~Глава 5~
Не все на свете люди, способны понять тот момент, когда они полюбили по-настоящему. Люди часто принимают восхищение, уважение и симпатию за настоящую любовь, но вот когда она приходит, то почему-то списывают это на то самое восхищение и дружбу. Пак Чимину повезло сразу понять, что он почувствовал, увидев Розану Пак, но вот самой девушке предстоял долгий путь, чтобы отличить любовь от дружбы.
"У тебя завтра нет планов? Я знаю, что их нет, поэтому можешь уделить мне время, пожалуйста?" - написал Чимин.
"Куда пойдем?" - спросила Розэ. За это время они побывали во многих местах, начиная от караоке и заканчивая океанариумом.
"Сюрприз! Завтра узнаешь".
"А я хочу сейчас".
"Всему своё время, принцесса. Ложись спать", - на лице девушки появилась широкая улыбка. Общаясь с Паком, Розэ не могла не улыбаться. Сохранять спокойное и непринужденное лицо, как раньше, ей больше не удавалось. Стоило просто подумать о парне, как Розэ начинала улыбаться и радоваться без причины.
"Хорошо, потерплю до завтра. Ты выпил лекарства?" - спросила Розэ, так как уже третий день Чимин ходил с простудой.
"Да, не волнуйся. Со мной всё хорошо. Мне просто нужно поспать."
"Ну, смотри. Не заболей".
"Не волнуйся). Спокойной ночи. Пусть тебе приснятся мыльные пузыри", - Розанна опять широко улыбнулась. Чимин каждую ночь желал ей хороших снов с мыльными пузырями или океаном, потому что океан напоминал ей дом, а пузыри маму.
"Спасибо. И тебе хороших снов. Пусть тебе приснится то, что ты больше всего любишь", - напечатала Пак не подозревая о том, что Чимин ответил на её сообщение, но сразу же всё стёр.
Отложив телефон, Розэ легла спать. Она с нетерпением ждала завтрашний день, чтобы поскорее увидеть Чимина и получить его сюрприз. Чтобы не подарил Чимин, Розэ была уверена, что это ей понравится. Ведь каждый сюрприз и подарок Чимина всегда делал её счастливой.
С самого утра Розанна ждала Чимина и его сюрприз, но он не пришёл на пары. Она надеялась, что он появится после пар, но она ошиблась. Возле её дома его тоже не было. Розэ несколько раз ему звонила, но телефон был выключен. Написав ему в последний раз, Розанна легла спать. На следующий день Чимин тоже не пришёл. Она спросила у старосты Сон, но она тоже не знает ничего. На третий день отсутствия Чимина у Розэ уже началась паника. Она поняла, что понятия не имеет о том, где он живёт и где может его найти. Одногруппники тоже ответили, что не могут дозвониться. Когда Розэ решила спросить у Тэхёна, то не смогла его найти. Он редко появлялся в университете, так как был занят практикой в фирме отца.
Эти дни для Розанны были будто пыткой. Шёл уже четвёртый день, но для неё будто прошла вечность. Она волновалась за Чимина, потом злилась, обижалась и так по кругу. Она удивлялась своему состоянию без Пака, хотя раньше спокойно жила и без него, а сейчас и пару дней без него как-будто нескончаемая вечность, и это злило Розэ. Она злилась на Чимина, который исчез и на себя, потому что не может и пару дней без него справиться.
Розанна всё время держала телефон рядом, вздрагивая каждый раз, когда звонит мобильный или приходит уведомление, надеясь, что это может быть Пак Чимин, но каждый раз это заканчивалось лишь разочарованием. Но хуже было не это. Идя на учебу или возвращаясь домой, Розанне всё время казалось, что Пак Чимин рядом. Он всегда провожал её домой, идя рядом с ней или чуть сзади. Поэтому каждый раз, когда она чувствовала кого-то за спиной, Розэ оборачивалась, но видела чужое лицо. Видя знакомый силуэт, Розэ бежала на встречу, но останавливалась, когда понимала, что обозналась. Это разочаровывало.
Возвращаясь домой, Розанна представляла, что сзади идёт Чимин. Он всегда провожал её до дома, а когда она была против, потому что он устал или была плохая погода, он всё равно делал это тайно, наивно полагая, что она его не замечает. Вот и сейчас Пак представляла, что он идёт сзади неё, понимая, что это ложь. И это осознание заставляло её глаза наполниться слезами.
- Розанна, что с тобой происходит? Почему ты выглядишь такой убитой? - спросила женщина.
- Да так...
- Это потому что твой Чимин~и всё ещё не объявился?
- Он не мой.
- А раньше не отрицала, - улыбнулась женщина, регулируя капельницу. - Значит, я была права.
- В чём?
- В том, что ты его любишь. И не отрицай, - опередила она Розэ. - То, что ты так дуешься на него, доказывает мою правоту.
- Вы не всегда можете быть правы. Я просто волнуюсь за него, а он видимо нет, раз сообщения мне не отправил. Неужели так сложно напечатать пару слов?! Дурак. - фыркнула Розэ.
- И всё же я права, Розанна Пак. Ты очень похожа на свою маму, особенно сейчас. Она тоже была такой, когда влюбилась в твоего папу. Тоже заявила мне, что я не всегда могу быть права.
- Вы ещё помните? Прошло ведь двадцать девять лет...
- Твоя мама была моим первым пациентом, которая потом стала моей подругой. Я поддерживала с ней связь до последнего. Поэтому я хорошо знаю её историю любви.
- Расскажите?
- А ты не знаешь?
- Нет. Я просила рассказать папу, но он только нахваливает и восхищается мамой, говоря какой она была красивой в их первую встречу. Папа всегда говорит о своих чувствах к маме и о её характере, но вот о их знакомстве и жизни я мало что знаю.
- Она, как и ты, в шестнадцать лет приехала в Сеул. Она брала уроки игры на пианино у известного пианиста. Не смотря на разницу в возрасте, мы с Соа быстро стали подругами, и она всегда делилась со мной секретами. Однажды она пришла ко мне, хотя для сеанса было ещё рано, и начала рассказывать об одном юноше, назвав его дураком и больным на всю голову. И этот дурак и больной на всю голову твоё отец.
- Правда? - удивилась Пак. Её папа всегда был серьёзным и сдержанным человеком, поэтому в голове Розэ ни как не укладывалось чем же заслужил её отец такую характеристику.
- Как я узнала позже, он опоздал на пару и ворота закрыли. Поэтому он решил взобраться по стене на четвертый этаж. Соа находилась на третьем этаже. Она играла на пианино, когда вдруг услышала треск. Какого же было её удивление, когда за окном находился парень и глупо улыбался, глядя на неё. О чём вообще думал Ханыль?
- Папа говорил, что он услышал красивую игру, а потом увидел маму и влюбился. Он говорил, что она была очень красивой, играя на этом инструменте. Солнечный свет падал прямо на неё, и она была похожа на фею. Но про третий этаж он умолчал!
- Не удивительно, он настолько засмотрелся на Соу, что оступился и чуть не упал. Если бы твоя мама не открыла окно и не затащила его внутрь, то он бы погиб. Когда он оказался внутри, то первое, что он сказал: "Я влюбился". Поэтому твоя мама и назвала его дураком. Но Ханыль не был так прост. Он смог покорить сердце твоей мамы. Она, как и ты, утверждала что он просто друг, но спустя месяц называла его своим парнем. Соа была так счастлива с ним. Она сама по себе была солнечной девочкой, которая всегда смеялась, но с твоим отцом она засияла ещё больше. Поэтому перед отъездом Соа много плакала.
- Почему?
- Твои бабушка с дедушкой решили переехать в Мельбурн. А твой отец не мог к ней поехать. Я уверенна, что Ханыль не рассказывал тебе, но у него была очень тяжелая жизнь. Он был из бедной семьи. Его отец, из-за бесконечных работ стал инвалидом, прикованный к постели, поэтому он хотел лучшей жизни для сына, говоря, что тот должен стать юристом, чтобы много заработать. Соа говорила, что Ханыль очень умён. У него всегда были хорошие оценки в школе, и ему легко давались все науки, но он мечтал стать музыкантом. Ханыль хотел стать известным скрипачом, и принести славу своей стране. Соа говорила, что не знает, что Ханыль любит больше: скрипку или свою страну. Пойдя против отца, Ханыль поступил в музыкальную академию, и работал в нескольких местах, чтобы оплатить обучение и прокормить себя и отца. Не смотря на всё это, он всегда находил время для неё. Соа сильно полюбила его, поэтому расставание тяжело ей далось, да и её отъезд пришёлся на время, когда Ханыль потерял отца. На прощание она сказала, чтобы он стал известным скрипачом и принёс славу своей родине. Пусть его отец и был против до последнего, но Соа всегда была готова его поддержать. Так и закончился их летний роман, как я тогда решила. Но твой отец меня удивил. Между сильной любовью к скрипке и любви к родине, сильнее оказалась любовь к Соа. Он бросил музыкальную академию, и поступил на юриста. Спустя год он накопил денег, и поступил в университет в Мельбурне, хотя это было почти невозможно в то время, если у тебя нет денег и связей, но он это сделал ради Соа. Ханыль знал о состоянии здоровья Соа. Она была из богатой семьи, поэтому получала хорошее лечение. В то время корейская медицина была слабой, поэтому её родители переехали. Ханыль решил сразу же поехать за твоей мамой, но у него ничего не было. Он хотел быть достойным её, но карьера музыканта не гарантировала ему успешную жизнь. Поэтому он решил оставить свой талант и свою родину, поступив на юриста и уехав к Соа. Соа писала, что чувствует вину, ведь Ханыль в совершенно чужом городе, с чужой для него культурой и языком. Он там никого не знал, кроме неё. Выучить за один год чужой язык тоже не так просто, каким бы гением ты ни был. Но он справился. Ханыль стал успешным адвокатом, и женился на твоей маме. Он показал, что любит её больше всего на свете.
- Я не знала об этом... то есть я знала, что папа умеет играть на скрипке, но я не знала, что настолько сильно любил это. Он начал играть на скрипке только после смерти мамы, и то когда уже не мог справляться с болью от её потери. И я не знала, что он хотел прославить Корею как музыкант.
- Просто Соа стояла на первом месте, поэтому он от всего отказался, - Розэ с грустью улыбнулась.
- И чем это закончилось? Доктор Кан, вы говорите, что папа любил маму настолько, что бросил скрипку и родину, он сделал её центром своей жизни. Это красивая история, да. Он сделал мою маму счастливой, но что в итоге? Когда мама умерла, для него это было не просто потеря жены, нет. Для него как-будто бы рухнул весь мир. Папа не любит свою работу адвоката, и работает только ради денег, в Мельбурне он видит только недостатки, каждый день называя по несколько минусов. Он всегда приводил в пример страну, говоря, что там намного лучше, сравнивал её с Мельбурном, но что это за страна он не расказывал. Теперь я понимаю, что это был Сеул, но он всё равно не приехал сюда. Как думаете, почему?
- Он привык к Австралии?
- Потому что там похоронена мама. Он работает на ненавистной работе и живет в городе, который ему не нравится, и всё это было незаметным, пока мама была жива, но после её смерти, он будто рыба, выброшенная на берег. Он несчастен. И мне интересно, такая любовь стоило этой жертвы?
- Для Ханыля стоило. Твоя мама писала о чувстве вины перед ним, но она также писала насколько счастлива с ним. Для них всё это стоило, потому что они любили.
- А я так не хочу. Я похожа на маму, но кое в чём я отличаюсь от неё. Я не стану такой эгоисткой как она.
- Розанна Пак...
- Но это правда. Папа сделал всё ради неё, и она могла отплатить ему, прожив отведённое время с ним. Но она захотела сделать всё по-своему.
- Она родила тебя.
- И моё рождение отняло их время и счастье, и может отнять счастье Пак Чимина, если я поступлю как мама.
- Ты мало что знаешь о любви. Придет время, и ты поймешь Соа.
***
"Придет время, и ты поймешь Соа".
- Не хочу её понимать, - прошипела Розэ. Она взглянула на экран телефона, в котором всё ещё не было ни звонка, ни сообщения от Чимина. Она раздраженно положила мобильник в карман. - Может так и лучше. Раз Чимин решил исчезнуть, то пусть. Легче будет объясняться с ним в будущем.
Розэ была обижена и зла. Она сидела на скамейке, и смотрела на студентов, которые решили прогуляться во время перемены, и ругалась на них из-за шума. Её раздражало абсолютно всё.
- Ты так пыхтишь, что скоро пар из ушей пойдет, - сказал Тэхён, подходя к Розэ.
- Ты разве не на практике?
- Да, я очень занятой человек, у которого нет свободного времени, но я почему-то выполняю роль курьера.
- Что? - спросила Пак, но Ким лишь молча протянул ей коробку.
- Посылка от Чимина.
-А почему сам не принесёт? Куда он вообще делся?
- Он болеет. Когда я приехал к нему пять дней назад, то нашёл без сознания в коридоре.
- Как он?! - Розэ вскочила с места, и в миг вся злость и обида испарилась.
- Я отвёз его к родителям. Он несколько дней проспал с температурой, и только вчера ему стало лучше.
- Почему он не сказал мне или не сообщил старосте?
- Этот неуклюжий дурак уронил свой телефон в туалет, когда с температурой собирался на занятия, а потом и вовсе упал в обморок. Он звонил тебе с телефона отца, но ты не брала, а когда перезвонила, то ответил уже мистер Пак. Ты его заблокировала, и Чимин уже не мог даже сообщение отправить. Сегодня ему должны привезти телефон, так что скоро он с тобой свяжется. Я пойду, хорошего тебе дня.
- Спасибо, пока.
Когда Тэхён ушёл, Розэ открыла коробку, и на лице появилась улыбка. В коробке лежала белая роза с запиской:
"Прости, что я так неожиданно пропал. Удивилась? Думаю, Тэхён рассказал о том, что случилось, и о позорной, но доблестной гибели моего телефона. Не волнуйся, мне уже намного лучше, поэтому скоро я приду к тебе. Я соскучился по тебе и по твоей игре. Надеюсь, ты сыграешь для меня. И насчёт сюрприза... К сожалению, время уже ушло, но я кое-что придумал, поэтому сюрприз будет! В знак моего извинения, эта роза для тебя.
Твой скучающий друг Чимин~и"
Внутри коробки была ещё одна маленькая коробочка с шоколадными пирожными и баночка с мыльной водой. Открыв баночку, Розэ надула несколько пузырей, которые медленно устремились в небо.
- Вот же дурак, - сказала она, но уже с улыбкой на лице и необъяснимым чувством счастья и тепла в душе.
***
Утро понедельника - это день, когда все студенты опаздывают на пары, но только не Розанна. Она всегда медленно собирается, поэтому всегда встаёт рано. Время 6:23, а она уже на кампусе университета.
Сидя на небольшом склоне, Розэ смотрела на небо. Первые лучи солнца только выглядывали из-за горизонта. Тьма медленно отступала, и небо озарялось голубым и нежно-розовым цветом. Самое любимое время дня - это часы рассвета, и ради этого Розанна была готова просыпаться в такую рань. Вид с этого склона был ещё более красивым, поэтому иногда она рано приходила в универ.
Неожиданно перед её лицом появился бутон белой розы, а в следующую секунду она услышала знакомый нежный голос:
- Доброе утро, Рози.
Повернувшись, она увидела за спиной Чимина.
- Чимин~и! - Розэ вскочила и обняла парня. - Что ты здесь делаешь? Как ты себя чувствуешь? Почему так рано пришёл? Ты сказал "Рози"?
- Ахахах, как много вопросов, - Чимин вместе с Розэ присел на траву, и вручил ей розу. - Так, я пришёл к тебе и учиться. Чувствую себя хорошо. Рано пришёл, потому что рано проснулся. Всю неделю спал из-за болезни, поэтому спать больше не хочется. Тебе не нравится "Рози"?
- Нравится, - улыбнулась Пак.
- А почему ты так рано пришла? Я очень удивился, когда увидел тебя. Подумал бы, что ты призрак, если бы не твои розовые волосы.
- А что у призраков не могут быть розовые волосы?
- Не думаю. Обычно, они либо чёрные, либо белые.
- А ты эксперт в призраках?
- Закон жанра никто не отменял. Так почему ты рано пришла?
- Хотела посмотреть на рассвет. Красиво ведь, - Розэ взглянула не небо. Солнце уже поднялось из-за горизонта, и темнота полностью отступила, оставляя лишь голубое небо и немного розовых облаков.
- Красиво, но мне больше нравится закат.
- Почему?
- Он красивее. На закате больше цветов: голубой, розовый, оранжевый, красный и фиолетовый. Очень завораживает.
- Не знаю. Я видела закат только на фото.
- Как?! - удивился Пак.
- Я ранняя пташка, которая всегда возвращается домой до темноты. Наш дом находился в самом углу улицы, благодаря чему открывался прекрасный вид на рассвет, но вот закат перегораживал соседний дом. Но видя закат на фото и в дорамах, я не настолько уж впечатлялась. Рассвет, хоть в нём не так и много цветов, намного красивее. Когда смотрю, как поднимается солнце, а ночь отступает, то чувствуя как меня переполняет надежда и радость. Рассвет - это как-будто надежда на ещё одну жизнь, ещё один день. Обещание, что у меня есть ещё много времени. Закат - это противоположность. Он будто предвещает конец всему. Он красочный и в нём больше ярких цветов, но он несёт за собой тьму. Будто красиво забирает часы моей жизни.
- Звучит пугающе грустно, но закат мне всё равно нравится больше. Чувства и эмоции совершенно другие, и только это время дня способно понять моё состояние. Нам с тобой стоит вместе полюбоваться закатом. Возможно, ты передумаешь.
- Точно нет. Я люблю рассвет. И мою маму зовут Соа - это означает прекрасный рассвет. Имя папы "Ханыль" - это небо. Поэтому рассвет напоминает мне родителей, и это ещё одна причина любить его. А что значит твоё имя?
- Мудрость выше небес. Мне это имя дал дедушка. А почему тебя назвали Розанна?
- Я читала, что Розанна значит "приносящая радость". Возможно, мама хотела, чтобы я принесла радость папе и любимому человеку. Или она назвала меня в честь любимых цветов? Папа всегда покупал маме белые розы, возможно, моё имя символ их любви. Я точно не знаю.
- А ты попробуй спросить у папы?
- Папа тоже не знает. Когда мама выбирала мне имя, папа не особо этим интересовался, так как объявил ей мирный бойкот.
- Почему?
- У моей мамы был порок сердца, поэтому ей нельзя было рожать. Они с отцом договорились не иметь детей, но спустя пять лет маме почему-то захотелось оставить меня, когда тест на беременность показал две полоски. Папа был против ребёнка. Он умолял её сделать аборт, но мама уперлась. До самого конца папа оставался против и отказывался принять это. Он заботился о маме, но когда она начинала говорить о ребёнке, он сразу уходил. Только впервые взяв меня на руки, папа принял меня и полюбил. Он говорит, что это был второй раз, когда он сильно полюбил. Первой была мама.
- Значит, не зря твоя мама решила тебя родить.
- Мама не жалеет об этом и папа тоже, но чувство вины испытываю я вместо них. Мама смогла меня родить, но это сказалось на её сердце, и она умерла через шесть лет. Дедушка погиб от полученного удара, когда ему сообщили о смерти мамы, бабушка скончалась через год. Моё появление на свет забрало три жизни. Так что, хоть я и люблю маму, но считаю, что она эгоистично ответила на жертву папы.
- Но папа тебя любит, и твоя мама, бабушка и дедушка тоже любили тебя. Они принесли на свет такого прекрасного и чудесного человека, похожего на ангела. Глядя на тебя, я понимаю, что ты дороже всего на свете, и твои родители это тоже понимали.
- Спасибо...
- Пойдем, скоро начнётся пара, - сказал Пак, когда Розэ забыла о времени. Поднявшись с земли, он протянул руку Розэ, чтобы помочь ей подняться.
**
- Так куда ты меня привёз? - спросила Розэ.
- Помнишь про мой неудавшийся сюрприз? Я тогда договорился с другом, который работает в джаз-клубе, чтобы он дал тебе возможность выступить на сцене, но я заболел, и всё обломалось. Но у меня всегда есть запасной план! - сказал Чимин, и двери лифта открылись.
Выйдя в коридор, Розэ увидела дверь и большую вывеску с надписью "Hope Studio".
- Я ведь уже говорила, что не умею танцевать.
- Хосок-хён любого научит танцевать, но мы пришли не из-за этого. Давай я тебе сначала устрою экскурсию.
Чимин начал показывать студию, в котором были два малых зала, один большой зал, комната отдыха, раздевалка и небольшая кухня. Хоть залы назвались малыми, но на деле они были очень просторными, а большой зал просто гигантских размеров.
- Студия просто шикарная! Но всё же, что мы здесь делаем?
- Я договорился, чтобы ты выступила на предстоящем концерте.
- Ты... что? На каком ещё концерте? Разве их всего не три?
- Да, это три официальных концерта, но также студия проводит благотворительные выступления, приглашая других талантливых музыкантов, а собранные деньги жертвуют в фонд помощи. Таких концертов проводят два раза в год. Также танцоры этой студии выступают на различных мероприятиях других знаменитостей. Так что у тебя ещё есть шанс попасть на несколько концертов, в котором ты покажешь на что способна.
- Ты уверен? А если я не справлюсь? Я не настолько талантлива, чтобы выступать на сцене.
- У тебя самый чудесный голос из всех, что мне доводилось слышать! - сказал Чимин.
- Ты всегда говоришь хорошее обо мне, поэтому верить в твою объективность я не могу.
- Ты права. Чимин всегда говорит хорошее из вежливости, - к ним подошёл парень, и протянул руку Розэ, - Меня зовут Чон Хосок, приятно познакомиться, Розанна Пак.
- Здравствуйте, - ответила Пак, пожимая руку в ответ.
- Чимин очень вежлив, но если у человека нет таланта, то он ограничится похвалой, и никогда не станет рекомендовывать его, поэтому я верю в вас. Идёмте за мной.
Они вошли в зал, и Розэ увидела Мину, которая разминалась возле станка, выворачивая свои ноги в шпагате. Заметив гостей, Мина подошли к ним и поклонилась в приветствии.
- Вы очень красиво танцуете, - сказала Розэ.
- Большое спасибо. Я многое слышала о вашем голосе. Сыграете для нас? У нас есть барабаны Чонгука и пианино Юнги, - сказала Мина, показывая на инструменты.
- Ой, я забыл про твою гитару, - спохватился Чимин.
- Всё в порядке, я умею играть на пианино, - сказала Пак, подходя к инструменту.
Сев на стульчик, Розэ начала играть на инструменте и петь:
"L - это то, как ты смотришь на меня,
O - это одна единственная, кого я вижу
V - это самая удивительная
E - даже больше того, кем можно восхищаться!
Любовь - это все, что я могу тебе дать,
Любовь - это больше, чем просто игра для двоих,
Влюбленные могут добиться всего
Бери мое сердце и пожалуйста не разбей его.
Ведь любовь была создана только для нас двоих".
Когда она закончила играть, то услышала аплодисменты. Чимин хлопал громче всех, показывая всем своим видом насколько хорошо она справилась. Хосок и Мина были более сдержанны в эмоциях, но по их лицу Розэ поняла, что они довольны её выступлением.
- У Чимина глаз-алмаз, когда дело доходит до талантливых людей, - сказала Мина. - У тебя чудесный голос. Надеюсь, ты примешь участие и в концерте, который я устраиваю в августе?
- А... я не уверена... - замялась Пак, - Я постараюсь не подвести Вас.
- Думаю, ты справишься. Ты ведь уже выступала перед публикой, - сказал Чон. - Но как насчёт того, чтобы добавить немного танцев? Выбери песню, а я поставлю танец. Уверен, это будет очень эффектно!
- Большое спасибо. Я постараюсь, - сказала Пак, поклонившись на прощание.
Хосок и Мины вышли, оставляя её с Чимином одних.
- Это было просто великолепно! Моя Рози самая лучшая, - похвалил Чимин, гладя её по голове.
