Goodnight kisses » h.s. [Russian translation]

Гарри настоял на ночь фильмов с Хелли с ним на следующий день. Он знал, что она первая заснет в первые сорок пять минут четвертого фильма, но он отчаянно хотел прикоснуться к её губам вновь. Он не смог сделать это вчера, потому как Хелли решила покончить все отношения с Хантером, за прошлую ночь она рассказал ему личные вещи, находясь в состоянии алкогольного опьянения, ведущих к тому, из-за чего она была расстроена на вечеринки.

Честно говоря, Гарри колебался, чтобы позволить ей вернуться к парню, который разбил ей сердце, но он отпустил её, как только она сложила руки на груди и наклонилась так близко, что он чувствовал запах её мятной зубной пасты и прошептала.- Я должна это сделать.- позже Найл дразнил кудрявого парня в течение трех часов после этого.

Теперь Гарри был в своей квартире, прислонившись к тумбе, пока он ждал, кода попкорн будет готов. Так же он переминался с ноги на ногу, потому что Хелли сидела на небольшом островке в центре кухни, её глаза напряженно следили за ним, но он не трус, чтобы встретится с ней взглядом. Она изучала его, пытаясь понять, что её друг скрывает от неё, потому что она знала, что он что-то не говорит.

- Какой фильм мы будем смотреть?- она нарушила молчание. Ну, это было не совсем бесшумно, поскольку стоял треск, типичной закуски для кино.

Гарри пожал плечами, прежде, чем наконец, встретить её взгляд.- Почему бы тебе не пойти выбрать что-нибудь, пока я заканчиваю здесь?

Хелли не стесняясь спрыгнула с островка, проходя мимо Гарри, чтобы войти в гостиную, но прежде, чем она вышла, она взглянула на него, мило улыбаясь, дергая губу, прежде чем продолжить направляться в другую комнату.

Как только она вышла их кухни, Гарри выдохнул, он уже и не знал, как держать себя в руках. Тихо ворча, он наблюдал, как мешок попкорна постепенно рос, но не так быстро, как ему бы хотелось. Он просто хотел чтоб, это закончилось, чтоб они могли посмотреть фильм и Хелли заснула, чтобы он мог дотронуться до её губ еще раз.

Конечно, Гарри чувствовала себя довольно грязным и смущенным своими действиями и желанием поцеловать её, когда она спит, но он знал, что он никогда не смог бы сделать это, когда она была бы в сознании, независимо от того, сколько Найл настаивал на том, что Хелли чувствует тоже самое, или, как ирландский парень находил это жутким. Найл решил сохранить тайну о поцелуях Хелли в спящем состоянии, пообещав не рассказывать ребятам или даже самой Хелли, хотя, Найл хотел что-то взамен. И люди думают, что Найл хороший?

В конце-концов, попкорн приготовился и теперь оба смотрели фильм «Девичник в Вегасе» Хелли умирала наблюдая за происходящим сейчас. Двое сидели бок о бок, желание росло внутри Гарри, чтобы сжать своими руками её плечи и притянуть ближе, возможно, даже на колени, чтобы он мог видеть её реакцию, потому что если её выражении лица не выражает неприязнь, он бы поцеловал её. Но, конечно, у него даже не было храбрости, чтобы обнять её. Но в конце-концов, ему не нужно было это, потому что прежде, чем он осознал это, Хелли прижалась к нему.

Гарри почувствовал, как его внутренности ударило током от контакта, предполагая, что она заснула, но когда он взглянул вниз, он заметил, что она выглядела бодрой и найдя немного мужества, его руки медленно обернулись вокруг её плеч, вздох оставил губы обоих, и они оба были вне содержания.