Глава 4
Хёнджин давно привык к тому, что его отец часто бывает занят работой. Бизнес всегда отнимал у него много времени, особенно после переезда в Австралию. Однако в последние недели что-то начало меняться. Отец не просто задерживался допоздна — он стал избегать разговоров, почти не смотрел сыну в глаза и выглядел так, будто постоянно о чём-то беспокоится. Даже на выходных, которые раньше они иногда проводили вместе, отец сидел в своём кабинете, запертым на замок.
"Наверное, это из-за переезда," — думал Хёнджин, стараясь найти логичное объяснение. Ему не хотелось верить, что за этим может скрываться что-то большее.
Однажды вечером, вернувшись домой после занятий, Хёнджин заметил, что дома непривычно тихо. Он снял обувь и заглянул в кухню — на столе стоял остывший чайник и нетронутая тарелка с печеньем. Это была их старая семейная традиция: отец всегда оставлял что-нибудь перекусить для Хёнджина, если знал, что его не будет дома.
Хёнджин прошёл в гостиную, но она была пуста. Тогда он решил проверить кабинет. Дверь была закрыта, как всегда, но из-под неё пробивалась тонкая полоска света. Он постучал.
— Папа? Ты дома?
В ответ — тишина. Хёнджин постучал ещё раз, но всё было безрезультатно. С легким беспокойством он поднялся наверх, надеясь, что отец просто отдыхает. Но его комнаты тоже оказались пустыми.
"Может, он вышел?" — подумал Хёнджин.
Он попытался не зацикливаться на этом и занялся своими делами. Однако напряжение не отпускало его. Что-то в поведении отца не давало ему покоя.
На следующий день история повторилась. Отец вернулся только поздно вечером, когда Хёнджин уже собирался ложиться спать. Услышав, как хлопнула входная дверь, он выглянул из своей комнаты.
— Папа? — позвал он.
Отец выглядел усталым. Его костюм был немного помят, а галстук расстёгнут. Но что поразило Хёнджина больше всего — это взгляд отца. Обычно твёрдый и уверенный, сейчас он казался каким-то потерянным, словно он только что столкнулся с чем-то, что его сильно напугало.
— Всё в порядке, сын, — коротко ответил отец и направился в свою комнату.
Хёнджин хотел задать ему ещё вопросы, но понял, что тот не расположен к разговору. Он смотрел, как отец поднимается по лестнице, а в голове крутились тысячи мыслей.
На следующую ночь, когда весь дом погрузился в тишину, Хёнджин не мог уснуть. Он лежал в кровати, глядя на потолок, и пытался понять, что происходит. Слова отца "всё в порядке" звучали в его голове, но ему казалось, что это было неправдой.
Вдруг он услышал звук двигателя. Поднявшись с кровати, он выглянул в окно. К их дому подъехала чёрная машина с тонированными стёклами. Она остановилась у ворот, и из неё вышел мужчина в дорогом костюме. Его фигура была хорошо видна в свете фонарей, хотя лица Хёнджин не мог разглядеть. Мужчина осмотрелся по сторонам, а затем позвонил в дверь.
Хёнджин напрягся. Это было странно. Гости в их доме были редкостью, особенно в такое позднее время. Он решил спуститься вниз, чтобы посмотреть, что происходит.
Отец встретил мужчину у двери. Они коротко обменялись словами, после чего мужчина вошёл внутрь. Хёнджин осторожно спустился по лестнице, стараясь оставаться незаметным. Он услышал, как отец пригласил мужчину в кабинет. Дверь захлопнулась, и оттуда больше не доносилось никаких звуков.
"Что за странный визит?" — подумал Хёнджин, стоя в темноте на лестничной площадке.
На следующий день он попытался задать отцу вопросы.
— Кто приезжал прошлой ночью? — спросил он за завтраком.
Отец поднял взгляд от своей тарелки и посмотрел на сына так, будто тот задал что-то неподобающее.
— Это было по работе, — сухо ответил он.
— Но это странно, разве нет? Почему кто-то приезжает так поздно? — не унимался Хёнджин.
— Ты не понимаешь, сын. Это часть бизнеса. Иногда мне приходится общаться с людьми в любое время суток.
Хёнджин хотел возразить, но отец прервал его:
— Лучше сосредоточься на учёбе. Это не то, чем тебе стоит беспокоиться.
Этот разговор только усилил подозрения Хёнджина. Он знал, что отец не всё ему говорит. Но зачем скрывать это от него?
Через несколько дней странности стали нарастать. Однажды, вернувшись домой после занятий, Хёнджин заметил, что в гостиной был беспорядок. На полу валялись бумаги, одна из ваз была опрокинута. Это было необычно, потому что отец всегда был аккуратен и не позволял себе оставлять дом в таком состоянии.
— Что случилось? — спросил Хёнджин, когда отец вернулся домой.
— Ничего. Просто неловкость. Не переживай, — уклончиво ответил он.
Однако что-то в его тоне и выражении лица заставило Хёнджина почувствовать, что это не просто "неловкость". Он начал замечать ещё больше деталей: отец всё чаще разговаривал по телефону шёпотом, из кабинета доносились приглушённые голоса, а сам он выглядел всё более напряжённым.
Однажды ночью, когда Хёнджин собирался лечь спать, он услышал знакомый звук двигателя. Это была та самая чёрная машина. В этот раз он решил действовать. Он быстро надел толстовку и вышел из своей комнаты, направляясь к лестнице.
Он спрятался за перилами, наблюдая, как его отец снова встречает того же мужчину. На этот раз они выглядели менее дружелюбными. Разговор начался прямо в прихожей, и Хёнджин смог уловить несколько слов.
— У вас осталось меньше недели, — строго сказал мужчина.
— Я понимаю. Всё будет готово, — ответил отец, стараясь сохранять спокойствие, но в его голосе слышалось напряжение.
Мужчина кивнул, вышел из дома и сел в машину. Хёнджин смотрел, как машина уезжает, а его отец стоит у двери, тяжело дыша.
"Что это значит? Что у них будет готово?" — подумал он, но не решился сразу спросить.
Этой ночью Хёнджин долго не мог уснуть. Он вспоминал слова отца о том, что это просто бизнес. Но теперь он чувствовал, что за этим скрывается что-то более серьёзное. Он решил, что больше не будет игнорировать странности. Он должен узнать правду, даже если для этого придётся пойти против воли отца.
