10.
Ангелина открыла глаза от голоса Джанет и от того, что её кто-то тряс за плечи. Время на часах было около полудня.
-Анджелина!!! Срочно вставай!!-кричала девушка.-Ты должна это увидеть!!
-Что случилось?-спросила Лина, сев на кровати.
-Спускайся вниз, быстрее!-сказала Джанет и, взяв подругу за руку, потащила её вниз по лестнице.
В гостиной напротив телевизора сидел Майкл и, как только девушки вбежали в комнату, он обернулся к проходу.
-Ты должна это видеть,-сказал Майкл и сделал телевизор громче.
-Да что тут произошло?-спросила Ангелина и обратила свой взгляд на телевизор.
-Мощный пожар произошёл около получаса назад в одном из домов в районе Мид-Уилшир. Пострадавших нет, из людей нашли только маленькую девочку девяти лет. Подробности возникновения пожара уточняются,-говорили по телевизору в новостях.
Ангелина увидела в телевизоре девочку, очень похожую на ту, что она видела в доме Нины Григорьевны.
-Это же Оля!-сказала Ангелина.-Нам срочно нужно ехать туда!
-Энджи...
-А вдруг с бабушкой что-то случилось? Я не позволю ей умереть снова,-продолжила девушка и хотела идти из комнаты, но на пути оказался Майкл.
Он положил свои руки ей на плечи и взглянул в глаза:
-Ангел, она вряд ли выжила, тебе стоит принять это..,-сказал он.-Я понимаю, это сложно, но кроме той девочки никого не нашли в доме, ты сама слышала.
-Нет, не смей так говорить,-говорила она.-Мы должны спасти хотя бы Олю. Погоди! У неё ведь был тот браслет! Мы должны спросить у неё про браслет.
-Энджи..,-сказал Майкл, но девушка его перебила.
-Я прошу тебя...А иначе я не смогу вернуться назад..,-сказала Ангелина.
-Майкл, сделай, что она просит. Девочка может и что-то знает,-сказала Джанет.-Ей нужна помощь, по крайне мере, и ты тоже можешь помочь ей.
Майкл вздохнул, опустив взгляд, и отошел из комнаты. Ангелина вытерла слёзы и подошла к подруге, обняв её.
-Как такое могло произойти?-спросила она.
-Не знаю, солнце,-ответила Джанет.-Я соглашусь с Майклом насчет бабушки-она вряд ли выжила. Ну или, может быть, она успела сбежать оттуда, но тогда я бы посмотрела на эту волевую женщину.
-Но она бы не оставила Олю,-сказала Ангелина.
Сзади послышались шаги, и девушки обернулись.
-Билл подгонит машину через пару минут,-сказал Майкл, войдя обратно в гостиную.
-Я пойду переоденусь,-сказала Ангелина и направилась в комнату вместе с Джанет.
Зайдя в спальню, она принялась искать одежду в шкафу. Надев на себя черные джинсы и белую водолазку, она закрыла шкаф, за которым стояла подруга.
-Готова?-спросила она.
-Как видишь,-ответила Ангелина.
-Тогда поехали,-сказала Джанет и направилась из комнаты в коридор.
Девушки спустились вниз, где их уже ждала черная, полностью тонированная машина. Все сели в машину и получилось так, что Майкл сел рядом с Ангелиной, а Джанет напротив них, хотя девушка хотела сесть с подругой, чтобы поддерживать в дороге, но мужчина уговорил её, чтобы та села на соседнее сиденье.
Машина тронулась с места, и в машине нависла тишина, лишь негромко играла музыка из магнитолы.
-Сколько ехать до этого места?-спросила Джанет.
-Примерно полчаса,-ответил Майкл.
-А вы уверены, что к тому моменту девочку не заберут?
-Если заберут, то будет намного сложнее искать её,-сказала Ангелина.
-Мы найдём её, не переживай,-сказал Майкл и взял её за руку.
Ангелина положила голову ему на плечо и закрыла глаза, чтобы немного вздремнуть.
***
Машина остановилась напротив дома, и Ангелина вышла из машины. Оля сидела в машине скорой помощи, завёрнутая в плед. Рядом с ней стояли медики и пытались с ней поговорить, но, к сожалению, девочка не понимала английский язык от слова «совсем».
Ангелина решила взять дело в свои руки и направилась к скорой.
-I'm sorry sir, but this is my little sister and she's not understand English, because we are all Russians. Can I talk with her and translate for you?(Извините, сэр, но это моя младшая сестра, и она не понимает ни слова на английском, так как мы все русские. Могу ли я поговорить с ней и перевести для вас её слова?),-спросила Ангелина у одного из докторов.
-Okay miss(Хорошо, мисс),-ответил один из врачей.
-Привет, Олечка! Ты помнишь меня?-спросила Ангелина на русском.
Девочка кивнула ей в ответ. Ангелина заметила на её руке браслет, но пока не решилась спрашивать у неё о нём.
-Расскажи, что здесь произошло?-спросила вновь девушка.
-Мама готовила завтрак, а потом плита вспыхнула, и огонь попал прямо на шторы,-сказала девочка.-Я тогда была в комнате и увидела яркую вспышку. А потом меня спас какой-то дяденька, но в кухне никого не было. Я не знаю, где мама, правда.
Девочка начала горько плакать, обнимая свою куклу. Ангелина обняла её и погладила по спине.
-Малышка, не плачь. Твоя мама обязательно найдётся,-сказала Ангелина.-Я обещаю, что помогу найти её, и она вернётся за тобой, вот увидишь.
К этому моменту к врачам подошёл Майкл и начал тоже разбираться в ситуации, а точнее уговаривать их в том, что Ангелина-родная сестра Оли, и она в состоянии забрать малышку к себе, если родственники не найдутся.
-Я могу помочь тебе,-сказала она.-У моего хорошего друга есть красивое ранчо с разными животными, ты можешь пожить там некоторое время, пока мама не найдётся.
-Мама не разрешает с незнакомцами ехать,-сказала Оля и обняла куклу крепче.
-Но мы же с тобой знакомы, так? А моего друга ты точно знаешь. Взгляни,-сказала Ангелина и показала на Майкла, который сейчас разговаривал с полицейскими.
-Ой, это же Майкл Джексон!-сказала она.-Я его по телевизору видела.
-Ну вот видишь? Значит и он тебе не незнакомец,-сказала Ангелина.-Он тебя точно не обидит.
Лина подала ей руку, и девочка взяла её и пошла вместе с девушкой к полицейским.
-Sir this accident happened because of gas stove. Girl don't know where Is her mother so I can take her with mister Jackson to his Ranch on few days while her mother will not be founded(Сэр, этот инцидент произошел из-за газовой плиты. Девочка не знает, где её мама, но я могу взять её на время с мистером Джексоном на его ранчо, пока мама не найдется),-сказала Ангелина полицейскому.
-If girl can trust you and knows, you can take her. When her mother will be found we will call you(Если девочка вам доверяет и знает вас, то вы можете забрать её. Когда мама найдется, мы вам позвоним),-сказал полицейский.
-Thank you so much(Спасибо вам огромное),-сказала Ангелина и прошла с девочкой в машину.
Посадив её к себе на колени, она пристегнула ремень безопасности и посмотрела на неё.
-Вот видишь, всё будет хорошо,-сказала она малышке.
-Спасибо, что увезли меня от этих злых дядек,-сказала Оля.-А то я не понимаю, о чем они говорят.
-Ты не знаешь английский, верно?-спросила Лина, на что девочка кивнула головой.
-Какие-то проблемы?-спросил Майкл.
-Она не понимает ничего на английском, так что вам с ней найти общий язык не удастся без переводчика,-ответила Лина.
-Ну ты же побудешь им для меня и моей сестры?-спросил он и улыбнулся.
-50 долларов, и ваш персональный переводчик будет работать 24/7,-посмеялась Ангелина.-Ну а если серьезно, то конечно.
-А о чем вы говорите?-спросила шепотом Оля у Ангелины.
-Я теперь буду личным переводчиком Майкла Джексона, чтобы вы смогли общаться с ним,-ответила Лина.
-Ооой я смогу с ним пообщаться?-спросила девочка.
-Ну конечно,-сказала Ангелина и улыбнулась.-Он будет только рад пообщаться с тобой.
***
Машина подъехала к дому, и почти все пассажиры, кроме Лины и Оли, вышли наружу. Ангелина взяла девочку покрепче на руки и вышла вместе с ней. Малышка уже успела заснуть, обняв свою куклу в правой руке. Девушка указала жестом, что девочку лучше сейчас не будить и тихонько прошла в дом. Майкл прошел за ней и указал на детскую комнату. Ангелина занесла девочку в комнату и положила на кровать. Укрыв её одеялом, она погладила её по лбу и, выключив свет, покинула комнату.
-Что ты собираешься делать?-спросил Майкл.
-Я хочу спросить её о браслете,-ответила Лина.-Может это мой единственный шанс попасть домой.
Ангелина остановилась на лестнице и уставилась в одну точку.
-Что такое?-спросил мужчина.
-Я забыла проверить дом на наличие второго...,-сказала девушка и опустилась на лестницу.
-А причем тут второй браслет?
-А вдруг тот, что на Оле, не рабочий?-спросила она.
-Это мы и выясним,-сказал Майкл и сел рядом с ней на лестницу.
-А если он сработает? Я не готова сейчас отправляться обратно,-сказала девушка.
-Просто спросим её о браслете, но говорить о том, что он может перемещать людей, не будем,-предложил Майкл.-А то вдруг она захочет переместиться туда, где её мама находится?
-Это мысль,-сказала Ангелина.-Спасибо.
Майкл молча обнял её и прижал к себе.
-Я сделаю всё возможное, чтобы и ты, и девочка были в безопасности и оставались здесь,-сказал он и поцеловал её в макушку.
-Я так благодарна тебе за всё, Майкл..Я не знаю, что я бы без тебя делала,-сказала Лина.
-Пропадала бы на улицах Лос-Анджелеса без шансов на выживание,-улыбнулся мужчина.
Девушка пихнула его рукой в плечо и посмеялась.
-Ну а если серьезно, то ты очень много сделал для меня,-сказала она.-Я это очень ценю и надеюсь, что за это время не очень надоела.
-Хэй, ты вовсе не надоела мне, слышишь?-Майкл заглянул в её глаза.-Я не хотел говорить тебе об этом, думал отложить на потом и хорошенько подумать, но я должен сказать тебе это сейчас...
Ангелина подняла на него свой взгляд. Майкл замолчал, но Лина поняла всё без слов, и потому сама решилась и примкнула к его губам. Отстранившись почти сразу, она улыбнулась ему и посмотрела в его глаза, которые, казалось, сейчас сверкали от радости.
-Стоит ли говорить о том, что я тоже тебя люблю, или это бесполезно и итак видно?-посмеялась она.
-Стоит,-сказал он и улыбнулся.
-Ну тогда...Я люблю тебя, Майкл Джексон,-улыбнулась она.
-Я люблю тебя больше, Ангел,-ответил Майкл и снова примкнул к её губам.
Обняв его за шею, девушка ответила на поцелуй. Всё это выглядело бы романтично, если бы у лестницы не оказалось Джанет, которая, увидев эту картину, заверещала что есть силы. Ангелина отстранилась от Майкла и посмотрела на подругу, которая сразу же успокоилась от её взгляда.
-Извините-извините, можете продолжать. Я вам не мешаю,-сказала она.
-Нисколько,-сказал Майкл и улыбнулся.-Ты хотела пройти в комнату, так иди. Или поди рада, что твоя мечта наконец исполнилась?
-Не пойму о чём ты, Майки?-сказала Джанет и посмеялась.-Мне просто радостно видеть то, что мой братец в 30 лет нашёл себе нормальную девушку.
Майкл закатил глаза и повернулся вновь к Ангелине, которая хихикала над их разговором. Он тут же опять накрыл своими губами её, и она с радостью ответила.
-Ой, устроили тут телячьи нежности,-сказала Джанет и ушла в гостиную.-Смотреть на это «чудо» больше не собираюсь, и не старайтесь.
Майкл отстранился от Ангелины, и она сразу убрала взгляд вниз. Хотя снаружи этого не было видно, но внутри она была безумно счастлива, что это сейчас происходит с ней. Только вчера она отрицала свою любовь к Майклу, как к человеку, а не певцу, но сейчас она была уверена в своих чувствах на все сто. Но была одна проблема: рано или поздно ей надо возвращаться назад. Что ей делать? Что будет с Майклом, если она исчезнет из его жизни? А что будет с ней?...
-Знаешь что мне тогда сказала моя мама? Когда мы были на мосту,-спросил Майкл.
-Что же?-спросила Лина.
-Она была уверена в том, что между нами что-то есть. Она сказала тогда: «Майкл, береги этого ангела. Она делает тебя лучше и счастливее»,-ответил Майкл.-И знаешь, думаю, она была права.
-Ты так думаешь?-спросила она.
-Ещё с того дня на поле мне показалось, что между нами есть какая-то особая связь,-ответил он.-Не знав о том, что ты из будущего, я дивился тому, насколько мы с тобой похожи и насколько хорошо ты знаешь меня. По правде говоря, меня даже мои родственники не знают настолько, насколько знала ты меня.
-Это потому, что я твоя фанатка, Майкл. Как, по-твоему, можно ничего не знать о своём кумире?-спросила Ангелина и улыбнулась.
-Ты права..Но для меня было открытием, что совершенно незнакомый мне человек настолько хорошо меня знает,-сказал мужчина.
-Поверь, таких как я очень много, особенно в моё время,-сказала девушка, улыбнувшись.
Встав с лестницы, она спустилась вниз и прошла в гостиную к Джанет.
-Что, зацеловал тебя мой брат?-спросила подруга.
-Нет, просто хочу немного вздремнуть до того момента, пока Оля не проснётся,-ответила Ангелина.
Девушка укуталась в плед и легла на диван, после чего, спустя какие-то 10 минут, уснула.