Pluto

Перед Метави, я говорила как разумный человек, но когда я одна, я превращаюсь в чокнутую девушку. Я просто как одна из тех тупых идиоток, которые не могут придумать свои собственные идеи.

Писать роман нелегко. Как авторы могут написать 10-20 предложений? Я даже не знаю, с чего начать... Ладно. Продолжая предыдущую главу, "Саен-Соен", главная героиня, нет, мне надо это изменить. Какое маленькое имя! Это как персонаж из романа Чаопланоя.

А... какое имя мне использовать?

- Мариса, - это хорошее имя. Я буду его использовать. Хорошо... Масира встречает бывшую своей близняшки, - Нуб-Дао!

Эх... творческий кризис.

Айщ. Если это так сложно, то мне не стоило хвастаться. Я создала большие ожидания...

«То есть ты продолжаешь свою ерунду?

Пэнг выходит из туалета и кривит рот, глядя на меня. Я тут же морщусь, когда чувствую запах из туалета.

- Ты покакала или умерла? Запах невыносимый. Тебе нужно что-то сделать с кишечником.

- Я съела слишком много говядины. Ничего не могу с собой поделать. Я зарабатываю много денег, поэтому ем только хорошую еду, а мои какашки воняют. Я не из тех безработных и бедных людей, которые целый день занимаются бессмысленными делами, например, пишут роман. Ты можешь есть зеленые овощи. В них много клетчатки, и они не дорогие. Они тебе подходят.

- Как долга саркастическая стадия? Если я стану известным писателем и однажды разбогатею, иы захлебнешься чувством вины и умрешь.

- Раздражает... Так что ты пишешь? Я тебе помогу.

- Что я пишу? Я даже не начинала, - я чешу голову, чувствуя раздражение. - Если я вернусь к ней с этим, эта подлая девчонка скажет что-нибудь, чтобы снова похоронить меня заживо.

- То, как ты её называла, быстро изменилось. Ты же недавно её хвалила, а теперь она «злая девчонка»?

- Вот какая она. Что за человек так жестко критикует? Она сказала, что в моей истории нет последовательного сюжета, и она читается как скучный дневник, в котором нет ничего интересного. Неужели люди должны быть такими злыми?

- Она интересная девушка... И это только то, что я знаю о ней с твоих слов.

- Как это?

- Ты описала её как кого-то хрупкого и нежного. Как будто она была сделана из стекла и разбилась бы вдребезги, если бы кто-то прошел мимо неё. Но она открыто критиковала тебя, не заботясь о том, что тебе может быть неприятно...

- Она, вероятно, хотела надавить на меня, чтобы я написала хороший роман. Это её адвокатские качества.

- Как кто-то слепой может быть юристом?

- Она ослепла после того, как стала юристом.

- Я думала, она слепая от рождения. Как она ослепла? Ты спрашивала?

- Нет.

Если подумать об этом... Я никогда об этом не думала. Я просто знаю, что если ты можешь зарабатывать столько денег, иметь такой большой дом и быть юристом ранее, она, должно быть, просто ослепла.

Теперь мне интересно...

- Тогда... напиши о ней.

- Хм?

Как только я это слышу, я оборачиваюсь и смотрю на свою подругу, показывая свою заинтересованность.

- Автору нужен исходный материал для работы. Некоторые используют людей или ситуации, близкие им. Некоторые используют свой прошлый опыт. Ты можешь просто написать о Метави...

- Напиши о том, какая, как и кем ты хочешь, чтобы она была в романе. Это интересно... Автор вместе с читателями узнает, кем эта женщина...

- Кем она есть.

Мне не нужно прилагать много усилий или делать что-то сложное. Я могу просто спросить лучшей подруги Обум, Ян, если я хочу знать.

На самом деле, Пэнг иногда может быть глупой.

[Я ничего не знаю. Ум редко говорила об этой бывшей. Я знаю только, что она симпатичный юрист и что они встретились в аэропорту, когда Ум работала.]

- Ты же её лучшая подруга, как ты можешь не знать?

[Даже её собственная близняшка не знает, что она думала или делала. Более того... зачем мне это знать? Я не люблю лезть в чужие дела.]

Ладно... Я вмешиваюсь в чужие дела.

- Знаешь ли ты, как она ослепла?

[Я слышала, что на неё напали.]

- Хм?

[Я слышала, что она выиграла дело, а потом на неё напали. Это всё, что я знаю. Мне придется повесить трубку. Мне нужно вернуться на работу, потому что у меня есть работа. Пока]

Ян повесила беззаботно трубку. Почему все продолжают переживать то что я безработная? Не то чтобы я не пыталась найти работу, но меня пока никто не нанял.

И что с того, что я лезу в чужие дела? Чем пагубно любопытство? Мне просто нужен исходный материал для романа, который я пишу. Боже, поскольку я не могу никого спросить, я спрошу её.

Я сегодня, как обычно, отправилась к Метави в её большой дом, хотя ничего не написала. Когда я туда приехала, я услышала крики и вопли со двора.

- Я пришел к тебе в гости по-хорошему, зачем ты затеявать ссору?

- Это то, что ты называешь приятным визитом, папа? Ты когда-нибудь был доволен тем, что я сделала, хотя бы раз? Я в таком состоянии, а тебе по-прежнему на меня плевать».

Я чувствую негодование в назальном тоне Метави, которое я хорошо помню. Я прячусь и наблюдаю издалека, потому что хочу, чтобы они прояснили ситуацию в семье.

- Ты сделала всё это с собой.

Старик, который немного полноват в талии, топает к своей машине, которая припаркована недалеко от меня. Он смотрит на меня секунду и хмыкает.

- Мы давно не виделись.

- А? - я немного ошеломлена, потому что я его не знаю. Так что, полагаю, человек, которого знает что это отец Метави, - это Обум. - Здравствуйте.

- Говорят, ты знаешь, кто настоящий друг в трудную минуту... Я думал, что моя дочь умная, но все по-старому. Она лесбиянка, глупая и совершенно не в своём уме.

- Хватит.

Это говорит женщина, которая, вероятно, на несколько лет моложе мужчины. Вероятно, она мать. Поэтому я поднимаю руки, чтобы проявить уважение из хороших манер.

- Я ухожу. Пожалуйста, позаботься о Мэй, Ум.

Она так это говорит что, кажется её не волнует моё существование. Как только машина уезжает, я бросаюсь к миловидной девушке, которая стоит там, где и была... без обуви.

- Ты в порядке? Мэй?

Человек, который выглядит так, будто вот-вот заплачет, медленно улыбается. Кажется, она изо всех сил пытается сдержать свой гнев от недавнего события.

- Ты давно здесь, Ум?

- Какое-то время.

- Знакомая атмосфера, да?

- А... Ага, - я отвечаю, думая: «Что тут знакомого?» Я впервые вижу её семью. - Почему ты на улице?

- Ссорилась с отцом.

- Тебя сюда отец привез? - я не получаю никаких ответов, поэтому меняю тему, потому что это не так уж и важно. - Ты не носишь обувь. Твои ноги могут потом зудеть от микробов. Ты можешь надеть мои кроссовки.

Я снимаю кроссовки и наклоняюсь, чтобы поднять ноги несчастной и помочь ей надеть мои кроссовки. Метави, кажется, колеблется, поэтому я смотрю на неё.

- В чём дело? Почему ты не надеваешь кроссовки?

- Я думала, ты злишься на меня за мою резкую критику.

Её упоминание об этом напомнило мне, что я всё ещё немного расстроена. Однако, после того, как я стала свидетелем ссоры этой миниатюрной девушки со своей семьей, было бы нехорошо, если бы ей ещё пришлось сейчас ссориться со мной.

- Автора будут критиковать это нормально. Я должна это принять.

- Ты так спокойно относишься.

- Надень уже кроссовки, а то ноги начнут зудеть, - нетерпеливо настаиваю я, но Метави качает головой.

- Нет. Я могу помыть ноги, когда зайду в дом. Ходить по траве приятно. Она такая мягкая.

- Я склонена представлять, что на газоне есть собачьи какашки.

- У нас тут нет собаки, - Метави немного смеётся, прежде чем снять кроссовки и снова встать на босые ноги. - Раз уж мы здесь, давай прогуляемся вместе. Я уже давно не выходила из дома.

- Хорошо.

- Пройдись со мной босиком. Это очень приятно.

Мы идём в бок о бок. Милая девушка обнимает меня за руку. Её нервозность - очаровательна, поэтому я глажу её по тыльной стороне ладони, чтобы успокоить её.

- Ты можешь идти прямо. Перед нами ничего нет. Если что, я тебе скажу.

- Я всё ещё нервничаю. Пойдем внутрь.

- Как это? Ты пригласила меня на прогулку, а сама убегаешь? Нет... На улице хорошо, так почему бы не осмотреться?

- Как я могу это сделать, если я ничего не вижу?

Я сжала губы в панике, потому что я проговорилась. Я не уверена, задела ли я её чувства или нет. Так что, чтобы утешить её. Я отвечаю, как будто мы в сериале...

- Всё нормально. Я буду твоими глазами.

И я быстро закрыла глаза, потому что мне захотелось блевать на себя за эти слова. Я ненавижу такие натянутые реплики, когда смотрю сериалы. Я бы лучше посмотрела, как премьер-министр набрасывается на людей. И, да. Но сегодня я сказала это своими собственными устами.

- Это как мыльная опера.

- Я тоже так думаю.

- Но мне понравилось.

- Тебе понравилось то, что я только что сказала? Фраза из мыльной оперы?

- Ты мне нравишься.

Тук-тук...

Я взглянула на человека, который это сказал. Она смотрит в пустоту. потому что она не может видеть. Моё сердце немного дрожит. Но я также немного разочарована, потому что человек, который ей нравится, вероятно, Ум.

Не я...

- Почему ты молчишь?

- Я не знаю, что сказать.

- Я только что сказала, что ты мне нравишься. Ты должна сказать, что я тебе тоже нравлюсь.

- Что? Я должна сказать это в ответ?

- Да. Быстрее.

- Ты мне нравишься.

-...

На этот раз мы оба действительно замолчали. Я замечаю, что человек рядом со мной взволнован. Поэтому я осторожно дернула её локтем, чтобы рассеять напряжение в воздухе.

- Что? Ты сказала мне это сказать.

- Да... Так почему я взволновала?

И мы оба смеемся друг над другом. Когда я вижу, что миловидная девушка чувствует себя лучше, я начинаю разговор, пока мы прогуливаемся по переднему двору.

- Из-за чего ты ссорилась с отцом? Это было так громко.

- Та же старая тема.

Что это? Откуда мне знать?

- Ах

- Я тебе об этом ещё не рассказывала.

О, мне не нужно было притворяться, что я знаю?

- Попалась.

- Это всё равно то же самое.

- Я пойму.

- Пока нет.

Если она продолжит в том же духе, я ударю ей по голове. Я серьёзно. Мне уже всё равно.

-...

- Ты что, потеряла дар речи? Ты смешная...хах». - Метави громко смеётся, как будто ей это действительно нравится. Я кривлю лицо. Повезло, что та, что смеётся с широко открытым ртом, не видит, как я сейчас выгляжу. - Ладно. Я больше не буду смеяться.

- Ты мне всё ещё не расскажешь?

- Ко мне приезжал отец, но, как обычно... мы ссоримся после двух предложений. Отец ненавидит во мне всё.

- Почему твой отец тебя ненавидит? Ты такая способная... Твой дом огромен. Ты юрист. У тебя жизнь, которой все завидуют.

- Мой отец никогда не был доволен мной с тех пор, как я родилась. Он всегда, кажется, игнорирует мои усилия. Он всегда находит что-то, чтобы покритиковать, независимо от того, насколько хорошо я что то делаю... Я никчемная. Я бессмысленная.

Я слушаю Метави, хорошо понимая, как чувствует себя дочь, которая никогда не делает ничего достаточно хорошего в глазах своих родителей. Так что я не единственная негодяйка в этом мире.

Эта милая девушка тоже...

Когда я это слышу, у меня крепнеет связь с Метави. Если она ищет того, кто хорошо это понимает, она может посмотреть в мою сторону. Мы ничем не отличаемся.

- Это всё потому, что я не родилась мужчиной. Ну... мой отец всегда хотел сына. Но он не смог его иметь.

Я понимающе кивнула. И я сказала ей причину этого.

- У него пакет маленький?

- Что?

- Ничего, - поспешно ударяя себя по губам за то, что неосторожно сказала это, но, похоже, уже слишком поздно. - Извини.

Но Метави весело улыбается и взволновано пожимает мою руку.

- Какое отношение это имеет к его пакету?

- Я где-то читала... что если у мужчины небольшой пакет, у них, как правило, рождаются дочери. А если большой, у них, как правило, рождаются сыновья.

- То, что мы родились женщиной, - это не наша вина. У нашей матери хромосома X. Нашему отцу нужно отправить хромосому Y в яичники нашей матери. Это они отправили хромосому X, то что мы можем сделать? Боже.

Я жалуюсь, как ребенок, который хорошо понимает науку, хотя я получила только C по этому предмету. Почему я помню эти вещи? Чёрт.

- Хорошо.

- Что хорошо?

- В следующий раз, когда я буду ссориться с отцом, я скажу это. Он будет в шоке и больше никогда не будет со мной ссориться. Это будет первый раз, когда я использую свои навыки адвоката, чтобы вести дело против отца относительно его пакета.

Я киваю и стараюсь не улыбаться. Мне приятно, что, кажется, я могу заставить маленькую девушку рядом со мной улыбнуться.

- Ум.

- А? - Метави протягивает руки, чтобы взять моё лицо. Кажется, она оценивает расстояние. Так что я могу сразу сказать, что она собирается сделать. - Здесь? Это перед домом. А если кто-то нас увидит и... Я ещё не прочитала тебе свой роман, почему ты хочешь меня поцеловать?

- Это поцелуй в знак благодарности. И сегодня я хочу поблагодарить тебя за две вещи.

- Что за вещи?

- Сначала ты отдала мне свои кроссовки. Это было очень трогательно.

- Что? Это пустяк.

- Во-вторых... про пакет моего отца.

- Хах... Упс.

Метави тут же встаёт на цыпочки и целует меня, так что я больше не могу спорить. Хотя причина этого поцелуя...

Речь идет об упаковке человека, который её создал.

Мы отступаем друг от друга, я замечаю, что маленькая краснеет. И я думаю, что я не исключение. Честно говоря, я думаю, что Метави тоже стеснительно делать такие вещи. Она просто пытается вести себя круто.

- Ты такая милая, когда смущаешься, Мэй.

- Кто смущён? Я нет.

Маленькая девушка прижимает руки к щекам, словно хочет скрыть смущение, но уже слишком поздно. Поэтому я с обожанием ей улыбаюсь.

- Когда ты знаешь, что мне нравится целоваться, ты используешь это как награду, чтобы заставить меня делать что-то вроде написания романа, а также как благодарность за то, что я сказала о ссоре с твоим отцом? Ты используешь это, чтобы манипулировать мной?

- Использование слова «манипулировать» немного сильное.

- Но это работает. Это хорошая мотивация.

- Хм?

- Когда я знаю, что если я сделаю что то хорошо, ты наградишь меня поцелуем, мне хочется это делать...

На этот раз я тот, кто держит лицо Метави в своих ладонях. Она стоит неподвижно, уставившись мне в грудь, потому что ничего не видит. Это очаровательно, мило и жалостно одновременно. Мое ненасытное любопытство к Метави шокирует даже меня. Что сделало её слепой? Что заставило её стать тем человеком, которым она является сегодня?

Нет... Какая она? Почему Обум была с ней?

Она такая загадочная...

Вы можете влюбиться в человека своего пола... В этом нет ничего странного.

Но влюбиться потому что ты любопытны - это...

- Ты сказала, что если я хорошо напишу свой роман, то буду получать поцелуй за каждую главу... Помни, что ты - моя мотивация. Более того...

На этот раз я тот, кто наклоняется, чтобы смело поцеловать человека передо мной.

- Ум...

- Ты мне очень, очень нравишься... Метави.

Это так неразумно.