Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 7: Тень Мориямы
---
Солнце того сентября было обманчивым — ярким, но холодным, как улыбка на лице профессионального убийцы. Оно заливало светом унылую асфальтовую парковку школы «Ист-Айд», но не могло прогреть ее до конца. Нил стоял на краю этого асфальтового моря, засунув руки в карманы поношенной толстовки с капюшоном, и пытался убедить себя, что дрожь в пальцах — от ветра, а не от вечного, въевшегося в кости страха.
Школа была его убежищем, хлипким и временным, но единственным. Здесь были свои правила, жестокие, но понятные. Драки на заднем дворе, перешептывания в раздевалках, иерархия, выстроенная на силе, дерзости и умении бросать вызов. Он учился в ней выживать. Учился читать молчание Эндрю Миньярда, его холодные, оценивающие взгляды. Это был опасный танец, но Нил начал запоминать шаги.
И вот в этот хрупкий, натянутый, как струна, мирок врезалось инородное тело.
Черный лимузин.
Он был длинным, глянцевым и бесшумным, как похоронный катафалк. Он стоял в самом центре парковки, впиваясь в асфальт шинами стоимостью с чью-то жизнь. Он не принадлежал этому месту. Он был молчаливым, зловещим напоминанием о мире за пределами школьного забора — мире, где правила пишутся не на баскетбольной площадке, а в тишине кабинетов с пуленепробиваемыми стеклами, мире, где слова имеют вес жизни и смерти.
Ледяная волна прокатилась по спине Нила, сжав желудок в комок. Он узнал эту машину. Узнал бы ее с закрытыми глазами, по запаху дорогой кожи и скрытой угрозы, который она, казалось, источала даже сквозь закрытые окна. Это был не просто автомобиль. Это был символ. Символ власти, от которой он бежал всю свою короткую, исковерканную жизнь.
Сердце заколотилось в паническом, бешеном ритме, выбивая в висках один-единственный приказ: Бежать. Бежать сейчас, быстро и далеко, не оглядываясь.
Но ноги будто вросли в асфальт, стали свинцовыми, неподвижными. Бежать было бесполезно. Его нашли. Игра в прятки, длившаяся годы, подошла к концу.
Двери школы распахнулись, и на пороге появился Эндрю. Рядом с ним суетился директор, его привычная напыщенность куда-то испарилась, сменившись бледной, подобострастной нервозностью. Он что-то бормотал, жестикулируя, но Эндрю не слушал. Его взгляд, тяжелый и неподвижный, был прикован к лимузину.
Задняя дверь машины открылась беззвучно, и на асфальт ступил человек.
Ичиро Морияма.
Он был облачен в безупречный костюм-тройку темно-серого цвета, сидевший на нем так, словно был второй кожей. Его лицо, скуластое и бесстрастное, являло собой идеальную маску вежливого, отстраненного безразличия. В его движениях не было ни суеты, ни угрозы — лишь абсолютная, неоспоримая уверенность в своей власти. Он был тишиной, которая громче любого крика.
Разговор был коротким. Ичиро не повышал голоса. Он произнес несколько фраз, и его слова, четкие и отточенные, казалось, застывали в холодном воздухе, превращаясь в ледяные осколки. Директор закивал так усердно, что казалось, его голова вот-вот оторвется. Он потер ладони, изображая что-то среднее между улыбкой и гримасой боли.
Эндрю стоял неподвижно. Его поза была привычно расслабленной, руки в карманах, плечи слегка сутулились. Но Нил, уже научившийся читать малейшие нюансы его молчания, видел едва уловимое напряжение в линии его челюсти, в том, как сомкнуты его пальцы в карманах джинсов. Он не кланялся, не выражал почтения. Он просто был. И в этом была своя, минъярдовская форма вызова.
И тогда случилось неизбежное. Взгляд Ичиро, холодный и всевидящий, как сканер, медленно, целенаправленно скользнул мимо Эндрю и уперся в Нила.
Мир сузился до точки. Звуки — отдаленный гул машин, смех студентов из-за угла — исчезли, поглощенные оглушительным стуком собственного сердца в ушах Нила. Он чувствовал, как кровь отливает от лица, оставляя кожу холодной и липкой.
В этих темных, ничего не выражающих глазах не было ни гнева, ни удивления, ни даже простого любопытства. Было лишь знание. Полное, абсолютное, как приговор. Оно прожигало его насквозь, срывая все слои лжи, все его жалкие попытки притворства.
Натаниэль Веснински.
Он прочитал это имя в том взгляде так же ясно, как если бы его выкрикнули на весь школьный двор. Это было не предположение, не догадка. Это был факт, зафиксированный и принятый к сведению.
Ичиро не кивнул, не подал ему никакого знака. Он просто смотрел, впитывая его образ, ставя мысленную, безжалостную галочку в каком-то своем бесконечном списке. Он видел не Нила — изгоя, новичка в толстовке «Лисов». Он видел Натаниэля. Сына. Беглеца. Собственность.
Казалось, прошла вечность, хотя на самом деле — не больше трех секунд. Затем Ичиро так же медленно, с той же леденящей душу неторопливостью, перевел взгляд обратно на Эндрю и произнес еще одну, заключительную фразу. Его губы barely шевельнулись.
Эндрю не ответил. Он лишь слегка, почти незаметно наклонил голову. И это не было поклоном. Скорее, это было похоже на движение хищника, уловившего запах другого, равного ему по силе зверя. Жест признания, но не подчинения.
Лимузин тронулся так же бесшумно, как и появился, плавно скользнув по асфальту и исчезнув за поворотом. Он унес с собой часть холода, но оставил после себя гнетущую, звенящую пустоту. Директор, обтерев платком вспотевший лоб, бросил на Эндрю растерянный взгляд и поспешно ретировался внутрь здания.
Эндрю остался стоять один посреди парковки, как одинокий утес после отлива. Он не сразу повернулся к Нилу. Казалось, он все еще провожал взглядом давно исчезнувшую машину, разгадывая сложную шахматную партию, в которую его только что насильно втянули. В его позе читалась не тревога, а сосредоточенная, холодная ярость. Ярость человека, ненавидящего, когда его планы рушатся из-за внешних сил.
Нил не мог пошевелиться. Страх, старый и знакомый, как собственное отражение в зеркале, парализовал его, сжимая легкие так, что дышать стало больно. Все было кончено. Его маленькая, хрупкая передышка, этот миг ложного спокойствия между побегом и неминуемой расплатой, длилась так недолго. Он снова был Натаниэлем. Снова целью.
Он видел, как Эндрю наконец поворачивается. Его шаги были мерными, неспешными, отстукивающими на асфальте некую зловещую дробь. Он подошел вплотную, заслонив собой бледное осеннее солнце. Его тень накрыла Нила с головой.
Взгляд Эндрю, холодный и бездонный, изучал его с пристальным, почти научным интересом. Он впитывал каждую деталь его бледности, каждый след паники в широко раскрытых глазах, дрожь в сжатых губах. Он видел страх, и он его анализировал.
— Ты ходячая проблема, — произнес Эндрю. Его голос был низким, ровным, почти бесстрастным, как констатация погоды.
Слова должны были обжечь, унизить, поставить на место. Они и обожгли. Но Нил, к своему удивлению, уже знал его достаточно, чтобы услышать то, что было под ними — скрытый смысл, закодированное послание. Он ждал отвращения, ярости из-за того, что его втянули в чужие, смертельно опасные разборки. Он ждал, что Эндрю оттолкнет его, как источник неприятностей.
Он не увидел ни того, ни другого.
В глазах Эндрю не было отвращения. Не было и простой злости. В них был азарт. Холодный, острый, как лезвие бритвы, пронзительный. Азарт охотника, учуявшего наконец-то достойную дичь, большую игру, ради которой стоит напрячь все силы. Он смотрел на Нила не как на проблему, а как на ключ. На вызов. На самую интересную и сложную головоломку в его жизни. Проблему, которую он взялся решить, потому что никто другой не смог бы.
— Морияма, — прошептал Нил, и его голос предательски дрогнул, сорвавшись на хрип. Он сглотнул, пытаясь вернуть себе хоть тень самообладания. — Он знает.
— Очевидно, — парировал Эндрю, не отрывая от него пронзительного взгляда. — Вопрос не в том, знает ли он. Вопрос в том, что он собирается с этим знанием делать. Пока что он лишь обозначил свое присутствие. Сделал свой ход.
— Он приказал тебе... «позаботиться» обо мне? — Нил попытался вложить в слова сарказм, но получился лишь жалкий, испуганный лепет.
Уголок губ Эндрю дрогнул в подобии улыбки, лишенной всякой теплоты и света. Это было движение мышц, не более.
— Он не приказывает. Он намекает. А я, — Эндрю сделал крошечную паузу, подчеркивая свои слова, — ненавижу намеки.
Он шагнул еще ближе, сокращая и без того ничтожную дистанцию между ними до нуля. Нил почувствовал исходящее от него тепло и запах сигарет, смешанный с чем-то чистым и металлическим.
— Его тень легла на тебя, — тихо, почти интимно произнес Эндрю. — Но теперь она легла и на меня. И я не из тех, кто прячется в тени. Я ее рассеиваю.
Он посмотрел на Нила с тем же безжалостным, неумолимым любопытством, ским разглядывал бы редкий, ядовитый цветок, решая, сорвать его или вырвать с корнем.
— Твоя война только что получила название. И спонсора. Поздравляю.
С этими словами он развернулся и пошел прочь, его силуэт постепенно растворялся в серых стенах школы. Он оставил Нила одного на огромной, пустынной парковке, с гудящим в ушах страхом и странным, новым, пугающим чувством, пробивающимся сквозь ледяной ужас, — чувством предвкушения.
Эндрю не оттолкнул его. Он не сбежал. Он принял вызов. Он назвал это войной. Их войной.
И в этом безумном, перевернутом мире, который они сами для себя создали, это было самым близким к признанию в верности, на которое Эндрю Миньярд был способен. Это было не «я помогу тебе». Это было «ты теперь моя проблема, а свои проблемы я решаю сам». Для Нила, который за свою жизнь не видел ни капли бескорыстной доброты, это значило больше, чем любые клятвы.
Он все еще дрожал. Он все еще был напуган до оцепенения. Но где-то глубоко внутри, в самой поврежденной, самой отчаявшейся части его души, шевельнулась крошечная, упрямая искра.
Он был не один.
И это было одновременно самым страшным и самым обнадеживающим ощущением в его жизни.


Комментарии