Глава 4-я «Новая жизнь»
Цирея и Аонунг опустили глаза, а Ронал вздохнула и начала говорить
- ... Тебе всё показала Vitrayä Ramunong, когда ты родилась, ты пропала в глубинах океана, мы тебя искали 2 недели и днём и ночью, даже Толкуны тебя искали ... - но я уже её не слушала, меня начало тошнить от разговоров о моих "чудесных" родителях, ведь для меня родители это Нейтири и Джей. У меня потекли слезы. Я выбежала из палатки и направилась к берегу океана. Выбегая, я слышала голос Тоновари: «Оставьте её». Я нырнула под воду и поплыла за риф. За рифом я заметила огромную акулу, она что-то смотрела в водорослях, через несколько секунд она меня заметила и поплыла на меня. Я испугалась до смерти, но тут меня берет кто-то под локоть и поднимает меня усаживая на Илу. И мы сразу же рванули в деревню. Переплыв границу рифа, мы быстро слезли с Илу, Илу поплыл к себе, а я осталась там. Обернувшись, я увидела довольно знакомое лицо, это был Рото.
- Ты следишь за мной? - с недоверием спросила я. (Забираясь в "джакузи" которые служили ограничением между деревней и рифом ).
- Ты понимаешь, что она бы тебя убила? - говорил он, смотря мне прямо в глаза.
в глубине души я понимала, что он прав, поэтому ничего не ответила.
- Что ты делала так поздно за рифом?
Я рассказала ему всё как есть, на удивление он меня хорошо понимал, в отличие от Аонунга. Я ничего против него не имела, но мне стало намного комфортнее чем с Аонунгом и Циреей.
- Ну как тебе в наших краях? - с интересом поинтересовался он.
- Везде есть свои плюсы.
- Ты не особо разговорчивая, да?
Я уж хотела возразить, но потом поняла, что он прав и я правда немногословна к малознакомым на'ви, но промолчала. Так мы просидели проболтали до рассвета. Осознав что мы довольно длительное время тут пробыли, мы попрощались ненадолго говоря « Don't remember me badly! » что переводилось с языка на'ви как "не поминай меня лихо! "
и разошлись кто куда. Я направилась к себе в палату. Зайдя, я увидела, что Нейтири с Джейком тут нет, Нетейам сидел у Казана (в самом центре палатки), а все остальные были на улице, как я поняла, их Цирея учила дышать под водой. Я села рядом с Нетейамом и уставилась на огонь, горящий в казане.
- Как себя чувствуешь? - сухо поинтересовался Нетейам
- Бывало и лучше... Вчера я узнала кто мои настоящие родители, но от этого мне легче не стало, наоборот всё хуже и хуже... Как сказать, я понимаю, что они мои настоящие родители, но я их такими не считаю. Для меня родители это те, кто вырастил и на ноги поставил.
- Когда ты убежала, Ронал начала говорить про какое-то поверье, но потом Нейтири с Джейком (инициативу проявил Джейк) заставили ее рассказать все как есть. Ронал естественно не выдержала такой давки со стороны и раскололась. Она сообщила: «Миллионы лет тому назад, в одной семье родился нави с таким же окрасом как у Океаны. Окрас адаптировался и менялся к различным природным условиям и климатических состояний. Одна из старейшин в то время предсказала, что нави рожденным с таким окрасом предназначено умереть за жизни всех остальных нави».
- Хм… Ну если суждено, то так тому и быть… - с ужасающей грустью сказала я, опустив глаза.
- Эй, мартышка - (когда мы были детьми, Нетейам часто так меня называл) сказал он, обнимая меня. Он как никто другой чувствовал, что мне очень очень больно от этих слов, мы были поработаи (это когда в семье с большим количеством детей, берут двоих и устанавливают с между ними очень сильную связь, между всеми братьями и сестер она была, но у поработаев она была намного сильнее) он всегда чувствовал, как на себе, когда мне больно, плохо или что-то случалось. Я тоже чувствовала, когда ему было плохо (но таких случаев было очень мало).
После сказанного повисла достаточно долгая пауза и никто не решался заговорить, я погрузилась в свои мысли смотря на пылающий огонь, Нетейам тоже о чем-то своём думал.
*мои мысли*
О эйва… что мне делать. Как разумнее всего поступать… за после вчерашнего дня все как верх на голову перевернулось, я узнала, что случилось с моими настоящими родителями, но от этого лучше не стало. Я нашла своих двоюродных родственников, но на данный момент они мне безразличны и не чувствую себя спокойно как в лесу, особенно Ронал и Тоновари. Из всех, кто живет в этой части Пандоры, мне понравился только Рото и рядом с ним мне спокойно. Интересно кто он такой...
*Реальность*
Тут Нетейам поинтересовался
- Who do you think sayrìp? Well, I mean who do you like from here... - *на языке на'ви* что переводилось как "кого ты считаешь симпатичным? Ну я имею ввиду кто тебе понравился из здешних."
- Rotхo is enough sayrìp and you? - также на языке на'ви ответила я "Ротхо достаточно симпатичный, а тебе? "
- We haven't seen everyone yet - с долей иронии сказал он " мы ещё не всех видели"
Мы рассмеялись, тут заходит Тук и садится рядом со мной
- Мне так понравилось плавать на иле! Я назвала её Мелария, а Кири назвала своего Ориноко.