33.
Было странно осознавать, что Ги-хун действительно воспринимал ледяной холод, исходивший от кожи Вербовщика, как нечто положительное - нечто настолько особенное, что его можно было бы поместить в рамку и выставить на всеобщее обозрение.
Осознание само по себе не было чем-то новым, как бы Ги-хун ни убегал от своих чувств, невозможно было не заметить, как расслабляются его плечи, когда он чувствует прикосновение Вербовщика. Но что-то в том, что они обнимали друг друга после нескольких дней (по общему признанию, добровольной) изоляции, заставляло холод ощущаться по-другому.
Как ни странно, Ги Хуну стало немного тепло.
Ги-хан отстранился первым, и Вербовщик разочарованно пробормотал что-то, переводя взгляд на лицо Ги-хуна. Он щёлкнул зубами и удивлённо выпрямился: «У тебя кровь, Ги-хун».
Ги хун нахмурился, слегка ошеломленный: "Ты только что заметил?"
Вербовщик отступил назад, приподнял голову Ги-хуна за подбородок и другой рукой ощупал рану. Ги-хун слегка вздрогнул от внезапного напоминания о том, что ему больно. Вербовщик сказал как ни в чём не бывало: «Их много».
Ги-Хун невозмутимо спросил: «И чья в этом вина?»
Рекрутер хихикнул и взял Ги-хуна за руку: «Давай считать, что мы квиты». Ги-хун, наверное, мог бы возразить, но Рекрутер развернул их и повел в ванную, и Ги-хун был благодарен за то, что Рекрутер, по крайней мере, хоть немного взял на себя ответственность. Еще 3 или даже 2 недели назад он бы так не поступил.
Ги-хун неловко стоял рядом, пока Рекрутер рылся в зеркальном шкафу, решив снова поиграть в доктора и подлатать Ги-хуна.
Ги-хуна внезапно накрыла волна тошноты, когда он понял, что стоит в той же комнате, где он - чем бы он ни занимался несколько дней назад - был с Вербовщиком.
Он почувствовал, как краснеет, и сделал несколько шагов от края ванны.
Рекрутер, ничего не поняв (слава богу), взял несколько вещей из аптечки и жестом пригласил Ги-хуна подойти ближе.
Ги-хун, очень внимательно следивший за своими руками, шагнул ближе. Вербовщик бросил на него взгляд, балансирующий на грани между игривым и пристальным, словно пытаясь понять, не собирается ли Ги-хун снова отстраниться. Чувство, вспыхнувшее в его груди, когда он понял, что Вербовщик, возможно, решил, что объятие было случайностью, пересилило смущение, и он сделал ещё один шаг вперёд и прижался к нему.
Рекрутер улыбнулся, словно выиграл какое-то соревнование, и, закрывая шкафчик, посмотрел на раковину.
Ги-Хун резко вдохнул и задумался о том, что, должно быть, почувствовал Вербовщик, когда ги-Хун велел ему посмотреть в зеркало - было ли это чувством предательства? Как будто до этого момента он был уверен, что ги-Хун достаточно заботится о нём, чтобы помнить о таких вещах.
Вербовщик никогда не говорил об этом вслух, но теперь Ги-хун был уверен, что это была одна из самых неприятных вещей, которые беспокоили его в смерти.
Ги-Хун молчал, пока Рекрутер напевал мелодию, которая звучала непривычно и чужеродно, и позволил себе подлатать Ги-Хуна.
Он уставился в лицо Вербовщика, подмечая каждую мелочь, которую Вербовщик не мог увидеть сам. Мысль о том, что Вербовщик многое упускает, пришла ему в голову прежде, чем ги-хун успел что-то сказать.
Это было интересно, потому что Ги-Хуну не нравилось его отражение. Не то чтобы он считал себя таким уж уродливым или вообще заботился о своей внешности - скорее, его отражение было ярким напоминанием об ужасной реальности, которая заключалась в том, что он был настоящим, а значит, все его несчастья и недостатки тоже были настоящими.
Когда он ловил на себе взгляд в зеркале, у него возникало чувство дисфории, от которого кружилась голова и казалось, что его сознание отстаёт от тела на шаг. Иногда он не узнавал себя, а когда узнавал, то видел только всё, что когда-либо с ним случалось. Может быть, всё, что когда-либо случалось с чем-либо.
Но Ги-хун был уверен, что для Вербовщика красивое лицо было частью его должностных обязанностей. Вербовщик, вероятно, гордился своей внешностью, потому что работа была всей его жизнью. Он ел, спал и дышал, вербуя людей для игр, а серый костюм, шелковистые волосы и покровительственная улыбка были его костюмом персонажа.
И теперь у него больше не было этого костюма, который он мог бы надеть. У рекрутера не было возможности убедиться, что он по-прежнему соответствует требованиям - что его хозяин по-прежнему считает его подходящим для этой работы.
Ги-хун тяжело сглотнул. Когда Вербовщик смотрел на себя в зеркало, что он думал? Думал ли он: «Это я» или «Это Вербовщик»?
Часть Ги-хуна жаждала узнать, что Рекрутер думает о себе - есть ли у него разделение между личной и рабочей жизнью (в чём Ги-хун серьёзно сомневался) и есть ли в нём хоть что-то, что хочет стать самим собой.
Каким Рекрутер видел себя, когда был простым охранником? А когда он был ребёнком?
Кстати, сколько лет было Вербовщику, когда он стал охранником?
- Мы что, соревнуемся в гляделки? - шутка Вербовщика отвлекла Ги-хуна от его мыслей, и он вдруг понял, что Вербовщик больше ничего не держит в руках. - Потому что если так, то мне неприятно тебе это говорить, но у меня довольно значительное преимущество.
Ги-хун моргнул и сделал вдох, чтобы прийти в себя - в последнее время он часто отвлекался.
Рекрутер поджал губы и улыбнулся, его лицо выражало неподдельный интерес и толику жестокой насмешки: «Я победил».
Сердце ги-хуна бешено колотилось в груди, и он вдруг пожалел, что отпустил Вербовщика с крючка. Зачем он вообще это сделал? Потому что Вербовщик боялся наказания, которое наложил бы на него предыдущий хозяин? Когда ги-хуна стало волновать, что Вербовщик о нём думает? Почему ги-хуна должно волновать, что он перепутал шнуры?
Вербовщик заслужил бы все, что бы это ни было.
В сознании Ги-хуна возник образ повешенных доктора и охранников, и на долю секунды Ги-хун подумал, что Вербовщик этого не заслуживает.
Его взгляд остановился на крови на щеке Вербовщика - алом свидетельстве жизни, которая ему не принадлежала, жизни, которую он не мог забрать. Друг Ги-хуна.
Вербовщик заметил ожесточение в глазах ги-хуна и притянул его к себе за запястья, прижав их груди друг к другу и склонив голову так, что его лоб коснулся плеча ги-хуна. Ги-хун, сбитый с толку неожиданным движением, поперхнулся и выпрямился. Ему хотелось вырвать запястья из хватки Вербовщика, которая казалась ледяной, но он не двигался.
- Тебе жарко, Ги-хун, - вот и всё, что сказал Вербовщик, и всё самоуважение, которое Ги-хун пытался восстановить, улетучилось в мгновение ока, потому что Ги-хун понял, что не уверен, говорил ли Вербовщик это раньше напрямую.
Это правда, что Ги-хун уже всё понял, и Рекрутер, скорее всего, тоже это понял и либо решил, что не стоит тратить силы на то, чтобы говорить о том, что уже стало явным, либо придержал это в запасе на тот случай, если Ги-хун одумается.
В любом случае, это был эмоционально тяжёлый день, после которого Ги-хун чувствовал себя измотанным и умирающим от желания чего-то в сфере любви, и когда ему сказали, что он был кем-то для Вербовщика, кем-то приятным, кем-то желанным, к нему вернулось тепло.
Но это не тот огонь, что жжёт его изнутри после того, как Вербовщик любезно выпил кровь Ги-хуна (может ли он до сих пор чувствовать его внутри себя?), а приятный солнечный день, который ощущается кожей, когда лежишь у окна. Такая жара обездвиживает и заставляет веки опускаться независимо от времени суток.
И, должно быть, именно это чувствовал Вербовщик, когда их кожа соприкасалась, потому что, несмотря на то, что он не уставал (по словам, которые он сказал Ги-хуну), всякий раз, когда он накидывал на плечи Ги-хуна свою куртку или прижимался к нему во сне, Вербовщик становился таким милым и глупым, каким бывает сонный человек.
Мило. Он никогда не думал, что будет использовать это слово для описания Вербовщика.
Хватка Вербовщика усилилась, когда прошла минута, а Ги-хун не ответил, потому что откуда ему было знать, что Ги-хун думал о том, что чувство близости можно сравнить с тем, как сидишь на идеальном расстоянии от костра холодной ночью. Через несколько секунд Вербовщик резко отстранился.
" Я тебе больше не нравлюсь.
Рекрутер всё ещё верил в это, расценивая напряжённое молчание Ги Хуна как подтверждение того, что извинения и объятия были нужны лишь для того, чтобы он успокоился.
На расстоянии Ги-хан внезапно почувствовал невероятный холод, хотя он больше не стоял лицом к лицу с человеком-морозильной камерой. Вербовщик поджал губы и пристально посмотрел на Ги-хуна.
- Я сказал, что сожалею, - прошептал Рекрутер, и Ги-хун понял, что Рекрутер говорит искренне.
Рекрутер не лгал напрямую больше нескольких раз, и Ги-хун не мог винить его за то, что он не рассказал правду о симптомах, которые проявлялись, когда Ги-хун был вдали от него, во время их, наверное, четвёртого разговора за всю их жизнь. Не лгать - не значит говорить всю правду, но вместо откровенного обмана он опускал важные детали, которые создавали замкнутый круг.
Он не сказал игрокам, что они, скорее всего, умрут во время игр, на которые их пригласили, но он также не сказал им, что они не умрут. Он просто сказал, что они могут выиграть много денег, что было правдой. Это не прошло бы в суде, но всё равно было аргументом.
Извинение не обязательно означало, что он сожалеет о том, что сознательно причинил боль Ги-хуну, как будто они поссорились, или разбил зеркало. Вполне возможно, что он сожалел о том, что поставил себя в ситуацию, в которой ему пришлось извиняться. Или, может быть, он извинялся перед своим старым хозяином за то, что в последнее время так сильно нуждался в тепле - был готов сделать что угодно или уважать кого угодно, лишь бы получить его. Или, может быть, он извинялся перед Богом или кем-то ещё, в случае с Рекрутером ничего нельзя было утверждать наверняка.
Он мог бы стать целой областью научных исследований.
Ги-хун кивнул: «Я знаю». Он сделал глубокий вдох, а Вербовщик - неглубокий. «Я прощаю тебя».
Рекрутер выглядел искренне удивленным, и Ги-хун не совсем понимал почему, но он был уверен, что действительно прощает Рекрутера. Может быть, это была влюбленность, усталость и тот факт, что он не ел по меньшей мере 20 часов (о чем он внезапно начал все больше задумываться), затуманили его рассудок, но Ги-хун действительно простил Рекрутера за то, что тот взял вторую кружку, чтобы убедиться, что он попал в Ги-хуна.
Ги-хуну, наверное, стоит инвестировать в журнал - разве он не думал о том, чтобы завести The Recruiter давным-давно?
Рекрутер скорчил гримасу, которая говорила о том, что он хотел бы узнать, о чём думает Ги-хун, но чувствовал, что не имеет на это права. Он поджал губы, а затем растянул их в дерзкой улыбке, как застенчивый ребёнок, получивший подарок, и беззаботно шлёпнул Ги-хуна: «Ты так добр ко мне, Ги-хун».
Ги Хун нахмурился и взял Рекрутера за руку, потому что сколько раз он уже слышал от него эти слова? - Шокирует, не так ли? Он вышел из ванной.
- Мы идём спать? - Вербовщик стоял так близко к Ги-хуну, что тому было трудно идти.
- Ты имеешь в виду ту, что под стеклом? - Ги-хун закатил глаза, - Будь моим гостем.
- ги-хун, ты живёшь в отеле. И ги-хун действительно не мог с этим поспорить, не так ли?
Ги Хун молча подошёл к звёздной карте, оторвал оранжевую наклейку от одного из листов, лежавших рядом, и приклеил её на 13-ю ячейку октября.
Во всяком случае, Рекрутер не заслуживал этой звезды, но Ги-хун всё равно был вынужден дать ему её. Может быть, это было в качестве компенсации за потерянные дни.
Рекрутер уставился на календарь, а затем повернулся и посмотрел на Ги-хуна так, словно тот только что превратил воду в вино.
- Ты добр ко мне, - Рекрутер повторил это снова, на этот раз с большим раздражением и недоверием в голосе, как будто только сейчас понял, что Ги-хун искренне добр к нему, и Рекрутер не мог понять почему.
Ги Хун и сам с трудом мог это понять.
" Я стараюсь быть таким. " Ги хун отвернулся от него.
_________________________________________
1950, слов