chapter 37
I Hate Everything About You—Three Days Grace
***
— Здравствуйте, мистер Бейер—улыбчиво произнесла Хейли, садясь на стул.
— Здравствуй, полагаю, ты была у Джейдена?—предположил мистер Бейер.
— Верно, и у меня возникли некоторые вопросы. Не против?
— Выкладывай.
— Во-первых, почему когда Джейдена забирали, его пристегнули ремнями?
— Он сопротивлялся и пытался причинить вред нашему сотруднику.
— Но мы договаривались. И вы согласились. Не сдерживаете обещание?
— Сдерживаю, но здесь была вынужденная мера.
— Даже если и на это закрыть глаза, то какие таблетки вы даёте Джейдену? Почему у него «затуманенный» разум?
— Мы даём ему Валиум, а что?
— Не давайте ему это больше, он чувствует себя плохо из-за него—вымолвила девушка.
— Хейли, я лучше знаю, что давать, а что-нет. Я врач, вот и давай я буду решать, какие таблетки ему давать?
— А знаете что?—вздохнула шатенка, — Я его забираю от сюда. Ему здесь не место.
— Да ладно? А чем ты думала, когда пришла сюда и попросила меня, забрать его в больницу?—удивлённо вскинул бровями мужчина.
— Я совершила ошибку, что положила его именно в ЭТУ больницу. А вы, мистер Бейер, совсем даже не врач. Вы даже не интересуетесь у пациентов, как они себя чувствуют с новыми таблетками.
Он злобно выдохнул, нажал на кнопку и начал говорить,
— Хосслера отпустить. Я его выписываю.
***
— Ты до сих пор не убрала книгу, которую читала мне?—поинтересовался Джейден, указывая взглядом на книгу, лежащую на тумбе.
— Мне было не до этого—улыбчиво ответила Хейли, достав его футболку из шкафа, — Можем почитать вечером, если хочешь.
— Да, только в твоём исполнении—согласился парень, сняв старую футболку с себя, — Я рад вернутся домой. Спасибо, что выполнила своё обещание.
— Какое?
— Ты обещала, что поговоришь с Бейером—и поговорила. За это спасибо.
— Не за что, но теперь..Таблетки тебе будет выписывать исключительно мистер Гарсиа.
— Ты поругалась с Бейером из-за меня?
— Нет, мы просто не сошлись во мнении, что тебе не нужно давать Валиум.
— Мне привычнее пить Литий и Depacote.
— Я знаю, милый—шатенка поцеловала его в макушку, — Хочешь есть? Я сейчас что-нибудь приготовлю.
— Не стоит—отмахнулся голубоглазый, — Давай просто проведём этот день вместе? Я не хочу тебя никуда отпускать.
— Как скажешь—она легла на кровать вместе с ним и взяла в руки книгу «Прощай, Оружие!». Оказалось, не смотря на то, что Джей уснул в прошлый раз за чтением книги, он прекрасно помнил все сюжеты и даже поделился своим мнением, на счёт некоторых сцен.
По окончании чтения, ребята пошли на кухню, чтобы перекусить. Пока Хейли готовила, Джейден вновь рассказывал какую-то историю и смеялся со всего, что сам же и говорил.
— Я приму душ и вернусь—вещал Джейден, с полотенцем в руках.
— Хорошо—улыбнулась Хейли. Парень зашёл в ванную комнату, а на её сотовый тут же раздался звонок.
~телефонный разговор~
— Слушаю.
?: Привет!!!
— Боже мой, Рита!
Рита: Корни стали забывать, мисс Льюис?
— Ни в коем случае, мисс Хартман!
Рита: В чем проблема тогда?
— Их много.
Рита: Я знаю, Хейли, мне очень жаль, что тебе приходится это переживать..
— Авани рассказала?
Рита: Ты же не удосуживаешься мне позвонить и поделиться тем, с каким дерьмом на душе ты живёшь.
— Я просто слегка замоталась, Рит..
Рита: Я тебя не виню, просто..Страшно даже подумать, что тебе приходится переживать.
— Я в порядке.
Рита: Как Джейден?
— Я не знаю даже..Думаю, уже лучше.
Рита: Мне искренне тебя жаль, Хейли.
— Поверь, было и похуже.
Рита: А ещё, Ави мне рассказала про Винни, побрал бы его черт, Хакера. Сукин сын!
— Не ругайся.
Рита: У тебя не будет детей! Как тут не ругаться?!
— Я уже смирилась.
Рита: Я даже не спросила, как у тебя дела?
— Хреново.
Рита: Понимаю.
— А у вас как дела с Марго? Как вообще Париж живет без нас?
Рита: Я не о «нас с Марго» хотела поговорить. Я хотела поговорить о тебе.
— Мы уже поговорили и выяснили, что я переживаю некоторое дерьмо в своей жизни.
Рита: Это не смешно, Хейли.
— Я и не смеюсь.
Рита: Хватит делать вид, будто у тебя все хорошо.
— А разве это не так?
Рита: Ты сумасшедшая, если думаешь так.
— Выходит, да.
Рита: Да что с тобой? Ты раньше всегда делилась с нами-всем, что с тобой только не происходило.
— У меня действительно все хорошо, я позвоню тебе завтра, ладно?
Рита: Ты чертова лгунья, Льюис. Я тебя так люблю, ты даже не представляешь. И не хочу, чтобы ты чувствовала себя как кусок дерьма, до завтра.
~конец телефонного разговора~
Иногда, с Ритой такое бывает. Ей будто бы «башню» сносит от того, что ей ничего не рассказывают. И это относится только к её близкому окружению. Она не терпит «скрытности» от друзей, хочет быть «спасателем» для всех и самой себя.
Хартман можно понять, она просто переживает. А Льюис—просто слишком дорожит Джейденом и не хочет рассказывать всем о том, что у них происходит в отношениях.