план начинает складываться.)
(Чейз мгновенно пишет адрес - небольшое кафе рядом с больницей. Там они смогут обсудить детали, прежде чем показаться "в кадре".)
Чейз:Через двадцать минут, "наше место" - Koko's. Приду раньше, закажу что-нибудь тебе. Всё, как в настоящих отношениях.
Айви:Не забудь цветы. Я - требовательная девушка, знаешь ли.
(Он усмехается. Даже в такой момент Айви умудряется поддразнивать его - и, странным образом, это его немного успокаивает.)
(Спустя двадцать минут. Кафе. Айви появляется в светлой рубашке и джинсах, волосы собраны, взгляд острый. Чейз уже сидит за столиком, с двумя чашками кофе. И - да, он нашёл какие-то цветы у входа. Букет ромашек.)
Айви (садится, берет чашку):- Ну что, Ромео, рассказывай. Кто эта загадочная Лена, и почему я должна ревновать?
(Чейз тяжело выдыхает.)
Чейз:- Это долгая история. Мы с ней когда-то были близки. Потом всё развалилось. А теперь мне говорят, что она в больнице - якобы из-за стресса. Но я чувствую, что что-то не так. Всё слишком... нестыковочно.
Айви:- И ты думаешь, тебя туда не пустят?
Чейз:- Если я приду как "бывший", то точно. А вот если я теперь "в новых отношениях" - может, кто-то и заговорит по-другому. Особенно если там будет Блейн.
Айви (прищурившись):
- А, так в этом всё дело. Значит, ты не только в больницу хочешь... ты хочешь взорвать чей-то мозг.
(Он бросает взгляд в окно. Тревожный. Усталый.)
Чейз:- Я просто хочу понять, что происходит. И если кто-то играет со мной или с ней - я это остановлю.
(Айви отпивает кофе и кивает.)
Айви:- Ладно. Значит, играем. Сколько лет мы якобы вместе?
(Чейз улыбается впервые за весь день.)
Чейз:- Месяц. Но типа - очень
(Айви и Чейз подъезжают к больнице. Перед входом он замирает, будто пытается собраться с мыслями. Айви легонько касается его руки.)
Айви:- Слушай, если ты передумаешь - просто скажи. Мне не сложно быть "девушкой", но ты выглядишь так, будто собираешься на войну.
Чейз (хмуро):
- Возможно, так и есть.
(Они заходят внутрь. Холл больницы - стерильный, тихий, только шорох бумаг и гул голосов. Чейз направляется к стойке регистрации, Айви идёт рядом, держит его за руку - легко, но достаточно, чтобы выглядело натурально.)
Чейз:- Здравствуйте. Мы ищем Лену... Лену Райтман. Она здесь, в кардиологии.
(Медсестра что-то проверяет в компьютере.)
Медсестра:- Да, она у нас. Только... вы кто ей будете?
(Айви смотрит на Чейза, тот мягко сжимает её руку.)
Айви:- Мы - друзья семьи. Мы с Чейзом... вместе. Он волновался, и я настояла, чтобы мы пришли. Он не мог остаться в стороне.
(Медсестра смотрит на них, взвешивает секунду, потом кивает.)
Медсестра:- Палата 314. Только не долго. И не шумите, ей нужен покой.
(Чейз кивает, благодарит и направляется к лифту. Внутри - тишина. Только короткие взгляды между ним и Айви.)
Айви:- А если она не захочет тебя видеть?
Чейз:
- Тогда я пойму. Но сначала - хочу увидеть её своими глазами.
(Двери лифта открываются. Палата 314. Он вдыхает, потом толкает дверь.)интенсивно.
Айви:- О, я так и знала. Я всегда попадаю на "интенсивных". Поехали?
(Они встают и направляются к больнице. С этого момента начинается не просто визит - начинается игра. И у каждого своя роль.)
( дверь открывается)
(Лена лежит в полумраке палаты, бледная, с капельницей. Рядом - Кэсси, она сидит на краешке кресла. Услышав шаги, она оборачивается - и, увидев Чейза, неожиданно улыбается.)
Кэсси (тихо, почти заговорчески):
- Ты всё-таки пришёл...
(Айви с удивлением смотрит на неё. Она явно ожидала более враждебной реакции. Чейз - насторожен.)
Чейз:- Я... должен был. Я не мог просто игнорировать это.
(Кэсси встаёт и подходит ближе, бросая короткий взгляд на Айви, будто сразу поняла, что та "не по-настоящему".)
Кэсси:- Лена говорила, что ты не появишься. Что ты coward, как она выразилась. Но я знала - ты придёшь. Она даже ждала этого, по-своему...
(Чейз медленно подходит к кровати. Лена открывает глаза, будто специально в этот момент, и её губы изгибаются в лёгкой, слабой, но узнаваемой ухмылке.)
Лена (с усилием):- Вот ты и здесь...
(Айви, всё ещё держа Чейза за руку, чувствует, как его пальцы напрягаются. Он не отвечает сразу.)
Чейз:- Мне сказали, что ты в больнице. Я... хотел убедиться, что ты в порядке.
Лена:- Как трогательно. С девушкой пришёл. Быстро ты, знаешь ли...
(Кэсси смотрит на Лену и вдруг подаётся к ней, шепчет, чуть улыбаясь, чтобы Айви и Чейз не услышали.)
Кэсси:- Он купился. Всё идёт по плану.
(Лена слабо кивает. А Чейз в этот момент чувствует, что за этой "болезнью" скрывается нечто совсем другое. И, может быть, он стал частью игры, даже не понимая, какие правила у неё на самом деле.)
(Дверь палаты медленно открывается. Заходит Эван - спокойный, как всегда, чуть напряжённый. Он оглядывает всех в комнате, его взгляд останавливается на Лене.)
Эван (мягко):
- Всё в порядке? Что говорят врачи?
(Лена кивает, изображая усталую слабую улыбку. Кэсси сразу поднимается с места, подходит ближе к Эвану, приобнимает за плечи.)
Кэсси:
- Всё пока стабильно. Но ты не поверишь, кто пришёл.
(Эван поворачивается и только теперь замечает Чейза, стоящего рядом с кроватью. И... Айви. Лёгкое удивление проскальзывает в его лице.)
Эван:- Чейз? Ты... правда пришёл?
(Чейз просто кивает, не спеша отвечать.)
(Айви стоит чуть поодаль, не вмешивается. Эван медленно подходит к ней, смотрит, оценивает. Улыбается чуть-чуть - вежливо, но с интересом.)
Эван:- Нам надо поговорить. Можно?
(Айви молча кивает, и они выходят из палаты. Дверь за ними плавно закрывается. В коридоре тишина.)
(Эван и Айве выходит в коридор)
Эван (спокойно, но с намёком):
- Что ты здесь делаешь? Я вообще не помню, когда последний раз тебя видел. И тут ты, с Чейзом, в больнице. Что происходит?
Айви (ровно):
- Помогаю. Он попросил... притвориться его девушкой. Чтобы попасть сюда. Чтобы увидеть Лену.
Эван (прищуривается, ухмыляется):
- Ага... Так, понятно. Ты что, за кроссом уваливаешь, Айви?
(Айви отвечает не сразу. Потом просто смотрит на него, прямо.)
Айви:- А ты не видишь, что здесь что-то не так?
(Эван медленно кивает, словно только сейчас признаёт: да, чувствует. Но говорить об этом не готов.)
(Проходит пара напряжённых минут. Они просто стоят, не зная, что сказать. И вдруг дверь открывается - выходит Чейз, уверенный, но в глазах - что-то новое.)
Чейз (спокойно):
- Ну что, теперь вы все знаете. Мы с Айви... вместе.
(Сзади в палате - шорох. Кэсси ахает, Лена стискивает зубы, но делает вид, что ей всё равно.)
Эван смотрит на Айви, потом на Чейза - долго, как будто хочет что-то сказать, но сдерживается. И наконец - спокойно, почти по-братски.)
Эван:- Ладно. Я... постараюсь это принять. Ради тебя.
(Чейз кивает.)
Чейз:- Спасибо. Но знай: я здесь не просто так. И если это всё - игра, я в неё играть не буду. Я её разнесу.
(Чейз и Айви быстро выходят из больницы. В коридоре их замечает Блейн. Он стоял у окна, но тут сразу насторожился.)
Блейн (громко):
- Эй, Чейз! Ты куда? И кто это с тобой?
(Чейз бросает короткий взгляд через плечо. Его лицо каменное.)
Чейз (спокойно, но холодно):
- Не твоё дело, Блейн.
(Не останавливаясь, он вместе с Айви садится в машину и уезжает. Блейн остаётся стоять, сжав кулаки.)
---
(В палате.)
(Лена сидит на кровати, злость буквально сочится из каждого её движения. Она бросает взгляд на Кэсси и Элли, её голос - тихий, но опасный.)
Лена (сквозь зубы):
- Вас бы тоже съесть. Как мух. Вы все его покрываете...
(Кэсси нервно отступает на шаг назад. Элли тоже выглядит напряжённой.)
(Входит Блейн - он всё ещё напряжён после встречи с Чейзом.)
Блейн (с хмурым лицом):
- Я видел Чейза. Он ушёл. С какой-то девкой.
(Лена резко поднимает голову. Её лицо искажается от ярости.)
Лена (сквозь зубы):
- Найди его. Найди её. Я хочу знать всё.
(Блейн ничего не отвечает, просто молча кивает.)
---
(Проходит несколько минут. Дверь снова открывается. Заходит Бобби, держа в руках стаканчики с кофе.)
Бобби (спокойно):
- Я принёс кофе.
(Кэсси сразу подходит к нему, обеспокоенно.)
Кэсси:
- Где Чейз? Ты его видел?
(Бобби моргает, ставит кофе на тумбочку.)
Бобби:
- Нет. Я только что с улицы. Чейза там нет. Его машина тоже исчезла.
(Кэсси бросает тревожный взгляд на Элли. Лена продолжает сверлить всех злобным взглядом.)
Часть 1


Комментарии