Глава 4. Испорченый орех
Мы шли по длинным коридорам, они были светлые и белого цвета, Вонка шел впереди, я шла за ним и снова смотрела на него, пытаясь понять, что со мной происходит и почему у меня такое странное ощущение от этого чудика. Дети задавали ему какие-то вопросы, он отвечал, но я совсем не слушала.
Вскоре мы подошли к двери с надписью «Ореховый цех», мистер Солт сразу же достал визитку.
— Об этом цехе я знаю всё, видите ли, мистер Вонка, орехи — это мое всё.
Я посмотрела на его дочь и попыталась скрыть улыбку. «поэтому вы вырастили себе огромную белку...? Боже, Астрид, хватит! Она же ребенок
Он протянул визитку кондитеру, но тот тут же выбросил ее, даже не взглянув, мы вошли в цех и сразу услышали странные стуки и писки, подойдя ближе, в поле зрения оказались... Белки? Там сидели десятки крохотных белочек, которые колупали орехи и сбрасывали их.
Верука тут же отметила: «Белки
— Да, белки, эти белки специально обучены лущить орехи.
— А почему вы белок используете, а не умпа-лумпов? Спросил отец Веруки.
— Потому что только белки могут снять скорлупу, не разрушив ядра, они простукивают лапками каждый орех, чтобы убедиться, что он не испорчен.
Вонка довольно показал на белок.
— Вон, смотрите, кажется, она нашла негодный...
Белки и правда делали всё это, когда маленькое животное нашло негодный орех, она выбросила его в дыру в центре комнаты, Верука тут же сказала: «Папа! Я хочу такую белку! Купи мне такую белку! Я хочу белку
— Верука, но у тебя уже много разных животных...
Девочка, возмущаясь, сказала: «У меня дома только один пони, две собаки, четыре кота, шесть кроликов, два попугая, три канарейки, одна черепаха, две рыбки и старый глупый хомяк! Я хочу одну такую белку
Отец устало ответил: «Хорошо, я куплю тебе белку, как только смогу...»
— Но я не хочу простую белку! Я хочу ученую белку! Девочка снова начала возмущаться.
Отец вздохнул: «Всё понятно... Мистер Вонка, сколько вы хотите за такую белку? Назовите цену?»
Девочка притворно ему улыбнулась, я слегка поморщилась и посмотрела на кондитера, тот лишь улыбнулся.
— Белки не продаются, она ее не получит.
Девочка сразу же нахмурилась и взялась за калитку.
— Папа!
Вонка наигранно поднял голову и ответил: «Извини, дорогая, мистер Вонка ведет себя неразумно
Она перелезла через калитку.
— Если ты мне не достанешь белку, я сама не возьму!
Девочка начала спускаться по лестнице, отец и Вонка предупреждали ее, чтобы она остановилась, но ей было все равно, она спустилась вниз и подошла к белке.
— Какая она хорошенькая!
Все белки тут же повернулись на нее.
— Девочка! Только не трогай у белок орехи! Они разозлятся!
Верука потянулась к белке, и та спрыгнула со стульчика, девочка отшатнулась, и все белки тут же бросились на нее. Магнат начал искать ключ для калитки, ее отец испуганно звал дочь, белки повалили ребенка и принялись царапать ее, Вонка все так же искал подходящий ключ, но делал это странно медленно, маленькое животное постучало по ее голове, Майк спросил: «Что они делают?»
— Они проверяют, не испорчен ли орех. Ответил Вонка, белка запищала.
— О боже... Орех испорченным оказался.
Белки протащили ее к дыре в центре комнаты и сбросили ее туда, а после разбирались по местам, в этот момент Вонка открыл дверь.
— Знаете, она могла застрять где-то под горловиной мусоропровода, так что вы еще можете попробовать ее вытащить...
Отец посмотрел на Вонку и медленно пошел к лестнице, он спустился вниз, и туда сразу же пришли умпа-лумпы со своей очередной песенкой.
Астрид слегка усмехнулась, песенка казалась и правда абсурдной и веселой, Вонка увидел ее реакцию, улыбнулся и шепнул: «Нравится?»
Я улыбнулась и посмотрела на него.
— Это довольно весело.
Мистер Солт стоял и смотрел вниз мусоропровода, маленькие человечки заканчивали печенку, белка толкнула его вниз, и он с визгом полетел за дочерью, Вонка слегка усмехнулся.
— Что ж, идем дальше, нам нужно уложиться вовремя.