2 часть
Проснулся Натаниэль уже в автобусе с лисами
Сначала, он не понял где находится, и кто эти люди, но увидев рядом с собой Дея, вспомнил
Он вспомнил как пуля прилетела ему в плечо, сразу же он отодвинул футболку, и за место дырки от пули, он увидел белые бинты
- Нат, все хорошо, ты сейчас со мной, в автобусе лисов, едем в Пальметто - Кевин
-いいえ、ケビン、私はパルメットで許可されていません、あなたはそれを理解していますか？ 私が変装せずにそこに現れたら、あなたは狩られるでしょう、あなたはそれを理解していますか？ - Натаниэль
(нет, Кевин, мне нельзя в Пальметто, ты это понимаешь? если я появлюсь там, без маскировки, на вас начнется охота, ты это понимаешь?)
Натаниэль заговорил на японском
Услышав иностранную речь, не похожую на немецкий, все лисы обернулись на них, по голосу Натаниэля, можно было еще понять что он возмущается, но речи не понимают
Кевин понял почему тот переключился на другой язык, поэтому перешёл тоже
- 私たちはあなたに新しいレンズを買ったことを理解しています、あなたの髪は染められています、あなたは少なくとも次の数日間は認識されません。 - Кевин
(понимаю, мы купили тебе новую пару линз, волосы твои окрашены, тебя не узнают, по крайней мере в ближайшие дни)
- Кевин, это такая опасность.. - Натаниэль
- просто сиди молча, дай мне помочь тебе, а потом.., делай что решаешь нужным - Кевин
Они оба перешли на английский
После слов Кевина, Нат решил, что как только они прибудут в Пальметто, решит что будет делать дальше, а сейчас, поддался слабости, и уснул снова
***
Проснулся Натаниэль от того, что кто-то поднял его на руки, это был Дей
- Кевин, уже приехали? - Натаниэль
- да, спи дальше, я отнесу тебя в свою комнату - Кевин
- не надо, я могу сам пойти - Натаниэль
Кевин не сопротивлялся, он опустил Ната на землю, и тот поплелся за Кевином
Они зашли в общежитие, и Кевин провел его в свою комнату
За ними шел Эндрю, от его взгляда, Натаниэль немного мутился, слишком пристально смотрит, слишком часто
- есть хочеш? - Кевин
- от кофе не откажусь - Натаниэль
Кевин скрылся за дверью
Эндрю смотрел на Ната молча, но после некоторых минут, заговорил
- как зовут - Эндрю
Нат сначало вопросительно на него посмотрел, после ответил
- Натаниэль - Натаниэль
- сколько лет? - Эндрю
- 17 - Натаниэль
- откуда? - Эндрю
- это что, допрос? я не собираюсь отвечать на твои вопросы - Натаниэль
Эндрю хотел что-то сказать, но в комнату зашел Кевин, с чашкой кофе
Он отдал его Натаниэлю, и заговорил, на японском
- 母親はどこだ? - Кевин
(где мать?)
- 死んだ - Натаниэль
(умерла)
Кевин замолчал, он не говорил некоторое время, но после снова заговорил
- 次に何をするつもりですか？- Кевин
(что ты будешь делать дальше?)
- それはもうあなたのビジネスのどれもでない。 - Натаниэль
(это уже не твое дело)
- いいえ、ナット、それは私のことです、私はすでに一度あなたを失ってしまった、と私は再びそれをしたくない、あなたはジャンがあなたが生きていることを知ることがどれほど幸せになるか知っていますか？ さあ、あなたは前にここで学校に行き、その後パルメットに行くのですか？ - Кевин
(нет, Нат, как раз токи мое, я потерял тебя уже один раз, и второй не хочу, знаешь как Жан обрадуется, узнав что ты жив? давай, до учишься сдесь в школе, а после поступишь в Пальметто?)
- ケビンどうやって見える? 私は学校を終える時間がありません、そして私の父は私を見つけるでしょう、私がキツネに加わったときそれが起こらなくても、リコは間違いなく私を認識し、それから私は生きません。 - Натаниэль
(Кевин, как ты себе это представляешь? не успею я закончить школу, и меня найдет отец, даже если это не случится, когда я вступлю за Лисов, Рико точно меня узнает, и тогда мне не жить)
Кевин понимал это, но надеялся на лучшее, он замолчал, точно о чем то думал
Натаниэль допил кофе, и поставил его на тумбочку
- Кевин, я могу воспользоваться твоим телефоном? - Натаниэль
- конечно - Кевин
Он отдал свой телефон Натаниэлю
- я, пойду найду тихое место - Натаниэль
- хорошо - Кевин
Натаниэль вышел из квартиры, и стал подниматься на верх, там был выход на крышу, дверь похоже была заперта, но кто-то давно уже сломал замок, поэтому зайти было легко
Зайдя на крышу, он стал набирать давно изученный номер
———————————————
755 слов
Написано : 12.02.25
Время : 20:22
Опубликовано : 14.02.25