Глава 5
У меня сегодня пробник по обществу. Удачи мне!!!🍀🍀🍀🍀🍀
________________
-Почему помидор покраснел? – спросил Луи.
Гарри закатил глаза, улыбаясь, как идиот. Это была уже сотая ужасная шутка его парня.
-Я не знаю, может, ты скажешь?
-Потому что он увидел заправку для салата. (Прим. В английском языке «Salad dressing» переводится как «заправка для салата», дословно – «салат одевается») - сказал шатен, буквально задыхаясь от смеха. – Ты понял? Томат увидел, как салат .... Одевается, боже, мне это так нравится.
-Да, неплохо.
-Что суши сказали пчеле? (Прим. «sushi say to the bee»)
-У тебя еще много таких шуток?
-Васаби. (Прим. «Wassabee», схоже по звучанию с «whats up bee») Как еда – васаби, то только «Как дела, пчелка», понял?
-Ха-ха.
-Ты просто не понимаешь юмора.
-Да-да, именно.
-Мы рано приехали? – припарковываясь, Томлинсон не заметил машин рядом с работой.
-Да, на несколько минут раньше, чем обычно.
Заходя в здание, парни не встретили Тиффани за регистратурой, ибо она шла за ними.
-Вы всегда приезжаете сюда в одно и то же время, - девушка обошла их. – Увидимся позже!
Тифф пошла на свое рабочее место, а парни зашли в лифт.
-Может быть, я навещу тебя чуть позже, - сказал Луи, когда двери элеватора закрылись.
-Я не против.
-Ты ведешь себя как начальник, - шатен коснулся волос Гарри.
-Прекрати.
Двери лифта неожиданно открылись, и парни увидели Зейна.
-У него... Был пух в волосах.
-Эм, да... я не увидел и попросил Луи достать его.
-Хмм, да, - добавил Томлинсон.
Малик медленно кивнул.
-Ага... Я собирался принести тебе эти документы, - Зейн передал своему боссу папку.
-Ох, спасибо.
Луи вышел из лифта:
-Надеюсь, в ваших волосах больше не будет пуха, мистер Стайлс.
-Я же могу просто спуститься вниз и попросить тебя убрать его, - двери закрылись, и Гарри поехал на свой этаж.
-Ты доставал пух из его волос? – спросил Зейн.
-Он не смог сделать это сам.
-Ты странный.
-Ты тоже.
-Я не трогал волосы начальника.
-Заткнись.
***
-Угадай что? – спросил Зейн.
-Что?
-Перри и Джейд предложили нам прогуляться с ними. Пойдешь?
-Неожиданное предложение. Я не знаю.
-Соглашайся! Буде весело.
-Хорошо, хорошо, до скольки?
-Тебе что ли 60 лет? Разве важно, как поздно мы освободимся?
Но это имело значение для Луи, ведь он хотел вернуться домой к Гарри.
-Сразу после работы?
-Да, сначала мы встретимся в кафе, где работает Джейд, а потом пойдем в ресторан.
-Хорошо, но сначала мне надо принести это мистеру Стайлсу.
***
Шатен зашел в кабинет к своему парню. Гарри взглянул на него с улыбкой, он сидел за рабочим столом в очках.
-Рабочее время почти закончилось. Мы могли бы взять еду и посмотреть фильм, что думаешь?
-Я бы с удовольствием, но я собирался провести вечер с Зейном.
-Куда пойдете?
-В ресторан с его девушкой и Джейд.
-Джейд?
-Мы с ней просто друзья. Почему бы тебе не присоединиться к нам?
-Никто не знает, что мы встречаемся.
-И? Ты можешь просто оказаться в том же месте, что и мы и присоединиться.
-Не думаю, что Зейну и остальным будет комфортно со мной.
-Ты шутишь? А что насчет вечеринок с работы? Малик употреблял спиртное перед тобой без задней мысли, так что он будет не против компании с тобой. А девушки вообще не знают тебя. Я напишу тебе, где мы будем, - Луи поцеловал парня.
-Ладно, - он улыбнулся в ответ.
-Пока, увидимся! – Томлинсон вышел из кабинета начальника, виляя бёдрами.
***
-Черт, идет дождь, - сказал Зейн, когда парни вышли с работы.
-Ага, и твоя идеальная прическа испортится, - Луи похлопал товарища по плечо.
-Ох, заткнись, - он накинул капюшон.
Через несколько минут они уже были в кафе, где работает Джейд.
-Привет, Зейн! Луи!? Как долго мы не виделись!
-Привет, Джейд, я тоже рад встречи, - улыбнулся шатен.
В дверях появилась Перри.
-Привет, Пезз, - воскликнул Томлинсон.
-Привет, Луи, да?
-Да, Зейн не прекращает говорить о тебе. В какой ресторан пойдем?
-Мои родители владеют одним заведением, оно расположено неподалеку отсюда.
***
-Привет, Эд, - сказала Перри, обнимая своего кузина.
-Зейн, - поприветствовал Эд. – Джейд, - он обнял девушку.
-Это Луи, - девушка представила шатена.
-Рад встречи.
-Я тоже, - улыбнулся Томлинсон.
-Сегодня вас будет обслуживать Дестини, присаживайтесь за столик.
-Хорошо, спасибо.
Луи тут же написал Гарри смс:
«Мы в ресторане Electric Bite».
-Как ты? – спросил парень у Джейд.
-Отлично. Как Найл и -
-Они снова вместе.
-Правда?
-Ну, у них был секс на диване, так что я решил, что они вместе.
-Прям на диване?
-Они делали это почти везде.
-Не уверена, что захочу прийти к вам в гости.
-Разве я приглашал тебя? – Луи включил в дело свою дерзость и сарказм.
-Могу спросить то же самое.
-Где вы встретились? - к разговору подключилась Перри.
-Я встретил эту неудачницу в кафе, где она работает. Она была доброжелательна ко мне в тот день, а сейчас пытается убить, - девушка снова ударила шатена по руке. – Шучу, мне просто понравились ее голубые волосы.
К ребятам подошла официантка.
-Здравствуйте! Что будете заказывать?
-Может, начнем с напитков? – предложила Джейд. – Я буду коктейль с лимоном и льдом.
-Так и знала, что ты закажешь именно его. Можно мне коктейль с гарантом и яблоком? – добавила Перри.
-Мне «Манхэттен», - сказал Малик.
-Клубничный мартини, пожалуйста, - Луи сделал свой заказ.
-Скоро приду с вашим заказом, - Дестини пошла в сторону бара.
-Клубничный мартини? – удивился Зейн.
-Что? Ты должен попробовать его.
-Да, хорошо, - рассмеялся парень.
***
-Кажется, здесь наш начальник, - сказал Томлинсон, поворачиваясь к Зейну.
-Да, он один. Может, предложим ему присоединиться?
-Почему бы и нет?
-Хей, босси-бой! Гарри! - крикнул Малик, привлекая внимание посетителей.
Стайлс повернул голову и улыбнулся, когда увидел Лу.
-Что вы здесь делаете? - поинтересовался Гарри.
-Просто весело проводим время. Присоединишься? - предложил Зейн.
-Я не помешаю?
-Нет.
-Хорошо.
-Так, это Перри, она моя девушка, - Пезз помахала, сказав "привет". - А это Джейд.
-Рада встречи, - сказала та.
-Я тоже, - соврал Стайлс.
-Вот ваши напитки, - Дестини вернулась с их заказом. - Что будете вы? - она обратилась к Гарри.
-Наверное, тоже что-нибудь фруктовое. На ваш выбор.
-Я скоро вернусь.
Луи глотнул немного мартини, а в тот момент Джейд прошептала ему:
-Мне нравится твоя большая задница.
Парень, услышав такое, чуть не выплюнул свой напиток.
-Я мог умереть! - Томлинсон засмеялся. - Я почти задохнулся.
-Я не шучу.
-Ты хочешь сказать, что у меня большой зад?
Гарри закатил глаза на "комплимент" девушки. Луи упоминал, что Джейд - его женская версия, но Стайлс так не считал, в ней не было ни капельки от шатена.
Кудрявому она уже не нравилась, а это было лишь начало вечера.
