Глава 4 Мои ошибки
Сцена в кафетерии полностью повторяется. Бедняжка Стеф стоит брошенная и униженная. Дэниел смеется. О, как он сейчас неподражаем в своем амплуа плохиша. Холли, ты сама себе противоречишь: сначала - Дэниел хороший, бла-бла, бла-бла, а теперь - плохиш.... Может, что-то поменялось в моей точке зрения?
Вот Стеф говорит ему, что они расстаются. Мой звездный час. Кетчуп безучастно пьет колу. Я вскарабкиваюсь на стул. Кетчуп вытаращивает глаза. У него на волосах еще остатки зубной пасты и это выглядит достаточно смешно.
- Холли, что ты делаешь?
- Тшш,- шикаю на него я, но Кетчуп сильно дергает меня за руку, я не могу удержаться и с глухим звуком, как падает на пол партия учебников по физике, плюхаюсь на свое место, больно ударяясь пятой точкой.
- Кетчуп, что ты творишь?!
Быстро смотрю на Дэниела, но он даже ничего не заметил. Толпа расходится. Стеф уже не видно.
- Зачем ты это сделал?
Кетчуп вопросительно смотрит на меня.
- Я думал, ты с ума сошла и опять хочешь танцевать на столе, как тогда, в пятом классе,- Кетчуп сама невинность. Но я же вижу, что он издевается. Дурень.
Так, Холли, думай. Теперь нужно быть осторожнее. Почему Кеч это сделал? Не хочу с ним разговаривать. Да и ему, кажется, теперь все равно. Он занялся мясным рулетом. Как я ему завидую...
Уже через несколько уроков я понимаю, что мои худшие опасения сбываются. Дэниел просто не приглашает меня в Fabulous Plum. Следовательно, мне не понятно, что я все еще здесь делаю. Все пошло совсем не так, как должно было. И пока меня еще не окончательно охватила паника, я иду на урок истории. Надеюсь, мисс Грув оценит мой проект. Хотя какое это имеет значение в сравнении со свиданием с Дэниелом.
И... все настолько плохо, что даже рассказывать не хочется. Мисс Грув сегодня злее обычного. Она совсем не оценила следы зубной пасты на листе ватмана и сказала что это не похоже на "старое", а так как "она любит все старое"... Короче, дела плохи. Как она узнала? Неужели случайно услышала?
Я прошу разрешения выйти и бегу в туалет. Проверяю кабинки - никого. Интересно, что сейчас будет? Закрываюсь в самой крайней кабинке и, немного успокоившись, тру черный браслет-изоленту на своей руке. Перед глазами все вертится, темнота и! Я вижу небольшую комнату, освещенную огнями и Бетси, склонившуюся над компьютером.
Медленно выхожу из машины.
- Уже вернулась? И как там? Все получилось?- Бетси не отрывается от компьютера и мне хочется кинуть в нее что-то.
- Ничего не вышло. Я не справилась. Судя по всему, теперь в завтра меня выгонят из школы за беспорядок, за то, что нахамила учительнице и еще и сбежала с ее урока. А Дэниел даже не позвал меня. Так что... полный провал.
Бетси не реагирует. Я пытаюсь чувствовать себя несчастной и изо всех сил выдавливаю из себя слезы, но ничего не выходит. Плетусь к выходу, как вдруг мои губы сами произносят:
- Мне нужно еще раз.
Бетси поднимает взгляд, наверное, чтобы оценить степень моей серьезности, и потом снова продолжает работать на компьютере.
- Это невозможно.
- Неправда, у вас тут все возможно! Не будь букой, Бетси.
- Твой дедушка не дал согласия.
- Мой дедушка ничего не запрещал. Он дал мне шанс исправить то, что произошло, я использовала этот шанс неправильно и мне нужен другой,- настаивала я.
- Почему ты так уверена, что в этот раз все получится?- Бетси встала, подсоединила какие-то провода и запустила машину.
- Я не знаю,- все так же бойко ответила я,- Но все должно получиться. А, если нет, я попробую еще раз.
Бетси пожала плечами с видом "мне все равно" и запустила машину.
- Становись,- скомандовала она и я быстро повиновалась.
- Стоп, стоп, стоп, юная леди!- в комнату вбежал дедушка,- Так не пойдет. Бетси, выключай тут все.
Лампочки моментально погасли.
- Дедушка!- отчаянно воскликнула я, представляя себе ужас завтрашнего дня.
- Машина не может работать так часто. Ей нужен перерыв. Это тебе не фантастика, где все всегда идеально построено, как часы. Ты же не хочешь застрять во времени.
- Ты же сам в это не веришь,- хмыкнула я.
- И еще, я не позволю тебе перемещаться в прошлое по сто раз. Ты очень безответственно относишься к путешествиям во времени. Это, между прочим, меняет будущее всего человечества. Если бы я знал, что Холли Стар будет пренебрегать осторожностью и снова совершать ошибки, я бы никогда не показал ей свою машину.
Чувствую, как падает мое сердце.
- Дедушка...
- Я хочу, чтобы ты поняла, как важно сделать все правильно. И сразу. Даю тебе полчаса. Сходи наверх. Сосредоточься и подумай. Напиши список и действуй по нему, если можешь что-то забыть. Жду тебя здесь ровно через полчаса. И не опаздывай.
Плетусь наверх. Пристыженная и огорченная.
Захожу в свою комнату, сажусь за стол и безуспешно пытаюсь составить какой-то план. На самом деле я понимаю, что дедушка прав, но признавать этого, конечно, не собираюсь. В чем мои ошибки? Что не удалось? Еще с самого утра, когда я забыла проект и мне пришлось за ним возвращаться. Что ж, с этого начнем. Проект явно играет важную роль в конфликте Мегги и Мередит. И еще он важен для мисс Грув. Черт, перед ней совсем неудобно получилось. А Дэниел... Почему все так сложилось?
Я царапаю ручкой бумагу, изредка покусывая колпачок. Внезапно телефон издает смешной звук (что-то вроде "блюмп"), оповещая о пришедшем сообщении. Достаю телефон. SMSка от Кетчупа.
Кетчуп: Ты где вообще? Куда пропала?
Раздражаюсь и не отвечаю. Не то, чтобы ответить нечего, просто... я зла на Кетчупа. Да, пусть думает, что я обижена. Зачем он дернул меня тогда в кафетерии?
Не знаю, каким образом, но мне в голову почему-то резко приходит идея посмотреть "Ужастик в Лас-Вегасе . Время у меня еще есть. Выбегаю из комнаты и, захватив на кухне попкорн, спешу в гостиную. Включаю телевизор и усаживаюсь поудобнее. "Блюмп" - новое сообщение от Кеча.
Кетчуп: Холли, ответь! Тут мисс Грув разносит все.
На экране появляется старый заколоченный дом и маленькая девочка в белом платье с рюшами. "Блюмп".
Кетчуп: С тобой хоть все нормально?
И-гно-ри-ру-ю. Все. Пусть отстанет.
На экране уже появляется главная героиня. Пускают первые титры. Режиссер. Автор идеи. И так далее. Спокойно смотрю почти десять минут, уже почти готовлюсь закричать от страха, когда слышу новый "Блюмп". И еще куча "блюмпов".
Кетчуп: ХОЛЛИ! ПРИЕМ! ОТВЕТЬ!
Кетчуп: Хватит уже, напиши что-то!
Кетчуп: ХОЛЛИИИИИИ
Кетчуп: Холли, нужно поговорить. Давай встретимся в Fabulous Plum. Когда тебе удобно?
Кетчуп: Холли, подними свою пятую точку и дуй в Fabulous Plum.
Закатываю глаза. Девушка в фильме издает душераздирающий крик, в комнату влетает мама.
- Ну все! Выключай это немедленно!- мама непривычно рассержена.
- Маам?
- Я что сказала?- она пытается выхватить у меня пульт, но я пячусь на дальний край дивана, не давая ей забрать его.
- Завязывай с этими ужасами, дорогая,- уже спокойнее говорит мама.
- Почему это вдруг?
- А вспомни, как ты сегодня утром кричала. Хватит этих ночных кошмаров.
Я не отдаю пульт и мама просто выдергивает телевизор из сети.
- Ну мам!
- Все, конец. Я запрещаю смотреть ужастики. Еще твою психику мне лечить не приходилось! Если узнаю, что ты смотришь ужасы, отберу телефон и ноутбук. На месяц... нет, на полгода. Имей в виду!
Мама уходит. Я уже собираюсь выругаться, когда на телефоне новый "блюмп".
Кетчуп: Иди лесом, Холли Стар! Игнорщица липовая!
Я злюсь и набираю ответ, прежде чем вспоминаю, что должна его игнорировать.
Холли: Сам иди лесом, Крис Уотер!
Я всегда называла Кетчупа Кетчупом. С той самой истории. Сначала он бесился, но потом привык. Что-то вроде "Крис Уотер" у нас не проходило. Я называла его так всего пару раз и то, когда ситуация выходила из под контроля. Однажды, когда Кеч сделал шикарную стрижку кукле, которую мне подарили на шестой день рождения. Это было что-то вроде: "Крис Уотер, уходииии!". Еще раз помню, когда он начал безудержно смеяться на похоронах соседской кошки. Тогда я просто шикала на него "Крис! Крис, прекрати!". Это так, самые яркие из всех. Хотя нет, есть еще одно. Два года назад. Когда Кетчупу исполнялось 15 лет.
Это было красивая дата и я хотела устроить ему сюрприз. Кеч собирался проваляться весь день дома в компании компьютера, кровати, телевизора, любимой приставки и что еще там у обычных парней в списке развлечений. Но я выпроводила его из дома, так и заявив, что буду готовить ему сюрприз, поэтому пусть свалит на часик-два. Кеч поломался, еще немного поломался, ну а потом свалил. Позвонил какой-то подружке, они пошли гулять. Все мои планы рушились постепенно. Через четыре часа гости начали расходиться, еда уже остыла, шарики полопались и попадали. Но я твердо решила, что дождусь Кетчупа. Он пришел в девять вечера. Немного пьяный и с этой подружкой. Судя по их настроению, они собирались весь вечер целоваться у Кеча в комнате. Когда он вошел в гостиную и увидел остатки неудавшейся вечеринки и меня, разочарованную и слегка униженную, знаете что он сделал? Он улыбнулся. Ох, не люблю вспоминать об этом. Не важно, пьяная это была улыбка или нет, но мне было очень больно. Я встала и противным голосом произнесла "Сюрприииз", затем подошла к Кечу, сунула ему подарок в руки и сказала: "С Днем Рождения, Крис Уотер". И после этого с ним две недели не разговаривала. Это одна из наших крупных ссор.
Не знаю, как он отреагирует сейчас. Я вообще теперь ничего не знаю. Ссорится с Кетчупом всегда было непросто. Но только одно осенило меня в этот момент. Ошибка. Моя ошибка - Кетчуп. И с этого нужно начать.
