Chapter 7
Сняв свою обувь я направилась на кухню. Там всем составом сидела семья Роналдо, и мои родители. Хотя насчёт всего состава я ошиблась, за столом я не увидала Криса. Но его кроссовки стояли в коридоре, неужели он..:
-Привет дочь, Крис в твоей комнате,-улыбнулась мама.
-Привет мам, ну почему именно моя комната?-простонала я и пошла туда.
Открыв дверь комнаты я увидела как Крис сидит на моем кресле, и что-то читает в телефоне. Я не поздоровавшись зашла и кинула рюкзак на кровать:
-Привет Ева,-сказал Крис, на что я не обратила внимания, просто проходя мимо,- Ты будешь меня игнорировать?
Я также не отвечала и села на свою кровать.
-Ладно, пойдём на крайние меры,-сказал тот и направился к моему косметическому столику.
-Стоять!-сказала я, вот этого я выдержать не могла.
-О, неужели, у нашей русалочки, голос появился?-усмехнулся Крис.
-А вот я вижу, что у тебя мозгов не прибавилось?-сказала я подходя к нему,- Отойди
-А то что?-сказал Крис беря в руку одну из моих палеток.
-Только посмей, Крис, я серьёзно,-напряглась я,- Чего ты хочешь от меня?
-Хочу, чтобы мы сходили погулять, сейчас,-сказал тот вертя мою палетку в руках.
-О боже мой, только отойди от моей косметики,-сказала я закатив глаза.
Почему-то, когда Крис позвал меня гулять, моё сердце забилось как-то по-другому, не как раньше. На самом деле, у меня не было повода его ненавидеть, хотяя, извинился бы он за случай в ресторане, и я бы его простила. Когда мы вместе прошли мимо кухни, и родители увидели как мы направляемся к двери ВДВОЁМ, то сразу последовал вопрос:
-А вы куда собственно?-спросил отец
-Дядя Альберт, я позвал Еву погулять, вы отпустите её?-посмотрел на меня Крис, как-будто требуя моего подтверждения:
-Да пап, так и есть,-посмотрев на Криса ответила я.
-EVA, lo odiabas, ¿verdad?,[1]- обратился ко мне отец на испанском.
Ах да, забыла сказать вам. Он коренной испанец, и родилась я тоже в испании. Так что, мы свободно общаемся на испанском на какие-то свои темы.(Перевод будет в конце главы)
-Papá, creo que ya no, este paseo lo dirá todo,[2]-ответила я.
-Solo ven a casa sin el anillo en tu mano derecha, todavía es temprano),[3]-усмехнулась мама.
-Muy divertido,[4]-ответила с сарказмом я.
Затем мы с Крисом одели обувь и вышли из дома.
-И что это было?-спросил Крис.
-Я родилась в Испании, и на личные темы мы общаемся на испанском,-уточнила я, даже без раздражения.
-Ммм, интересно,-пожал плечами Крис.
-Куда ты меня ведёшь?-спросила я.
-Пошли на набережную, там красиво сейчас,-сказал Крис.
-Романтик нашёлся,-сказала я закатив глаза.
-سترى بنفسك قريبا بما فيه الكفاية,[5]-сказал Крис на арабском.
Походу не у нас одних тараканы в голове бегают. Теперь чёрт только поймет что он сказал. Крис взял мою руку, от чего по моему телу пробежались мурашки, я хотела отдернуть руку как-бы защищаясь, но Крис сжал её сильнее:
-Помни про палетку,-усмехнулся парень, на что я лишь глаза закатила.
Время близилось к вечеру, и мы с Крисом гуляли по набережной. Мы обходились короткими отрывками фраз, которые не были походы даже на простой диалог. Когда улица почти опустела, я остановилась и села на лавочку и вздохнула. Крис подсел ко мне:
-Вот знаешь, я даже подумать не мог, что после того случая в ресторане мы ещё когда-нибудь встретимся,-сказал тот.
-Я надеялась что не встретимся никогда,-буркнула я.
-Я к чему, возможно мы с Мекки поступили по хамски, и то что мы не ушли сразу, было плохо,-начал Крис,- И думаю, мне стоит извиниться, ведь думаю Мекки уже это сделал.
-Ох Джуниор, вот любишь ты в свои игры поиграть,-сказала я.
-Ну правда, я что знал что наши родители будут лучшими друзьями теперь,-пожал плечами Крис.
-Мда, странно получилось,-сказала я.
-Мир?-спросил Крис смотря на меня.
-Так уж и быть, я подумаю,-усмехнулась я.
Крис усмехнулся мне в ответ и наши взгляды пересеклись.
Вот так решила поиграть с языками, вот вам перевод фраз:
[1]-Ева, ты ненавидела его, не так ли?
[2]-Пап, я думаю, что больше нет, эта прогулка всё покажет.
[3]-Просто приходи домой без кольца на правой руке, еще рано.
[4]-Очень смешно.
[5]-Ты сама скоро в этом убедишься.