Глава 11
«Пока, мама!» - взволнованная, Джуди выбежала из дома.
«Подожди!» - остановила её мама, неся сумку.
«Ты забыла свою сумку. Ничего особенного, просто немного одежды и еды», - она помогла ей с сумкой.
«Спасибо, мама!» - поцеловав маму в щечку, она помчалась, готовая к новым приключениям.
«Будь осторожна, не разговаривай с незнакомцами!» - крикнула ей мама вслед, махнув лапой дочери, которая была уже в нескольких метрах от дома.
Джуди бежала и бежала, ветер задувал её уши. Она чувствовала себя свободной. Её сердце снова наполнилось надеждой. Некоторое время спустя, она обнаружила, что стоит рядом с уже знакомым лимонным деревом. Крольчиха сделала глубокий вдох и приступила:
«Отведи меня... туда, далеко отсюда. Отведи меня туда, куда я принадлежу».
Джуди закрыла глаза, словно готовясь снова очутиться в Анонимном. Подул ветер. Она открыла глаза и ахнула. Она всё ещё была у лимонного дерева.
«Подожди... но...» - она потрясла камень и снова повторила те же самые слова. Ничего.
«Давай же!» - она была на грани того, чтобы расплакаться. Почему он не работает? Она когда-нибудь сможет отыскать Ника? Жив ли он? Вдруг появился странный свет, заставивший её прикрыть свои глаза лапами.
«Глупый лис... заставил меня отправиться к этим тупым воротам... и что теперь... Я застрял здесь!» - маленький лис с удивительно низким голосом изрыгал проклятия, выходя из ворот. Тот, кто не знал его, мог бы подумать, что он был малышом. Может даже младенцем.
«Эй!» - заорал он. «На что уставилась?!» - сухо спросил он, скрестив свои руки.
«Я? Нет, ничего... Я просто - »
«Ну, так сфотографируй меня и хватит тебе!» - произнёс маленький лис.
«Простите, вы... взрослый?» - спросила Джуди, но была застигнута врасплох взглядом, который он бросил на неё.
«Я что, по-твоему, выгляжу как ребёнок?» - он повысил свой голос, указывая на свой маленький рост.
«Ну, на самом деле - »
«Ну, так это не так! Я фенек! Меня зовут Финник! Прекрати пялиться!»
«Простите, это потому, что я никогда не видела таких лисов», - объяснялась она, смотря вниз на землю.
«Очень плохо», - сухо промолвил он и продолжил идти.
Джуди оцепенела. Что-то было необычным в этом фенеке. Минуточку. Как он попал сюда? Она вспомнила, что он вышел из ворот. Может ли это быть...
«Ты из другого мира?» - удивленно спросила она.
«Что ты хочешь этим сказать, кролик?» - повернувшись к ней лицом, проговорил лис.
«Я видела, как ты вышел из ворот. Из какого ты мира?» - она сделала шаг вперёд.
Финник нахмурился. «Это не твоё дело», - сказал он, продолжая идти, на самом деле не зная, куда он направлялся.
«Куда ты идёшь?» - она последовала за ним.
Он вздохнул и снова повернулся. «Мне было сказано найти кое-кого».
«Может, может если я помогу тебе, ты отведёшь меня в Анонимное», - предположила она.
Он посмотрел на неё как на сумасшедшую. Затем приблизился и прошептал:
«Зачем ты хочешь туда попасть?»
«Мне необходимо кое-что сделать», - Джуди предпочла умолчать о настоящей причине того, зачем ей надо попасть туда.
Финник снова вздохнул и сделал побежденное лицо. «Я буду жалеть об этом», - воскликнул он.
........................................................................
Они шли несколько минут в тишине, затем Финник нарушил её.
«Как тебя зовут, между прочим?» - спросил он.
«Джуди Хоппс», - она улыбнулась, представившись.
«Джуди Хоппс?» - он остановился и резко изменился в лице.
«Что?» - удивлённо переспросила она.
«Ты и есть та, кого мне надо найти! Ох, я говорил ему. Я говорил ему описать её внешность, но он упрямый! Глупец, я даже не знаю, зачем я помогаю этому парню», - он скрестил руки, шагая то назад, то вперёд.
«Кто? О ком ты говоришь?» - спросила крольчиха в замешательстве.
«Этот глупый лис, Ник!» - он вскрикнул, сделав победоносный вид.
«Подожди. Ты имеешь в виду Ник Уайлд?» - поинтересовалась она, надеясь услышать положительный ответ.
«Конечно! Ты знаешь ещё одного глупого лиса, которого зовут Ник?» - нахмурился лис.
«Нет, я не - »
«Хватит уже болтать. Уже поздно. Знаешь, что самое худшее во всём этом? Ворота закрыты, и сейчас я не смогу попасть туда!» - злясь, крикнул он.
«Я думаю, что я смогу тебе помочь», - спокойно произнесла крольчиха.
«Нет, ты не можешь! Мне нужно найти способ...», - твердил он, в панике. «Что если я останусь в этом мире? Это ужасно!» - он потёр своё лицо.
«У меня есть камень. Это тот же самый камень, что отправил меня в первый раз в Анонимное», - она показала ему камень.
Финник уставился на крольчиху: «Отчего ты не сказала об этом с самого начала?»
«Я пыталась, но ты - »
«О, замнём это. Давай просто пойдём уже», - он перебил её и выхватил камень из её лап.
«Я не совсем уверена, работает ли он... Я попробовала им воспользоваться, и - »
«Довольно!» - крикнул он. «Ты хочешь увидеть Ника или нет?» - вздыхая, промолвил он.
«Да. Конечно, хочу!» - воскликнула Джуди.
«Тогда хватит болтать, пока ещё не слишком поздно!»
Сказав это, Финник сорвал несколько листиков, положил их вокруг камня и начал выдувать воздух сквозь них. Он смотрел на неё снова и снова.
«Ты собираешься мне помочь или ты хочешь, чтобы я был главным?»
«Угу», - она приступила делать то же самое, но спустя несколько секунд остановилась, когда листья начали парить, формирую завертевшийся круг вокруг камня. Джуди смотрела на листья, но изумилась, когда они упали.
Её фиолетовые глаза заметили уже знакомые бесцветные горы. Серое небо. Холодную землю. Она вернулась в Анонимное. И она была там, чтобы найти Ника.