𝐃𝐀𝐘𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓, 𝐦𝐚𝐭𝐭 𝐬𝐭𝐮𝐫𝐧𝐢𝐨𝐥𝐨 (𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧)

CHAPTER SEVEN

↳ "YOU HAVE A WEEK"

social media, irl

⚝

______________________________

INSTAGRAM

Liked by christophersturniolo, nicolassturniolo and 608.073 others

matthew.sturniolo 🧸

View all 80.862 comments

nicolassturniolo выглядишь ЗАМЕЧАТЕЛЬНО 🩷

↳ matthew.sturniolo ты НЕТ 🩷

↳ nicolassturniolo заткнись, чертов придурок

↳ matthew.sturniolo ты так быстро разозлился :)

↳ nicolassturniolo уберись с моего гребаного лица

↳ matthew.sturniolo но я даже не рядом с тобой

↳ nicolassturniolo но ты продолжаешь раздражать меня 😃

christophersturniolo если бы только все знали, что ты любишь на самом деле ;)

↳ matthew.sturniolo что ты имеешь ввиду? Я все такой же

↳ christophersturniolo да! уверен, что ты все еще маленький мальчик 🔥

↳ matthew.sturniolo ты псих...

↳ christophersturniolo ох да. это Я псих

madifilipowicz люблю это футболку!!

↳ matthew.sturniolo спасибо, Мэди!

⚝

______________________________

IRL

Мэтт, только что опубликовавший пост в инстаграме, сразу же убрал телефон в сторону. Он был тем человеком, которому не нравилось сидеть в телефоне и смотреть как люди сходят с ума от чего-то банального, как пост в инстаграме.

Так что он решил пойти вниз и достать одного из братьев. Это было то, чем он обычно занимался. Он спустился вниз по лестнице, пытаясь не шуметь, чтобы не разбудить одного из них, если вдруг тот спал.

Он медленно крался на кухню, стараясь изо всех сил, создать как можно меньше шума. Мэтт вошел в гостиную, и когда он увидел, что кто-то стоит возле холодильника, у него появилась отличная идея напугать этого человека.

Сперва, он не был уверен, кто из братьев стоит там. Свет везде был выключен, и единственным освещением была лампочка от холодильника. Но он сразу же понял кто это, когда силуэт чуть повернулся в другую сторону и в его руках была баночка пепси.

«И когда же здесь появятся чудовища?» решил спросить Мэтт, подходя к Крису как можно ближе, когда тот доставал пепси из холодильника.

Мэтт взглянул на часы, висящие на стене. Было 2 часа ночи. Ну конечно же единственным человеком на земле, кто выпьет банку пепси в такое время, будет Крис.

Крис слегка подпрыгнул от голоса брата. Он оглянулся назад и увидел Мэтта, стоящего возле стола. Крис раздражительно застонал от действий брата. «Ты когда-нибудь встречал их?» спросил он Мэтта.

«Нет» выплюнул Мэтт без долгих раздумий. Это только подтвердило мысли Криса. Он делал свои собственные выводы о ком-то и при этом не знал о нем ничего.

«Ладно» ответил Крис, поворачиваясь, чтобы встретиться с глазами Мэтта. Он выпил половину пепси за один глоток. «Тогда прекрати называть ее чудовищем» возразил Крис брату, достаточно наслушавшись шуток об этом.

«Ты так и не ответил на мой вопрос»

Крис закатил глаза и направился к Мэтту. Он остановился прямо перед ним. «Ник сказал мне, что они приедут на следующей неделе" медленно проговорил он, замечая, как тело Мэтта напряглось.

Мэтт не осмелился посмотреть на Криса. «То есть, ты имеешь в виду, что они приедут ровно через неделю?» спросил его Мэтт, продолжая избегать зрительный контакт. Он надеялся, что ответ будет другим. Он надеялся, что понял все неправильно.

Но сказанные слова Крисом доказывали, что это не так.

«Да, ровно через неделю» повторил он, кидая банку от пепси из одной руки в другую. Он самодовольно посмотрел на Мэтта, как будто недовольство на лице брата удовлетворяло его.

Уголок его губ приподнялся вверх. «Знаешь, что это дает тебе?» спросил он Мэтта.

Мэтт замешкался, пытаясь найти ответ на такой вопрос. Но когда он не нашел его, то отрицательно покачал головой.

Крис медленно положил руку на плечо брата, заставляя его посмотреть на него. «Это дает тебе» он указал пальцем на лицо Мэтта. «Целую неделю» продолжил он. «Чтобы взять себя в руки» он сделал странный вызывающий жест. «И решить проблему, которая у тебя с этой девушкой» закончил Крис.

Мэтт раздраженно закатил глаза. «У меня нет никаких проблем ни с одной из них» начал говорить он, уверяя больше себя, чем кого-либо еще и убрал руку Криса с плеча.

Крис удивленно поднял брови. «У тебя их нет?» повторил он. Эти слова привлекли его внимание. «Тогда просвети меня, Мэтти бой, что происходит с тобой?» спросил он, ожидая честный ответ.

Мэтт разочарованно провел рукой по лицу, потому что у него не было честного ответа для своего брата. «Я не знаю, Крис» заявил он строгим тоном.

Крис посмеялся. «Мэтт, Мэтт, Мэтт» сказал он, похлопывая Мэтта по спине.

Мэтт не знал, что ответить. Но он знал, что это оскорбило его и поэтому решил сказать первое, что пришло в голову. «Оставь меня одного» ответил парень, сильно разозлившись, и отстранился от Криса.

Увидев своего брата с таким настроем, Крис сделал шаг назад и поднял обе руки вверх, как будто показывая, что не хотел причинить никакого вреда ему. Хотя Крису хотелось спровоцировать его.

Но конечно Крис не был тем, кто так легко отступает и продолжил доставать Мэтта. «Я ничего не сделал» ответил он, и самодовольная улыбка появилась на его губах. «Я просто хотел спросить тебя об этом» добавил он и опустил руки вдоль дела.

Он ждал, чтобы Мэтт подал хоть какой-нибудь знак для продолжения разговора, но единственное, что он получил, было одно очень маленькое, быстрое и почти незаметное кивание в ответ, но Крис заметил его. Он всегда замечал.

Крис медленно вернул руку на плечо Мэтта, испытывая его. «Не сделай ничего необдуманного, пожалуйста» умолял Крис перед тем, как продолжить. «Мы снимем всего одно видео, и затем, ты, возможно, больше никогда не увидишь их снова»

Каждое сказанное слово Крисом было принято во внимание парнем. «Я уже говорил, что сделаю это» ответил Мэтт, пытаясь вести себя спокойно, даже если это все очень сильно беспокоило его.

Крис кивнул, словно удовлетворенная мать, и уже хотел закончить на этом разговор, но вдруг последний вопрос всплыл в его голове. «Могу я спросить еще кое-что?» добавил он, не желая больше беспокоить Мэтта.

Даже стараясь изо всех сил, казалось, что Крис только что разозлил Мэтта еще сильней. Терпение Мэтта иссякло. «Спрашивай свой чертов вопрос» и его тон слегка повысился.

Крис закатил глаза, но решил задать вопрос несмотря ни на что. «Какая из девушек является проблемой?» с ухмылкой спросил Крис, беря в руки телефон и печатая в нем что-то.

После нескольких секунд, он заговорил опять. «Эта?» сказал он, поворачивая телефон, чтобы показать фото Сиенны. Мэтт повернулся к Крису. «Ты невыносим» вздохнул он, оставляя телефон без внимания.

«Никто из них. Я просто не хочу коллаборации. Точка» Мэтт решил стоять на своем, но Крис смотрел на него. И по мнению Криса у него это плохо получалось.

«Как скажешь» пожал плечами Крис и пошел в сторону лестницы. «Как я уже сказал» неожиданно он остановился. «У тебя есть неделя» закончил говорить Крис и продолжил движение в сторону своей комнаты.

Оставляя Мэтта одного на кухне и заставляя сомневаться в каждой мысли.

⚝

конец главы

от автора

я вернулась!!

по-настоящему ваша

deene

⚝

от переводчика

Мэтт продолжает валять дурка.

и это будет еще долго. так что запасаемся терпением, потому что впереди будет много чего интересно.

уже в следующей главе произойдет встреча девочек и тройняшек.

есть предположения, что может произойти?

спасибо всем за прочтение и комментарии! 😘

а еще, всех с днем святого валентина!! 💗