27
Pow Хейли
Прошла пара дней. Я не выходила из дома, даже пробежки забросила. Тео звонил каждый час, я не могла ответить. Меня до сих пор гложет осознание того, что все мы не до конца искренни. Хотя с ним я была собой. И до недавнего времени терпеть его не могла, его ядовитые фразы настолько въелись в мой мозг, что сейчас я сидела и прокручивала их в голове.
Зазвонил телефон. На этот раз это был Дерек. В скором времени он приезжает, значит это не Тео, поэтому я ответила.
- Хейли, привет, ты как?
- Привет. Я нормально, как всегда. А ты скоро прилетаешь?
- Уже сегодня вечером буду дома. Я буду не один, поэтому ждём тебя у нас часов в восемь. Обнимаю.
- Пока.
ДА ЧТО ЭТО ТАКОЕ! Я не могу быть у них дома, у нас с Уоллсом непонятки! Вот же я попала!
Pow Паула
С Дереком весело! Как в детстве, мы играли в "Правду или действие" и дурачились прямо на борту самолёта. Да, я согласилась помочь. Сай спокойно лежал в переносной сумке и спал, а я ещё не до конца была готова увидеть Честер, семью Уоллсов и девушку Хейли Тейтум с даром видения...
Pow Хейли
Мне позвонила Полумна, которая, как оказалось, уезжала к тёте в Вашингтон. Мы встретились в парке и поболтали о прошедших событиях в школе, о наступающих каникулах. Они с родителями собираются во Флориду. Говорят, там намного теплее, чем здесь. Не сомневаюсь. Пока она что-то трещала о новом фильме, я полностью погрузилась в мысли об анку.
Если я предвестник смерти, то почему не могу предотвратить её? Ведь я знаю дату и время, место и людей! Почему же это не зависит от меня... Мы разошлись с Лу примерно через 15 минут, но мои размышления не покидали меня.
- Тебе нужна Цзао Луинь. - проговорил голос. Я оглянулась. Возле магазина с сувенирами, на лавочке сидела пожилая женщина. На ней был красивый малиновый жакет, сливовая юбка, симпатичные туфельки и шляпа в цвет жакета.
- Извините?
- Ох, дорогуша, не за что извиняться! Понимаю, тебе сложно.
- Но кто это? О чём вы...
- Цзао, - перебила старушка. - Моя давняя знакомая. Она то, что тебе нужно. Не спрашивай, откуда я знаю, что тебе нужно!
Её смех вызвал во мне стадо мурашек. Ладно, бабуля явно не в своём уме... А ты, Хел в своём уме?! Видишь смерти людей, ха! Нет. Надо уносить ноги. Я уже собиралась улепётывать, как она сказала:
- Она анку, как и ты. Я познакомилась с ней ещё в шестидесятых, мы тогда учились вместе в институте в Лондоне. Не суть, как я с ней познокомилась, суть - что она сделала в своей жизни и жизни других. Ей уже более трёхсот лет и она повидала не мало смертей... Которые не могла предотвратить.
Я уставилась на неё, не соображая, кто это и что ей нужно от меня. Но одно я поняла точно: мне нужно найти Цзао Луинь.
- У тебя есть, куда записать? - спросила она. Я кивнула и достала телефон. - Она переехала из Японии уже давненько. А что оставаться на одном месте, когда у тебя вечная жизнь и множество неизведанных мест? В общем, сейчас она во Франции, в Провансе, в деревеньке Дюбуа. Там у неё своё поместье и она очень любит принимать гостей. Записала?
- Прованс, Дюбуа... - бубнила я.
- Хейли, - она взяла меня за руку и мои глаза поползли на лоб. - Смерть нельзя исправить. Она такая... Независимая и самодостаточная.
Я кивнула и опустила голову.
- И, пожалуйста, не забивай голову вопросами. Просто люби его и не вспоминай прошлое.
Я вскинула голову, но на скамейке уже никого не было. Моя рука ещё ощущала лёгкое тепло от женщины. Покалывание в пальцах...
Pow Тео
Я оставил ей сотню голосовых. Хел... Да что происходит?! Очередной стакан полетел в стену. В кухню заглянул дедушка.
- Знаешь, твой отец не обрадуется, если ты доберёшься до его любимой кружки. - сказал он.
- Прости...
- Она придёт сегодня. Должна. - я поднял на него глаза. - Не набрасывайся на неё.
- Это точно? Ты с ней говорил?
- Дерек ей звонил.
Он ушел досматривать передачу.
Pow Хейли
Я со всех ног неслась по нашей улице. Постучала в дверь. Открыл Тео.
- Господи, - он прижал меня к своему плечу. - Ну зачем ты всё усложняешь? Почему ты не отвечала на телефон?!
- Давай потом!
Я зашла в дом.
- Что случилось?
- Где твой дедушка? Я встретила странную женщину, она сказала...
Меня перебил стук в дверь.
- Хейли! Что-то ты рано, как дела? - из гостиной вышел Питер.
- Мне нужно кое что вам рассказать...
Стук прозвучал настойчивей. Тео открыл.
- Привет, Уоллс. - послышался знакомый слащавый голос. Я поняла, что Итану сейчас не поздоровится, поэтому встала между ним и волком.
- Тео, спокойно. - прошептала я, кладя ему руку на плечо. - Если он пришёл прямо сюда, значит точно не для того, чтобы убивать.
- Умница. - Итан вошёл. Я бросила на него яростный взгляд, но ничего не ответила.
- Что тебе нужно, Итан? - спросил Питер.
- Здравствуйте, мистер Уоллс. Я по какому делу... Я хочу присоединиться к вам.
- Что? - сказали все в один голос.
Он прошел в кухню.
- Охотники захотели принести меня в жертву. Я... - его голос дрогнул и он сглотнул. - Я смог сбежать.
- Почему именно тебя? - спросила я. Он пожал плечами.
- Тео, я могу помочь. Я вам полезен, как никто другой. Домой возвращаться мне смысла нет, там меня убьют. Я прошу у вас укрытия.
Что. За. Бред. Он сейчас втирает?! Во мне закипала злость. Я хотела наброситься на него и выколоть глаза.
- Тео, ему нельзя доверять. Он хотел убить тебя... - тихим, но твёрдым голосом проговорила я.
- Хейли, замолчи. - рыкнул Уоллс. Он не сдвинулся с места, продолжив говорить с Итаном. - И каковы доказательства, что ты не воткнешь нам нож в спину?
- Да разве я могу? - засмеялся тот и резко замолчал. - Конечно, я сумею постоять за себя и тех, кто мне дорог.
Он демонстративно посмотрел через плечо Тео, на меня. Я отвернулась.
- Ещё, - он достал из рюкзака несколько острых клинков и выложил на стол. - Это орудия для жертвоприношения. Я расскажу всё. Всё, что знаю. Я помогу вам. Я хочу убить Зверя. Никак иначе.
Pow Автор
Открылась входная дверь. Послышались шаги и голоса, приближающиеся к кухне.
- Всем привет. - сказал Дерек. Его взгляд остановился на Итане, в то время как все остальные пялились на девушку рядом с мужчиной. - Какого чёрта ты здесь делаешь?!
- Паула... - Тео подошёл к девушке и обнял её. Она незамедлительно сделала тоже самое.
- Привет. - прошептала она.
- Итан теперь не будет пытаться нас убить. - сказала Хейли Дереку, села на стул и закрыла лицо руками.
- Так, у меня в пять гольф, поэтому я сваливаю. - сказал Питер и вышел из кухни. У Хел вырвался нервный смешок.
- А теперь, ты - в мой кабинет. Живо. - сказал Дерек Итану и они ушли.
Pow Хейли
Голубки о чём-то варковали, а я не понимала, что я здесь делаю. Я вышла из кухни, собираясь выйти, как Тео остановил меня за руку.
- Ты опять за свое? - тихо сказал он.
- Нам... Нам нужно поговорить наедине. Но не сейчас...
- Ты же придёшь на ужин?
- Да, я обещала Дереку. Лучше поговори с подругой, вы давно не виделись. - сказала я и вышла на воздух.
Глубокий вдох морозного воздуха. Двадцатое декабря. И ни разу не пошёл снег. Но внутри меня всё замело.