Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 16.
На работу её вызвали только спустя несколько дней. Стенли ждал её в своём кабинете, и когда она вошла, на его лице промелькнуло даже некое подобие улыбки.
- Добрый день, Ирина, - заговорил он. - Садись.
- Я постою, сэр. Как я понимаю, расследование мексиканского инцидента закончилось?
- Господи, да сядь же ты, - с обычным недовольством проворчал он. - Почему ты всегда пытаешься спорить?
- Прошу прощения, - улыбнувшись, она всё же присела напротив него. - Просто всё это немного выводит меня из равновесия.
- Я уже заметил, что последнее время с тобой что-то не так, - кивнул он. - Твой отец звонил мне пару раз и сказал, что ко всему прочему, у тебя сейчас личные неприятности, и я подумал что, возможно, причина твоего импульсивного поведения в этом.
- Мои личные дела не имеют отношения к работе. Я бы хотела узнать решение комиссии, сэр.
Откинувшись на спинку кресла, он внимательно посмотрел на неё.
- Изучив и проверив все детали этого дела, комиссия пришла к заключению, что смерть троих мексиканских граждан никак не может быть связана с тобой, - начал он. - Незаконное пересечение границы и противоправные действия против мексиканской полиции нельзя считать нормальным для работника нашего бюро. Но, учитывая смягчающие обстоятельства, комиссия решила закрыть на это глаза.
- Какие обстоятельства они посчитали смягчающими? - поинтересовалась Ира.
- Ты пыталась помочь одному из участников операции, руководителем которой являлась, - Стенли придвинулся ближе к столу. - И, благодаря тебе, это получилось.
- Мне? - переспросила она удивлённо. - Да я даже не видела Лизу, пока была там.
- Ты и агент Донцов нашли пострадавшую при проведении операции агента Андрияненко и вернули её на территорию США, - твёрдым голосом произнес он.
- Агент Андрияненко пострадала, потому что была захвачена двумя мексиканскими преступниками, - наклонившись вперёд, возразила Ира.
- К смерти которых, ни один из участников операции не имеет отношения, - закончил он. - Это всё, Ирина. Больше никаких возражений. Дело Фернандеса закрыто. Мексиканские власти захватили крупную партию оружия, подготовленную для отправки в США. Все агенты ЦРУ вернулись, и операция завершена.
- Понятно, - медленно кивнула она. - Так вот как это делается? А если бы агент Андрияненко погибла? Какой тогда была бы официальная версия?
- Нет смысла обсуждать это, - немного мягче ответил он. - Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь, Ирина.
- Это вряд ли, сэр. Я не хочу обвинять вас лично, но то, как было построено это дело с самого начала, вызывает сомнения в порядочности тех руководящих лиц, которые стоят за этим. Для Лизы это было больше, чем просто задание внедриться к Фернандесу. Я поняла это после двух минут чтения её досье. То, что она сделала, было на руку ЦРУ, но я до сих пор не пойму, почему Освальдо Мартинес, после всех преступлений, которые он совершил, начиная от убийства её родителей и кончая торговлей оружием, и ещё бог знает чем, не был обвинён ни в одном из них. Три гражданина Мексики, о которых вы говорите, являются преступниками национального масштаба, но никто не говорит об этом факте. Освальдо Мартинес представлял опасность для нашей страны, и они отправили туда Елизавету, чтобы она устранила его. Почему же потом все, кто был заинтересован в этом, оставили её там без поддержки?
- Я не знаю, что мне ответить на твой вопрос, - неожиданно признался Стенли. - Единственное, что я могу сказать, так это то, что никаких обвинений предъявлено не будет, и вы все признаны непричастными к тому, что случилось после операции. Расследование завершено.
- Агентов Андрияненко и Донцова восстановят в ЦРУ?
- Насколько я знаю, нет. Они оба подали рапорт об отставке.
- Понятно, - медленно кивнула она. - Что с моим рапортом, сэр?
- Я бы хотел попросить тебя забрать его, - Стенли избегал её взгляда, крутя в руках ручку. - Иногда наша работа бывает не такой, какой нам хотелось бы. Приходится поступаться некоторыми принципами, но всё это делается только для безопасности страны.
- Я не стану забирать рапорт, сэр. И не смогу мириться с таким подходом к тому, чем мы занимаемся.
- Значит, всё решено? - он отбросил ручку и посмотрел ей в глаза.
- Да, сэр, - Ирина поднялась со стула.
- Ну что ж, - Стенли тоже встал и, обойдя свой стол, подошёл к ней ближе, протягивая руку. - Это заслуживает уважения. И хотя мне очень жаль терять такого ценного сотрудника, я могу это понять. Удачи тебе, Ирина, - он крепко пожал её руку. - Было приятно работать с тобой.
- Мне тоже, сэр, - улыбнулась девушка.
- Даже не знаю, как буду объяснять всё это твоему отцу, - усмехнулся он.
- Скажите, что его дочь уже достаточно взрослая, чтобы принимать решения самостоятельно.
- Я сам отец и заверяю тебя, что это очень слабый аргумент, - вздохнул он.
*****
Когда Ира спустилась в свой кабинет, весь отдел дожидался её. Росс встретил улыбкой, Итан как всегда отвесил комплимент, а Кристина, поднявшись из-за своего стола, подошла и крепко обняла её.
- Я рада, что всё так разрешилось, - произнесла она. - Скажи, что ты остаёшься? - отстранившись, она с надеждой посмотрела на неё.
- Мне бы очень хотелось, но я не могу, - Ира ободряюще улыбнулась ей. - Уверена, Стенли найдёт мне хорошую замену.
- Чёрт, Ир, я так надеялась, что ты передумаешь, - с огорчением вздохнула Кристина.
- Действительно, - вмешался Итан. - Всё же разрешилось как нельзя лучше.
- Теперь уже нет смысла обсуждать, - пожала плечами Ира. - Хочу попробовать что-то другое. Что-нибудь, что мне, действительно, будет интересно. Было здорово работать с вами, ребята.
- У нас была отличная команда, - согласился Росс. - Когда начальство не висит над тобой «дамокловым мечом», работается куда легче. У тебя отлично получалось справляться со Стенли.
- Ну, может быть, кто-нибудь из вас займет моё место и у него получится ещё лучше, - улыбнулась она.
- И когда ты уходишь? - Крис расстроено оглянулась на ребят.
- Вообще-то, я зашла забрать кое-какие личные вещи... - Ира направилась в сторону своего кабинета. - Может быть, стащу на память пару ручек...
Крис вошла следом за ней. Ира присела в кресло, осматривая стол и открывая верхний ящик.
- Мне будет не хватать тебя, - тихо призналась Крис, наблюдая за ней. - Так здорово, когда есть с кем перекинуться парой слов или поделиться чем-то личным.
- Мы же не прощаемся, - удивлённо подняв на неё глаза, ответила Ира. - Мы останемся друзьями, Крис. Ты ещё обещала сводить меня в клуб.
- В любое время, - подтвердила девушка. - Мне сейчас очень нужен человек, который умеет слушать, как ты.
- Амурные дела ещё не разрешились?
- Я нашла Яну, но она не желает быть участником «треугольника» и посоветовала разобраться со своей девушкой.
- Очень разумно.
- Мне кажется, в тот вечер вся эта ситуация оттолкнула её. Никакого «треугольника» уже нет. Я одна, но пока ничего не могу от неё добиться, - Кристина вздохнув, улыбнулась. - А ты как? Виделась с Лизой?
- Нет, - собрав все вещи в небольшой пакет, Ира положила его на стол и поднялась. - Последовала твоему совету и требованию комиссии. Но я собираюсь это сделать, несмотря на то, что она не хочет меня видеть.
- Тогда, может, и не стоит, а? Переведи дух, успокойся, поговори с Сашей и, возможно, всё наладится.
- Я не вернусь к нему. Я даже не скучаю. Зачем дальше обманывать друг друга, делая вид, что у нас всё хорошо?
- Собираешься найти кого-то нового? Женщину или мужчину? - на лице Кристины появилась улыбка.
- Ещё не думала об этом.
- Если решишь, что это будет женщина, то я могу тебе помочь. Знаешь, у меня много знакомых...
- Крис, - рассмеявшись, остановила её Ира. - Сейчас мне это не нужно, но если что, буду иметь в виду.
- Договорились, - согласилась Кристина с улыбкой. - Хочешь, я тебя отвезу?
- У меня не так много вещей. Я собираюсь прогуляться. Пройдусь по магазинам, куплю что-нибудь на ужин.
- А пошли завтра в кино? Вечером. Сейчас идёт новый мюзикл, и я давно ждала премьеры, но теперь не с кем идти. Хочешь, я приглашу тебя?
- Пригласи, - улыбнулась Крис.
- Отлично. Тогда я заеду за тобой после работы? Можем перекусить где-нибудь перед сеансом.
- Идёт. Напиши, как поедешь, чтобы я успела собраться.
- Тебя точно не надо подвезти? Ты всё ещё без машины?
- Моя машина осталась где-то на парковке полицейского участка в Мексике. Без лобового стекла, помятая и с дырками от пуль. Не думаю, что есть какой-то смысл возвращать её. Зато теперь я больше гуляю и вновь узнаю город. Пройдусь, а потом доеду на автобусе, не беспокойся.
- Тогда увидимся завтра?
- Буду тебя ждать.
*****
Ира даже не задумалась над тем, почему оказалась неподалёку от дома Лизы. Её адрес намертво отпечатался в памяти и, с тех пор как вернулась, она часто одёргивала себя от мыслей поехать к ней. Девушка понимала, что явиться без приглашения было не очень хорошей идеей, но теперь, когда расследование закончено, она может попытаться увидеть её и поговорить. Она неторопливо шла по улице с рядами частных ухоженных домов. Некоторые из них были окружены заборами, к другим вели подъездные дорожки. Очевидно, проживающие здесь люди хорошо знали друг друга, и редкие прохожие смотрели на неё с интересом. Ира задержалась, осматривая невысокий решётчатый забор, с ровным рядом густо зеленеющего кустарника за ним. Подойдя к калитке, она нерешительно приоткрыла её и вошла внутрь. Дорожка вела к двухэтажному дому в классическом стиле. Слева от деревянной веранды с крыльцом был въезд в гараж, ворота которого оказались подняты. Ужасно нервничая, Ира направилась к дому, мысленно подбирая слова для оправдания своего появления здесь. Когда она прошла уже больше половины пути из-за угла дома выскочила огромная чёрно-рыжая овчарка и в два прыжка остановилась перед ней. Издав низкое, предупреждающее рычание, пёс встал, преграждая дорогу к дому. Ира остановилась, почувствовав себя героем одного из фильмов, в которых преступник, пробравшись на чужую территорию, внезапно натыкается на охраняющую его собаку. Бежать обратно - уже не было никакого смысла, а игнорировать недвусмысленное предостережение, она не могла.
Через пару секунд из гаража показалась Лиза в спортивных тёмно-синих брюках и лёгкой серой футболке. Она вытирала руки куском тряпки и, увидев девушку, замерла в недоумении, вероятно, не поверив своим глазам.
- Извини, я... - запнувшись, Ира перевела взгляд на собаку. - Похоже, я ему не нравлюсь.
- Дюк, гуляй, - бросила Лиза псу, оставшись стоять на месте.
- Я была здесь неподалёку и решила зайти, - пробормотала Ира, наблюдая, как овчарка послушно отошла, усевшись у крыльца.
- Правда? - Лиза быстро справилась с удивлением и теперь, прислонившись к краю гаража, смотрела на неё с видимым недовольством.
- Расследование закончилось. Я подумала, что теперь мы сможем поговорить.
- О чём?
Смущённо переминаясь с ноги на ногу, Ира всматривалась в её лицо, пытаясь отыскать в нём хоть что-нибудь, что позволило бы ей продолжить разговор, но оно оставалось сосредоточенно-непроницаемым. Маленький свежий шрам, тонкой полоской протянувшийся под левой бровью Лизы, вывел её из ступора.
- Я хотела узнать как ты, - негромко произнесла она.
- Ну, поскольку меня выписали, очевидно, со мной всё в порядке, - равнодушно пожала плечами Лиза.
Повисла долгая пауза, в течение которой Ира чувствовала, как остатки её решимости стремительно тают. В голову пришла мысль, что именно так, наверное, должны ощущать себя отвергнутые Лизой женщины. Похоже, теперь она стала одной из них, потому что стена, выросшая между ними, была почти осязаема. Её охватила болезненная неловкость и смущение от осознания, что она вторглась туда, где её не ждали и совсем не были рады. Опустив взгляд, она пыталась подобрать слова, чтобы не выглядеть так глупо, но как назло ничего не приходило в голову.
- Я должна извиниться перед тобой, Ир, - вдруг мягко произнесла Лиза. - Но даже не знаю как. Я причинила тебе столько неприятностей, что чтобы я ни сказала, этого будет недостаточно.
- Тебе не за что извиняться, - тут же взволновано отозвалась Ира. - Это было моим решением. Я ни за что не оставила бы тебя там. Если бы ты сказала мне сразу, мы могли бы что-нибудь придумать. Ты должна была рассказать мне, Лиз, - выпалила девушка. - Неужели ты настолько мне не доверяла?
Отбросив тряпку, Лиза прошла к крыльцу и присела на деревянные ступеньки.
- Это было одним из условий, и я не могла ввязывать в это тебя.
- Что значит одним из условий? - подойдя ближе, Ира опустилась рядом.
- Ты же не думаешь, что мне бы позволили подобраться так близко к Мартинесу, если бы они не знали, чем всё закончится.
- Но кто же поступает так со своими сотрудниками? Ты могла погибнуть. Не могу поверить, что ты действительно считала, что я вот так просто позволю тебе исчезнуть?
- Надеялась, что у тебя хватит благоразумия прислушаться к приказу, - Лиза расстроено отвернулась, избегая её взгляда. - Зачем ты сделала это, Ир? Ты же понимала, что это может разрушить твою карьеру?
- По-твоему, я должна была думать о карьере? Жаль, что ты так плохо меня узнала.
- Для тебя было бы лучше, если бы мы, вообще никогда не встретились, - с оттенком горечи отозвалась Лиза.
- Я так не думаю, - не удержавшись, Ира коснулась её плеча, но, почувствовав как вздрогнула Лиза, сразу же убрала руку. - Мне жаль, что мы не успели приехать раньше.
- В любом случае, нет больше смысла говорить об этом, - Лиза резко поднялась и повернулась к ней. - Надеюсь, что у тебя всё наладится.
- А у тебя? - поднявшись следом, Ира пыталась перехватить её взгляд.
- Со мной всё нормально. Я благодарна за всё, что ты сделала, чтобы вернуть меня. Знаю, что ты рисковала, и это стоило тебе огромных проблем на работе, - Лиза, наконец, посмотрела на неё, упрямо сжав челюсть. - Поэтому будет лучше, если ты постараешься поскорее всё забыть. Больше мне нечего сказать, - в голубых глазах сверкнули льдинки непреклонной решимости. - Я думаю, нам не стоит больше встречаться. Не надо ко мне приходить, Ир.
Ира почувствовала себя так, словно её ударили. Это было больно и так несправедливо, что захотелось схватить Лизу за плечи и как следует встряхнуть. Взяв себя в руки, она медленно отступила назад, пытаясь скрыть разочарование и обиду.
- Я не собиралась навязываться тебе. Просто мне было нужно убедиться, что ты... - повернувшись, девушка быстро направилась к калитке, боясь, что расплачется раньше, чем сможет уйти.
- Прости меня, Ир. Мне очень жаль, - Лиза было шагнула за ней, но тут же остановилась.
Ира шла по улице, не обращая внимания ни на что вокруг. Её сердце гулко колотилось в груди, а глаза жгли едва сдерживаемые слёзы. Ну, а на что ещё она рассчитывала? Что хотела услышать? Лиза не приглашала её и не напрашивалась на разговоры. Она получила то, чего добивалась, а именно правду, какой она была для Лизы. И если эта правда больно ударила по её ожиданиям, то Лиза была в этом не виновата. По крайней мере, теперь Ира убедилась, что физически с ней полный порядок. Выглядела она такой же волнующей и притягательной, как и всегда. Только во взгляде не было и намёка на тот жар, который раньше заставлял замирать сердце. Лиза была отстранённой и холодной. А в глазах стальная решимость. Она не передумает.
Набрав номер Вероники, она слушала длинные гудки, стараясь дышать как можно глубже, чтобы хоть немного успокоиться.
- Ник, ты уже дома?
- И тебе привет. Как раз собираюсь. А что?
- Мы могли бы встретиться?
- Конечно, уже выхожу. Где тебя забрать?
Опустившись на пассажирское сиденье машины, Ира, наконец, дала волю слезам, чем очень напугала подругу.
- Что случилось? - Ника повернулась к ней и быстро притянула к себе. - Милая, что такое?
- Извини, кажется, последнее время я постоянно реву. Я не плакала столько, даже когда была маленькой, - всхлипывая, пробормотала Ира.
- Это из-за Саши? Или из-за работы?
- Я была у Лизы, - горло сдавило так, что она больше не смогла ничего сказать, уткнувшись в тёплое плечо.
- Ну что ты, - Ника ласково гладила её по волосам. - Успокойся.
- Она сказала, что нам лучше больше не встречаться.
- Ну, всё, тише, - Ника ещё крепче прижала её к себе.
- Прости, я не знаю что со мной, - сквозь слезы призналась Ирина.
- Похоже, ты влюбилась, милая. Что очень некстати, учитывая обстоятельства.
- Я не знаю, что мне делать, Ник. Это было тем, за что я готова была бороться. И что теперь?
- Боюсь, никакого универсального совета нет. Если она не хочет, тебе придётся отступить и как-то справиться с собой. Илья рассказал мне, через что прошла Лиза. Я думаю ей сейчас совсем не до любовных переживаний. Я даже не могу злиться на неё из-за тебя, потому что мне жаль вас обеих.
- Я же ни о чём её не просила.
- Ир, пожалуйста, не плачь, - вздохнула Ника. - Может быть, пройдёт время и когда все уляжется, вы сможете поговорить. Постарайся её понять.
- Мне нужно было просто её увидеть. И ничего больше, - всхлипнула Ира. - Я не понимаю, почему именно с ней это стало так важно? Почему я не могу перестать думать об этом?
- В тот вечер, в баре, она так смотрела на тебя, Ир. На такой страстный призыв сложно не поддаться.
- Я знаю, чувствую, почему она отталкивает меня, - глубоко вздохнув, Ира вытерла слёзы. - Невыносимо думать о том, что там произошло. Я хотела хоть чем-то помочь. Хотела, чтобы она не оставалась со всем этим один на один.
- Всё наладится, - пообещала Ника. - Никогда не знаешь, что может случиться завтра. Послушай, мы договорились встретиться с Ильёй. Давай заберём его и где-нибудь поужинаем?
- Если тебе не трудно, отвези меня домой. Я не собираюсь мешать вам и портить вечер.
- Ир, ты нам нисколько не помешаешь, - заверила её Ника.
- Хочешь весь вечер утирать мне слёзы?
- Хочу, чтобы ты успокоилась и немного отвлеклась. Слишком много на тебя свалилось за последнее время. Поехали, - Ника завела машину. - Илья будет рад тебя видеть.
- Ты уверена, что вам не хочется побыть вдвоём?
- На это впереди целая жизнь. А вечер мы можем провести с подругой, благодаря которой мы познакомились, - мягко улыбнулась Ника.


Комментарии