Омега Беременна (Он плохой парень, Он беременен) .

Эпизод 17

«Ин Хёк, если ты пришлёшь мне то, что ты уже выяснил, я систематизирую это и завершу работу».

Со Да Рэ посмотрела на ноутбук и заговорила, а затем подняла голову, когда не получила ответа. Ин Хёк, сидевший напротив неё, погрузился в раздумья, глядя в окно. Судя по тому, что перед ним стояла пустая чашка из-под американо, он занимался этим уже довольно давно.

«Ин Хёк?»

— Да. Простите, что вы сказали?

— Что случилось?

В ответ на вопрос Со Да Рэ Кан Ин Хёк слегка покачал головой. Запоздало взяв свой американо, он увидел, что весь лёд растаял, и поставил его обратно на стол. Хотя он и сказал, что всё в порядке, его выражение лица не улучшилось, поэтому Со Да Рэ закрыла ноутбук и развела руками. Сейчас Ин Хёк был важнее задания.

— Ты плохо выглядишь.

— Вот как.

Кан Ин Хёк вытер щёки, но выражение его лица не изменилось. На самом деле он думал об обеде с семьёй Юн Тэ Со.

Внезапная встреча произвела на Ин Хёка неизгладимое впечатление, нарушив его привычный распорядок дня. Контраст между тем, как они дружелюбно вели себя в присутствии взрослых, и тем, как сразу же становились колючими, когда оставались наедине, бросался в глаза. Взгляд Юн Тэ Со и её отношение к нему были подобны шипам, впившимся в его пальцы. Они раздражали при прикосновении, но были невидимы, и игнорирование их только усиливало раздражение, как те самые шипы, которые постоянно колют нервы.

— Я не знал, что встречусь с тобой сегодня, и я чувствовал то же самое. Я не знаю, о чём думали наши родители, когда устраивали это, но в любом случае они просто пытались создать такую же атмосферу, как у наших родителей. Я не хотел создавать неловкую ситуацию для взрослых, притворяясь, что мы по какой-то причине в плохих отношениях.

— «Тот факт, что я нравлюсь твоим родителям, — это проблема, и если я стану омегой, это тоже станет проблемой для наших родителей, которые хотят нас поженить. Да, это так».

Сказав это, он открыто назначил свидание вслепую прямо перед Кан Ин Хёком. Он ясно давал понять, что не испытывает к нему никаких чувств. Его чувства, которые раньше были прозрачными, теперь стали непроницаемыми. Пытался ли он сбежать от этой ситуации под предлогом свидания вслепую, или была другая причина...?

Несмотря ни на что, тревожить человека, который находится прямо перед ним, думая о Юн Тэ Со, было слишком. Со Да Рэ продолжал смотреть на него, а Кан Ин Хёк усмехнулся и сказал:

— На самом деле ничего особенного.

— Может быть...

Со Да Рэ на мгновение замешкалась, как будто собиралась назвать имя, но затем закрыла рот, сказав, что это ничего. Она подумала, что здесь не стоит упоминать имя Юн Тэ Со.

— Раз уж мы не можем сосредоточиться, может, нам вернуться домой и закончить остальное в другой раз?

— спросил Со Да Рэ, и Кан Ин Хёк опустил взгляд на свой ноутбук. Он искал здесь и там, но ничего не было систематизировано, так что, похоже, это не могло быть решено быстро.

— Давайте сделаем это.

Когда Со Да Рэ кивнула и начала собирать вещи, Кан Ин Хёк внезапно окликнул её.

— Я тебя подвезу.

— Нет, всё в порядке. Я могу доехать на метро и скоро буду на месте.

— Как ты можешь говорить, что это скоро? Тебе нужно доехать на метро, а потом пересесть на автобус.

«Вы же не знаете, насколько эффективно учиться каждый раз заново, не так ли?»

Со Да Рэ непринуждённо рассмеялась и уклонилась от предложения Кан Ин Хёка. Ей было неловко снова отнимать у него время, когда он вез её домой, и это было заметно с экономической точки зрения, даже если она притворялась, что это не так.

— Да-раэ.

Пока Со Да Рэ собирала вещи, Кан Ин Хёк всё ещё выглядел растерянным. Он оторвал взгляд от своего всё ещё открытого ноутбука. Со Да Рэ тихо убрала свою дразнящую руку, заметив его унылый взгляд.

— Вы всё ещё отказываетесь от моего предложения?

— Ну...

Ин Хёк предложил Со Да Рэ пожить у него, пока она учится в университете. Он уже давно об этом упоминал.

«Школа, в которой ты учишься, находится слишком далеко. Кроме того, я часто приезжаю в свой родной город, так что тебе будет удобно учиться там, экономя время на дорогу».

— Ин Хёк, со мной всё в порядке. Я знал, что школа далеко, когда подавал заявление. И я не трачу время на дорогу туда и обратно; я использую его эффективно, так что тебе не о чем беспокоиться.

— А как же я?

"А?"

«Разве я не могу побеспокоиться о тебе, пока ты не вернёшься домой?»

Когда Кан Ин Хёк переключил внимание на себя, Со Да Рэ не смогла скрыть своего удивления. Она всегда утверждала, что с ней всё в порядке, но когда Кан Ин Хёк спросил о его чувствах, она больше не могла этого скрывать.

«Каждый день я беспокоюсь, благополучно ли ты добрался домой, не случилось ли чего, не преследует ли тебя кто-нибудь. Думаешь, мне всё равно?»

«Ин Хёк.»

«Дело не в том, что ты слабая, просто... ты слишком красивая, поэтому с тобой постоянно происходят странные вещи».

Со Да Рэ нечего было сказать, потому что она уже несколько раз слышала, как Кан Ин Хёк это говорил. Бывали даже случаи, когда Кан Ин Хёк прогонял альф, которые следовали за ней, учуяв их запах. Из-за его чрезмерной заботы она больше не могла утверждать, что всё в порядке.

По правде говоря, она предпочла бы школу поближе к дому. Так было бы проще сосредоточиться на учёбе и не тратить время на поиски подработки. Но она не решалась слишком сильно полагаться на Кан Ин Хёка, и теперь её решимость отказаться от его помощи постепенно ослабевала.

«Я позабочусь о том, чтобы больше никто не пришёл, так что приходи ко мне. Я не буду удерживать тебя после выпускного.»

— Я подумаю об этом.

В конце концов, Со Да Рэ дала Кан Ин Хёку шанс, вместо того чтобы сразу отвергнуть его.

— Ты и это тоже рассматриваешь?

Кан Ин Хёк ждал ответа Со Да Рэ на своё признание в желании встречаться, но она откладывала ответ, прося время на раздумья. Со Да Рэ чувствовала, что снова и снова даёт ему один и тот же ответ, и не могла встретиться с ним взглядом. Ей тоже нравился Кан Ин Хёк. Её сердце бешено колотилось, когда он признался, так как же она могла испытывать к нему неприязнь? Но это было непросто. Между Кан Ин Хёком и ею было много различий, и было много препятствий.

— Ну, так будет лучше. С того дня, как мы начнём встречаться, мы сможем жить вместе.

— Что вы имеете в виду?

Когда Кан Ин Хёк разрядил обстановку, Со Да Рэ почувствовала облегчение и смогла улыбнуться.

— Давай встанем сейчас.

Кан Ин Хёк кивнул и быстро привёл в порядок свой ноутбук и книги. Со Да Рэ, которая уже всё убрала, помогла ему и протянула ручку. Со стороны они выглядели как любящие друг друга влюблённые. В их взглядах читалась взаимная симпатия. Странно, что они ещё официально не встречались.

— О, подожди минутку.

Когда Кан Ин Хёк уже собирался поднять свою сумку, в кармане завибрировал телефон. Когда он посмотрел, кто звонит, его лицо невольно напряглось. По его реакции можно было понять, что она и так знает, кто это. Со Да Рэ, почувствовав на себе взгляд Кан Ин Хёка, опустила приподнятые ягодицы обратно на землю.

— Да, в чём дело?

В трубке раздался женский голос, предположительно матери Кан Ин Хёка.

— Я одна. Что происходит?

Со Да Рэ слегка пожала плечами в ответ на короткий взгляд Кан Ин Хёка. Несмотря на то, что это был всего лишь телефонный звонок, она невольно съёжилась, словно пытаясь стать незаметнее. Хотя Кан Ин Хёк был в порядке и сказал ей не беспокоиться, его родители всё равно казались Со Да Рэ пугающими и обременительными. Тот факт, что они считали её занозой в заднице, делал ситуацию ещё хуже.

Несмотря на то, что Кан Ин Хёк убеждал её не волноваться, Со Да Рэ было трудно не переживать из-за того, что его родители её не принимают. Тем не менее, когда их взгляды встречались, она притворялась, что улыбается, как будто всё в порядке. Так Со Да Рэ жила. Даже если внутри она чувствовала себя отвратительно, она не показывала этого внешне; это был единственный способ защитить свою самооценку.

«Я завидую Юн Тэ Со в такие моменты».

Она не могла не завидовать уверенности Юн Тэ Со, который считал, что мир вращается вокруг него. Глядя на Кан Ин Хёка, который не мог получить любовь своих родителей, она чувствовала себя такой несчастной.

— Это для Се Хона-хёна?

Не подозревая о мыслях Со Да Рэ, Кан Ин Хёк сосредоточился на разговоре с матерью.

«Зачем мне идти к хёну? У отца есть секретарь».

Кан Ин Хёк ответил неохотно, но, похоже, его мать продолжала говорить. Он виновато посмотрел на Со Да Рэ, но продолжил разговор, не вешая трубку. Судя по атмосфере, его мать просила его о чём-то.

— Ладно, хорошо, я понял. Мне просто нужно отнести это Хёну, верно?

Даже когда он вздохнул и неохотно согласился, Со Да Рэ не смогла скрыть своего недовольства. Даже если бы она высказала своё недовольство, в конце концов она бы проиграла его родителям, и их отношения в итоге сошли бы на нет. Вот почему Со Да Рэ колебалась.

И все же...

— Привет, Ин Хёк.

Мои чувства к Инхёку, от которых я не могла избавиться, продолжали бурлить во мне.

***

«На этом документы об утверждении заканчиваются. Отмененное совещание перенесено на следующую неделю».

Кан Се Хон рассеянно крутил в руках ручку, слушая доклад своего секретаря. Запланированная на месяц встреча была перенесена из-за срочных дел другой стороны, что нарушило его планы на вечер.

— Я отвезу тебя домой.

Сехон предложил помощь, когда закончил свою работу.

— Хм...

Кан Се Хон отложил ручку и потер подбородок. При упоминании о возвращении домой на ум невольно пришло чьё-то лицо. Кот, который разбудил его утром и попросил суши... Неужели он смягчился?

— Давай по пути заедем в суши-ресторан.

— Вы будете обедать у нас? Тогда я сделаю заказ.

«Лучше попросите их приготовить две порции на вынос».

— Понял.

Он просто хотел купить еду по дороге домой, ничего больше. И, возможно, отменённая встреча была удачей для Тэ Со.

Когда Кан Се Хон взял пальто, чтобы пойти домой, его секретарь протянула ему телефон.

— Это президент Кан Су Хак.

Он был как младший отец для Кан Се Хона, отвечающего за KH Mart.