Недзу Растит Ребенка. Что? | Перевод. |

Недзу прекрасно обходился без сна.

Да, нет ничего плохого в том, чтобы немного недосыпать, особенно если это из-за Изуку.

Не было ничего плохого в том, чтобы не спать еще час или два, укачивая его в колыбели. Нет ничего страшного в том, чтобы почитать Изуку сказку на ночь, когда он просыпается в 2 часа ночи. Конечно, нет ничего плохого в том, что он постоянно беспокоится о том, что Изуку может пораниться, потому что он еще ползает и хочет бодать головой все, что видит.

"Нет. Никаких проблем в том, что это продолжалось в течение несколько дней. Совсем не проблема", - думает Недзу,
глядя на Изуку, лежащего на кроватке на полу в его кабинете.

На нем был комбинезон в стиле олдскульного супергероя с прикрепленной к нему мягкой накидкой, основными цветами которой были зеленый и белый. Прошло немало времени, прежде чем Изуку устал настолько, что смог заснуть.

Во-первых, рано утром он проснулся и заплакал, что было легко исправить, быстро выпив бутылочку теплого молока и немного походив вокруг, похлопывая его по спине, пока он не начал рыгать. Он снова проснулся от звонка будильника, который заставил его разбудить Изуку, когда
тот немедленно поприветствовал его улыбкой и от его подгузника исходил запах смерти.

После смены подгузника он приготовил свой рабочий чемодан и детскую сумку Изуку, прежде чем услышал вопль Изуку. Он посмотрел вниз и увидел, что Изуку пытается схватиться за голову от небольшой боли, которую он испытал, ударившись лбом о единственное не защищенное от детей место в его доме. Он
наклонился, чтобы взять плачущего ребенка на руки, слегка покачивая его, тихо
успокаивая и поглаживая по спине другой рукой.

От этого фиаско к следующему, когда он был на полпути к работе, он понял, что оставил не только любимую игрушку Изуку, которую он никак не мог уронить без сна, но и с бумажной работой, которую он
закончил прошлой ночью. Недзу пришлось проделать весь обратный путь, забрать вещи, а затем снова сесть за руль, прежде чем отправиться в UA. Это напоминает ему о письме с извинениями, которое он
должен написать тому бедному электрику, у которого был просто чудесный день перед тем, как он ворвался к нему. Можно с уверенностью сказать, что ему, возможно, придется выплатить некоторую
компенсацию за тот ужас, который он причинил рабочему.

И Недзу думал бы, что, по крайней мере, на работе он будет в безопасности.

НАНАНАНАНАНАНАНАНАНАНА

О, как же иногда вселенная его по-настоящему ненавидит!

Недзу пришлось столкнуться с предполагаемой утечкой газа, которую
нужно было быстро устранить, но тут
появились профессионалы и сказали, что это просто перегретая вода, которая каким-то образом смешалась с запахом мусоропровода. Из-за этого их зарплата удвоилась, потому что они должны были только устранить утечку, а не чинить всю систему труб. А потом ему пришлось
разбираться с звонками из электрической компании по поводу того, что он, по-видимому, травмировал одного из их работников.

Он довольно быстро уговорил их не подавать в суд, но это означало, что ему действительно нужно было указать
компенсацию в своем письме с извинениями, чтобы оплатить
несколько уроков психотерапии. Затем ему пришлось заняться бумажной работой, С КОТОРОЙ ВСЕГДА БЫЛО ТАК ВЕСЕЛО ИМЕТЬ ДЕЛО.

Затем на мгновение в его кабинете воцарились мир и спокойствие - впервые за последние четыре часа с тех пор, как он
очнулся от своего почти несуществующего сна. На долю секунды он подумал: "Хей. Это мило".

Он был мгновенно шокирован этой мыслью, так как увидел, что Изуку направился к книжной полке. И все было бы хорошо, пока он не понял, что снежный шар, который он купил во время одного из своих
немногих отпусков, был слишком близко к краю. Он бросился к нему, как только Изуку слегка задел его.

Хорошая новость - он поймал глобус.
Плохая новость в том, что Изуку снова плачет. Недзу, скрывая внутреннее
смятение, улыбнулся, поднял Изуку и
усадил его.

Этот инцидент заставил его полностью прекратить свою работу, чтобы наблюдать, как Изуку буквально избегал каждого безопасного места, которое он видел, и направлялся в любые опасные места, которые мог увидеть. Он словно притягивал
опасность. Два часа спустя Изуку, наконец, заснул, съев яблочное пюре.

"Время обеда", - подумал Недзу, вспомнив
об учениках в школе, и с грустью посмотрел на лежащие перед ним бумаги. Прежде
чем снова переключить внимание на себя, он купил чашку "Папа номер один!".

-Хотел бы я знать, как от тебя уйти, - сказал Недзу, улыбаясь за чашкой чая с 5-й порцией кофе Эрл с кофеином Серого, который он быстро проглотил, прежде чем продолжить работу с бесконечным количеством бумажной работы. Он взглянул
на спящего Изуку, молча желая, чтобы
тот оставался таким еще какое-то время.

***

- Я все еще не могу поверить, что Недзу повел вас, ребята, за покупками прямо посреди урока, - надулась Немури,
ковыряя палочками свинину.

-Он меньше ходил с нами по магазинам и больше использовал нас в качестве помощников для Изуку. - Сказал Хизаши, мягко улыбаясь. "Больше всего из-за того, что мы достигли тех мест, куда он не смог добраться, чем из-за чего-либо другого", - подумал Хизаши для самого себя.

Поход по магазинам сам по себе был насыщен событиями. Особенно когда все увидели двух старшеклассников и их директора, который тащил их двоих к детскому отделу, прижимая к груди младенца. Он воспользовался некоторыми их советами, выбирая определенные
продукты и напитки, которые были бы полезны для здоровья ребенка.

Но, конечно, когда они вернулись вовремя для во время ланча двое других их друзей только взглянули на них и начали забрасывать вопросами. Что заставило Хизаши выкинуть один из самых старых трюков в учебнике. Хизаши указал им за спину и сказал: -Эй! Что там?, -прежде чем сорваться с места с такой скоростью, что даже у Тенсея не было ни единого шанса. Ну,
технически он мог бы погнаться за ним, но у них не было Айдзава был с ними, и это было все, что им действительно было нужно, чтобы начать допрос.

-Как давно ты знаешь? -Спросила Немури.

-В тот же день, когда он нашел его, - отвечает Айзава.

-Почему ты нам не сказал? -Тенсей продолжил.

- Это была личная тайна между директором
и нами. Если бы мы сказали вам, все четверо из нас, вероятно, понесли бы такое же наказание, как и вы. Юкишиме пришлось пройти через это. - Сказал Айзава, и с каждым словом его темные глаза казались все более скучающими.

Нэмури спросил: -Как нам этого добиться?

-Почему ты этого хочешь? -Спросил Айзава.

-А почему бы и нет? -Ответил Тенсей.

-Послушай, я отличный старший брат для Тении, так что я определенно могу
помочь ему в том, как заботиться о таких детях, как Изуку, потому что он примерно того же возраста, что и Тения. Я уверен, что смогу помочь, я сделаю это любым возможным способом.

Айдзава посмотрел на Немури, чтобы узнать ее ответ. -Я всегда хотела побаловать ребенка, будучи самой классной тетей. А Изуку, похоже, заслуживает того, чтобы
его баловала, особенно самая потрясающая тетя, которая у него когда-либо могла быть.

В конце своего небольшого допроса они решили между собой, что попытаются позволить Недзу сделать их почетными тетей и дядей. И вот они вдвоем
прокрались в его кабинет после того, как закончили обедать.

-Так что же нам делать, чтобы убедить его принять нас в свою семью? -Тихо спросил Тенсей у Немури, когда они оба шли к двери кабинета.

-Я действительно не знаю. Я надеюсь, что он мог бы просто предоставить нам
привилегии няни и, по крайней мере, позволить нам сделать ему несколько подарков. И тогда рано или поздно мы окажем на него большое влияние, - ответил ему Немури прежде чем протянуть руку и постучать.

- Я знаю, что это вы двое, заходите, - ответил Недзу, но его голос звучал... устало.

Они переглянулись, прежде чем открыть
дверь в его кабинет. И тут же разинули рты, увидев полнейший беспорядок на полу: стопку книг, которые, похоже, свалились с книжной полки на пол, и мягких игрушек, разбросанных по всей комнате. Изуку
что-то лепетал из своей кроватки. Все это время их директор сидел за своим рабочим столом, обхватив голову руками.

-Что привело вас сюда? - Спросил Недзу, все еще держа голову на лапах. Изуку радостно забулькал в знак приветствия из своей кроватки, слегка замахав конечностями в их сторону.

Потрясенный тишиной, Тенсей прочистил горло: -Ну, эм, нам обоим было интересно, не сочтешь ли ты нас тетей и дядей для
Изуку...

-Нам даже не обязательно носить этот определенный титул. -Немури продолжил: -Мы просто хотим дарить ему небольшие подарки и, возможно, время от времени присматривать за ним, если ты не против.

Недзу поднял голову: -С чего бы мне позволять тебе сидеть с Изуку?

-Нет, нет! Посидеть с ребенком - значит просто присмотреть за ним, пока родитель на какое-то время уходит.  -Объяснил Тенсей, опасаясь того, что может сделать Недзу.

Недзу оторвал голову от своих лап и посмотрел на Изуку. Он оглянулся на своего ученика: -Если я соглашусь, означает ли это, что ты позаботишься об Изуку, пока цикл
будет отдыхать?

- Ну.... да, - начал Немури.

-Да! -Недзу, улыбаясь, сказал: -Вы двое можете присмотреть за Изуку сегодня после школы. Но вам понадобятся Хизаши и Айзава в качестве помощников, так как Изуку уже знаком с ними. Отлично, мы договорились, что ты будешь присматривать за ним после школы, просто фантастика.

Немури и Тенсей на мгновение уставились на чистую улыбку на лице их директора, или это была его садистская радость, которую он использует, когда ему выпадает шанс
подраться с учениками во время экзаменов "Битва учителей".

В любом случае, им удалось заполучить этого милого ребенка в свое полное распоряжение! Муахаха!

-Мы вас не подведем, сэр. -Тенсей начал раньше выходя из кабинета вместе с Немури.

Недзу улыбнулся, так как уже догадывался, что произойдет, когда они посмотрят на его
маленького ангела.

-О, это будет весело, - сказал Недзу, улыбаясь Изуку, чем с радостью заслужил ответную улыбку.

***

-Не могу поверить, что ты уговорил нас на это, -безучастно произнес Айзава, когда он, Хизаши, Немури и Тенсей направились к дому Недзу. Очевидно, после того, как они предложили один из своих домов для няни, он отказался и предложил свой собственный, поскольку Изуку был лучше
знаком с планировкой.

-Это было меньше разговоров и больше затягивало нас в их собственный план, - пробормотал Хизаши Айзаве, когда они
следовали за явно слишком счастливой парой.

Они подошли к двери, и Недзу, держа Изуку на руках, открыл ее еще до того, как они успели постучать. В правой руке Недзу держал дорожную сумку, а в левой - Изуку. Недзу передал Изуку в Тенсей, прежде чем помахать своей маленькой лапкой на прощание Изуку.

-Я скоро вернусь, мой маленький мышонок, -
прошептал Недзу кудрявому ребенку, прежде чем повернуться к своим ученикам.

-У меня внутри есть все необходимые материалы. Вот его расписание и список того, где что находится. Я оставил вам четверым немного денег на пиццу. Если что-то случится, не звоните мне, я знаю, что произойдет, прежде чем это произойдет. Для каждого задания есть несколько инструкций, никаких проблем. Вы четверо, развлекайтесь. Держитесь подальше
от моей комнаты, если кто-то попытается туда проникнуть я об этом узнаю, - объяснил Недзу, прежде чем направиться к лифту.

Когда Хизаши наблюдал, как его директор идет по коридору, он заметил, что тот одет по-другому. Вместо костюма и галстука на нем была довольно обычная белая рубашка и черные джинсы…нет, подождите, это все
еще были его парадные брюки.

Заинтересовавшись, почему, Хизаши спросил Недзу: -Эй, что ты делаешь, когда мы смотрим "Изуку"? Ты собираешься пойти посмотреть фильм или что-то в этом роде?

- О боже, нет! Я собираюсь найти дорогу в ЭльДорадо. Как ты думаешь, что я делаю?
Я собираюсь поспать! - Бросил Недзу через плечо, прежде чем завернуть за угол к лифту.

Все четверо были ошеломлены его ответом, прежде чем опустить глаза на ребенка, за которым они должны были присматривать, казалось, всю ночь. Слава богу, у них ничего не было запланировано, и на завтра у них не было занятий в школе. Четыре пары глаз смотрели на улыбающегося маленького
ребенка. Это будет так весело!

***

Примерно через два часа просмотра диснеевских фильмов и поедания пиццы Айзава решил отметить некоторые задания в контрольном списке.

-Так, Изуку уже получил свою бутылочку. Он
уже принял ванну, сменил подгузник и приготовил детское пюре. Мы уже поужинали, так что давайте приведем себя в порядок, прежде чем готовиться к нашему следующему заданию, - заявил Айдзава, уже собирая пустые коробки из-под пиццы и выбрасывая их в мусорное ведро, его
друзья следили за его действиями, так как Изуку отвлекся на Золушку.

Они все отправились на кухню, а Изуку
радостно запрыгал, увидев, как мыши чинят платье Золушки. На нем был мягкий комбинезон цвета морской волны с вышитой рыбкой кои на груди. В руках у него был маленький плюшевый ленивец, которого Изуку крепко прижимал к себе, пока армия добрых мышей шила ему розовое платье.

-Итак, последнее, что нам нужно сделать, это уложить Изуку спать. Он сказал, что нам, возможно, придется немного поиграть с ним, пока Изуку не устанет от потери
энергии или ему не станет скучно. -Сказал Айзава, глядя на своих друзей.

-Это кажется достаточно простым! -Сказала Немури, хрустнув костяшками пальцев. Когда Айзава снова взглянул на бумагу, он, похоже, заметил маленькую пометку,
сделанную Недзу красной ручкой. Он взглянул на записку и побледнел.

Помните, что нельзя оставлять Изуку одного даже на самое короткое время. Он находится в стадии ползания и, похоже, любит прятаться. Я думаю, это произошло, когда я показал ему тот диснеевский фильм, в котором мыши шили это платье. Похоже, ему нравится притворяться мышами, что, если вдуматься, очаровательно, но не тогда, когда он исчезает.

Айдзава немедленно бросился к дивану
в гостиной, оставив своих растерянных друзей. Трое друзей услышали сердитый крик: -СЫН С...БИСКВИТ! - и бросились туда, чтобы найти раздраженного Айзаву и пустой диван.

Трое друзей были в шоке, так как Айдзава
оставался лидером. Вы знаете лидера…
предполагается, что в подобных ситуациях нужно сохранять спокойствие...

-НАЙДИ ИЗУКУ, ПОКА НАС НЕ УБИЛИ!
-Закричал на них Айзава. Айзава прошел в гостиную, Хизаши проверил спальню Изуку, Тенсей проверил две ванные комнаты, а Немури проверил кухню.

Его нигде не было видно.

-Он должен быть где-то здесь. Попробуйте
просмотреть списки и узнай, не сказал ли он что-нибудь о том, где Изуку обычно прячется, или что-то в этом роде! -Сказала Немури, указывая на Тенсея, чтобы тот проверил списки, которые Недзу остался позади.

- Там ничего не сказано о его любимом месте, где он может спрятаться! Там
просто написано о его любимой еде и игрушке, и он уже взял с собой свою любимую мягкую игрушку! Его невозможно выманить. Даже если мы достанем еду, он
все равно будет сыт до утра, - ответил Тенсей, сжимая в руке список.

-Единственное место, которое мы не проверили, - это комната Недзу, но она все еще заперта, так что его там быть не
может. -Хизаши выглядел испуганным из-за того, что они могли потерять Изуку.

-Давайте проверим комнаты еще раз. Я займу комнату Изуку, Хизаши - кухню, а ты, Немури, загляни в снова ванные комнаты, а Тенсей занял гостиную. Не оставляйте ни одного свободного места. Откройте шкафы! Мы должны найти его, пока он не поранился! - Сказал Айзава, бросаясь в комнату Изуку.

Трех других друзей охватил ужас, когда
они заглянули в каждое место, которое смогли найти. Не было никаких признаков того, что он вообще был в ванной или
на кухне. А в гостиной остались только следы, свидетельствующие о том, что он был там, когда они видели его в последний раз. Они теряли надежду и испытывали страх, думая, что, возможно, им придется проверить Комната Недзу.

-Я нашел его! - Сказал Айдзава, заглядывая внутрь шкафа Изуку. Шкаф Изуку был открыт, но никто не заглянул внутрь и не увидел, что Изуку прополз к задней стенке шкафа, где лежала стопка мягких одеял. Изуку переполз из гостиной в свою спальню, чтобы лечь спать.

Айзава улыбнулся, глядя на ребенка, у которого разболелась голова, когда
они тихо задышали в глубоком сне.

Айзава осторожно взял его на руки, прежде чем отнести в кроватку. К счастью, Изуку не проснулся. Трое подростков появились в дверях, увидели спящего Изуку и в изнеможении упали на землю.

-Я так не пугался с тех пор, как…  вообще-то, никогда, - сказал Тенсей, лежа на земле и глядя на расписанный звездами потолок.

-Да. - Согласились Немури и Хизаши, зевнув.

- Я собираюсь присмотреть за Изуку, сидя в
этом кресле. -Медленно произнес Айзава, опускаясь в мягкое кресло-качалку, стоящее напротив детской кроватки.

Оно было немного маловато для его высокой фигуры, но он справился с этим. Его голова покоилась на плече, когда
его сморил сон.

***

Недзу улыбался открывшемуся перед ним зрелищу с хорошо отдохнувшим видом.

Четверо подростков потеряли сознание от
перенапряжения, гоняясь за Изуку по всему дому. Их тела были разбросаны по всей кроватке, поэтому Недзу постарался осторожно подойти к Изуку. Изуку не спал, поэтому, увидев своего папу, он протянул к нему руки. Он с натянутой улыбкой
взял ребенка из кроватки, прежде чем снова осторожно обойти тела.

Он остановился у двери.

-Приятных снов, дети. -Сказал Недзу, улыбаясь четверым вырубившимся подросткам, прежде чем выйти из комнаты Изуку с хихикающим Изуку, слегка подпрыгивающим у него на руках.

"Интересно, сколько времени им понадобится, чтобы заметить что в шкафу Изуку, котором есть мини-проход в мою
комнату", - подумал Недзу, глядя на улыбающегося Изуку, смотрящего на него снизу вверх. Он слегка пощекотал живот
Изуку, отчего тот захихикал, глядя на Недзу блестящими глазами.