Потерянность
Воздух в номере сгустился до консистенции киселя, сладкого и удушливого от невысказанных слов и фальшивого спокойствия. Он исходил от Ландо, от его развалившейся на диване фигуры, от его смартфона, с которого он беззвучно листал новости, изредка испуская короткие, ничего не значащие комментарии о погоде или расписании заездов. Каждая такая фраза была булавкой, вонзаемой в надутую напряжением атмосферу. Я не могла дышать этим. Мне нужно было пространство, где его присутствие не измерялось бы сантиметрами, а его взгляд не ощущался бы физически — как луч лазера, сканирующий мою неуверенность.
Я встала с кровати так резко, что пружины жалобно взвизгнули.
— Я выйду, — объявила я в пространство, не глядя на него.
— Прогулка по мыслям? — его голос донесся из-за экрана, приправленный привычной насмешкой, но теперь в ней слышалось что-то новое — настороженность.
— По необходимости, — отрезала я, натягивая куртку.
Я вышла из номера как из подводной лодки, захватив с собой не только сумку и рюкзак, набитый тетрадями, пахнущими папиным машинным маслом и пылью университетской библиотеки, но и весь клубок своих сомнений. Коридор отеля был тихим. Мягкий ковер жадно впитывал шаги, превращая их в бесшумное скольжение. Теплый желтый свет из бра отбрасывал на стены густые, неподвижные тени, а в воздухе висел призрачный коктейль из хлорки, чужих духов и остывшего кофе — запах временного пристанища, места, где жизни лишь пересекаются, не сливаясь.
Дверь захлопнулась за мной с таким финальным щелчком, будто запечатывала меня снаружи. И вот я оказалась в городе. Не в том Сиднее, что красуется на открытках, а в его ночной, рабоче-суетливой ипостаси. Воздух был влажным и теплым, он обволакивал, как влажная простыня. Его наполняли десятки ароматов: жареного мяса с уличных лотков, резкая сладость тропических цветов, едкая нота машинных выхлопов и, сквозь всё это, — соленое, могучее дыхание океана. Город жил своей жизнью, громкой и безразличной. Где-то на площадке гремела музыка, у бара кучковались механики и пилоты, их голоса сливались в многоязычный гул, изредка взрываемый взрывом смеха. Они были частью этого мира. Я же чувствовала себя посторонней, призраком, затерявшимся в гуще плоти и звука.
Я шла, не видя дороги, ноги несли меня сами, повинуясь слепому инстинкту бегства. Мозг был забит обломками мыслей, которые я не могла собрать в связное предложение. Рука сама потянулась к телефону. Большим пальцем я нажала на экран, вызвав экстренную кнопку быстрого набора, и выбрала номер Мии. Ее имя было спасательным кругом, брошенным из того мира, где проблемы решались смайликами и где «лол» было универсальным ответом на любую мелкую трагедию.
— Геля! — ее голос прозвенел в трубке, такой же бойкий и беззаботный, словно между нами не было тысяч километров. — Ты в Сиднее? Наконец-то! Как там? Уже в паддоке? Выкладывай фото, томишь!
Я хрипло рассмеялась, и этот смех был похож на предсмертный хрип — оттого, что было невыносимо смешно и оттого, что хотелось разрыдаться.
— Нет, не в паддоке, — выдохнула я, прислонившись лбом к прохладному стеклу витрины какого-то закрытого кафе. — Я где-то гуляю. Точнее, блуждаю. Мия... у меня тут ситуация. Нам с Ландо дали один номер.
На той стороне воцарилась тишина, настолько густая, что я услышала бытовой шум у нее за спиной.
— Что? — наконец прошептала Мия. — Ты серьезно? Один номер? На двоих? Ух ты, это же... Ух ты! И как оно? Он в пижаме? Она есть?
Я сделала глубокий вдох, но вместо успокоения в легкие ворвалась вся гамма чужого города — соль, бензин, чужая жизнь.
— Это странно, — слова вырывались наружу помимо моей воли, как пар из перегретого котла. — Он... он все время флиртует, Мия. Но это не настоящий флирт. Это как... как жить внутри рекламного ролика. Он улыбается, и кажется, будто должны заиграть фанфары. Он шутит, и вроде бы все смешно, но мне кажется, меня в этот момент снимают скрытой камерой и потом разбирают на детали. Я не знаю, как себя вести. Я не знаю, где тут я, а где — декорация для его шоу.
— Ого, — Мия замерла. — И что ты чувствуешь, кроме раздражения? Радость? Зависть? Может, в глубине души тебе льстит?
Я горько улыбнулась, и мои губы растянулись в безрадостной гримасе.
— Я чувствую раздражение. Глубокое, тотальное. И неуют. Постоянный неуют. Иногда мне кажется, что я превратилась в живой аксессуар, в сумочку или часы, которые он надел для завершения образа. А еще он... он чертовски умудренный. Знаешь, этот взгляд «я все видел, я все знаю». И это бесит больше всего. Я чувствую себя глупым щенком перед ним.
Дальше разговор покатился по накатанным рельсам. Мия, пытаясь помочь, сыпала новостями из своей жизни: соседка опять запуталась в отношениях, какой-то блогер поставил лайк на ее фото, в сети взорвался новый мем. Каждым своим словом она пыталась привить моей реальности хоть каплю своей легкости. Она засыпала меня вопросами: «Какой номер? Видна ли трасса из окна? Пахнет ли отель дорого? Есть ли в мини-баре что-то съедобное?» — и слушала с таким вниманием, словно от ее слуха зависела судьба мира. Я отвечала односложно, и она сразу уловила фальшь в моем голосе.
— Ты не счастлива, — констатировала она мягко. — Ладно, хватит ныть по телефону. Приходи в кафе. Есть одно местечко на набережной, «Утренний причал». Там печенье, как у моей бабушки, и кофе, от которого просыпается душа. Приезжай.
Мне отчаянно хотелось согласиться, ухватиться за эту соломинку, умчаться куда угодно, лишь бы не возвращаться в ту комнату, где его присутствие витало в воздухе, как электростатический заряд. Я брела дальше, и город вокруг меня менялся, цвета становились более кислотными, неоновые вывески отбрасывали на асфальт ядовитые блики, силуэты людей в окнах казались тенями из другого измерения. И вдруг я с холодной ясностью осознала: я не знаю, где нахожусь. Улицы потеряли знакомые очертания, указатели превратились в загадочные пиктограммы, не поддающиеся расшифровке. Я остановилась, словно споткнувшись о собственную потерянность.
— Мия, — прошептала я в трубку, — я, кажется, заблудилась.
На другом конце провода раздался удивленный, почти восхищенный свист.
— Серьезно? Да ты героиня какого-то роуд-муви! Ладно, не паникуй. Где ты? Опиши, что видишь!
Я пыталась: высокие, стройные пальмы, склонившиеся над тротуаром, нестерпимая жара, все тот же навязчивый запах топлива, смешанный с опилками — должно быть, рядом пилили дерево, витрины маленьких магазинчиков, в которых застыла какая-то немыслимая для меня повседневность. Но чем больше я говорила, тем безнадежнее становилось мое положение. Это место, которое могло бы быть милым и уютным, стало для меня просто точкой на карте моего одиночества.
Мы проговорили больше часа. Мия говорила, слушала, подбадривала, сыпала советами по «проблеме Ландо» («Слушай, просто скажи ему прямо: «Парень, твои шуточки меня добивают». Он же взрослый дядя, вроде не дурак, должен понять»). Я отвечала честно и устало: «Ничего не помогает», «Я вымотана», «Я боюсь, что стану здесь чужой навсегда». Ее голос был теплым и живым, он касался самых потаенных изгибов моей грусти, но когда индикатор батареи на телефоне сменился с желтого на красный и показал зловещие 10%, реальность нанесла удар. Если телефон умрет, эта ниточка, связывающая меня с домом, порвется. Я останусь одна в незнакомом городе, в полной тишине.
— Мия, — перебила я ее, — мой телефон скоро сдохнет. Я... наверное, пойду.
— Хорошо, — без тени сомнения сказала она. — Иди. Я буду ждать. Не пропади. Напиши, когда будешь на месте.
Я сунула телефон в карман, и на меня накатило странное, двойственное чувство облегчения. То ли оттого, что меня выслушали, то ли оттого, что мои страхи, облеченные в слова, стали хоть немного менее чудовищными. Я пошла дальше, но с каждым шагом мысли закручивались в еще более тугой узел: «Чего я хочу? Признания? Поражения? Может, я просто хочу доказать себе, что могу находиться рядом с такими, как он, и не раствориться, не сломаться?» Я пыталась найти грань, где заканчивается борьба за право быть собой и начинается простое желание вписаться в чужой, яркий мир. Эта мысль была острой, как лезвие бритвы.
Телефон в кармане судорожно мигнул в последний раз и погас. Я лихорадочно нажала на кнопку включения — экран оставался черным, безжизненным. Маленькие пиктограммы, символы связи и цивилизации, исчезли, как улитки, спрятавшиеся в раковины от надвигающейся бури.
— Черт, — выдохнула я, и это слово повисло в воздухе, беспомощное и крошечное. Осознание собственной уязвимости накрыло меня с головой, тяжелое и влажное, как шерстяное одеяло. Я стояла на углу незнакомого перекрестка, вокруг кипела жизнь, неслись машины, спешили люди, и казалось, что чем громче был этот шум, тем безмолвнее становился мой внутренний мир.
Я нашла деревянную скамейку у самой воды и опустилась на нее. Рядом двое мужчин о чем-то оживленно спорили на непонятном языке. Их голоса были полны смысла и страсти, до которых мне не было никакого дела. Я смотрела на воду. Она была темной, почти черной, и лишь кое-где отсвечивала серебристыми нитями от далеких огней. Волны не были громкими, их монотонный плеск казался скорее тактильным ощущением, чем звуком. И это ощущение выталкивало из меня то, что я так долго сдерживала. Сначала это были просто горячие капли, скатывающиеся по щекам и оставляющие соленые дорожки. Потом подступил ком к горлу, и тихие всхлипы превратились в беззвучные, но исторгающие всю душу рыдания. Я закрыла лицо руками и позволила себе наконец быть просто маленькой, испуганной девочкой, затерянной в огромном, равнодушном мире. Слезы текли свободно, смывая слой за слоем усталость, горечь и ту свинцовую тяжесть, что сковала мое сердце. Мимо прошел мужчина с собакой; собака потянулась ко мне, но хозяин мягко одернул поводок. Никто не остановился. Никто не уставился. В этом была и жестокость, и спасение: я могла плакать, и мир не замирал в почтительном молчании перед моим горем. Он был безразличен, и в этом была своя свобода.
Я вспомнила дом. Мамин голос, такой настойчивый и уверенный: «Ты должна использовать этот шанс, Ангелина». Папин взгляд, полный скрытой тревоги и молчаливого упрека, будто мой отъезд был предательством семейного дела. Их слова, которые должны были направлять, теперь отдавались в пустоте внутри меня зловещим эхом: «Ты поедешь, и все будет иначе». Да, все было иначе. Я сидела на скамейке в незнакомом городе, с разряженным телефоном, с разбитым сердцем и не имела ни малейшего понятия, как жить в этом «иначе».
Тем временем, в нескольких километрах от меня, в стерильном свете гоночного бокса, Болид, словно яркий, послушный зверь, замер на своем месте. Воздух был насыщен запахом горячего металла, синтетического масла и пота. Он не был человеком сентиментальным; его мир состоял из графиков, телеметрии, точных углов и миллисекунд. Сейчас он был погружен в работу с той концентрацией, которая отсекала все внешнее. Он бубнил что-то в радио, его голос был ровным и властным, требовал от инженеров данных, вникал в каждую мелочь. На огромных мониторах мелькали столбцы цифр, и его взгляд, острый и цепкий, выхватывал малейшие аномалии. Внешне — полное спокойствие, почти отрешенность. Но под этим слоем профессионального хладнокровия что-то шевельнулось, когда он мельком глянул на часы. Вечер. Ее в боксе не было. И в номере, как он знал, тоже.
— Где Ангелина? — его вопрос, брошенный в пространство, прозвучал резче, чем он планировал. В нем слышалось не просто раздражение, а что-то более острое.
— В отеле, кажется, — отозвался один из механиков, не отрываясь от монитора. — Говорила, вышла прогуляться.
Ладонь Ландо сжала краешек стола так, что кости побелели. В голове, привыкшей к расчету рисков, мгновенно выстроилась цепочка: незнакомый город, ночь, она одна, не ориентируется, эмоционально нестабильна. Это была задача. Сложная, внезапная, но задача. И ее надо было решать. План сформировался почти мгновенно: закончить тесты, отправить Джорджа на разведку или вырваться самому. Решимость застыла в нем холодным, твердым комом.
Он закончил работу с привычной, отточенной эффективностью. Болид показал стабильность, команда доложила о мелких недочетах. Ландо поставил мысленные галочки, отдал последние распоряжения и, не дожидаясь формального окончания, собрался уходить.
— Уезжаю раньше, — бросил он руководителю команды. — Личное. Важное.
По пути к выходу он почти столкнулся с Джорджем. Тот возник из тени, отбрасываемой стеллажом с запчастями, с неизменной чашкой кофе в руке и с таким выражением на лице, будто был готов в любой момент или рассмеяться, или вломить тому, кто испортит ему настроение. Джордж был немногим старше, но его опыт и врожденная проницательность делали его чем-то вроде старшего брата или неофициального психолога всей команды. Он одним взглядом оценил состояние Ландо.
— Куда бежишь, как на пожар? — спросил Джордж, его широкая улыбка не дотягивала до глаз, в которых читалось неподдельное участие.
— Дело, — отрезал Ландо, пытаясь пройти мимо.
— Дело, которое ходит на двух ногах, с длинными волосами и, если я не ошибаюсь, в данный момент не в самом радужном расположении духа? — уточнил Джордж, сделав глоток кофе.
Ландо остановился и резко обернулся.
— У меня плохое предчувствие.
— Понятно, — Джордж отставил чашку. — И каков план? Взорвать полгорода, чтобы ее найти? Или все-таки попробовать более тонкие методы?
— Нет плана. Еду искать, — Ландо уже поворачивался к выходу.
— Эй, — Джордж положил ему руку на плечо, и его голос стал серьезным. — Смотри, не наделай глупостей. Она не ребенок. И не часть твоего гоночного обвеса. Она человек. Помни об этом.
Их взгляды встретились, и в этом молчаливом диалоге было сказано больше, чем словами. Ландо кивнул — коротко, резко — и выскочил на улицу, в теплую ночь.
Он ворвался в отель с энергией торнадо. В номере было пусто. Не просто пусто — ощутимо пусто. Ее чемодан стоял у кровати, тетради лежали на столе, но ее духа здесь не было. Сердце у него дрогнуло и ушло в пятки. Это было то самое чувство, которое он ненавидел больше всего на свете — потеря контроля.
Он не стал тратить время на пустые раздумья. Выдернул телефон, открыл приложение для отслеживания, которое они в обязательном порядке устанавливали всем членам команды для координации в незнакомых городах. Маленькая точка-маячок, последний сигнал. Локация показывала движение по набережной, а потом замерла в одном месте — парк, скамейка у воды. Ландо не раздумывая ринулся к своей машине. Каждая секунда, пока он стоял в пробке, пока светофоры сменяли друг друга с невыносимой медлительностью, отливала в его душе новую порцию холодного, цепенеющего страха. Он давил на газ, машина лихо лавировала между потоком машин, мокрый от недавнего дождика асфальт блестел, как черное зеркало, отражая искаженный мир. В голове проносились не мысли, а образы: она, одна, на скамейке, в темноте, плачет... Он не желал этого. Не для нее.
Когда он, наконец, рванул на набережную и резко затормозил, он увидел ее. Силуэт, сгорбленный на скамейке, плечи мелко вздрагивали. Та же куртка, те же джинсы. Он подбежал, и его ноги были ватными. Страх, гнев и бессилие вырвались наружу одним мощным, срывающимся криком.
— Ангелина! Что ты, черт возьми, делаешь?!
Я вздрогнула и подняла голову. Его лицо было совсем близко, искажено гримасой, которую я никогда раньше не видела. Это была не просто злость. Это была паника. Настоящая, неприкрытая, дикая паника. Его глаза были расширены, в них бушевала буря. Он кричал, но его руки, сжатые в кулаки, мелко дрожали. И в этот миг я с ошеломляющей ясностью поняла — ему не все равно. Ему глубоко, до потери пульса, не все равно.
— Ты могла попасть в беду! — его голос снова обрушился на меня, но теперь в нем слышалась хрипота. — Ты не можешь просто взять и исчезнуть! Это не игра! Что, если бы с тобой что-то случилось? Что, если бы я... — он не договорил, сглотнув ком в горле.
Во мне все клокотало от возмущения. «А ты кто такой, чтобы меня контролировать? Оставь мою жизнь в покое!» — я готова была выкрикнуть это ему в лицо. Но в этот момент его рука, все еще дрожащая, легла мне на спину. Не для того, чтобы удержать или подчинить. А для того, чтобы опереть. Камень в бушующем потоке. Жесткий, неудобный, но надежный.
И от этого жеста во мне что-то надломилось. Я всхлипнула, и голос мой стал слабым и разбитым.
— Я думала... я думала, что просто уйду. И не вернусь. Мне нужно было... отдохнуть от того, что все решают, кем я должна быть. Все. Родители, обстоятельства... ты.
— Почему ты ничего не сказала? — в его вопросе прозвучал упрек, но важнее упрека была боль. — Почему нельзя было просто сказать: «Эй, я задыхаюсь, я выйду»?
Я посмотрела ему прямо в глаза, в эти серые, полные бури глаза, и увидела, как в них борются две силы: привычная маска публичного человека и то, что он чувствовал на самом деле. Он, который привык все решать за других, в эти секунды был просто испуганным человеком, который боялся потерять другого. И мне стало стыдно. Не за свои слезы, а за то, что своим побегом я заставила его испытать этот страх.
— Потому что я устала, Ландо, — прошептала я, и каждое слово было как вывернутый наружу корень. — Я устала от того, что меня упаковывают в красивые коробочки с правильными ярлыками. «Дочь такого-то». «Подающая надежды студентка». Я хочу, чтобы меня уважали за мою работу. За мои мозги. А не за то, с кем я делю номер. И я боюсь... я боюсь, что если я останусь здесь, в этой карусели, меня перемолотят и сделают частью чьего-то пиара. Частью твоего пиара.
Он слушал. Не перебивая. Внимательно, как инженер, разбирающий сложную схему. Его взгляд был пристальным, анализирующим. Он не поддавался эмоциям, он был человеком действия. Но его рука на моей спине все так же дрожала, выдавая его внутреннюю бурю. Затем он медленно, будто преодолевая сопротивление, опустился на скамейку рядом со мной.
— Я не хочу, чтобы тебя использовали, — сказал он наконец, и его голос был низким и глухим. — И если кто-то попытается — будь то пресса, спонсор или кто угодно — я разберусь с этим. Но я не смогу защитить тебя от всего, Гель. Я не смогу защитить тебя от тебя самой. От твоих страхов. От твоего нежелания брать то, что ты заслуживаешь. Я могу только... быть рядом. Если ты позволишь.
Я опустила голову, чувствуя, как новые слезы подступают к глазам, но теперь это были слезы облегчения.
— Я не хочу, чтобы ты кого-то «убирал» за меня, Ландо. Я не хочу быть твоей проблемой, которую нужно решить. Я хочу... чтобы ты видел меня. Настоящую. Со всеми моими шероховатостями и страхами.
Он смотрел на меня, и в его взгляде что-то переменилось. Человек, которого видели миллионы, наконец-то сам начал видеть. Видеть не объект, а личность. Он глубоко, с усилием вдохнул.
— Видеть тебя — это не значит обладать тобой, — медленно проговорил он, как бы проверяя это утверждение на прочность. — Я... постараюсь это запомнить.
Мы сидели в тишине, и городской шум вокруг казался теперь не враждебным гулом, а просто фоном, саундтреком к нашему хрупкому перемирию. Его рука все так же лежала у меня на спине — не как жест собственности, а как молчаливое подтверждение его слов: «Я рядом».
Потом мы снова заговорили. Громко, страстно, прямо там, на набережной, под тусклыми звездами и ярким светом рекламных огней. Он упрекал меня в безрассудстве, я — в его привычке все контролировать. Мы спорили о границах, о доверии, о том, что на самом деле значит «быть партнером». В наших словах была и злость, и боль, и горечь. Но в самой ярости этого спора, в его дрожащих руках, в его срывающемся на крик голосе, который тут же мог стать тихим и усталым, я увидела самое главное: он не был безразличен. Его равнодушие было такой же маской, как и его улыбка. И эта мысль была одновременно пугающей и бесконечно обнадеживающей.
Ночь медленно убаюкивала город, но для нас она была полна неразрешенных вопросов. Мы пошли обратно к машине молча, каждый погруженный в свои мысли.
