Последняя игра

Джису ходила кругами по комнате, вцепившись в телефон так сильно, что её пальцы побелели. Паника, охватившая её после звонка Джея, не отпускала. Сердце колотилось в груди, а в голове билась только одна мысль: Что теперь делать?

Джина до сих пор не было, и она ждала Субина. И наконец, когда звонок в дверь раздался, Джису чуть ли не рванула к двери.

На пороге стоял её друг.

— В чём дело, Джису? — спросил он с явным беспокойством. Девушка знала, что Субин в курсе её событий, потому что после того, как он услышал это от Дженни, то наорал на Джису за то, что она ему не сказала. — Этот псих вломился сюда?

Она покачала головой и ещё больше раскрыла дверь.

— Заходи. 

Субин прошёл в квартиру, скользнув взглядом по её растерянному лицу. 

— Ладно, объясняй, что происходит. — Он уселся на диван, не отрывая от неё внимательного взгляда. 

Джису набрала в грудь воздуха и начала: 

— Джей... Он снова позвонил мне. — Её голос задрожал, но она продолжила. — Сказал, что зол на меня. Что я должна была делать так, как он хочет. Что я зря приплела в это Джина и всех остальных. 

Субин мгновенно напрягся.

— Ты сейчас, мать твою, серьёзно? — Он сжал кулаки. — Почему ты сразу не сказала? 

— Потому что я... — Джису потерла лицо ладонями, чувствуя, что паника подбирается снова. — Я пыталась дозвониться до Дженни, а Джин оставил телефон дома. Господи, Субин, я боюсь. 

— Чёрт... — Он провёл рукой по волосам, явно злясь и на Джея, и на ситуацию в целом. — Ты хочешь, чтобы я побыл с тобой, пока не вернется Джин?

Джису неуверенно кивнула, а Субин встал с дивана и притянул подругу в крепкие объятия. 

— Тебе даже просить меня об этом не надо, — сказал Субин, гладя её по голове.

Девушка едва сдерживала слёзы.

— У меня есть к тебе просьба, — попросила Джису, поднимая голову.

Субин нахмурился.

— Какая?

Джису втянула воздух.

— Не говори о том, почему я позвонила тебе.

Парень опешил. Она серьёзно хочет промолчать об этом? Снова скрыть это от всех? Не получится.

— Нет, — заявил он, чем удивил Джису. — Ты больше не будешь скрывать этого от нас.

Джису хотела что-то возразить, но Субин не дал ей этого сделать.

— Я сказал нет. Остальные за тебя очень переживают и имеют право знать, что ты до сих пор в опасности.

Субин был настолько серьёзным, что девушке стало не по себе. Она очень редко видела его таким, и именно это заставило её согласиться с ним. Теперь она не одна в этом и должна уметь доверять всем.

В этот момент домой вернулся Джин. Увидев мило обнимающихся Джису и Субина, он слегка приподнял бровь, чем заставил их посмеяться.

****

Чимин сидел за столиком в углу кафе, стянув с себя фартук и потирая уставшие плечи. У него выдалась тяжёлая смена — поток клиентов не прекращался ни на минуту, да и сон прошлой ночью был беспокойным.

Он посмотрел на часы. Время обеденного перерыва, и Розэ должна была вот-вот подъехать. Когда её фигура появилась у стеклянных дверей кафе, Чимин невольно улыбнулся. Он быстро поднялся и направился к ней.  

Как только Розэ приблизилась, он обнял её так крепко, будто пытался передать все накопившиеся за день эмоции этим одним движением. Они стояли, прижавшись друг к другу, слушая, как бьются их сердца.  

Но спустя несколько секунд Розэ первой отстранилась, немного отступив, чтобы заглянуть ему в глаза. 

— Как ты? — с волнением спросила она. 

— Бывало и лучше, — Чимин вздохнул, опуская руки. Усталость отражалась в его голосе. — Просто много работы. 

Он изучающе посмотрел на неё. Что-то в её лице казалось взволнованным, неуверенным. 

— Почему ты так срочно захотела встретиться? — настороженно спросил он.  

Розэ неловко улыбнулась, её руки нервно теребили ремешок сумки. 

— Я... долго думала. — Она вздохнула, набираясь смелости. — Думала о тебе. О твоей семье. О твоей маме. И о том, как я могла бы помочь. 

— Принцесса, я ведь говорил, что ты уже помогаешь. Просто... быть рядом со мной, — перебил её Чимин, не совсем понимая, к чему она ведёт.  

— Я знаю. Но мне этого недостаточно, — твёрдо ответила она и, поколебавшись, полезла в карман куртки. Через секунду в её руке оказался небольшой белый конвертик. — Я... Это тебе. 

— Что это? — нахмурился Чимин, его взгляд скользнул по конверту.  

— Деньги. Я продала кое-какие свои вещи и заработала чуть больше миллиона вон, — проговорила Розэ, стараясь не обращать внимания на то, как лицо Чимина стало хмурым и напряжённым. — Я знаю, что это не так уж много, но хоть какая-то помощь. 

— Убери это. — Его голос стал холодным и жёстким. — И никогда больше не предлагай мне деньги.  

Розэ замерла, будто её ударили. Она не ожидала такой реакции. 

— Почему? Чимин, я просто хочу помочь. Это ведь не что-то ужасное...  

— Мне это не нужно! — голос Чимина сорвался, и он резко опустил руки. — Я понимаю, что ты хочешь помочь, но не таким способом. Мне не нужны твои деньги, ясно?  

— Ты... Почему ты ведёшь себя так? — В её голосе слышалась боль и обида. — Я хочу, чтобы тебе и твоей семье было легче! 

— Мне не нужна жалость, — прошипел Чимин, его глаза метали молнии. — Особенно от тебя. 

— Жалость? — теперь и голос Розэ сорвался на крик. — Это не жалость, Чимин! Это забота! Ты мне дорог, и хочу помочь, если у тебя не получается справиться одному! 

— Тогда лучше помоги мне по-другому, — резко бросил Чимин. — Не деньгами. 

Они смотрели друг на друга, тяжело дыша. Взгляд Чимина был наполнен гневом и разочарованием, а Розэ — обидой и болью. Её пальцы всё ещё сжимали конверт, который он так и не взял.  

Наконец, Чимин тряхнул головой, будто пытаясь избавиться от всей этой злости, и сказал уже более спокойно, но всё так же холодно: 

— Мне нужно возвращаться.  

И он развернулся и ушёл, даже не попрощавшись. 

Розэ осталась стоять на месте, всё ещё сжимая в руках ненавистный конверт. Глаза защипало от слёз, но она отчаянно старалась их сдержать, следя за тем, как Чимин скрывается за дверью кафе. 

Он даже не попрощался.

****

Лиса и Чонгук до сих пор шли, держась за руки, то и дело заглядывая в витрины и смеясь над чем-то своим. 

— Я уже думала, что никогда не найду нормальные джинсы, — простонала Лиса, скользнув взглядом по ещё одной витрине. — Все либо слишком узкие, либо... ну, ты сам видел. 

— Может, ты просто слишком придирчива? — Чонгук хмыкнул, игриво толкнув её локтем. — Ты ж понимаешь, что они все будут смотреться идеально.  

— Ой, хватит, — рассмеялась Лиса, закатив глаза. — Хотя, комплименты можешь продолжать говорить.  

Они прошли ещё несколько магазинов, пока наконец не зашли в один, где выбор оказался подходящим. Лиса взяла пару моделей и отправилась в примерочную. Пока она переодевалась, Чонгук, ожидая её, пролистывал сообщения на телефоне.

Наконец, Лиса вышла из примерочной, демонстрируя тёмно-синие джинсы. 

— Ну как? — Она обернулась, приподняв бровь, и Чонгук ухмыльнулся. 

— Как я и говорил, идеально. Берём.  

— Ты говоришь так, как будто собираешься за них платить, — хихикнула Лиса, возвращаясь в примерочную. 

Когда они выбрались из магазина, Чонгук тут же завёл разговор о предстоящем матче. 

— Надеюсь, мы выиграем сегодня, — сказал он, поворачиваясь к ней. — Джонсон нас убьет. 

— Вы выиграете, — Лиса улыбнулась, уверенно сжав его руку. — У тебя же есть лучшая поддержка. 

— Верно, — он бросил на неё благодарный взгляд.

Чонгук наклонил голову, когда увидел её задумчивый взгляд. Он прекрасно знал причину.

— После того дня ты не говорила с отцом?

Лиса покачала головой.

— Не звонил, не писал и даже не пытался что-то исправить, — девушка пожала плечами. — Но мне уже всё равно. Мы с мамой справимся.

— Конечно справитесь, — поддержал её Чонгук. — А я вам помогу.

Лиса широко ему улыбнулась, и они двинулись к выходу.

****

Рами торопливо шагала по дорожке парка, осматриваясь по сторонам. Вдалеке она заметила Юнги и ту девушку — кажется, её зовут Ханна. 

Ханна кокетливо наклонялась к Юнги, словно намеренно нарушая его личное пространство. Рами видела, как напряглись его плечи, как он смотрел куда угодно, только не на неё. Ему это явно не нравилось. 

«Ну всё, пришло моё время», — подумала Рами и, не сбавляя шаг, направилась к ним. 

— Вот ты где! Я уже обыскалась тебя, — произнесла она и без тени смущения взяла Юнги за руку.  

Ханна тут же отшатнулась, её взгляд наполнился раздражением и подозрением. 

— Опять эта? — голос Ханны звенел, как ржавый нож по стеклу. 

— Её зовут Рами, — спокойно произнёс Юнги. Ему не понравилось то, как она про неё говорит. 

Рами мельком взглянула на него и заметила, что ещё чуть-чуть, и он сорвётся на эту девушку.

— Да ну брось, Юнги, — Ханна скривила губы. — Ты не можешь встречаться с кем-то вроде неё. Я гораздо лучше. И, честно говоря, я не верю, что вы и правда вместе.  

Рами усмехнулась. Ну, если играть роль, то играть по-крупному. 

— Не веришь? — В её глазах мелькнула дерзость, и прежде чем Юнги успел понять, что она задумала, Рами повернула его лицо к себе и поцеловала. 

Он застыл, не двигаясь, но не отстранился. Его губы были тёплыми и мягкими, и когда он наконец расслабился, то слегка наклонился вперёд, притягивая её ближе. Их поцелуй длился намного дольше, чем планировала Рами, но она не могла заставить себя остановиться. 

Наконец, когда воздух стал нужен им обоим, Рами нехотя отстранилась. Она повернулась к Ханне, которая смотрела на них с такой яростью, что, казалось, могла прожечь взглядом дыру в их лицах. 

— Ну что, веришь теперь? — со спокойной улыбкой спросила Рами. 

Ханна резко сжала кулаки, её глаза вспыхнули яростью. 

— Это не конец, — выплюнула она и развернулась, резко шагая прочь по аллее. 

Рами смотрела ей вслед, но довольно быстро осознала, что кто-то другой не сводит с неё взгляда. Она медленно повернулась к Юнги и столкнулась с его пристальным взглядом. 

— Ты... — Он словно подбирал слова. — Ты и правда хороша в этом. 

— Я же обещала помочь, вот и помогаю, — пожала плечами Рами, стараясь не выдать, что её щеки сейчас горят. 

— Помогаешь, — тихо повторил Юнги, но в его тоне не было прежней холодности. Скорее, что-то новое, странное и... заинтересованное? 

— Да, именно, — Рами скрестила руки на груди, чтобы скрыть, как её пальцы слегка подрагивают. — Теперь эта девица точно от тебя отстанет. 

— Возможно. Хотя теперь ты привлекла к себе её внимание. 

— Пусть попробует что-то сделать, — фыркнула Рами. — Я не из тех, кого легко запугать.  

Юнги посмотрел на неё, и его взгляд был другой. 

— Не сомневаюсь. 

На несколько мгновений повисла тишина. Парковые дорожки всё так же были заполнены людьми, но Рами и Юнги словно находились в своём маленьком пузыре спокойствия. 

— Раз уж мы уже здесь, — наконец заговорила Рами, стараясь не слишком нервничать под его взглядом, — может, пройдёмся немного? 

— Почему бы и нет? — Юнги слегка улыбнулся. — В конце концов, было бы грубо бросить свою девушку одну, верно? 

— Именно, — усмехнулась Рами. — Будь настоящим джентльменом, Юнги. 

Он пожал плечами и жестом пригласил её идти дальше по тропинке. И, хотя они оба знали, что их «отношения» — всего лишь игра, в тот момент в этом было что-то настоящее.

****

Дженни закрыла за собой дверь и прислонилась к ней спиной. Голова гудела от мыслей, а сердце колотилось так, словно хотело вырваться из груди. Слова Айрин о том, что между ней и Тэхёном действительно что-то было, снова и снова звучали в её голове. Почему он соврал? Почему не сказал правду сразу? 

— Эй, Джен, — выкрикнул Тэхён из кухни. — Здесь еды вообще не осталось. Может, закажем что-нибудь? 

Она слышала, как он гремел посудой, что-то искал в шкафах. Наконец, взяв себя в руки, Дженни прошла на кухню. Тэхён повернулся к ней с легкой улыбкой, но мгновенно заметил её напряжённый взгляд. 

— Что-то случилось? — его лицо стало серьёзным, и в его глазах мелькнуло беспокойство. — Что-то с Джису?

— Правда ли, что ты встречался с Айрин? — Голос Дженни прозвучал хрипло, но твёрдо. 

Тэхён застыл, его руки замерли на дверце холодильника. На какое-то мгновение в его глазах появилось растерянное выражение, но затем он взял себя в руки. 

— Я же уже говорил тебе, что между нами ничего не было, — бросил он, не глядя ей в глаза. 

— Перестань врать, Тэхён, — Дженни скрестила руки на груди и пристально посмотрела на него, не отводя взгляда. — Я не люблю, когда мне лгут. Поэтому лучше скажи честно, если ты вообще хоть что-то ко мне чувствуешь. 

Она видела, как он тяжело вздохнул. 

— Да, — наконец признался он, закрыв глаза на секунду. — Мы встречались. Но ничего не вышло. Я думал, что это вообще неважно. 

Дженни будто перестала дышать. Сердце болезненно сжалось, и её взгляд тут же потух. 

— Ничего не вышло, значит? — Её голос дрожал, но она сдерживала себя изо всех сил. — Тогда почему она до сих пор шлёт тебе фото и лезет в наши отношения?

— Ты сейчас перегибаешь палку, Дженни, — сказал Тэхён низким голосом. — Это было в прошлом, сейчас нас ничего не связывает. 

— Перегибаю? — Дженни горько усмехнулась. — Ты скрывал это от меня, лгал мне в лицо, и теперь говоришь, что я перегибаю? 

Она сделала шаг назад, трясясь от злости и обиды. 

— Если ты не можешь разобраться в своих чувствах и понять, что для тебя действительно важно, то зачем вообще быть вместе? — срывающимся голосом проговорила Дженни и развернулась, направляясь к комнате. 

Тэхён смотрел ей вслед, не зная, что сказать. Но слова застревали в горле. 

Вещи она собирала в бешеном темпе. Просто на автомате скидывала их в сумку, не обращая внимания на то, что они мнутся или падают на пол. Голова гудела, и слёзы едва не выступили на глазах, но она удерживала их. 

Тэхён стоял в дверях, молча наблюдая за её действиями. Он хотел что-то сказать, но понимал, что любые слова сейчас лишь ухудшат ситуацию. 

Когда Дженни захлопнула сумку и перекинула её через плечо, Тэхён протянул к ней руку. 

— Джен, подожди... — его голос стал мягче, почти умоляющим. — Пожалуйста, не уходи. 

— Уходить или оставаться — не твой выбор, — жёстко ответила Дженни, оборачиваясь к нему. — Я больше не верю тебе, Тэхён. 

Она развернулась и направилась к двери. Её рука уже легла на дверную ручку, когда он произнёс: 

— Умоляю тебя, останься. 

Эти слова пронзили её, как острый нож. На мгновение ей захотелось развернуться, взглянуть ему в глаза и поверить, что всё это просто ошибка. Но обида и боль были сильнее. 

— Не стоило лгать, — тихо бросила она и вышла, хлопнув дверью.

****

Розэ стояла перед дверью квартиры Чимина, её руки заметно дрожали, а сердце стучало как бешеное. Осадок от их ссоры тянул вниз, сжимая грудную клетку. Она знала, что поступает правильно, несмотря на то, что Чимин этого не понимал. Если он не примет её помощь, то, возможно, примет миссис Пак. Это был её шанс сделать хоть что-то, чтобы помочь. 

Собравшись с духом, Розэ постучала в дверь. Через несколько мгновений она услышала быстрые шаги, и дверь распахнулась. На пороге стояла Уинтер.

— Розэ! — обрадовалась Уинтер и, не задумываясь, кинулась обнимать её.

— Привет, Уинтер, — улыбнулась Розэ.

Уинтер впустила девушку внутрь, и они зашли в гостиную.

—Где миссис Пак? — спросила Розэ, оглядываясь по сторонам.

— Мама пошла в магазин. Сказала, что вернётся не скоро, — Уинтер выключила телевизор, чтобы он им не мешал и повернулась к подруге. — Хочешь чай? Или что-нибудь поесть? 

— Нет, спасибо. Я ненадолго. 

Они сели на диван, и Розэ нервно сжала в руках конверт, прежде чем решилась протянуть его Уинтер. 

— Это... для вас. 

Уинтер нахмурилась, её взгляд метнулся к конверту, а затем снова к лицу Розэ. 

— Что это? 

— Деньги, — тихо ответила Розэ. — Я продала кое-какие вещи. Здесь больше миллиона вон. Я хочу, чтобы ты их взяла. 

Уинтер замерла, широко раскрыв глаза. 

— Что? Нет... Розэ, мы не можем просто так взять твои деньги. 

— Вы можете и должны, — голос Розэ был твёрдым, хотя внутри всё сжималось от волнения. — Я знаю, что вам сейчас тяжело. Я знаю, что Чимин и мистер Пак делают всё возможное, но... иногда нужна помощь, Уинтер. И если Чимин не хочет её принимать, то, может быть, ты сделаешь это? 

Уинтер опустила взгляд на конверт. Глаза её начали увлажняться. 

— Розэ... — прошептала она, с трудом сдерживая слёзы. 

— Я не хочу, чтобы ваша семья пережила то, что пережила я, — продолжила Розэ, её голос начал дрожать. — Я потеряла родителей и не смогла ничего сделать, чтобы помочь им. Не допущу, чтобы вы узнали, каково это. 

Уинтер подняла глаза на Розэ. Они блестели от слёз, а её руки сжали конверт так, словно боялись отпустить его. 

— Спасибо, — хрипло произнесла Уинтер, а потом не сдержалась и обняла Розэ так крепко, как только могла. — Спасибо тебе огромное. Ты даже не представляешь, насколько это важно для нас. 

Розэ замерла на мгновение, а затем ответила на объятие, чувствуя, как её собственные глаза наполняются слезами. Она понимала, что поступила правильно, что сделала то, что должна была сделать. 

— Чимин знает об этом? — тихо спросила Уинтер, немного отстранившись, но всё ещё не отпуская Розэ. 

— Да, — вздохнула Розэ. — И ему это совсем не понравилось. 

Уинтер устало покачала головой. 

— Конечно, не понравилось. Он упрямый. Никогда не брал денег ни у кого, даже когда у нас было совсем плохо. Он всё время старается сам. 

— Я знаю, — ответила Розэ, её голос смягчился. — Но мне не всё равно. Он важен для меня, Уинтер. Вы все важны.

Уинтер молча кивнула, её взгляд снова опустился на конверт. Она понимала, что Розэ говорит правду. И знала, что без этих денег они могут не успеть собрать нужную сумму. 

— Я передам их маме, — пообещала Уинтер. — Она... она будет в шоке. Но... мама оценит это. 

— Спасибо, — прошептала Розэ, смахнув слезу. 

Когда Розэ встала, чтобы уйти, Уинтер снова обняла её и тихо добавила: 

— Пожалуйста, не переживай. Чимин остынет и тогда поймёт, почему ты это сделала. 

Розэ кивнула и вышла из квартиры с чувством облегчения. Она сделала всё, что могла.

****

Дженни сидела на краю кровати в комнате Джина и Джису, сжав телефон так крепко, что пальцы побелели. Внутри всё бурлило — гнев, обида и боль смешались в один сплошной комок, который никак не хотел исчезать. Она пыталась выдавить из себя хотя бы улыбку, но не могла.

Джин сидел на диване, скрестив руки на груди и пристально глядя на неё. Он не лез с расспросами, просто ждал, когда она сама захочет заговорить. 

— Джин, можно я останусь у вас сегодня? — наконец спросила Дженни, отведя взгляд в сторону.

— Конечно, оставайся сколько хочешь, — мягко ответил он. — Ты всегда здесь желанный гость. 

— Спасибо, — выдавила из себя Дженни, принимая воду. 

— Да ладно тебе, — Джису плюхнулась рядом, с беспокойством разглядывая сестру. — Всё будет нормально, ты же знаешь. 

— С чего ты взяла? — Дженни посмотрела на неё, а потом резко отвернулась, скрутив в руках край пледа. — Я не понимаю, почему он соврал. 

— Потому что он боялся твоей реакции, — быстро ответила ей Джису. — У вас с ней и так не задалось знакомство, а тут ещё и оказалось, что она его бывшая. Тэхён испугался признаться.

Джин кивнул, соглашаясь с девушкой.

— Я ведь не монстр, — пробормотала Дженни, снова чувствуя, как грудь сжимается от обиды. — Если бы он сразу сказал правду, я бы всё поняла.

Телефон Дженни зазвонил и на экране появилось имя Тэхёна.

— Снова звонит, — Дженни вздохнула. — Я не хочу его слышать. 

— Это нормально, — кивнул Джин. — Ты не обязана отвечать ему прямо сейчас. Возьми паузу, если нужно. А когда будешь готова — поговорите. 

— Он опять звонит, — проговорила Джису, заметив, как экран телефона Дженни вспыхнул и завибрировал снова. — Чёрт, да он настойчивый. 

Дженни молча смотрела на экран, борясь с желанием ответить ему, услышать его голос. Но она не станет этого делать.

Джин посмотрел на часы и вздохнул. Время поджимало. 

— Мне надо собираться на матч, — сказал он, поднимаясь с дивана. — Джису, ты готова? 

— Всегда готова, — улыбнулась девушка, вставая с кровати. Но потом её взгляд упал на Дженни. — Джен, ты с нами? 

— Нет, — покачала головой Дженни. — Я не хочу видеть его. Пока что. 

Джин нахмурился, но не стал настаивать. 

— Хорошо. Но если передумаешь — приходи. И если что-то случится, сразу звони. 

— Конечно, — тихо ответила Дженни, стараясь удержать голос от дрожи. 

Джин подошёл и осторожно положил руку ей на плечо. 

— Всё будет нормально, — заверил он. — Ты справишься. 

— Спасибо, Джин, — она подняла на него глаза, улыбнувшись. 

Когда дверь за Джином и Джису закрылась, Дженни осталась в тишине. Её телефон снова завибрировал, но она даже не взглянула на него. Сейчас она не могла. 

Вместо этого она просто легла на кровать, уставившись в потолок и пытаясь решить, как ей быть дальше.

****

Стадион кипел от звуков трибун. Толпа ревела, скандируя название команды, но игроки, словно в тумане, бродили по полю, не находя единого ритма. На трибунах девочки сидели в первом ряду, наблюдая за происходящим с напряжением на лицах.

— Чёрт, что сегодня с ними? — прошептала Джису, сжав кулаки так, что побелели костяшки. Её взгляд постоянно искал Джина, который выглядел совершенно потерянным. 

— Нервничают, наверное, — предположила Лиса, кусая губу, когда Чонгук едва не потерял мяч. 

Розэ не отрывала взгляда от поля, пытаясь игнорировать гулкие удары своего сердца. Она заметила, как Чимин был слишком рассеян на поле. Рядом с ней сидела его семья и, хоть миссис Пак не сказала открыто о том, что она знает о деньгах, но по её взгляду это было понятно. Розэ ожидала, что женщина рассердится, но та крепко сжала её руку, тепло улыбаясь.

На поле парни продолжали совершать глупые ошибки. Субин и Юнги умудрялись пропускать соперников через свою линию, словно их и не было. Бэкхён нервничал, срывался на крики, а потом и вовсе чуть не получил жёлтую карточку за грубую игру.  Намджун пытался подбадривать команду, громко выкрикивая указания, но это никак не помогало. Все будто были в своем мире.

— Ты это видишь? — взревел тренер Джонсон, стоя рядом с Тэяном на краю поля. Его лицо было красным от гнева. — Они просто... Чёрт, что они творят?! 

— Кажется, их головы сейчас не здесь, — спокойно отозвался Тэян, но в его взгляде сквозило беспокойство. — Мы сегодня проиграем. 

— Если они не соберутся — точно, — пробормотал Джонсон, в отчаянии оглядывая поле. — Эти идиоты даже не пытаются играть нормально. 

Игра продолжалась, но всё больше напоминала фарс. Соперники давили, парни ошибались, мяч почти не уходил от их ворот. Хосок старался, как мог, но он тоже не был в лучшей форме. Едва ловил мячи, пропускал удары, которых в обычный день даже не заметил бы. 

Когда финальный свисток прозвучал, всё поле замерло. Счёт 4:1 не оставлял шансов на оправдание. 

— Черт возьми, — пробормотал Бэкхён, срывая с себя повязку. — Это было ужасно. 

— Мы облажались, — прошептал Чонвон, опустив взгляд на землю. 

— Зато как, — мрачно добавил Ын У, тряхнув головой, будто пытаясь избавиться от чувства поражения. 

На трибунах лица болельщиков отображали разочарование. Когда они стали потихоньку уходить, то говорили о том, как плохо сегодня справились парни и не понимали причины.

— Я такого ещё не видела, — вздохнула Рами, глядя на измотанных парней. 

— Что-то явно не так, — сказала Аса, наблюдая за тем, как Чонвон с опущенными плечами направляется в сторону раздевалки. 

Сегодняшняя игра стала для всех болезненным уроком.

****

В раздевалке стояла гробовая тишина. Парни сидели на лавках, не поднимая глаз, каждый погружённый в собственные мысли. В воздухе витало разочарование, злость и подавленность. С каждой секундой напряжение нарастало. 

Чимин склонил голову, сцепив руки в замок. Мысли о Розэ не оставляли его. Её слова о помощи, её упрямство... Он понимал, что Розэ хотела сделать лучше, но гордость мешала ему принять её помощь. А ещё всё больше тревожили новости о здоровье матери. Он чувствовал, что медленно теряет контроль.  Тэхён бездумно вертел в руках пластиковую бутылку. В ушах всё ещё звенел голос Дженни, полное боли и разочарования. Он солгал, и знал, что облажался. Но как теперь всё исправить, когда Дженни его просто вычеркнула из своей жизни? Её взгляд преследовал его, словно кошмар. Джин сидел неподвижно, взгляд устремлён в одну точку на полу. Это была позорная игра, которую хотелось забыть. Юнги откинулся на стену, прикрыв глаза. Всё, что он видел перед собой, — это растерянное лицо Рами после их поцелуя. То, как его сердце ёкнуло в тот момент, как её губы коснулись его. Он должен был воспринимать её как подругу, притворяться для её защиты. Но что-то изменилось, и он не знал, что с этим делать. 

Чонгук стукнул кулаком по лавке, издавая глухой звук. Из-за всей этой ситуации в семье, он не смог играть, как всегда. И это его дико раздражало. Намджун теребил повязку капитана, ощущая груз ответственности, который наваливался на его плечи. Это поражение стало позором, и он винил себя за то, что не смог сплотить команду. Парни были его семьёй, но сегодня они развалились прямо у него на глазах. 

Субин и Ын У старались как-то разрядить обстановку, но у них не вышло, и сейчас они сидели так же, как и ребята: в полном молчании. Хосок переглянулся с Бэкхёном, когда пил воду, а Чонвон поглядывал на двери в раздевалку, ожидая взбучки от тренера. И это не заставило себя долго ждать.

Дверь распахнулась, и в раздевалку ворвались тренер Джонсон и Тэян. Джонсон выглядел так, словно готов был взорваться. 

— Что. Это. Было? — Голос Джонсона эхом разнёсся по раздевалке. — Что вы вытворяли там, чёрт возьми? Вы выглядите, как сборище уставших школьников, а не как команда!  

Тэян скрестил руки на груди, взгляд его был холодным и пронзительным. 

— Я не знаю, что с вами происходит, но это должно прекратиться. И прекратиться сейчас же, — продолжил Джонсон. — Субин, Юнги, вы двое были как призраки на поле. Соперники обводили вас, как детей. Намджун, ты, как капитан, должен был всех держать в узде, но сегодня ты был бесполезен. Джин, твоя работа — забивать голы, но сегодня ты даже не приближался к воротам. 

Каждое слово било, как молот. Парни опускали головы всё ниже. 

— Что с вами творится? — вступил Тэян, его голос был спокойным, но от этого звучал ещё страшнее. — Мы тренировались, работали, строили команду. Но то, что я увидел сегодня... Это не игра. Это пародия. 

Юнги тяжело вздохнул, понимая, что сейчас слова ничего не значат. Но он всё равно попытался. 

— Мы облажались, — тихо проговорил он. — Просто... у каждого своя причина. 

— Причины? — Джонсон взвыл. — Так разберитесь со своими чёртовыми причинами! У вас есть два дня до следующей тренировки. Приведите себя в порядок. Я хочу видеть прежних парней. Не вот этих жалких, разбитых детей. Я думал, что тот разговор поможет вам, но видимо ошибся.

Парни молчали, не осмеливаясь произнести ни слова. 

— Если кто-то не может продолжать, скажите сейчас. — Джонсон обвёл их взглядом. — Лучше узнать об этом сейчас, чем снова наблюдать этот позор на поле.  

Никто не поднял голову. Но каждый понимал, что дело плохо. И что если они не возьмутся за ум, то вскоре всё, что они строили, просто развалится.

****

Парни выходили из раздевалки молча, усталость и разочарование висели над ними густым, почти осязаемым облаком. Никто не шутил, не пытался разрядить обстановку. Проигрыш давил на каждого, как бетонная плита. 

Парковка была заполнена машинами и людьми. Зрители, которые ещё не успели разойтись, бросали на них сочувственные или насмешливые взгляды. Никому не хотелось смотреть им в глаза. 

Бэкхён и Ын У первыми отделились от группы, перекинувшись парой слов. 

— Может, напьёмся? — предложил Бэкхён, пытаясь вернуть себе прежнее беззаботное настроение. — С этим днём по-другому не справиться. 

— Я за, — Ын У хохотнул, похлопав его по плечу. — Ничто так не помогает от поражений, как немного веселья. 

Они махнули остальным на прощание и отправились в сторону ближайшего бара. 

Хосок медленно осмотрелся по сторонам и заметил Фариту, которая ждала его чуть в стороне. Она помахала ему рукой, и он неловко улыбнулся в ответ. 

— Мне пора, — сказал Хосок, кивая друзьям. — Надо проветрить голову. 

— До завтра, — хрипло ответил Намджун, потерев лоб. 

Юнги подбросил ключи от машины, ловко поймав их в воздухе. 

— Подвезу вас, — бросил он, обращаясь к Субину и Намджуну. 

Субин только кивнул, благодарно вздохнув. Как раз хотелось немного отвлечься. Трио направилось к машине Юнги, которая стояла чуть поодаль. 

Юнги остановился у водительской двери и посмотрел в сторону девочек. Там стояла Рами, и её взгляд пересекся с его. Её глаза, чуть уставшие, но всё такие же тёплые, казалось, пытались сказать что-то без слов. Юнги едва заметно кивнул, его губы тронула едва уловимая улыбка. 

Рами чуть смутилась, но ответила такой же робкой улыбкой. Внутри её что-то ёкнуло, и, кажется, сама мысль о том поцелуе вызывала странную лёгкость в груди. 

— Юнги, ты с нами вообще? — буркнул Намджун, открывая дверь с другой стороны. 

— Уже иду, — ответил Юнги, выныривая из собственных мыслей и заводя мотор. 

Чонвон, подошедший к ожидающей его Асе, сразу заметил тревогу в её взгляде. Не говоря ни слова, она шагнула к нему и обняла, обвив его руками за плечи. 

— Ты молодец, — тихо сказала Аса. — Как бы там ни было. 

Чонвон мягко улыбнулся и кивнул, его рука аккуратно сжала её ладонь. 

— Спасибо, — прошептал он. — Рад, что ты здесь. 

— Я всегда буду здесь, — ответила Аса, её голос был полон искренности. 

Они отстранились друг от друга и повернулись к ребятам.

— Садитесь, я вас подвезу, — сказал Чонвон, обращаясь к Асе и Рами.

Рами села в машине, а Аса стала оглядываться в поисках Фариты. Когда она нашла её, то увидела её рядом с Хосоком, который вёл девушку к своей машине.

Чонвон тронулся с места, пока оставшиеся парни подходили к девочкам. Миссис Пак сразу потянулась к сыну, утешительно обнимая. Она знала, что проигрыш Чимин переносил очень тяжело.

— Ты всё равно молодец, сынок, — прошептала она. — И не важно, как закончился матч. 

Чимин попытался улыбнуться, но улыбка вышла неуверенной. Сразу после этого миссис Пак обняла Тэхёна, а потом Чонгука и Джина.

— Как всегда жмёте так, что аж кости трещат, миссис Пак, — выдавил Чонгук, всё же улыбнувшись. 

— Это от души, Чонгук, — с тёплым смехом ответила женщина. 

Уинтер, стоявшая рядом, взяла брата за руку. 

— Эй, может, сходим за мороженым? — предложила она, с надеждой заглядывая ему в глаза. 

— В другой раз, Уин, — коротко ответил Чимин, даже не пытаясь изобразить улыбку. 

Уинтер слегка приуныла, но всё равно не отступила от брата, стоя рядом и продолжая сжимать его ладонь. 

Чонгук встретился взглядом с Лисой, и, не сказав ни слова, девушка шагнула к нему и крепко обняла. Чонгук притянул её ещё ближе, вдыхая аромат её волос.

— Прости, что так вышло, — прошептала Лиса, прижавшись к его плечу. 

— Это мы все облажались, Лис, — ответил он, не отпуская её. 

Неподалёку Джису прижималась к боку Джина, её руки обвились вокруг его талии. 

— Вы всё равно крутые, — пробормотала Джису. — В следующий раз порвёте всех. 

Джин мягко кивнул, его пальцы нежно скользнули по её волосам. 

— У нас просто... трудный период, — тихо ответил он. 

Тэхён осмотрелся, как будто что-то искал глазами. Или кого-то.

— Эй, Джису, а где Дженни?

— Она не захотела приходить, — пожала плечами Джису. 

Плечи Тэхёна медленно опустились, взгляд стал пустым. Он кивнул, не сказав больше ни слова, и, попрощавшись с остальными, медленно побрёл к своей машине. Тэхён понимал, что Дженни нужно время, но ему хотелось бы, чтобы сейчас она была рядом с ним. Тем более в такой день.

— Это будет тяжёлый вечер для него, — пробормотал Чонгук, глядя Тэхёну вслед. 

— Да уж, — Джин задумчиво кивнул, затем перевёл взгляд на Джису. — Нам тоже пора. 

Девушка нехотя оторвалась от него и махнула рукой остальным. 

— Ну, до встречи, — бодро сказала она. 

Они ушли, оставив остальных на парковке. 

Чонгук посмотрел на Розэ, которая до сих пор держалась в стороне. 

— Тебя подвезти? — предложил он, не желая ее оставлять одну. 

— Нет, спасибо, Чонгук, — ответила Розэ, даже не посмотрев на него. — Я подожду Тэяна. 

Лиса мягко обняла её, а потом попрощалась с семьёй Чимина. 

— До скорой встречи, — тихо сказала она и, взяв Чонгука за руку, они направились к машине. 

Остались только Розэ и семья Чимина. Миссис Пак напряжённо смотрела то на сына, то на Розэ. 

— Мы не можем уйти, пока ты здесь одна, милая, — сказала миссис Пак с заботой в голосе. 

— Всё нормально, миссис Пак, — кивнула Розэ, не решаясь посмотреть на парня.

Но миссис Пак не собиралась уходить, как Уинтер. Они остались ждать, пока не убедятся, что Розэ будет не одна.

Спустя несколько минут на парковке показался Тэян. Розэ выдохнула с облегчением и шагнула ему навстречу. Как только она оказалась рядом, тут же обняла его, крепко прижавшись к его плечу. Девушка знала, о чём думал её брат и как сильно он был расстроен из-за проигрыша.

Чимин стоял, опустив голову, но его глаза всё равно смотрели на неё. Глядя на то, как Розэ обнимала своего брата, Чимин ощущал странную пустоту. Ему хотелось, чтобы её руки сейчас обнимали его. Хотелось утонуть в её объятиях и забыть о всех проблемах. Но его злость ещё не отпустила, а гордость не позволяла подойти к ней. 

— Спасибо за всё, — прошептала Розэ, прежде чем они с братом ушли. 

Чимин молча смотрел им вслед, а внутри него боролись две эмоции — злость и желание догнать её.

****

Дом погрузился в сон сразу, как только они вернулись с матча. Мама, измученная эмоциями и долгой дорогой, даже не стала ничего говорить — тут же легла спать. Уинтер тоже скрылась в комнате, но Чимин не спешил за ней. 

Он остался на кухне, сидя за столом с кружкой недопитого чая. Чимин думал о матче, о своей игре, о том, как команда чуть не проиграла из-за нелепой ошибки защитников. Но больше всего — о ней. 

Ему действительно не следовало так неё злиться, ведь он понимал её желание помочь. Но в тот момент парень ни о чём не думал. Сегодня она нужна была ему, как и каждый день его жизни, но злость ещё не отступила.

Шаги позади него заставили его поднять голову. На кухню вошла Уинтер, в её руках был тот самый конверт. 

Чимин нахмурился. 

— Что это делает здесь? — его голос прозвучал резче, чем он хотел. 

Уинтер молча села рядом и положила конверт на стол перед ним. 

— Приходила Розэ, — тихо сказала она. 

Чимин сжал зубы, почувствовав, как в груди закипает раздражение. 

— Я сказал ей не делать этого. 

— А она сделала, потому что мы все ей дороги, Чимин, — ответила Уинтер без тени сомнения. — И заботится о нас. 

Он отвёл взгляд. 

— Нам не нужны её деньги. 

— Ты это ей сказал? 

Чимин усмехнулся, но без следа веселья. 

— Примерно так. 

Уинтер покачала головой. 

— Розэ хотела помочь нам. 

— Она делает то, о чём я её не просил, — огрызнулся он. 

Уинтер вздохнула. 

— Пойми, что она не хочет, чтобы мы пережили утрату. 

Чимин замер. 

Конечно, он это понимал. Розэ пережила и до сих пор переживает ужасное горе, поэтому её действия обоснованы.

Он сжал пальцы в кулак. 

— Прими это, Чимин, — сказала Уинтер, протягивая конверт с деньгами. 

Тяжесть на сердце стала сильнее. 

Ему стало стыдно. За то, что накричал на неё. За то, что оттолкнул. 

Уинтер коснулась его руки, а потом встала. Бросив последний взгляд на брата, она вышла из кухни и вернулась в комнату.

Оставшись один, Чимин сидел в тишине ещё несколько минут. Потом медленно потянулся к телефону, разблокировал экран и набрал короткое сообщение. 

Чимин: Ты не спишь?

А затем, покачав головой, удалил его.

****

Бар гудел. Алкоголь, смех, музыка — всё смешивалось в один бесконечный поток, в котором Тэхён чувствовал себя чужим. Обычно он любил такие вечера: громкие компании, пьяные разговоры, нелепые танцы на столах. Но сегодня было иначе. 

На одном из столиков уже вовсю развлекались Ын У и Бэкхён. Оба пьяные, оба громкие. Ын У, размахивая стаканом, пытался уговорить какую-то девушку пойти с ним в другое место, а Бэкхён уже и не пытался флиртовать — он просто бессвязно смеялся, опираясь на спинку дивана. 

Тэхён только вздохнул, пробираясь через толпу. Он не был против компании, но сейчас хотел лишь одного — выпить. 

Парень подошёл к барной стойке и кивнул бармену: 

— Виски. Двойной. 

Когда стакан появился перед ним, Тэхён взял его и направился к одному из свободных диванов в углу. Сделав глоток, он запрокинул голову и прикрыл глаза. 

В голове снова крутилась их ссора. 

Он так надеялся, что она придёт на игру. Хоть краем глаза посмотрит, хоть останется на минуту после финального свистка. Но её не было. 

Тэхён сделал ещё глоток. 

Какого чёрта?

Его мысли были прерваны, когда кто-то сел рядом. Он повернул голову и увидел Айрин. 

Тэхён удивлённо моргнул. 

— Ты как здесь оказалась? 

Она улыбнулась, наклоняя голову. 

— Была на игре. Видела, как вы проиграли. А когда ты расстроен, ты всегда приходишь сюда. 

Тэхён кивнул, но ничего не ответил, просто снова сделал глоток. 

Айрин не отставала. 

— Что с тобой происходит? 

— Всё нормально, — буркнул он, отмахиваясь. 

— Тэхён, ты так плохо врёшь. 

Он фыркнул и снова поднёс стакан к губам. 

— Может, тебе стоит расслабиться? — предложила Айрин, придвигаясь ближе. 

Тэхён мельком взглянул на неё, но ничего не сказал. 

— Ты слишком много думаешь, — продолжала она, её голос стал мягким, почти мурлыкающим. — Забудься хоть ненадолго. Помнишь, как хорошо нам было раньше? 

Тэхён снова ничего не сказал, а она улыбнулась. Айрин использовала его состояние в свою пользу и, прежде чем он понял, что происходит, её губы коснулись его.