29 - 32 главы
От первого лица Клэр:
Эммет только припарковал свою машину, когда дверь сзади распахивается не кем иным, как Эсме.
"Что случилось!? Он причинил тебе боль!?" - спрашивает она меня взволнованно.
Но в то же время очень сердито, когда мягко вытаскивает меня из машины, чтобы прижать к груди, как это делала мама не так давно.
"Нет, он не мог сделать ничего физического. К счастью, мои приятели остановили его до того, как что-то действительно могло случиться". - я мягко объясняю ей, пока она с любовью гладит мою спину.
"Это приятно знать. Я ужасно волновалась, когда Эммет позвонил, чтобы рассказать мне об этом мерзком существе!" - говорит она и берёт меня за руку, чтобы вести меня в их очень уютный дом.
Когда мы вошли на кухню, там уже пахло просто умопомрачительно!
"Это всего лишь немного куриного Альфредо. Не ожидала, что вы, ребята, уже пообедаете, иначе я бы приготовила что-нибудь более сытное", - говорит она и ставит передо мной тарелку с дымящейся едой.
И если на вкус он хотя бы наполовину так же хорош, как на запах, я с удовольствием его съем.
"Глупости, Эсме! Он вкусно пахнет и я уверена, что на вкус он будет таким же вкусным, как и на запах". - я отвечаю.
Так как она, честно говоря, выглядит пристыженной тем, что, похоже, не подготовила полное проклятие.
Услышав, как я высказываю эту мысль, она снова оживляется. К счастью, потому что мне неприятно видеть, как исчезает её обычно счастливое лицо. Откусывая кусочек, я улыбаюсь ещё шире. Эсме действительно настоящий шеф-повар! Другого слова для этого нет!
"Это восхитительно, Эсме. Спасибо тебе!" - я ещё раз благодарю эту
милую женщину.
В её обязанности даже не входит готовить для меня еду, поэтому я ценю её жест ещё больше! Её широкая улыбка и гордый блеск в её глазах заставляет меня ещё раз улыбнуться ей, прежде чем снова сосредоточиться на своей вкусной еде.
"Алек, Джейн и Маркус тоже были здесь незадолго до того, как вы, ребята, позвонили мне. Они только положили свои сумки в отведённые им комнаты и снова ушли". Эсме рассказывает об этом трём мальчикам, которые быстро
объясняют ей, как мы видели их в
больнице.
Джаспер также говорит ей, что Маркус нашёл семейную связь со мной и что он видит во мне свою дочь. Сначала она выглядит довольно шокировано этой информацией, но потом она только с любовью улыбается мне.
"Это невероятно! Я счастлива, что ему наконец-то больше не придётся чувствовать себя так одиноко", - говорит она, глядя на меня с огромной благодарностью.
Чего я на самом деле не понимаю, поскольку я ничего не сделала, чтобы это произошло.
"Принцесса, могу я спросить тебя, что ты имела в виду, говоря, что тебе приснился Маркус? Это крутилось у меня в голове с тех пор, как ты ему это сказала. - с любопытством спрашивает меня Джаспер, увидев, что я доела свою тарелку.
В ней всё ещё есть немного мяса и лапши, но я больше, чем просто сыта. Эсме, какая бы милая она ни была, быстро относит тарелку в посудомоечную машину.
"Я не знаю, как это объяснить. Прошлой ночью мне приснился он и то, как он с любовью прижимал мою маму к своей широкой груди. Оба они выглядели по-настоящему счастливыми, и мама ни разу не переставала хихикать." - я мягко
говорю и слегка пожимаю плечами.
Не зная, как объяснить, почему и как мне это приснилось. Я не могу решить, что мне снится.
"Мама тоже была вампиром в моём сне, как и я сама". - я продолжаю и вижу, что все они слушают, что я говорю. "Вы тоже были там, так что они оба поручили вам, ребята, присматривать за мной, и именно тогда вы, ребята, разбудили меня этим утром". - я говорю, что всё ещё не уверена, что они могут подумать обо всём этом.
Может быть, они подумают, что я сошла с ума, раз мечтаю о чём-то подобном.
"И как только я начала просыпаться, Маркус сказал, что мне не нужно беспокоиться, так как мы всё равно скоро встретимся". - я добавляю в совершенно тихую комнату.
Когда они, однако, осознают, что я закончила своё объяснение. Они все громко и счастливо смеются. Джаспер, который всё ещё сидел рядом со мной, мягко притягивает меня к себе на колени, чтобы прижать к себе.
"У тебя действительно есть несколько невероятных дарований". - он мягко объясняет, поскольку я смотрю на это в полной неуверенности, почему они так смеются.
Мне даже показалось, что они смеются надо мной, как бы издеваясь надо мной.
"Это очень похоже на Элис, мы уже объясняли тебе вчера, как у неё бываютивидения о будущем, помнишь?" Джаспер продолжает.
Очевидно, чувствуя, что смятение и беспокойство всё ещё плавают во мне. Его огромная рука начинает ласково гладить мою щеку, прежде чем он несколько раз чмокает меня в губы, пока остальные всё ещё говорят о моём предполагаемом подарке. Честно говоря, мне уже довольно часто снились подобные сны. Не о Маркусе Вольтури, но я действительно мечтала о вещах, которые вскоре после этого воплотились в жизнь. Так что не то чтобы этот сон так уж сильно повлиял на меня, в конце концов, я уже знаю, что это за чувство, когда они есть.
"Моя Любовь? Ты в порядке?" Эммет встревоженно задал вопрос.
Внезапно оказавшись всего в дюйме от моего лица. Оглядывая комнату теперь я вижу, что все они с тревогой наблюдают за мной. Наверное, тогда я снова отключилась. Мои щёки быстро краснеют от одного этого осознания.
"Я снова отключилась. Ты уже знаешь, что я делаю это довольно часто". - я бормочу это довольно смущённо.
Однако они просто улыбаются мне в знак того, что со мной всё в порядке, и прижимаются ко мне. Мне нравится быть в центре этой троицы, обнимающей меня, и я счастливо вздыхаю. Единственное, чего сейчас не хватает, - это Карлайла, и тогда это было бы абсолютно идеально!
"Всем привет!" - веселый тон Карлайла разносится по всему дому.
Заставляя меня подпрыгивать на коленях Джаспера в восторге от того, что я вижу свою теперь и четвёртую пару тоже. Как будто он услышал, как сильно я хотела, чтобы он тоже был здесь сейчас!
"Я бы сказал, что кто-то действительно рад снова видеть
тебя, Карлайл." - говорит Эдвард с тихим смешком, слегка отступая в сторону, чтобы я могла видеть Карлайла.
Его лицо смягчается ещё больше, когда он видит меня, и одним большим шагом он обнимает меня и поднимает с колен Джаспера и вместо этого прижимает к своей груди.
"Я слишком скучал по тебе, дорогая. Но я обещаю, что теперь у нас есть ещё немного времени, чтобы провести его вместе, так как мне нужно вернуться на работу только завтра утром". - он шепчет мне на ухо прежде чем поцеловать местечко прямо под моим ухом, заставив меня слегка вздрогнуть.
Его холодные губы так удивительно ощущаются на моих чувствительных местах.
"О, я также взял с собой Джейн и Алека. Маркус тоже должен последовать за ними через несколько минут." - он говорит чуть громче, так как это предназначено для всей их семьи.
Однако, когда я слышу, что близнецы теперь тоже здесь, я удивлённо оглядываюсь вокруг, так как не могу их видеть.
"Они сказали, что разберут вещи в своей комнате, прежде чем спуститься вниз. Ты увидишь их максимум через несколько минут."
Карлайл объясняет с тихим смешком.
Счастливо улыбаясь его ответу, я с любовью прижимаюсь головой к
его подбородку. Думаю, я смогу провести ещё немного времени со своими приятелями, пока их посетители не вернутся вниз.
После ещё нескольких минут, хорошо проведённых со всеми моими четырьмя замечательными друзьями, мы слышим, как внизу открывается и закрывается дверь. И в ту секунду, когда Маркус появляется на верхней ступеньке, Джейн и Алек тоже появляются из ниоткуда.
"Как всё прошло?" - я тихо спрашиваю Маркуса, который с любовью улыбается мне, когда видит, что я сижу на коленях у Карлайла.
"Я бы сказал, всё прошло очень хорошо. Честно говоря, я не могу поверить, что наконец-то нашёл свою вторую половинку. И вдобавок ко всему моя любимая дочь тоже!" - говорит он и нежно целует меня в лоб.
Его улыбка не сходила с лица.
"Мы все тоже очень рады за тебя, мой друг! Ты действительно заслуживаешь этого счастья после всего, через что тебе пришлось пройти". - говорит Карлайл и похлопывает его по плечу, как сделал бы хороший друг.
"Мастер Аро также попросил нас, пожалуйста, позвонить ему и мастеру Кайусу, когда вы вернётесь к нам." - говорит Джейн.
Слегка, но уважительно кивая в сторону Маркуса, который на это только закатывает глаза. Тем не менее, он продолжает улыбаться, что делает меня невероятно счастливой. Мои друзья рассказывали мне, что обычно он был очень грустным и
подавленным из-за одиночества, которое он постоянно испытывал. Так что, узнав, что это наконец-то закончилось, моё сердце действительно потянулось к нему.
"Я сделаю это прямо сейчас. Это если вы, ребята, извините меня на минутку". Маркус говорит и спрашивает нас, на что все только
посмеиваются.
"Я уже говорил тебе, что ты член семьи, поэтому, пожалуйста, не веди себя как незнакомец. Наш дом- это и ты тоже. Так что устраивайся поудобнее и действуй, как тебе заблагорассудится!" Карлайл просто заявляет, заставляя даже Маркуса немного посмеяться.
Не зная, надолго ли он уйдёт на свой звонок, я быстро подхожу к нему и нежно обнимаю.
"Скучала по тебе!" - я просто тихо шепчу.
Не уверена, оценит ли он это чувство или нет. Холодные губы, которые прижимаются к моему лбу, заставляют меня слегка улыбнуться от осознания того, что он более чем в порядке, что я веду себя так по отношению к нему.
"Я тоже скучал по тебе, малышка. И я скоро вернусь к вам, ребята. Звоню только моим братьям, чтобы сообщить им о моей удивительной дочери и такой же удивительной подруге. Я уверен, что им не терпится познакомиться с тобой и твоей мамой", - мягко говорит он мне, снова прижимая моё тело к себе.
Поэтому со счастливой улыбкой на губах я возвращаюсь к своим приятелям, чтобы дать Маркусу немного времени позвонить своим братьям. Надеюсь, они действительно будут рады за него и за нас. Я ведь как-то не могу представить свою жизнь без него рядом со мной. Это действительно странно чувствовать себя таким образом. Я знаю это, поверьте мне, я знаю. Но я не могу помочь себе, но чувствую себя так. Как будто у меня наконец-то есть отец, который действительно заботится обо мне. И позвольте мне сказать вам, что это невероятно- иметь ещё одного родителя, который, надеюсь, будет любить меня так же сильно, как мама. Эммет был тем, кто нарушил молчание, предложив пойти в их гостиную вместо того, чтобы оставаться на кухне. Так было бы удобнее для всех, и поэтому мы все пошли посидеть на их действительно удобном диване.
"Когда Рози и Элис вернутся домой?" - спрашиваю я после того, как мы все устроились.
Только сейчас до меня дошло, что мы рано ушли из школы без них. Думая об этом, я чувствую себя немного нехорошо. Я имею в виду, что мы даже не сказали им, что происходит, мы просто ушли, не сказав ни слова.
"Не нужно так нервничать, дорогая. Мы действительно проинформировали их о том, что произошло, и они после некоторого обсуждения остались в стороне, чтобы убедиться, что учитель действительно уволен". - тихо говорит Эдвард и целует меня в макушку, пока я теснее прижимаюсь к нему.
Не судите строго, ему удобно. Ну, кого я обманываю? Со всеми ними очень удобно обниматься и лежать!
"О. Тогда потом нужно будет поблагодарить их". - бормочу я себе под нос.
Постепенно я начинаю чувствовать, что расслабляюсь после очень напряженного дня. В конце концов, я знаю, что ничто не может причинить мне боль, когда все они так близко ко мне.
"Похоже, ты действительно устала, милашка. Может быть, тебе, стоит подняться наверх и немного прилечь?" - тихо говорит Алек, глядя на меня с очень задумчивым выражением лица.
Мне не нравится оставлять их здесь одних, хотя, честно говоря, я слишком наслаждаюсь их обществом для этого, поэтому я просто качаю головой, слегка надув губы.
"Всё в порядке, милашка. Алек просто подумал, что тебе будет удобнее на кровати, но тебе не обязательно уходить, если ты не хочешь." Джейн мягко объясняет процесс своего брата.
Так как она, очевидно, думала, что я могу разозлиться на него за то, что он даже предложил мне уйти.
"Я знаю." - я тихо говорю в ответ.
Определённо не хочу, чтобы они подумали, что я неправильно истолкую их заботу. В конце концов, это было их милое предложение. Видя, как они оба вздыхают с огромным облегчением, я только мягко улыбаюсь им, прежде чем зевок
прерывает меня. Их тихие смешки заставляют меня чувствовать себя ещё более комфортно, чем раньше, и просто так я чувствую, как мои веки закрываются. Думаю, этот день был более утомительным, чем я думала раньше.
Сон:
Я продолжаю бродить по школе, рядом со мной только Анжела. Сегодня был первый день с тех пор, как мы с мамой переехали сюда, где светит солнце. Мои товарищи сказали мне сегодня утром, когда я проснулась, что они, к сожалению, не смогут сегодня пойти в школу со мной, так как они были бы сверкающими, и это раскрыло бы их секрет того, что они вампиры.
"Похоже, наши мужья наконец-то бросили тебя". Изабелла насмехалась надо мной.
В то время как её группа друзей стояли рядом с ней с такими же злобными улыбками.
"Займись делом, Уэббер!" - говорит один мальчик и жестоко толкает Анджелу к стене.
Вид испуганной девушки по-настоящему злит меня. О чём, черт возьми, они думают! Если у них есть проблемы со мной, тогда ладно, но Анжела абсолютно ничего не сделала. Я тоже этого не делала!
"Оставь её в покое!" - сердито говорю я и отталкиваю его от Анджелы, которая смотрит на меня испуганно, но благодарно.
"О, похоже, кто-то защищает другую шлюху". - насмешливо говорит Изабелла.
В одиночку её голос раздражает!
"Беги, Анжела! И когда ты окажешься в безопасном месте, позвоните Эммету или кому-нибудь ещё из их семьи!." - я тихо говорю ей и киваю в сторону коридора, чтобы сказать ей, куда бежать.
Она кажется неуверенной, так как не хочет оставлять меня наедине с ними, но потом она понимает, что это единственный способ получить какую-либо помощь в любом случае. Так что, поскольку они снова начинают смеяться над своими собственными дурацкими шутками, Анджела уходит так, что они даже не замечают. Когда они, однако, осознают это, их внимание возвращается ко мне.
"Поскольку одна уже ушла, мы, похоже, должны преподать только тебе урок о том, чтобы не трогать
то, что принадлежит нам". Изабелла усмехается в мою сторону.
И, как и в первый раз, мне больно даже слышать, что мои друзья принадлежат кому-то другому. Конечно я знаю, что это чушь собачья, но это не меняет того факта, что это больно. Они, очевидно, увидели мой опустошённый и обиженный вид и также воспользовались этим, так как, прежде чем я успела это осознать, мальчик из Ньютона схватил меня за обе руки и завела их за спину, в то время как девушки начали бить и пинать моё тело. Один крик за другим вырывается у меня, так как они вообще не сдерживались. Похоже, им только очень нравится моя боль, потому что они начинают издеваться надо мной и продолжают бить моё тело. Когда я чувствую, как желчь поднимается к горлу, меня рвёт на себя и даже на них, вместо предполагаемой мысли о желчи, меня рвало кровью, и не только немного. Когда они видят это, они просто отпускают меня, заставляя меня рухнуть на пол. Моё тело болит так невероятно сильно, что я ничего не могла сделать, кроме как свернуться калачиком, чтобы схватиться за живот.
"Так тебе и надо, маленькая шлюха! С этого момента тебе лучше, блядь, держаться подальше от наших будущих мужей. А ещё лучше, сделай одолжение и умри!" - говорит Изабелла и очень сильно пинает меня в бок, прежде чем они все уйдут.
Я пытаюсь встать, но малейшее движение причиняет такую боль, что я быстро сдаюсь и стараюсь
оставаться как можно более неподвижной. Когда я вижу, как перед моими глазами начинают образовываться чёрные точки, тяжелый вздохчистое облегчение слетает с моих губ. По крайней мере, теперь мне больше не придётся чувствовать боль. Я думаю, когда медленно начинаю погружаться в бессознательное состояние.
"Смотрите, кого я здесь нашёл!"
Я слышу, как мистер- Кайгер сказал с широкой ухмылкой на лице, и вот тогда я полностью отключилась.
От первого лица Маркуса:
Когда мне, к сожалению, пришлось расстаться со своей замечательной
второй половинкой, чтобы позволить ей вернуться к своей работе, я чувствую, что буквально владею миром! Вот насколько невероятно удивительно я себя чувствую прямо сейчас. Одно воспоминание о том, как мила моя пара, наполняет моё сердце любовью к ней. Она была невероятно благодарна за то, что я предложил ей свою помощь в этом деле учителя. И позвольте мне сказать вам, что он пожалеет о том самом дне, когда появился на свет, когда я покончу с ним. Мой приятель также с такой гордостью говорил о нашей милой дочери, что даже самый большой идиот понял бы как сильно она любит нашу дочь и как глубоко она тоже заботится о ней. Мне даже удалось уговорить её пойти со мной завтра на ужин, так как в это время у неё должен быть выходной. Сначала она не была уверена, стоит ли ей соглашаться или нет, и это действительно было чертовски больно! Но когда я спросил её, почему она отвергает моё предложение, моё сердце только наполнилось пониманием и облегчением. Поскольку единственная причина, по которой она не согласилась на свидание со мной, заключалась в том, что ей не нравилось оставлять свою дочь дома одну, когда у неё был один из действительно редких вечеров, свободных от работы. Поэтому, конечно, я предложил им обоим прогуляться на ужин!
В конце концов, я бы с удовольствием провёл время со всей своей новообретёной семьёй. Таким образом, я смогу узнать их обоих поближе, и я также уверен, что они будут чувствовать себя более комфортно друг с другом. Так что, честно говоря, мне нравится эта идея даже больше, чем просто пригласить свою пару на ужин. Глаза Эммы быстро наполнились слезами, когда она услышала моё предложение взять нашу дочь с нами. После этого она также стала намного более открытой по отношению ко мне. Думаю, для неё очень много значило то, что я сразу же принял её дочь. В конце концов, она ещё не знает, что я вампир, у которого есть способность видеть связи между другими и собой. Так что она также не знает, что я уже воспринимаю её дочь как свою собственную.
Еще раз мечтательно вздыхаю при мысли о моей невероятной паре и дочери. Все эти годы одиночества определённо стоили того, чтобы подождать, если они являются причиной того, что теперь в моей жизни есть эти две женщины. С этой мыслью я улыбаюсь в последний раз, возвращаясь в больницу, где находится моя драгоценная пара, прежде чем бежать к резиденции Калленов, где Джейн и Алек уже ждут меня. Зная Аро, он уже позвонил им, чтобы узнать, нашёл ли я свою пару или нет. Я медленно поднимаюсь по ступенькам в их жилое помещение только для того, чтобы увидеть, что все они смотрят на меня с надеждой в глазах.
"Как всё прошло?" - моя милая маленькая девочка задаёт мне вопрос.
Своими невероятными зелёными
глазами, сверлящими мои, как будто она смотрит прямо в мою душу, которую, как я думал, я давно потерял! Кроме того, ей, кажется, очень удобно сидеть на коленях у Карлайла. Мягкая улыбка автоматически появляется на моих губах, так как я всё ещё не могу поверить как мне повезло, что я нашёл не только свою вторую половинку, но и свою милую дочь.
"Я бы сказал, всё прошло очень хорошо. Честно говоря, я не могу поверить, что наконец-то нашёл свою вторую половинку. И вдобавок ко всему мою любимую дочь тоже!" - я отвечаю ей и с любовью целую её в лоб.
"Мы все тоже очень рады за тебя, мой друг! Ты действительно заслуживаешь этого счастья
после всего, через что тебе пришлось пройти". - говорит Карлайл и похлопывает меня по плечу, как сделал бы хороший друг.
И я даже не могу сказать, как сильно я ценю его и его семью. Без них я бы до сих пор не имел ни малейшего понятия, кто моя пара, и я также не знал бы, что у меня тоже есть дочь! Они также всегда были рядом во время моей депрессии, как и мои братья. Но те, кто вместе с Джейн и Алек были единственными, кто когда-либо уменьшал тяжесть в моей груди.
"Мастер Аро также попросил тебя, пожалуйста, позвонить ему и мастеру Кайусу, когда вы вернётесь к нам." - говорит Джейн, слегка, но уважительно кивая в мою сторону.
Я немного закатываю глаза от её
поведения, но никогда не теряю своей улыбки. Я знаю, что им трудно остановиться с их чрезвычайно уважительным поведением по отношению ко мне, но я также знаю, что они делают всё возможное, чтобы просто видеть во мне своего рода дядю.
"Я сделаю это прямо сейчас. Это если вы, ребята, извините меня на минутку." Я говорю, а также спрашиваю Карлайла.
Поскольку, в конце концов, это его дом.
"Я уже говорил тебе, что ты член семьи, поэтому, пожалуйста, не веди себя как незнакомец. Наш дом - это и ваш дом тоже. Так что устраивайся поудобнее и действуй, как тебе заблагорассудится!" Карлайл просто заявляет, заставляя меня немного посмеяться.
Он действительно удивительный друг. Когда я чувствую двё крошечные
руки обнимают меня, я с любовью улыбаюсь, глядя на голову, полную светлых кудрей, которые принадлежат моей дочери.
"Скучала по тебе!" - она просто застенчиво шепчет мне в грудь.
Не желая, чтобы она вообще стеснялась, особенно рядом со мной, я просто наклоняюсь и с любовью целую её в лоб, что вызывает у меня широкую улыбку в ответ.
"Я тоже скучал по тебе, малышка. И я скоро вернусь к вам. Мне нужно только позвонить своим братьям, чтобы сообщить им о моей удивительной дочери и такой же удивительной паре. Я уверен, что им будет очень не терпится познакомиться с тобой и твоей матерью". - я тихо говорю ей, когда я прижимаю её тело к своей груди ещё раз.
Она широко улыбается мне, прежде чем вернуться к своим ожидающим и одинаково улыбающимся товарищам. После того, как я побежал наверх в комнату, в которой я сейчас живу, я достаю свой телефон из кармана, чтобы позвонить моим, несомненно, с нетерпением ожидающим братьям. Телефон зазвонил только один раз, прежде чем два счастливых голоса сказали в трубку "Да". Качаю головой, глядя на этих двоих. Они всегда вели себя как сплетницы.
"Джейн и Алек сказали мне, что я должен позвонить вам, ребята." - говорю я, больше ничего не говоря, хотя точно знаю, что они хотят
знать.
Слушая их нытье по телефону, я хихикаю. Это кажется мне немного
чуждым, но в то же время действительно удивительно чувствовать себя таким счастливым, как сейчас.
"Ты, ты только что усмехнулся?" Аро недоверчиво спрашивает.
В то время как Кайус кричит по
телефону, как я, должно быть, нашёл свою пару, потому что иначе я бы ни за что не рассмеялся.
"Это правда. Я действительно нашёл свою замечательную пару, и я даже не могу описать, насколько она абсолютно идеальна!" - говорю я мечтательно.
Видеть свою вторую половинку даже с закрытыми глазами, и мне это очень нравится!
"Мы так невероятно счастливы за тебя Маркус! И мы не можем дождаться встречи с ней, а также с вашей дочерью!" Кай говорит с такой правдивостью, что это действительно действует мне на нервы.
Зная, что обычно он не так откровенен в своих чувствах.
"Спасибо тебе, Кай, и спасибо тебе тоже, Аро! Я уверен, что вы двое полюбите мою семью! Они
действительно просто потрясающие, и я даже не знаю, как вам объяснить, ребята, как много они для меня уже значат!" - я искренне благодарю их.
Эти двое всегда прикрывали мою
спину и помогали мне справиться со всеми моими сердечными болями.
"Мы уверены, что они нам понравятся! И мы также не можем дождаться, чтобы лично приветствовать их в нашей семье". - говорит Аро, и я знаю по одному его голосу, что у него на глазах слёзы.
Очевидно, я испытываю такое же облегчение от того, что у меня наконец-то появилась причина снова жить, как и у меня самого.
"Я тоже не могу дождаться, чтобы представить вас, ребята. Я также пойду с ними обоими завтра на ужин, чтобы узнать их ещё лучше. Может быть, если всё пойдёт хорошо. Я даже расскажу своей паре о том, что я вампир. Надеюсь, она воспримет это так же хорошо, как моя дочь". - я говорю, слегка боясь.
Что моя пара не воспримет это слишком хорошо. Возможно, даже отвергнет меня! Это наверняка убило бы меня! Я слышу, как мои братья тоже бормочут друг другу о своих проблемах.
"Я уверен, что она прекрасно это воспримет. Особенно, когда рядом твоя дочь. Она определённо могла бы помочь с объяснением, а также с объяснением что такое друзья." - говорит Аро немного погодя.
Улыбаюсь при напоминании о том, что моя дочь тоже будет частью моих завтрашних планов на ужин. И Аро прав, она, конечно, могла бы помочь мне рассказать ей и спариваться о том, кто мы такие и кем я являюсь для неё. Всё ещё немного беспокойства остаётся в моей голове.
"Я буду надеяться на лучшее!" - я просто констатирую.
Услышав какой-то беспокойный стук в мою дверь, я слегка изменился.
"Я позвоню немного позже снова. Похоже, здесь что-то происходит". - говорю я и бросаю телефон на кровать, даже не закончив
разговор должным образом.
Я быстро распахиваю дверь, только чтобы услышать громкие и болезненные крики моей драгоценной малышки!
"Она заснула и внезапно начала
кричать от боли. Мы тоже не можем её разбудить". Алек выбегает.
Прежде чем взять мою руку и бежит со мной к моей плачущей дочери, которая, кажется, всё ещё спит.
"Что случилось?" - я в панике спрашиваю о здоровье моих дочерей.
Весь клан Калленов также выглядит очень обеспокоенным, глядя на крошечную девочку на диване.
"Она заснула и вскоре после этого начала кричать от боли." - говорит Эдвард с болью в голосе.
Конечно, им всем больно видеть
свою пару такой, точно так же, как мне больно видеть свою дочь такой.
От первого лица Джаспера:
Я чувствую, как моя принцесса медленно переходит от комфорта к грусти, а затем к абсолютному ужасу и панике. Как раз в тот момент, когда я хотел выразить свое беспокойство за нашу милую пару, Клэр начинает кричать в полной панике и боли. Это в сочетании с эмоциями, которые
меняются по отношению ко мне, я чувствую абсолютный ужас
за неё. Тем не менее я пытаюсь посылать ей успокаивающие
волны, но они, кажется, даже не приближаются к ней.
"Что случилось?" - спрашивает Рози, вбегая в гостиную.
За ней следует Элис, которая внезапно становится ещё бледнее, а её взгляд устремляется вдаль, как будто она попадает в видение.
"Что случилось?" - голос Маркуса гремит по гостиной, когда он останавливается перед своей плачущей дочерью.
Независимо от того, что мы говорим или пытаемся, мы, кажется, не можем разбудить её, и поэтому мы также не можем вытащить её из этого ужаса, в котором она сейчас живёт. Внезапно чёрный туман полностью окружает её тело, и она обмякла. Я также чувствую, как её эмоции постепенно приходят в норму. Что невероятно, так как было невыносимо даже думать, что она была так напугана и так долго страдала.
"Мне жаль, но я больше не мог этого выносить". Алек извиняется перед нами.
Его глаза полны слез, как у Джейн и у всех остальных в этой комнате.
"Нет, мы должны поблагодарить тебя за это. Кажется, сейчас она всё больше и больше успокаивается". - я благодарю его благодарным кивком в его сторону.
"Алиса? Что ты видела?" Карлайл
мягко расспрашивает её, так как она выглядит готовой рухнуть на месте.
Эсме и Розали быстро крепко обнимают её, чтобы удержать в вертикальном положении. Размышляя об этом, я подумал, что её эмоции были и остаются почти такими же, как у моей принцессы
только что было. Было ли у них обоих одно и то же видение? Было ли это тем, что произошло?
"Клэр не пойдёт в школу, если мы останемся дома, и это окончательно!" - деловито заявляет она.
"Они, блядь, серьезно?!" Эдвард
внезапно рычит в полной ярости
от того, что он, должно быть, прочитал в голове Элис.
Это определённо совсем не хорошо, если это заставляет их так реагировать!
"Ты пережила это через её точку зрения, не так ли?" - он спрашивает её, всё ещё по-настоящему злясь на
то, что они оба узнали.
Алиса только один раз кивает головой в ответ, прежде чем спрятаться в защитных объятиях своих товарищей.
"Эдвард? Что вы, ребята, выяснили? Это тоже наша пара! Так что не веди себя так, будто мы тоже не имеем права это знать!" Эммет утверждает.
Что он был довольно зол из-за того, что они держали в руках важную информацию, полученную от нашей пары.
"Эта чёртова девчонка-Лебедь вместе со своими такими же глупыми друзьями ополчились против нашей пары!" - он просто заявляет, сжимая пальцы в кулак. "Она убедилась, что Анджела убежала, чтобы позвать нас на помощь. Но когда они увидели, что один из них исчез, они пришли в ярость. Они сказали ей, что мы - её и Джессики мужья". - он продолжает с глубоким рычанием. "Мальчик из Ньютона держал её руки за спиной, так что она не могла защитить себя или даже дать отпор. Вот тогда-то эти две шлюхи и начали пинать и бить МОЮ дорогую!" - продолжает он.
И это очевидно для того, чтобы он держался только на очень тонкой ступеньке, прежде чем он убежит в погоню за убийством за то, что причинил боль нашей паре. И насколько я слышал до сих пор, я почти уверен, что только помог бы ему в этом! Кого волнует, если мы разоблачим себя? Они планировали причинить физическую боль нашей Паре! Сама наша причина жить!
"Она закричала от боли, но никто не пришёл ей на помощь! Никто! А эти придурки только наслаждались её очевидной болью." Эдвард продолжает. "Когда Клэр начало рвать большим количеством крови, они просто позволили ей упасть на пол. Эта мерзкая девчонка-лебедь снова зарычала на неё, чтобы держалась подальше от их мужей, прежде чем сказать ей, чтобы она сделала всем одолжение и уже умерла."Эдвард замолкает, теперь всё его тело
сильно дрожит.
Вся комната погрузилась в полную тишину во время его объяснения, а теперь и после него. Все переваривают всё, что он нам только что сказал.
"И как раз в тот момент, когда она начала терять сознание, мистер Кайгер нашёл её и забрал с собой". - тихо говорит Алиса.
Её голос был очень хриплым от боли, которую она, должно быть, тоже испытала во время нападения, которое она облегчила в теле моей принцессы. Последняя мысль о предложении стала последней каплей.
"Как они все смеют!!! Мне нужны их имена! Все их полные имена!
А потом я собираюсь преподать им грёбаный урок! Никому не позволено даже прикасаться к одному волоску моей дочери!" Маркус рычит совершенно серьёзно.
Ясно, что он сам не позволит
этому случиться, а также планирует их наказание за то, что они даже подумали об этом.
"Учитель, если бы мы могли, пожалуйста, помочь. По крайней мере, позвольте нам забрать их и дайте нам несколько минут наедине с каждым из этих существ". Джейн рычит так же яростно, как и все мы.
Для близнецов необычно заботиться о ком-то, кроме себя и своих хозяев, но почему-то они, похоже, питают слабость к моей паре. И я, честно говоря счастлив, что это так! Поскольку они тоже на нашей стороне, в будущем никто не посмеет приблизиться к моей милой принцессе.
"Конечно, Джейн! Я бы не оставил вас двоих в стороне", - просто говорит Маркус, благодарно кивая в их сторону.
Когда мы слышим какое-то тихое поскуливание, мы все смотрим на, казалось бы, просыпающуюся Клер. Как это возможно? Алек, в конце концов, всё ещё насылает на неё свой туман? Он также выглядит довольно шокированным тем, что кто-то мог это сделать.
"Почему вы все так на меня смотрите?" - тихо, но раздражённо спрашивает моя принцесса.
Её голос был очень хриплым из-за того, что она кричала не так долго. Её рука тут же схватила её за горло с тихим подвыванием. Похоже, это причиняет ей довольно сильную боль.
"Дай мне взглянуть, драгоценная. Может быть, у меня здесь есть что-нибудь, что могло бы помочь твоему больному горлу". - мягко говорит Карлайл и заставляет её
открыть рот, чтобы проверить её больное горло.
Когда Карлайл тяжело вздыхает, я знаю, что всё хуже, чем он надеялся.
"Твои голосовые связки довольно опухли и покраснели. Я поднимусь наверх, чтобы посмотреть, есть ли у меня в кабинете какое-нибудь лекарство от этого. Эдвард?
Не мог бы ты, пожалуйста, приготовить ей чашку чая с
несколькими ложками меда!" - мягко объясняет он нашей подруге, которая всё ещё держится за горло с выражением боли в глазах.
Когда я вижу, что первые слезы уже появляются в её глазах, я быстро беру её на руки и успокаиваю
"Шшш, мы позаботимся о тебе. Не нужно этих слёз, принцесса. Мы все здесь, чтобы помочь". - тихо говорю я и заставляю её замолчать.
Совсем не в состоянии видеть её такой!
"Вот твой чай, дорогая. Попробуй сделать несколько глотков." - говорит Эдвард, поднося чашку к её всё ещё слегка дрожащим губам.
Она медленно делает три глотка, прежде чем откинуть голову
назад, под мой подбородок.
"К счастью, у меня наверху осталось немного этого. Попробуй проглотить их драгоценная. Они заглушат твою боль", - говорит Карлайл, сбегая к ней по лестнице.
Сначала она выглядит не слишком впечатлённой этими двумя
таблетки, которые он предлагает ей, но после ещё немного подбадривания она проглотила их, запив ещё несколькими глотками чая.
"Я действительно так громко кричала?" - она спрашивает нас тихим, похожим на шепот голосом.
Думаю, она действительно медленно начинает понимать, что у неё снова было видение вместо сна.
"К сожалению, ты сделала это, малыш. Мы действительно беспокоились о тебе". - говорит Маркус и опускается перед ней на колени, чтобы нежно поцеловать ее в лоб.
"Прости". - она бормочет, что ей немного стыдно, но этого не произойдёт. Нет, ни в коем случае!
"Не нужно извиняться, любовь моя. Это совсем не твоя вина! Так что, пожалуйста, не думай так". Эммет строго говорит ей, прежде чем я успеваю открыть рот.
Тем не менее, он в значительной степени сказал то, о чём мы все хотели бы, так что всё в порядке!
Услышав это, она медленно кивает головой. Надеюсь, нам поверят!
"Мне не придётся ходить в школу одной? Верно?" - спрашивает она, по-видимому, в ужасе.
Что, честно говоря, вполне понятно после того, через что она только что прошла! В одиночестве от того, как Алиса но я точно знаю, что это, должно быть, было очень больно!
..................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.