Енот Ракета

Это был обычный день в Ксандаре. Вы
знаете, случайные промахи со стороны того или иного гражданина, кто-то что-то украл, кого-то арестовали. Обычные, повседневные вещи для ксандарианцев. То, что
ксандарцы также привыкли видеть, - это корабль под названием "Милано", припаркованный где-то на несколько дней. Упомянутый корабль принадлежит человеку по имени Питер Квилл, но вы, возможно, знаете его под другим именем: Звёздный Лорд. На его корабле находится его команда, так называемые "Стражи Галактики". В этой группе пять человек, и все они разные. Да, они отличаются друг от друга, но также чрезвычайно отличаются от множества ксандарианских пришельцев и подобных им кри.

В число этих пяти человек входят:
Звёздный лорд, он же Питер Квилл. Вор-человек, которого в детстве забрали с Земли. Затем есть Гамора, зелёная женщина-убийца, которая предала Ронана и Таноса,
своего "отца". Есть также Дракс, "разрушитель". Это человек, который потерял всё из-за Ронана и поэтому стал очень мстительным человеком.
Наконец, есть Ракета и Грут - дуэт
охотников за головами. Они знают друг друга дольше, чем любой другой опекун, что делает их неразлучными лучшими друзьями. Грут - самый приятный из стражей. Человекоподобное растение, "колосс флоры", как могли бы сказать учёные, он на сегодняшний день самый высокий из стражей. Он также обладает способностью к регенерации. Если он и получит травму, то не очень надолго. Ракета, однако, самый маленький из стражей. Это енот, который может общаться, ходить и делать всё, что может делать человек, только он умнее. Это
связано с незаконными экспериментами над "низшими
формами жизни", когда он был моложе. Ракета - гениальный механик, который может превратить что угодно в своего рода оружие, используя свой ум. Он - личность
группы - сарказм, сообразительность и проблемы с гневом заключены в фигурке енота ростом 2 фута 6 дюймов, держащего пулемёт почти такого же роста, как он сам. Этот енот по имени Ракета также является персонажем, за которым мы будем следить в этой истории.

Маленький енот проснулся на своей койке, оранжевые покрывала были сброшены в смятую кучу в изножье кровати. Его сосед по комнате и лучший друг Грут крепко спал на
соседней койке. Рокета посмотрел на
время - 5:40. У него оставалось ещё двадцать минут, чтобы поспать. Но, поскольку он уже проснулся, он
решил, что ему всё равно следует встать и приготовить себе завтрак, пока все остальные не проснулись.
Рокета спустил ноги с кровати,
спрыгнул вниз и переоделся в свой обычный оранжевый комбинезон.
Он сонно вышел из своей комнаты,
протирая усталые глаза и зевая.
Правая сторона его лица - вся шерсть была смята от подушки. Ракета поднялся по лестнице, ведущей с главной палубы корабля на кухню, и
подошёл к шкафчикам. Шкафчики над прилавком. Шкафы находятся примерно в 4-5 футах от земли.
Маленький Ракета впился взглядом в шкафы, забираясь на прилавок (что
опять-таки было нелёгкой задачей, поскольку прилавок был примерно на фут выше его). Ракета поставил задние лапы на холодную поверхность прилавка и встал лицом к шкафу. Он открыл её, обнаружив тот факт, что она почти пуста.

"Ой. О да..." - подумал про себя Рокета.
"Мы не были в городе с тех пор, как приземлились". - он проворчал что-то и закрыл дверь, спрыгнув со стойки.

Ракета подошёл к столу, на котором стоял кофейник Питера. Ракета никогда даже не пробовал кофе, не говоря уже о том, что он не знал, как его приготовить. Итак, он запрыгнул на стул и положил голову на лапы, пока кто-нибудь не проснулся. Вскоре он обнаружил, что задремал, его голова соскользнула с лап и легла на
стол. Прошло около десяти минут (которые, Ракета, по ощущениям, длилась всего десять секунд), прежде
чем кто-то поднялся по лестнице и
зашёл на кухню. Дракс-разрушитель. Тот, кто рано встаёт. Дракс огляделся и был удивлён, увидев Ракета уже наверху, потому что обычно он поднимался через несколько минут после него. Он подошёл к
спящему еноту и, проходя мимо, погладил его по ушам. Ракета был встревожен этим, и его голова
резко поднялась из спального положения.

"Привет. Больше никакого этого дерьма, ладно? Я не домашнее животное, с которым ты можешь просто сидеть и гладить, пока
коровы не вернутся домой". Ракета проворчал, всё ещё чувствуя усталость.

У Дракса было растерянное выражение лица.

"Мы приобрели коров?" Дракс
- переспросил, оглядывая комнату, как будто хотел увидеть коровью морду или услышать мычание.

На это Рокет вздохнул, спрятав лицо
в передних лапах.

"Нет, Дракс. Тебе действительно нужно научиться, когда мы используем выражения".

Вскоре после того, как это было сказано, послышались шаги, поднимающиеся по ступенькам лестницы. Низкий голос:

"Я есть Грут", - произносится, и
в комнате появляется очень высокая фигура.

Лицо Ракеты немного просветлело при виде своего лучшего друга.

"Доброе утро, Грут", Ракета ответил.

Ракете нравились его беседы с Грутом, и он наслаждался тем, что мог понимать его даже тогда, когда
никто другой этого не мог. Это был признак того, что они так долго были друзьями. Грут улыбнулся и сел в кресло напротив Ракеты. Дракс тем временем налил им
свежесваренного кофе. Каким-то образом Дракс знал, как приготовить
странный земной напиток, в то время как Ракета - нет. Странно для существа, которое могло бы превратить пульт дистанционного управления в пистолет, если бы
захотело.

"Товарищи, не хотите ли немного?"
- предложил Дракс.

Грут вежливо отказался от странного чёрного напитка, но Ракета ответил:

"О, почему бы и нет. С таким же успехом я могу попробовать это хоть раз в жизни." Ракета принял чёрную жидкость, а Дракс сел за стол со своей чашкой кофе.

Ракета осмотрел тёмную жидкость в своей чашке, пожал плечами и сделал глоток. Это обожгло ему рот, но он отказался реагировать на эту маленькую деталь из-за того, что
вокруг были люди. Не хотел бы, чтобы кто-нибудь видел, как он реагирует на
такую мелочь, как обожжённый язык.
В остальном напиток был приятным на вкус. Горечь чёрного кофе на самом деле была довольно приятной. Ракета и Дракс потягивали кофе, а Грут сидел рядом, наслаждаясь покоем.
Довольно скоро с лестницы донеслись слабые звуки музыки, и по мере того, как они приближались, послышалось слабое "уга-чака, уга-чака, уга-
чака". Появился Звёздный Лорд, его голова двигалась в такт музыке. Он налил себе чашку кофе и прислонился к стойке. Гамора тоже вошла и села за стол. Звёздный Лорд был первым, кто заговорил.

"Нам нужно сегодня съездить в город, купить немного еды и других... вещей", - сказал он. "Кто был последним, кто остался и наблюдал за кораблём?"

Ракета указал пальцем на Дракса, который свирепо посмотрел на него, думая, что это может быть угрозой.
Ракета отмахнулся от него и вернулся к своему кофе.

"Ладно, значит, теперь очередь Гаморы оставаться позади и охранять. Всё ли в порядке, Гамора?" - ответил Питер.
"Меня всё устраивает", - ответила Гамора.
"Круто. Остальные из нас отправятся в город и купят всё, что нам нужно. Мы встретимся у фонтана в торговом центре "Ксандариан" в 9:00, хорошо?" Квилл сообщил.

Ракета слегка ухмыльнулся, вспомнив тот факт, что именно у фонтана они с Грутом впервые заметили Квилла. Он ухмыльнулся, потому что вспомнил шутки, которые отпускал, наблюдая за проходящими мимо случайными незнакомцами, и внутренне рассмеялся.

"Я действительно хочу немного пирога. Я надеюсь, что смогу раздобыть немного", - добавил Питер, на что Гамора и Ракета коллективно закатили глаза.

..................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.