17.
Потребовалось несколько минут, чтобы вытащить маленькую кошечку из-под розового стула в комнате, но как только ги-хун это сделал, они смогли без проблем добраться до ветеринара скорой помощи.
Ночью дороги были относительно пусты, и вербовщик ничего не трогал в машине. он просто смотрел прямо перед собой.
Рекрутер, казалось, был потрясен своими действиями почти так же, как и маленькая Кэт. на самом деле, это ничего не значило. он все еще причинял ей боль. но Гихун не мог не думать об этом.
За что он ненавидел себя.
Когда границы стали такими размытыми? когда рекрутер стал таким серым?
Они сидели бок о бок в приемной ветеринара скорой помощи. ветеринар бросила один взгляд на маленькую кошечку и изуродованное лицо ги-хуна и настояла, чтобы ги-хун не шла за ней, от него не ускользнуло, как она настороженно посмотрела на него сверху вниз.
Ги Хун держался в стороне от вербовщиков.
Ги Хун оглядел комнату, она была относительно пуста. он снова повернулся к рекрутеру - тот по-прежнему молчал.
Что ж, было приятно осознавать, что он не гордится тем, что сделал.
Он запрокинул голову и уставился в потолок. ему очень хотелось закурить, - мы не можем оставить ее у себя, - прошептал Ги Хун.
Вербовщик никак не отреагировал.
Ги Хун пристально посмотрел на него. ему не нужно было больше ничего говорить, рекрутер и так все понял, но он должен был намекнуть. намекнуть было бы правильно - рекрутер это заслужил.
Тыльная сторона ладони вербовщика была ледяной, и ги Хун держал рот на замке.
Ветеринар, с которым они познакомились ранее, вышел из коридора, ведущего вглубь здания, и ги Хун с вербовщиком одновременно проснулись.
Это напомнило ему о том, как га Ен заболевал, и они с Ын Чжи оживлялись в один и тот же момент, когда к ним подходил доктор.
- мистер Сон ги Хун? вы привезли котенка с вывихнутой лапкой, верно? она постучала ручкой по блокноту. ги Хун кивнул. она промурлыкала в знак согласия и перевернула листок: "С ней все будет в порядке, не волнуйтесь",
ги Хун почувствовал, как его плечи опустились, а беспокойство спало. - "кроме правой ноги, у нее небольшая опухоль на шее и деснах, а также сломано ребро. ничего такого, чего нельзя было бы исправить несколькими неделями затишья.
Затем она сглотнула и обратила внимание на царапины ги-хун: "Вероятно, она перенапрягла шею из-за закупорки дыхательного горла, у нее лопнул кровеносный сосуд в левом глазу. было бы приятно верить, что это из-за того, что я в чем-то застрял".
Ги Хун сделал глубокий вдох.
Она склонила голову набок, явно что-то подозревая, и ги Хун не мог ее винить, она была права: "Ты сказал, что она бездомная?"
- хм, - он поудобнее устроился на стуле и боковым зрением увидел, как рекрутер лениво поворачивается к нему лицом, - я только что нашел ее на улице, я подумал, что она бездомная, но...
"у нее чип". внезапно сказала она, и Ги Хун почувствовал себя глупо из-за того, что не учел этого. маленькая кошечка чувствовала себя очень комфортно с людьми. "Это не ваш?"
Ги Хун покачал головой: "Простите, мэм".
Она вздохнула и взяла блокнот под мышку. - Посмотрим, сможем ли мы связаться с владельцами, а если нет, то мы отправим ее в приют, где она сможет остаться. - ее тон был твердым, и в нем слышалось: "Ни за что на свете я не отпущу тебя домой с этим". кошка.
Ги Хун встал и слегка поклонился. рекрутер моргнул, когда их руки перестали соприкасаться: "Да, извините, большое вам спасибо".
Женщина бросила на него быстрый взгляд, прежде чем посмотреть на свои часы. было половина первого ночи, и она наклонила голову: "Приятного вечера".
Ги Хун снова поклонился: "И вам тоже, спасибо".
Они с рекрутером быстро ушли. осенний воздух был прохладным, и когда волосы на руках ги-хун встали дыбом, он не мог не задаться вопросом, каково это было рекрутеру.
В салоне его машины было тепло, и рекрутер подошел к пассажирской двери и открыл ее должным образом, вместо того чтобы просто открыть, как он делал, когда они ехали в торговый центр. он сделал то же самое, когда они с маленькой кэт садились в машину, и ги Хуну потребовалась секунда, чтобы понять, что он ждет, когда он откроет ее.
Обратная дорога прошла в полной тишине, если не считать дыхания гихун и случайного мигания сигнала поворота.
Ги Хун не знал, что сказать, и должен ли он вообще что-то говорить. он чувствовал себя учителем, у которого только что отобрали любимую игрушку его учеников, что было глупо.
Он не брал игрушку вербовщика, он вырвал у него из рук котенка, которому собирался свернуть шею. не было причин чувствовать, что он несправедливо украл что-то для него.
Ги Хун не знал, что чувствовал вербовщик, он знал, что в нем было какое-то сожаление, но Ги Хун не мог не заметить, что тот затаил обиду.
Гихун был взбешен - неважно, что за чушь крутилась у него в голове о рекрутере и его чувствах, суть в том, что он все еще был очень зол на него.
Кто это делает? кто так рвет котенка, как будто это дикая собака?
Повреждения оказались не такими серьезными, как первоначально предполагал ги Хун, что стало облегчением века. но это не значит, что он не стремился причинить боль.
- почему? - ги Хун услышал, как это слово сорвалось с его губ прежде, чем он успел подумать об этом.
Вербовщик посмотрел на него и отвернулся.
Ги Хун скривил губы: "Нет, ты должен мне сказать".
Рекрутер поджал губы и ничего не сказал, вероятно, подумав что-то вроде "ты мне не хозяин, я не обязан ничего делать".
Гихун на секунду задержал на нем взгляд, когда их остановили на красный свет: "Скажи мне. это было нечестно", - рекрутер моргнул и оглянулся на него. - "она котенок, а ты взрослый мужчина. это была нечестная игра".
Кошечка их не выбирала. Кошечка, вероятно, забрела со своего заднего двора и по невезению оказалась перед рекрутером и ги хуном несколько дней спустя. вербовщик подобрал ее, и у ги Хуна не хватило духу настоять на своем и сказать "нет".
Он не смог этого сделать, хотя один взгляд на того, кто был рекрутером, должен был подсказать ему, что так будет всегда.
Рекрутер резко втянул в себя воздух, и Ги Хун почувствовал, что его все больше раздражает его настойчивое нежелание молчать: "Ты хоть понимаешь, что ты натворил? это хоть как-то отражается в твоем мозгу, что это было действительно чертовски плохо? или ты просто дуешься из-за того, что у тебя отобрали игрушку?"
Вербовщики нахмурились. ги Хун снова сел за руль, когда загорелся зеленый свет: "Если ты хочешь на ком-то выместить свою злость, приезжай и побей меня, а не котенка".
Вербовщик отвернулся от него.
- говори. - его голос звучал повелительно, как будто он отдавал приказ собаке.
Что-то в рекрутере встало на место, и он резко повернул голову с большими глазами: "Извините". слово прозвучало неуклюже, как будто ему никогда не приходилось произносить его раньше, и он никак не ожидал, что придется.
Но кто-то велел ему это сказать - в ги-Хуне тоже что-то щелкнуло.
Это не совсем было целью, но если для рекрутера границы размывались так же, как для ги-хуна, то это было хорошо. действительно хорошо.
Потому что, если вербовщик делал то, что ему говорил ги Хун, то его преданность своему "хозяину" начинала колебаться.
Собака, забывшая о своем прежнем хозяине.
Рекрутер поморщился от собственной реакции. Он медленно повернулся обратно к окну на пассажирском сиденье.
Ги Хун больше ничего не сказал.
Вскоре они добрались до мотеля "Пинк", и путь от машины до номера 410 был тихим и немного неловким.
Когда Ги Хун открыл дверь и вербовщик последовал за ним к кровати, на него словно разом нахлынули все эмоции прошедшей ночи, и он почувствовал, как усталость пробирает его до костей.
Он сбросил обувь, и, к счастью для него, он уже успел переодеться в ту одежду, в которой собирался спать, когда вышел из душа. ги Хун практически упал на кровать.
Ги Хун бросил взгляд в сторону ванной, где сквозь стеклянные стены он мог видеть кошачий туалет, миски с едой и поилкой. рекрутер стоял над кроватью, засунув руки в карманы, и тоже смотрел на ванную.
Взгляд вербовщика переместился на розовое кресло, на котором он умер, и на то, которое маленькая кэт превратила в кровать. выражение его лица было твердым, как камень.
Ги Хун посмотрел на него: "Тебе нужно поспать", - рекрутер перевел взгляд на него, и на его лице снова появилось выражение обиды. Ги Хун закатил глаза: "Ты смущен".
Вербовщик усмехнулся и оглянулся на стул.
Прошла минута молчания.
"тебе действительно стоит", - ему было не совсем понятно, почему ги Хун так настаивал на том, чтобы рекрутер пошел спать. может быть, это потому, что он чувствовал бы себя лучше, зная, что рекрутер был без сознания, может быть, потому, что у него были проблемы со сном в отсутствие рекрутера: "ты почувствуешь себя лучше, если поспишь".
Или, может быть, это было потому, что, как бы сильно он ни боролся с собой, ги-хун заботился о нем.
Вербовщик посмотрел на него сверху вниз, и выражение его глаз смягчилось. он снова выглядел грустным - таким смущенным и полным скорби.
Оплакивая ночи, когда он мог спать вдали от ги-хуна. ночи, когда он мог быть один.
Ги Хун сел и расстелил одеяло с подогревом на кровати со стороны вербовщиков. Ги Хун похлопал рукой по матрасу: "Тебе станет лучше". повторил он.
Глаза вербовщика задержались на ги Хуне, прежде чем он забрался на кровать, укрыв их обоих одеялом и прижавшись к ги Хуну.
Одной рукой он обнял ги-хуна за плечи и прижал кончики своих ледяных пальцев к внутренней стороне шеи ги-хуна. другой рукой он скользнул в ладонь ги-хуна и сомкнул пальцы вокруг него. ги Хун сделал то же самое и неуверенно положил свободную руку на талию вербовщика. эта привязанность была направлена на то, чтобы держать его под контролем, не более того.
Их глаза ни на секунду не отрывались друг от друга.
Они оба проспали всю ночь.
_________________________________________
1607, слов