Ты меня понимаешь.
Смятение, стыд и позор.Все это прожигало грудь девушки от того, что ее секрет, который так долго хранился и не был упомянут в разговоре даже с самыми близкими людьми, был увиден.И был он увиден не тем человеком, кому она могла бы доверить такие тайны.В голове крутились вопросы, чем можно оправдать содеянное, какие слова нужно будет подобрать, чтобы не упасть в глазах парня и чтобы он не рассказал об этом другим.Эрик не вызывал особого доверия.
Эмили резко отодвинулась от парня и опустила шорты до конца, не сказав ни слова.Ей стало слишком неловко от этих объятий, но в глубине души пряталась благодарность за то, что Блайт проявил не брезгливость или равнодушие, а сочувствие.Хотел ли он помочь?Или забудет об этом уже через час?Этого Эмили не знала.Сейчас единственным планом в голове, было вылететь из примерочной, быстро отбить шорты на кассе и убежать прочь от кудрявого.Но это было бы некрасиво и невежливо с ее стороны, возможно она бы даже оскорбила чувства парня.Поэтому также молча, она подняла с пола плавки, взглянула на Эрика через зеркало и тихо сказав—Хорошие шорты, я возьму.-Вышла из примерочной, сделав вид, что ничего не произошло.
Парень ждал девушку у входа.Рассматривая что-то в телефоне он переваливал вес с ноги на ногу и не мог отбросить недавнюю картину из головы.Мимо проходили люди и оглядывались на кудрявого, что мялся на месте, будто боясь, что его раскроют в русском шпионаже.
-Идём!-улыбчиво бросила Эмили и ускорила шаг в сторону отеля.
Блайт опустил руку и раскачал ее, чуть не выронив телефон.Он смотрел, как Хантер шагает в даль, стараясь отгонять мысли о том, что эта на вид жизнерадостная(иногда) девушка, занимается такими вещами.Собрав себя в руки, парень все таки пошёл, а точнее поплёлся, отставая от подруги аж на 2 метра.Он смотрел себе под ноги, стараясь не споткнуться, не упасть.Старался взяться за хороший настрой, представить, что скажет ей как только они доберутся до пляжа.Ему нельзя было показывать сильную подавленность, это бы лишь больше смутило красноволосую.
Пытаясь отвлечься на улицы Риччоне, парень забылся и не заметил, как его стукнули по плечу и радостно возгласили:
-Чего ты так долго плетёшься?Ты же сам хотел купаться.
*С чего так дружелюбно?*
___________
Солнце уже садилось.На пляже было все меньше народа и компания ребят тоже решили подтягиваться и уходить по номерам перед ужином.Все собирали вещи и договаривались о времени встречи, кроме Эрика.Парень сидел на лежаке, скрестив руки на коленях и наблюдал за начинающимся закатом.Зелёные глаза блестели, внутри них можно было видеть отблеск лучей.На лице виднелись родинки, которые обычно никто не замечал.Костяшки на руках стали ярко-выраженными.Вьющиеся локоны не лежали на щеках как обычно, они развивались от лёгкого бриза, шедшего с моря.Он был настолько увлечен процессом, что не заметил, как стихли голоса, не услышал шагов друзей и не понял, что остался почти один среди песка и пальм.
-Ты идёшь?-внезапно тронули его за плечо.Эрик медленно обернулся и встретился взглядом с красноволосой бестией, что до сих пор держала его.И опять произошло то, что происходило почти всегда, когда они оставались наедине.Их взгляды замерли, но значили они совсем разные вещи.В то время как Эмили старалась разглядеть ответ в самых тёмных зрачках ее жизни, Эрик просто любовался его самыми любимыми океанами, которые сливались в ярко-голубой цвет.-Эрик?-повторила та и немного потормошила друга.
Оклимавшись кудрявый резко встал и отряхнул ноги от песка, направившись вперёд.За его спиной прозвучало:—Мы встречаемся в 21.-И после оба затихли до ужина.
_________
Очередной приём пищи на уже родной для всех веранде.Все та же пустующая сцена, которая в этот вечер не тянула к себе парня.Лёгкий ветерок обдувал всех гостей, поэтому многие сидели в пледах и старались согреться и не схватить какую-нибудь болячку на отдыхе.
Все дружно общались и перекидывались странными историями из жизни.В разговорах пролетали грустные ноты, когда кто-нибудь смел сказать о том, что вскоре все вернутся в университет и учеба вновь начнётся.Сэт искал везде плюсы, напоминая о том, что группа наконец вернётся к работе над песнями, давал надежду на то, что когда-нибудь их возьмут на прослушку, сказав что у них есть будущее.Только двое парней общались изредка, но оба по разным причинам.Порой Эрик замирал и уходил в себя, но это продолжалось недолго, он быстро возвращался в беседу и подхватывал любую тему.А рыжик замолкал намного чаще.Он упирался взглядом в телефон и что-то увлечено печатал.
-Как вам идея пойти на пляж после ужина?-перебил всех Сэт.-Мы можем поиграть песни, разбавить атмосферу.
-Хорошая идея.-поддержала его Ингрид и улыбнулась, а тот растаял в ее глазах.
Ужин подходил к концу, все собирались.Ребята договорились встретиться через 20 минут на пляже и всем были даны задания.Сэт должен был раздобыть разрешение на разжег костра, а Ингрид взять подушек на песок.Коди сказали заказать напитков и проверить, чтобы на пляже не было лишних людей.А Эрик и Эмили настроить гитару и подготовиться петь песни.Да, у последних было более легкое задание, но было ли им легко делать это вместе?
______
-Добрый вечер...Кристиан.-облокотившись на ресепшн поздоровался Сэт.-У меня тут есть одна просьба..Я надеюсь, что вы, самый лучший работник прекрасного отеля сможете мне помочь.-ухмыльнулся парень.
-Я вас слушаю.-посмеявшись от странного говора сказал брюнет.
______
-Господи, почему так тяжело..-бурчала себе под нос синеволосая, таща и правда тяжёлые подушки.
Протаскивая их по песку, молясь на помощь, у девушки вдруг пришло резкое облегчение от того, что сзади кто-то подхватил подушки и взял на себя всю тягу.Обернувшись она тут же улыбнулась, ведь увидела татуированного.
-Ты чего меня на помощь не позвала?Кстати я договорился на огонь.Только костёр мы не разожжем, будет котелок.
Сэт был довольно разговорчивым парнем.
_______
-Можно 5 бутылок темного пива?-сидя в телефоне у бара говорил рыжий.
К парню начал кто-то приближаться, что он заметил краем глаза.Подняв голову, Коди обнаружил новую знакомую.Это была Саша.Разодетая в короткие шорты и белый топик, девушка присела около парня и сразу спросила:
-Какие планы?
-Ээ..Мы с ребятами должны сейчас идти на пляж..Песни петь.-не долго думая он выдал.-Пойдём с нами, если хочешь.
-Отличная идея.-по-лисьи улыбнулась русая.
-6 бутылок пива!-крикнул Коди бармену и улыбнулся девушке.
_______
-Ты решила, что будешь петь?-роясь в вещах спросил кудрявый.
-Не знаю, придумаю.Сам настроишь гитару?
-Да.
Они не были многословны.Внутри Эрика до сих пор сидело дневное воспоминание и от этого ему было толи тяжело, толи просто смутно.
________
Собравшись на месте, все сели в круг и устроились поудобнее.Песок уже был холодным, а над головами сверкали звёзды.Огонь грел руки компании.Весьма уютная атмосфера, которую кажется ничем не испортить, но даже тут это вышло.
К ребятам подбежала запыхавшаяся девушка и села около рыжика, попутно извиняясь перед всеми за опоздание.Она поправила свои густые волосы и широко улыбнулась в ожидании песен.
-Я позвал Сашу, ничего же страшного?-спросил Коди, но не услышав ответа решил раздать всем по бутылке пива и махнуть рукой, дав понять, что пора начинать.
*Включите песню Отрицательный герой-Мимо вселенной*
И как обычно бывает, Эрик ударил по струнам.Гитара при костре это всегда что-то личное, всегда должно происходить в узком кругу.С первых нот всем, кто был в этом кругу, хотелось повторить это ещё раз.Хотелось запечатлеть это в память и вспоминать с тёплыми чувствами.
Парень не поднимал взгляда, чтобы не пропустить место слов, но чувствовал, что на него смотрят почти все.Все это окружал звук прибоя и горение костра.Все немного опасались искр, что порой летели из огня, но мигом забыли об этом, когда Блайт начал петь.
Я падаю вниз, я срываюсь со всех краев
Хотел выше птиц, но не попадаю в дверной проем
Я опустился, куда бы с тобой не смог
Я распустился, как ядовитый цветок
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной,
Но я — отрицательный герой
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной,
Но я — отрицательный герой
Я не хочу, чтоб ты сомневалась в себе
Я заплачу за все твои слезы, поверь
Я хуже тебя, мои обещания дешевле твоих
Ты меня не прощай, Я — шум, и я стих
Эрик замолк, увидев, что Коди смотрит не туда.Он обменивался взглядами с Сашей, сидящей рядом с ним.Но он должен был смотреть на Эмили, которая совсем ничего не замечала.Она смотрела лишь на руки кудрявого, которые били по струнам.Из за тишины красноволосая подняла глаза на темноволосого и увидела, что его взгляд..грустный?озадаченный?Она начала искать причину этого взгляда.Осмотревшись по сторонам, девушка заметила, что ее молодой человек обращает внимания не на ту.Что он не смотрит на неё.Не смотрит так, как смотрел тогда в университете.Не целует в макушку, когда поёт Блайт.Какое то странное чувство поселилось где то внутри.Чтобы спастись от него, она вновь перевела взгляд на струны.Она постаралась смириться.Или все же искать спокойствие в той самой отдушине?
Эрик перешёл к струнной партии и поднял голову в небо.Считая звёзды, что поселились над их головами он думал, кому посвящены слова песни.Почему его песни такие, какие они есть.Почему даже здесь на отдыхе, он чувствует себя так, как не должен.Что тяготит его душу.Что заставляет его постоянно находиться в апатии или наоборот ходить с постоянной улыбкой на лице.Он вспоминал Лиззи и жалел обо всем, что было.Вспоминал детство и ловил на себе отчаяние.И думал, почему в песне он описал себя «Отрицательным героем».Кого он хотел видеть рядом с собой и чьи обещания дороже, чем его.Кого он хочет видеть счастливой и что он может для этого сделать.Что он может сделать, чтобы наконец найти ту, которую он будет делать счастливой, и которая не будет считать его плохим героем.
-Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной,
Но я — отрицательный герой.
Все присутствующие тепло улыбнулись.Смотря за тем, как искры костра улетают в небо, многие поселились в своих мыслях.Отныне Эмили не понимала, что происходит.Отгоняя прошлые намеки на странное поведение Коди, девушка уверяла себя, что все хорошо.Но по глазам Эрика, она видела, что тот чует неладное и боится.Боится за неё.
-Эмили, спой.-сказал кудрявый.-Спой алые паруса.
-Я уже не помню.-усмехнулась та.
-Ты вспомнишь по аккордам.
*Предупреждаю, что в этой песне голос будет совсем отличаться, но я очень хотела ее вставить, тк она очень чувственная и очень близка мне.Включите песню Алые Паруса-лагерные, вставляю фото, чтобы вы не ошиблись.А то там много всякого*
Эрик начал играть довольно лёгкий ритм и немного улыбаться, наблюдая за красноволосой.Девушка начала слегка покачиваться от музыки и наконец начала.
*Просто послушайте песню и вслушайтесь в слова, я решила, что тут текст не нужен.Читать потом!*
В груди у всех стало горячо и приятно.Эта песня ассоциировалась с детством.Она уносила обратно, далеко-далеко, во время, когда тебя ничто не заботило.
-А где же твоя Ассоль, Эрик?-посмеялся Сэт и обнял Ингрид.-Может это Саша?-еще громче рассмеялся парень.
Сидящие друг напротив друга смутились.Коди замялся, а Эрик усмехнулся.Русоволосая лишь добавила:
-Ты правда красиво поешь, Эрик.
На удивление всех она и слова не сказала про Эмили, хотя песню сейчас исполняла как раз она.Саша будто вторглась в их жизни и хотела сделать что-то, что не понравилось бы всем.Иногда казалось, что она подкатывает к Коди, а иногда, что пытается завладевать вниманием кудрявого.
-Спасибо.-сдержано сказал гитарист.-Предлагаю что-нибудь на английском, Эмили?
-Ээ..-растерялась та.-Я начну.
*Включите песню i hate u, i love u-conor maynard ft. olivia o'brien.И не обращайте пожалуйста внимания, что там не гитара...Я не нашла подходящих дуэтов))Вот так-слова, значимые для Эмили.Так-слова значимые для Эрика.Так-слова значимые для обоих.*
-Feeling used but I'm still missing you
(Чувство, что меня использовали, но я всё еще скучаю по тебе,)
And I can't see the end of this
(И конца и края не видно этим чувствам.)
Just wanna feel your kiss against my lips
(Я просто хочу почувствовать снова твой поцелуй на губах.)
And now all this time is passing by
(Время сейчас так тянется,)
I still can't seem to tell you why
(Но я не могу сказать тебе почему.)
It hurts me every time I see you
(Мне больно каждый раз, как я тебя вижу,
Realize how much I need you.
(Я понимаю, насколько сильно ты мне нужен.)
I hate you, I love you
(Я ненавижу тебя, я люблю тебя.)
I hate that I love you
(Я ненавижу то, что я люблю тебя.)
Don't want to, but I can't
(Я хочу уже разлюбить, но я не могу)
put nobody else above you
(Влюбится ни в кого больше.)
I hate you, I love you
I hate that I want you
(Я ненавижу то, что я хочу тебя.)
You want her, you need her,
(А ты хочешь её, тебе нужна она,)
And now I'll never be her
(Но я никогда не буду ей.)
I miss you when I can't sleep
(Я скучаю по тебе, когда не могу уснуть,)
Or right after coffee
(Или после чашки кофе,)
Or right when I can't eat
(Или когда комок не лезет в горло.)
I miss you in my front seat
(Я скучаю по тебе на переднем сиденье,)
Still got sand in my sweater
(В свитерах все еще остались песчинки)
From nights we don't remember
(С тех самых ночей, о которых мы не помним.)
Do you miss me like I miss you?
(Скучаешь ли ты по мне, как я скучаю по тебе?)
Messed around and got attached to you, no.
(Ошивался вокруг и ты мне понравилась.)
Friends can break your heart too,
(Друзья тоже могут разбить сердце,)
I'm always tired but never of you
(Я всегда устаю от них, но от тебя — никогда.)
If I treated, you like a you wouldn't like that
(Если б я обращался с тобой как ты, тебе бы это не понравилось)
Held out my hand for you
(Я протянул тебе руку,)
You didn't touch that
(Ты не дотронулась до нее)
I wrote a text but then I deleted that
(Я написал сообщение, но потом удалил его)
I got these feelings, but you didn't realize that, oh, oh
(У меня тоже есть чувства, но ты их не замечаешь.)
Keep it on the low
(О да, продолжай в том же духе.)
You're still in love with me
(Ты всё еще любишь меня,)
But your friends don't know
(но твои друзья об этом не знают.)
If you wanted me you would just say so
(Если ты хочешь меня, то так и скажи.)
If I were you, I would never let me go
(И будь я на твоем месте, я бы никогда не отпустил себя.)
I hate you, I love you
I hate that I love you
Don't want to, but I can't
nobody else above you
I hate you, I love you
I hate that I want you
You want her, you need her,
And I'll never be her
So forget that new girl
(Так что забудь эту новую девушку)
That you love so bad
(что ты любишь так сильно)
I know you still think
(Я знаю, ты все еще думаешь)
About the times we had
(О временах, которые мы провели вместе)
I said forget that new girl
(Так что забудь эту новую девушку)
That you think you found
(что ты думаешь, ты обрел)
And since you picked up
(И раз ты взяла трубку,)
I know he's not around
(Я знаю, он не рядом)
I'm just saying
(Я просто хочу сказать)
You could do better
(Ты можешь лучше,)
Tell me have you heard that lately
(Скажи мне слышал ли ты)
I'm just saying
(Я просто хочу сказать)
You could do better
(Ты можешь лучше,)
And I'll start hating only if you make me
(И я начну ненавидеть только если ты заставишь меня).
*А теперь я предлагаю вам вернуться на текст и внимательно прочитать перевод, там все таки есть подчеркивания😳)
-А теперь!Я предлагаю купаться!-сразу после последнего аккорда возгласила Саша и стянула с себя футболку.Побежав вперёд, за ней также поплёлся Коди, также бросив футболку куда-то вдаль.Ингрид и Сэт побежали за ними, а двое лишь проводили всех взглядом.Эрик отложил гитару и устремил глаза на костёр.
-Ты же хотел купаться.-сказала Эмили и привлекла внимание кудрявого.
-Сейчас не охото.
Оба замолчали и опять начали наблюдать за пламенем.Они слышали, как на фоне от радости кричали четверо подростков, плескаясь в море.Эрик незаметно подглядывал за красноволосой.Он видел вопросы в ее глазах.И вы даже не представляете как сильно он хотел дать ей ответы, но к сожалению сам их пока что не знал.
-Все наладится.-прошептал он.-Я уверен.
Внезапно девушка поднялась с места и перешагнув через вещи приземлилась рядом с кудрявым.Испугавшись такого жеста парень сначала отодвинулся, но тут же понял, что дико тупит.Они молча встретились взглядами и Эмили положила голову на его плечо.Ни один из них не знал, что спровоцировало ее это сделать.Оба задавались вопросом «Зачем?», но не искали ответа.Почувствовав тепло тел они успокоились и смирились с обстановкой.
-Порой мне кажется, что ты единственный, кто меня понимает.