Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 17
Лейла
- Ты, проклятое животное! - выдавила я.
- Прости, - ответил Джованни.
- Прости? Ты чуть не лишил моего сына матери! Я готова лично тебя прикончить!
- Да потише ты! Карла может все услышать, - прошептал он. - Успокойся. Я сам был в шоке, когда узнал, что время депортации было изменено на такой ранний срок.
- Я слышать этого не хочу, ясно?! - психовала я.
- Ты так доверяешь Марко? Думаешь, я вру? Если он узнает, что ты работаешь на государство, то тебе конец. Он сам посадит тебя в автобус и депортирует. А я пытаюсь тебе помочь.
- Я еще ничего не рассказала полиции! - ответила я.
- Ну это пока.
- Я тебе не доверяю, Джованни! От слова совсем.
- А кому ты тогда доверяешь?! Кто у тебя есть, кроме меня? Марко? Так он убийца, он мафия. Он не сможет тебя уберечь, ведь его цель - убивать и зарабатывать деньги. Не играй с огнем и не вступай в его игру, иначе ты можешь стать следующей жертвой его безжалостной руки. От депортации тебя спас я!
- Как благородно! - продолжала психовать я. - Сначала сдал, а потом спас. Убирайся отсюда!
Он вздохнул и ушел, я быстро закрыла дверь за Джованни. Он выводил меня своей двуличностью.
Немного успокоившись после нашего нервного разговора, я вернулась к Али и Карле. Мы ещё немного поболтали, пока провожали Карлу, а затем я отправилась уложить сына спать. После этого я принялась собирать необходимые вещи в сумку, чтобы взять с собой к Марко.
На следующий день Андреа отвез нас с Али к Марко. У него была прекрасная двухэтажная квартира с современным ремонтом. Али был в восторге от ее красоты и удобства. Когда Марко показал нам комнату, которую он специально обустроил для Али, я чуть не расплакалась от благодарности. Было так приятно видеть, что он подумал о моем сыне и его особенностях.
- Пошли дальше, - сказал Марко, когда Али зашел в комнату и начал играть. - Ты можешь спать здесь или с сыном, где захочешь. Ещё я попросил купить для тебя одежду, - продолжил он.
На стеллаже были расположены разнообразные предметы одежды - платья, юбки, штаны, верхняя одежда, различные кофточки и даже пижамы. Некоторые из них были яркими и нарядными, другие - строгими и деловыми, а некоторые - уютными и комфортными.
- Я не знаю, что тебе нравится. Не сочти за неуважение. Если нужно - пользуйся, тут все новое. Если нет, то тоже твой выбор, я не настаиваю, - продолжал говорить Марко.
- Спасибо, я взяла с собой некоторую одежду, - ответила я. - Долго мы будем здесь жить? - спросила я.
- Недолго.
- Реши вопрос с боссом, - сказала я.
Наше с Али будущее может быть под угрозой, если Марко не договорится с Эдуардо Руссо.
- Кто знает, может этот вопрос уже решен, - загадочно ответил Марко. - Я со всем разберусь, не думай об этом, Лейла. Без надобности никуда не выходите. Если всё же будет нужно, можешь обратиться к Бруно или Андреа, они сопроводят вас.
- А это не слишком? - спросила я.
- Не люблю попадать в ловушки, - ответил он и подозрительно посмотрел на меня. - Ведь никто не любит попадать в ловушки, да?
- Тебе лучше знать..., - ответила я.
Я пыталась прочитать его намеки, но они были такими тонкими и непонятными, что я не могла уловить их смысл. Возможно, он просто не хотел открываться передо мной, или у него были свои причины для такого поведения.
- Будь, как дома. До вечера, - сказал Марко и почти вышел из комнаты, но резко остановился. - У меня есть вопрос. Комиссар Джованни тебе досаждает? Говори прямо и чётко, да или нет.
- Нет..., - соврала я.
- Что ему тогда нужно от тебя?
- О чем ты?! - занервничала я.
- Лейла, у тебя есть то, что очень нужно ему - информация. Ты - свидетель убийства.
- Ему ничего не нужно..., - продолжила врать я. - Он хочет помочь мне с гражданством, я же живу в квартире его отца и хорошо общаюсь с его сестрой.
- Я знаю, какие у тебя тёплые отношения с семьей Джованни, - ответил он. - Лейла, если комиссар когда-нибудь попросит тебя донести на меня, ты ведь не будешь скрывать это от меня?
Когда я встретила его взгляд, у меня возникло странное ощущение. Было чувство, что он или в курсе чего-то, или просто догадывался. Это вызвало у меня непонятную тревогу и я начала дрожать. Я попыталась скрыть свои эмоции и продолжила разговор, но по ощущениям меня бросило в дрожь. Я не знала, что делать и как себя вести в этой ситуации.
- Что ты имеешь ввиду, Марко?
- Просто я доверяю тебе. Поэтому, не хотелось бы, чтобы ты скрывала от меня что-то важное.
- Я ничего не скрываю,- ответила я.
- Хорошо, тогда до вечера, - сказал он и направился к выходу из комнаты.
Я пошла за ним, чтобы договорить. Марко был занят разговором с Али и я решила подождать. Али был в восторге от его новой комнаты, и я не могла не заметить, как счастлив был мой сын. Я предложила Марко вместе поужинать, и он согласился. Когда он ушел, я решила подумать, что бы приготовить на ужин до его возвращения. В мыслях было приготовить плов, а также кебаб на гриле с овощами и соусом из томатов и лимона. Я долго стояла у плиты, готовя ужин. Все ингредиенты были подготовлены заранее, но все равно пришлось потратить несколько часов на приготовление блюд. Но я не жаловалась, ведь хотела порадовать Марко.
Наконец, все было готово. Я накрыла на стол и решила привести себя в порядок. Надела синее шифоновое платье, которое купил Марко, уложила волосы и сделала легкий макияж. Не знаю, зачем я это делала, ведь мы были дома и никто не видел меня, но хотелось хоть немного соответствовать Марко. А то я всегда рядом с ним выглядела как настоящая уборщица.
Вскоре, после того, как я отправила Марко сообщение, чтобы узнать, когда он придет, он мне позвонил.
- Все в порядке? - спросил он.
- Да, все хорошо, - ответила я. - Ужин уже готов. Ты когда приедешь?
- Не ждите, у меня появились дела, - ответил он и стало как-то обидно.
Я старалась и готовила для него, тратила много времени и сил, чтобы сделать ему приятно, а он не пришел. Видимо, для него это не имело значения.
- Ладно..., - ответила я.
- Я кое-что узнал. Тебе тоже стоит это знать, но не переживай.
- Что узнал? - спросила я и меня обдало потом.
- Джованни всем растрепал, что у него есть свидетель.
- В смысле? Как это?
Мне стало тяжело дышать. Я надеялась, что мой сын будет в безопасности, но если Марко узнает обо всем, я не знаю, что может произойти...
- Вот так. Теперь нужно принять меры, - сказал он.
- И что ты будешь делать? - тревожно спросила я.
- Не переживай, это мои заботы, - ответил он. - Я все решу. Поужинайте с Али, приятного вам аппетита. Увидимся, - сказал Марко и сбросил.
Я сидела на краю кровати, нервно перебирая пальцами. Моя голова была полна беспорядочных мыслей, а сердце билось сильнее обычного. Я не знала, что делать, как решить эту ситуацию. Но я понимала, что не могу оставаться в таком состоянии беспокойства и неопределенности. И тогда я приняла решение. Я решила позвонить Джованни.
- Что ты за человек?! - заорала я. - Зачем болтаешь, что у тебя есть свидетель? Хочешь моей смерти?!
- О чем ты?
- Не держи меня за дуру! - истерила я. - Ты все разболтал, придурок! Одни проблемы от тебя.
- Я никому ничего не говорил, - ответил он. - Следи за языком.
- Говорил! Тогда откуда Марко все знает?!
- Не ори на меня, истеричка! Успокойся.
- Как мне быть спокойной, когда ты все испортил?!
- У тебя и так полно проблем, одной больше, одной меньше. Хочешь добью тебя? Иран обращается с просьбой о депортации. Он просит организовать возвращение нелегальных иммигрантов в их родные страны.
- Как?
Я уже не могла больше. В моей жизни было столько проблем, что я чувствовала, как они сжимают мое сердце и давят на мои плечи. Я боролась всеми силами, но каждый день приносил только новые испытания. Мне не хватало уже сил и энергии, чтобы справляться с ними. Это была настоящая черная полоса в моей жизни.
- Вот так, Лейла. Даже не могу представить, что ты натворила на родине. Какие события ты там устроила...
- Этого не может быть, - сказала я и села на пол.
- Правительство Ирана обратилось с запросом о твоей экстрадиции. Это означает, что они хотят, чтобы ты была передана им для суда или наказания за какое-либо преступление, которое ты совершила на их территории, - сказал Джованни.
Его слова пронзили меня насквозь и встали комом в горле, не давая мне даже выдохнуть. Я понимала, что он прав, я действительно совершила страшное в Иране и теперь не могла вернуться туда. Моя жизнь была разрушена, а возвращение в тот ужасный мир просто уничтожит меня.
- Они узнали, что ты в Италии, - продолжил Джованни.
- Все из-за тебя! Ты меня угробил! - расплакалась я.
- Не волнуйся. Я не дам тебя депортировать, - сказал он. - Не плачь.
- Как ты это сделаешь?! Уже пошел процесс! Ты погубил меня!
- Не ори и слушай меня внимательно, - перебил меня Джованни. - Если ты станешь гражданкой Италии, то тебя не депортируют.
- И как мне получить гражданство в кратчайший срок?
- Я сообщу прокурору, что ты готова дать показания в обмен на Итальянское гражданство. Это может стать выгодным предложением для тебя, ведь таким образом ты сможешь получить желаемое гражданство, а также помочь в расследовании дела, - ответил он.
Джованни был готов помочь мне, но только при своих условиях. Ему было все равно на мои проблемы, ему было важно лишь получить от меня нужную информацию. Я желала только одного - исчезнуть с лица земли, чтобы больше не сталкиваться с этими неприятностями.
- Согласна? - спросил он.
- Ладно, - сквозь зубы ответила я после минутного молчания.
Я была вынуждена согласиться на его условия...
- Где ты сейчас? - спросил Джованни.
- У Марко, - ответила я.
- Быстро уезжай оттуда. Я скоро арестую его. Можешь считать этот звонок своим доносом.
- Что?! - запсиховала я. - Нет! Это не Марко! Не Марко убил полицейского!
- А кто? - удивлённо спросил Джованни. - Кто убийца, Лейла?
- Боже, я не могу сказать...
- Мы же договорились, что значит не можешь?!
- Давай сначала заключим сделку, прежде чем продолжать. Я не могу полностью доверять тебе в этой ситуации. Я сейчас назову имя, а завтра меня могут депортировать. Мне необходимы какие-то гарантии, чтобы я могла быть спокойна. Ясно? Мы заключим сделку, которая будет заверена подписями и печатями. Только после этого я смогу назвать имя.
- Тебе не кажется, что ты слишком много условий ставишь полицейскому?
- Я в этом положении оказалась из-за тебя и я тебе не доверяю. Поэтому, готова назвать имя только на моих условиях!
- Ладно, - ответил он. - Завтра в обед приезжай в участок, я вызову прокурора и мы поговорим про твое гражданство.
- В обед я буду в участке... Мне больше ничего не остаётся. Пока, - сказала я и положила трубку.
После разговора я совсем расплакалась навзрыд. Меня охватили сильные эмоции и я не могла сдержать слезы. Но кроме меня никто не мог меня успокоить. Я пыталась собраться с силами и взять себя в руки, но мои чувства были слишком сильны. Я поняла, что после моей выходки, мы с сыном больше не могли оставаться в квартире Марко. Во-первых, я предала его, сделала то, что навсегда изменит нашу жизнь. Во-вторых, теперь наша жизнь будет небезопасной рядом с Марко. Я понимала, что он может нанести нам вред, и мне стало страшно за сына. Я вытерла слезы и побежала к нему в комнату.
- Али, собирайся, мы уезжаем, - сказала я.
- Куда? Мы же только сегодня приехали...
- Домой, - ответила я, собирая вещи в сумку. - Марко сегодня не приедет, неправильно будет оставаться тут, когда его нет, - сказала я сыну, чтобы он не задавал лишних вопросов. - Переодевайся и надевай костюм, я пока соберу свои вещи, - сказала я ему и вернулась в свою временную комнату.
Я собрала свои вещи и в спешке направилась к Али. Но, когда я вышла в коридор, то неожиданно столкнулась с Марко. Он стоял там, смотря на меня с удивлением. Я была так сосредоточена на своих мыслях, что не заметила его раньше.
- Марко? Я думала, что ты сегодня не приедешь..., - сказала я.
- Освободился раньше, - ответил он. - Вы уезжаете? Почему с вещами?
- Али стало скучно тут, - соврала я. - Дома ему будет лучше.
- Мне здесь очень весело! - выкрикнул сын из своей комнаты, видимо услышав наш разговор. - Я хотел бы тут остаться!
Вот же черт! Все было против меня. Я чувствовала, как судьба настойчиво ставила мне палки в колеса.
- Я забыла его лекарства, - продолжила врать я.
- Я скажу Бруно или Андреа. Они найдут и купят сейчас же, - сказал Марко.
- Не надо..., - ответила я.
- Что с тобой? У тебя что-то случилось?
- Всё в порядке...
- Почему ты тогда стоишь с вещами и собираешься уезжать? Ты же знаешь, почему вы здесь. Если я чем-то обидел тебя, скажи.
Мне было стыдно перед Марко, я не знала, что сказать.
- Что ты, Марко? Конечно, ты ничем не обидел меня.
- Хорошо. Но, если вы решите уехать, то ты же понимаешь, что я не смогу остаться на месте. Я буду следовать за вами, ведь я не могу оставить вас одних. Я в ответе за вашу безопасность, - сказал Марко.
- Не стоит, ладно? Дело во мне, я не должна была соглашаться, мне некомфортно, - придумала новую отговорку я. - Не получается расслабиться в незнакомом месте. Неспокойно как-то...
- Зачем беспокоиться? - улыбнулся Марко. - Али в безопасности, ты тоже. Комната для Али оборудована с учетом рекомендаций и под руководством врача.
- Да, я понимаю... Ладно. Ты голоден? - перевела тему я.
- Да, - ответил Марко.
- Я подогрею еду, уже все остыло, - сказала я и направилась на кухню.
Я боялась, что он заметит мои трясущиеся руки и дрожащий голос. Я старалась скрывать свои эмоции и держать себя в руках. Но это было так тяжело, особенно когда он смотрел на меня своими проницательными глазами. Я не знала, как долго смогу продолжать эту игру, но я не могла сдаться.
Марко
Я продумал план, оставив Андреа на страже дома Лейлы. Мы с Бруно отправились разобраться с Теодоро Денаро. В это время он ужинал в своем ресторане, а у Бруно были хорошие связи, благодаря которым нам удалось проникнуть через задний вход. Перед тем, как приступить к действиям, я приказал всем работникам покинуть заведение через этот же вход. Хотя я был безжалостным, я не привык вмешивать в дела гражданских. Разборки в мафии должны оставаться внутри самой мафии, без участия посторонних лиц. Когда мы вошли в зал, держа оружие в руках, его солдаты тут же прицелились в нашу сторону.
- Приятного аппетита! - сказал я и выстрелил в одного из солдатов. - Опускай оружие! - обратился я к другому солдату и ему пришлось сделать это. - Доедай, Теодоро! Пропал аппетит?
- Между нами ничего личного, - спокойно ответил он. - Это было желание Эдуардо Руссо. Ты хочешь развязать войну?
- Посмотрим, - прорычал я.
- Послушай, если я не выйду отсюда живым, то и ты тоже не сможешь. Учти это, - пригрозил он, а я лишь посмеялся.
- Меня этим не напугаешь, а вот ты уже поджался, не так ли? Страшно, что я тебя прикончу одним выстрелом? - спросил я и направил пушку на него. - Хочешь? - продолжил я и Теодоро кивнул в знак отрицания. - Я так и думал. Тогда угости меня десертом и сладко поболтаем.
Мы вели беседу всю ночь: бизнес, сотрудничество и прочие вопросы. В ходе разговора, я узнал, что в том письме Эдуардо написал, что именно я знаю имя убийцы племянника Теодоро. Так он меня и подставил. На утро я вернулся домой. Уставший, но некогда было отдыхать. Вскоре Андреа привез ко мне Лейлу и Али, и я их встретил.
- Привет, пройдемте, - сказал я и повел их на второй этаж своей квартиры.
- Мама, здесь очень красиво! - обратился Али к Лейле.
- Ты ещё не видел свою комнату, - улыбнулся я ему.
Я с радостью обустроил и подготовил для Али специальную комнату, где он сможет чувствовать себя в безопасности. Я учел все его потребности, чтобы он мог наслаждаться пребыванием в этом уютном уголке. В комнате есть все необходимое для комфортного проживания - удобная кровать, мягкий ковер, полки с книгами и игрушками. Я также установил надежную систему очищения воздуха в комнате.
- Ого! - обрадовался Али.
- Вот, смотрите, - сказал я, показывая на комнату. - Не переживай, я все обсуждал с врачом и мы подготовили комнату по стандартам, там безопасно, - обратился я к Лейле.
- Очень красиво получилось, Марко! Спасибо! - сказал Али и я улыбнулся ему.
- Не стоило так утруждаться, - сказала Лейла, посмотрев на меня.
- Мне не сложно, - ответил я.
Али зашел в свою комнату и сразу же бросился к полке с игрушками. Он с удовольствием разглядывал каждую из них. Оставив Али играть в своей комнате, я проводил Лейлу в отдельную комнату, которую она могла использовать как свое временное жилище. Я дал ей несколько важных указаний, чтобы обеспечить ее безопасность. Было что-то такое, что не устраивало Лейлу, и она явно была недовольна. Но я не мог позволить ей свободно передвигаться, ведь только так я мог быть уверен в ее безопасности. Я хотел знать, с кем она общается и что она делает, особенно в свете нашей ситуации с полицейскими. Я был готов контролировать ее полностью, чтобы не оказаться в ловушке. Я надавил на некоторые ее точки, пытаясь выяснить правду. Она нервничала, а глаза уклончиво смотрели в сторону. После этого разговора, я стал подозревать, что Лейла может быть в сговоре с Джованни. Я не могу доверять ей, пока не узнаю правду. Я надеюсь, что мои подозрения окажутся ложными, но я готов к любому исходу. Я не боюсь столкнуться с правдой, даже если она будет неприятный. Хочу знать все, чтобы не быть обманутым. И я обязательно это выясню, независимо от того, какие тайны Лейла скрывает от меня.
- Али, тебе тут понравилось? - спросил я у мальчика, когда договорил с Лейлой и подошел к его комнате.
- Очень красивая комната, - улыбнулся мальчишка и я не мог не улыбнуться ему в ответ.
- Ты придешь на ужин? - спросила Лейла, чем очень удивила меня. - Ты столько всего для нас сделал, я могу хотя бы ужин приготовить для тебя?
- Хорошо, - ответил я и ушел.
Мне было любопытно, искренне ли Лейла предлагала это или просто потому, что она поняла, что я начал догадываться о ее тайнах. Время покажет.
Когда я вышел из квартиры, то сразу позвонил Эльвире. Я нуждался в некоторой информации и знал, что она сможет мне помочь. Но при этом я не хотел, чтобы она думала, будто я пытаюсь вернуться к ней. Тем не менее, я решился и позвонил ей. Эльвира сразу же согласилась на встречу, это был не телефонный разговор, нас могли прослушивать. Через час мы уже встретились на набережной. Когда она увидела меня, то сразу же обняла и поцеловала меня в щеку. Я постарался не показывать своего раздражения и сделал вид, будто этого не было.
- Я рада, что ты позвонил, - сказала она. - Я скучала.
Я уже предвидел, что она не сможет понять настоящую цель моего звонка.
- Я тоже, - соврал я. - Прекрасно выглядишь.
- Ты в порядке? Неожиданно слышать такие приятные слова от тебя, - сказала она. - Можно я задам тебе вопрос?
- Можно, - ответил я.
- Ты встречаешься с той девушкой-врачом? Которая уборщица...
- Мы не встречаемся и этого не будет, - ответил я. - Я тоже кое-что спрошу, ладно?
- Давай, - улыбнулась она, когда я завел прядь ее рыженьких волос за ухо.
- Тот полицейский, который пытался вывести тебя на разговор... Он ещё разговаривал с тобой? - спросил я и улыбка с лица Эльвиры сразу же пропала.
- Да, разговаривал. Но я правда ничего не говорила ему.
- Хм, и о чем же он говорил?
- Показал фотографии девушки, которая выпрыгнула из твоей машины... Спросил, я ли это и я ответила, что нет. На фотографии не было видно лица девушки, но по ее силуэту и темному цвету волос было ясно, что это не я, - ответила Эльвира.
- Есть что-то ещё? Рассказывай все, - сказал я, но она медлила.
- Прости, - наконец сказала она. - Он приходил ко мне в больницу, мне тогда было нехорошо. Он давил на меня и мне пришлось сказать, что это уборщица. Возможно, это была просто моя догадка, но я сказала, что это она...
Эти слова давали мне многое понять. Ради приличия я согласился прогуляться с Эльвирой по набережной. Мы выпили кофе, поговорили на разные темы, но я не упустил возможности подчеркнуть, что наша встреча - всего лишь дружеская. Вскоре я должен был уехать. Не хотелось создавать ложных ожиданий. Сегодня был день некрасивых поступков по отношению к женщинам. Я использовал Эльвиру в своих корыстных целях, а затем пришло время раскрыть Лейлу. Она ждала меня на ужин и даже написала мне смс, спрашивая, когда я приеду. Но я сразу же перезвонил ей и сказал, что не смогу прийти, оправдываясь делами. На самом деле, я уже был на парковке у дома и после разговора с Лейлой был готов смотреть на скрытые камеры, установленные в моей квартире. Это было некрасиво и неправильно с моей стороны, но я должен был узнать правду.
Как я и думал, после нашего разговора Лейла сразу же набрала Джованни. Я наблюдал за ней и за тем, что она говорила. Это открыло мне глаза на многие вещи. Оказывается, я был всего лишь лохом, который слепо верил Лейле и не видел ее настоящую сущность. Я был олухом, который готов был пойти на все ради нее, даже на предательство семьи. Но теперь я понимаю, что она не стоила того, чтобы я жертвовал своими принципами ради нее.
Когда я вернулся домой, то обнаружил, что Лейла в спешке собирала свои вещи. Она явно хотела убежать, как крыса с корабля. Я не показывал, что знаю о ее делах с полицией. Она была очень нервной и нагло врала мне. Я старался держать себя в руках и не показывать свою ярость. Когда она ушла подогревать остывший ужин, я поговорил с Али. Ему очень нравилась его новая комната, новые игрушки, и он был искренне благодарен мне. Хотя Лейла оказалась неблагодарной, я не жалею, что помогал Али. Я хочу, чтобы он поправился и стал здоровым парнем.


Комментарии