Мой Дьявол, Нишимура Рики

Автор: Адель. АМ

Меня зовут Ариа. Год назад я переехала в Америку, чтобы учиться в школе для приезжих из Азии. Все было новым: культура, язык, люди. Несмотря на все сложности, я пыталась найти свое место, и в этом новом мире я встретила его – Нишимуру Рики, "дьявола" баскетбольной команды.

Август. 26 число. День, когда все изменилось. Я, конечно, знала о них раньше, но не придавала значения. Семерка, которую обожали, восхищались и побаивались. Лучшие игроки школы, словно герои с разных миров, каждый со своим характером и прозвищем. Лидер команды – Хисын, "Сатана". Грозный, непоколебимый, именно он держал команду под контролем. Чонвон, защитник с прозвищем "Звездный парень", и его верный напарник Джей, которого звали "Карма". Вместе они создавали лучший дуэт на площадке, удивляя публику точными пасами и непобедимой защитой. Сонхун, чье имя стало почти легендой среди учеников, был для всех примером мастерства.

Трио, состоящее из Ники, Джейка и Сону, тоже было не менее впечатляющим. Джейк, "ангел с рогами", всегда ухмылялся, заставляя девушек краснеть. Сону – "спасение", тот, кто всегда протянет руку помощи. И, конечно, Рики – настоящий дьявол, непредсказуемый и неукротимый.

Но все это было лишь на расстоянии. Их мир был где-то высоко, а я, как мне казалось, оставалась в своей обычной тени. До того дня, когда Медди, моя новая подруга, втянула меня в эту игру. Она встречалась с Хисыном и умудрилась уговорить меня присоединиться к команде черлидерш, хотя я понятия не имела, как себя там вести.

И именно благодаря ей я оказалась на баскетбольной площадке, окруженная теми, кого еще недавно видела лишь издалека.

Мой первый день в новой школе. За окном светило утреннее солнце, но вместо радости и вдохновения я ощущала только напряжение. Ряды светлых шкафчиков, чужие лица, разноцветные рюкзаки — всё это сливалось в один большой водоворот.

Медди, моя единственная знакомая, крепко сжала мою руку, пока мы шли по коридору. Она знала, что мне нелегко, и уже заранее пыталась объяснить все тонкости местной жизни. Но слушать её было сложно — мой разум был занят совсем другим.

Мы прошли мимо группы ребят в спортивной форме, и Медди тихо прошептала:

— Вот они, Ариа, баскетболисты.

Я замерла, когда один из них взглянул на меня. Это был Нишимура Рики — с холодным взглядом и безразличием, будто мир его не касался. Он перекинул мяч в руках, как будто вес его ничем не обременял. Его глаза остановились на мне на долю секунды, и в этот момент я почувствовала, что меня словно насквозь пронзил ледяной взгляд.

— Пойдем, не обращай внимания, — усмехнулась Медди и потащила меня дальше. — Рики — настоящая звезда, а звезды редко замечают кого-то, кроме самих себя.

Уроки казались бесконечными. Постоянные вопросы учителей, перешептывания одноклассников, взгляды — от любопытных до снисходительных. Я старалась не обращать внимания, но каждый раз, когда ловила чей-то взгляд, внутри все замирало.

На обеде Медди потащила меня в столовую. Мы сели за стол, и я как раз начала распаковывать обед, когда почувствовала внезапное напряжение в воздухе. Я подняла голову и увидела, что все взгляды в столовой были направлены в одну сторону.

Баскетболисты. Они вошли в зал как короли, и, судя по выражениям лиц других учеников, именно так их и воспринимали. Хисын, Чонвон, Сонхун, Джейк, Сону — каждый из них был уникален, и каждый был частью этой команды, которая уже успела стать легендой. И, конечно, Рики, этот дьявол, который будто бы совсем не замечал происходящего вокруг.

— Они всегда так? — шепотом спросила я у Медди.

Она только усмехнулась:
— Это каждый день, Ариа. Привыкай.

Мы сидели в углу, стараясь не привлекать внимания. Я только начала что-то рассказывать Медди, когда почувствовала, что воздух вокруг стал каким-то... тяжелым. Оглянувшись, я заметила, что баскетболисты направляются прямо к нашему столу. Сердце замерло, когда вперед вышел Рики.

Его взгляд был ледяным и сосредоточенным, как у хищника, которому все вокруг не стоит ни секунды его внимания. Он остановился рядом, глядя на нас сверху вниз, и едва слышно, но твердо произнес:

— Освободили.

Когда Рики бросил холодное "освободили", я почувствовала, как злость поднялась внутри. Все вокруг сразу потупились и начали подниматься, но я осталась на месте, сцепив руки на коленях и упрямо глядя прямо на него. Его глаза на мгновение остановились на мне, и в этом взгляде я заметила удивление, едва заметное.

— А тебе не кажется, что ты мог бы попросить нормально? — выпалила я, чувствуя, как голос предательски дрожит от напряжения. Медди дернула меня за рукав, её глаза округлились от ужаса.

Рики медленно повернул голову, его глаза смотрели на меня так, будто я только что нарушила какой-то неписаный закон. Он подошел еще ближе, почти нависая надо мной, и я вдруг почувствовала, насколько он выше. Его лицо было спокойным, но в голосе прозвучали ледяные нотки.

— Ты новенькая, так что не в курсе, — произнес он, глядя прямо мне в глаза. — Здесь правила простые: либо ты отступаешь, либо тебя убирают. Поняла?

Вокруг нас повисла тишина, и все напряженно смотрели, будто ждали, что я сделаю дальше. Горечь поражения уже подступала к горлу, но я заставила себя встретить его взгляд, не опуская головы.

— Убирают? — я невесело усмехнулась. — Прекрасный способ показать, что ты не умеешь нормально разговаривать.

На мгновение я заметила, как уголок его губ чуть дернулся, но холод в его глазах остался. Он чуть наклонился, приблизив свое лицо к моему, и произнес достаточно тихо, чтобы слышала только я:

— Еще одно слово — и ты узнаешь, что это значит.

Меня захлестнуло одновременно страхом и злостью. Но прежде чем я успела ответить, Медди, бледная как полотно, мягко потянула меня за руку:

— Пойдем, Ариа. Это не стоит того.

Я тяжело вздохнула, чувствуя, как все взгляды по-прежнему устремлены на нас. Взяв поднос, я поднялась и пошла за Медди, слыша, как позади раздаются тихие смешки его друзей.

Рики занял мое место, даже не обратив на меня больше внимания.

От лица Ники

Я наблюдал за тем, как она ушла, её плечи были напряжены, но взгляд — горел. Эта новенькая, Ариа, была не такой, как остальные. Обычно никто не смеет перечить мне, особенно когда дело касается нашей территории. Но она... Я заметил в ней что-то странное, нечто, что заставило меня задуматься.

Как только она с подругой скрылась за другим столом, Джей, сидящий рядом, усмехнулся:

— Новенькая с характером, да? Не каждый день видишь, чтобы кто-то тебе так возражал.

— Просто не знает, с кем связывается, — спокойно отозвался я, не отрывая взгляда от её спины. — Это быстро пройдет.

Сону хмыкнул, откинувшись на спинку стула:

— А может, не стоит сразу её пугать? Забавно же наблюдать, как она злится.

Я проигнорировал его слова, но краем глаза всё-таки следил за её движениями. Ариа, похоже, не собиралась подчиняться моим правилам, и от этого во мне что-то всколыхнулось. Лёгкий интерес, который я давно не испытывал. Все вокруг уже привыкли к нашим неписаным законам. А она — словно с другого мира.

— Так что, Рики, — Джейк толкнул меня в плечо, — что планируешь делать с новенькой? Или она просто одна из тех, кто пройдет мимо?

Я усмехнулся, покачав головой:

— Ей еще придется привыкнуть к местным порядкам. У неё не получится уйти от этого.

Я знал, что время покажет, к чему приведет её упрямство.

Хисын посмотрел в сторону Медди с холодным взглядом, в его глазах читалось раздражение. Ему явно не понравилось это столкновение, и его голос прозвучал напряженно, когда он сказал, почти процедив:

— Чего она с этой шатается вообще? Неужели нельзя было найти кого-то поумнее?

Его слова были холодными и резкими, и я видел, как Медди, заметив его взгляд, слегка опустила голову. Но она ничего не сказала, лишь мельком посмотрела на нас, а потом вернулась к разговору с Ариа, будто не замечая скрытой угрозы.

— Да брось, — вмешался Джей, пытаясь разрядить обстановку, — может, она просто решила найти себе игрушку. Новенькая, неопытная — идеальный вариант, не так ли?

Но Хисын не успокаивался, его лицо оставалось мрачным. Он не привык, чтобы кто-то из нас терял контроль над ситуацией, и уж тем более, чтобы кто-то ставил под удар его авторитет.

Сонхун прищурился, разглядывая Ариа с интересом, когда она вместе с Медди отошла к другому столу. В его глазах появился едва заметный блеск, и он, чуть склонив голову, тихо бросил в нашу сторону:

— Разве не симпатичная?

Джей, усмехнувшись, подмигнул ему:

— Осторожнее, Сонхун, так и втюришься в новенькую. Она же едва сюда переехала, а ты уже глаз на неё положил?

Сонхун лишь усмехнулся, не сводя взгляда с Ариа. В отличие от других, его, похоже, не смущало её упрямство, скорее наоборот — в этом было что-то для него привлекательное.

— Может, именно в этом и её прелесть, — протянул он, как бы невзначай. — Все остальные бегут прочь, а эта девчонка сражается.

Хисын только закатил глаза, но ничего не сказал. Ему было достаточно знать, что любой из нас может справиться с ней, если возникнет такая необходимость.

Я усмехнулся, наблюдая, как Ариа пытается игнорировать наши взгляды, но её напряжение выдавало всё. Симпатичная? Возможно. Но это не меняло сути.

— Может, и правда симпатичная, — бросил я, откинувшись на стуле, — но она так, на раз. Поиграться да выбросить.

Джей рассмеялся, поддерживая мою мысль:

— О, как обычно? Ничего серьезного?

— Именно, — коротко ответил я, чувствуя, как интерес ко всей этой ситуации постепенно гаснет. Было забавно видеть её возмущение, её дерзость, но таких, как она, я встречал уже сотни раз. Они все хотели доказать свою исключительность, но в итоге всегда оказывались лишь временным развлечением.

Сонхун лишь бросил на меня задумчивый взгляд, словно хотел сказать что-то, но передумал.
От лица Арии

День стал пролетать быстрее, когда началась длинная перемена на 40 минут. Я сидела с Медди на заднем дворе, прямо рядом с полем для баскетбола. Солнечные лучи приятно грели, и казалось, что в воздухе витала легкая расслабленность. Мы обсуждали, как прошел мой первый день, когда внезапно сзади послышались шаги и смех, который не оставлял сомнений в том, что это — наши известные «короли» школы.

Я обернулась и увидела, как группа ребят — баскетболистов — приближалась к нам. Хисын шутил, его смех был громким и властным, а остальные подхватывали его веселье, раздавая шутки и нецензурные слова. Я почувствовала, как неловкость охватила меня. Они словно врывались в наше маленькое уединение, и мне это не нравилось.

— Смотрите, кто у нас тут, — крикнул один из парней, и я узнала его по голосу — это был Джейк. Он указал на нас, и остальные начали смеяться.

Я ощутила, как щёки заливает тепло, но старалась не подавать виду. Медди тоже выглядела немного смущенной, но старалась сохранить спокойствие.

— Эй, Ариа! — крикнул Хисын, пройдя чуть ближе, его голос звучал властно и вызывающе. — У тебя ещё есть шанс уйти, пока не поздно!

Я упрямо сжала губы, не собираясь поддаваться на провокации. Но внутри меня вскипали эмоции. Почему они не могли просто оставить нас в покое?

Я злобно оскалилась на них, не собираясь показывать, что их поведение меня задевает. В ответ на их смех и провокации я ощутила прилив сил, будто готова была дать отпор.

В этот момент я заметила, как Рики, стоящий чуть поодаль, дрогнул губой. Его лицо оставалось серьезным, но в его глазах мелькнуло что-то вроде удивления или интереса. Это было странно — как будто он не ожидал, что я решусь на подобную реакцию.

— Ну, смотрите, новенькая не так проста, как кажется, — произнес Джей с легкой усмешкой, замечая мой взгляд. — Но кто знает, может, это просто маска?

Я не собиралась сдаваться и обернулась к ним с вызовом:

— И что вы собираетесь сделать? Смешать с грязью? Или просто пройдете мимо, как настоящие мужчины?

В воздухе повисло напряжение. Хисын и остальные замерли, не ожидая такой резкой реакции. Но меня не волновало, что они подумают. В тот момент я чувствовала себя сильнее, чем когда-либо. Рики смотрел на меня, его выражение лица стало более серьезным, как будто он осознал, что в этой игре я не собираюсь быть пешкой.

Сонхун устало вздохнул, взглянув на Ники, и произнес с ироничной ноткой:

— Твой выход, дьяволенок.

Все взгляды моментально переместились на Рики. Его лицо оставалось спокойным, но в воздухе витала напряженность. Я знала, что он не тот, кто легко уступает. Он медленно подошел ближе, и в его взгляде мелькнула непередаваемая смесь интереса и вызова.

— Не стоит слишком размахиваться, новенькая, — произнес он, его голос звучал почти игриво, но в то же время таил угрозу. — Ты же не хочешь оказаться в неловком положении?

Я почувствовала, как поднимается адреналин. Но вместо того чтобы отступить, я подняла подбородок, взглянув ему в глаза.

— Уж лучше неловкое положение, чем быть просто очередной игрушкой для таких, как ты.

В этот момент он остановился, и в его глазах промелькнуло что-то, что мне не удалось распознать. Я не знала, что именно это значит, но было очевидно, что я привлекла его внимание.

Сонхун, наблюдая за происходящим, хмыкнул, а Джей и Хисын обменялись взглядами, будто предвкушая, что произойдет дальше. Наша маленькая схватка становилась всё более интересной, и в воздухе витало ощущение, что эта игра только начиналась.

Ники, почувствовав, как напряжение между мной и Рики нарастает, шагнул вперед и, скрестив руки на груди, с вызовом произнес:

— Хватит играть, новенькая. Ты не знаешь, с кем связалась. Не пытайся выставить себя крутой, когда у тебя нет шансов.

Его слова звучали, как угроза, и в воздухе повисло напряжение. Я почувствовала, как внутри все сжалось, но вместо того, чтобы отступить, я злобно оскалилась и посмотрела ему в глаза.

— А ты кто такой, чтобы указывать мне, что делать? — ответила я, стараясь скрыть страх под маской уверенности. — Ты просто очередной заносчивый дурак, который считает себя важным.

Рики наблюдал за этим с легким интересом, его губы искривились в усмешке. Он явно не ожидал, что я могу так жестко ответить.

Ники, не смягчая тона, подошел ближе, его голос стал хриплым и угрожающим:

— Поверь, я могу сделать твою жизнь здесь настоящим адом. Уйди, пока можешь, иначе у тебя будут неприятности.

Сердце заколотилось, но вместо страха я почувствовала злость. Я не собиралась позволять ему запугивать меня.

— Лучше держись подальше от меня, дьяволенок, — бросила я, стараясь, чтобы мой голос звучал уверенно. — Я не боюсь таких, как ты.

В этот момент я заметила, как Рики дернулся, его взгляд стал более серьезным. Я не знала, что именно он думает, но была уверена, что эта игра только начинается.

Сону выглядел таким странным, его будто бы колебало от перепалок. Он шагнул вперед, прервав напряжение, и подошел к Рики, произнося с явным беспокойством:

— Хватит, ты её напугаешь.

Его голос звучал твердо, и в нем была некая мягкость, которой не хватало остальным. Я удивленно посмотрела на Сону, не ожидая, что кто-то из них захочет заступиться за меня.

Рики прищурился, а в его взгляде мелькнуло недовольство. Он, похоже, не ожидал, что Сону вмешается.

— Не будь дураком, — отрезал он. — Она должна знать, где её место. Мы здесь не для того, чтобы лить мед в уши.

Сону, не отводя взгляда, продолжил:

— Но это же просто новенькая. Ей не нужны такие угрозы. Мы ведь не хотим выглядеть как недоумки перед всеми, правда?

Я почувствовала, как внутри меня закипает гнев, но теперь мне стало немного легче. Сону, кажется, не хотел, чтобы я чувствовала себя униженной, и это было неожиданно приятно.

— Не стоит тратить на неё время, — сказал Рики, его голос был по-прежнему жестким, но в нем уже не было той угрозы, которая звучала раньше. — Она сама всё выберет, когда поймет, с кем имеет дело.

Я взглянула на Рики, его уверенность и дерзость по-прежнему вызывали у меня смешанные чувства, но слова Сону заставили меня задуматься. Может быть, среди этой группы найдется кто-то, кто не будет относиться ко мне как к игрушке.

Рики злобно оскалился на меня, и я почувствовала, как холодок пробежал по спине. Его ненавистный взгляд ясно давал понять, что он не собирается сдаваться.

Хисын, заметив напряжение, подошел к Медди и, приподняв её за талию, обнял. Это было мило, но в данный момент это только усугубляло ситуацию. Конечно, они же были парой, и я могла лишь сквозь зубы ненавидеть, как легко они обходятся друг с другом.

Рики, хмуря брови и с брезгливым выражением на лице, взглянул на Хисына:

— Ты так и будешь зажиматься, или мы пойдем тренироваться? Пусть свалят уже.

Его голос звучал командно, и я ощутила, как все вокруг замерло. Это было не просто недовольство, это была явная агрессия. Сону обернулся к Рики, а остальные парни тоже начали двигаться, будто ожидая указания. Я поняла, что их дружеские подколы и шутки закончились.

Сону посмотрел на меня с обеспокоенным выражением, но я могла видеть, что все они подчиняются Рики. В воздухе повисло напряжение, и я не знала, как себя вести. Я не собиралась убегать, но в то же время понимала, что Рики не остановится, пока не добьется своего.

— Не думай, что можешь просто прогнать меня, — произнесла я, стараясь сохранить уверенность. — Я не такая, как остальные.

Рики оскалился, и его взгляд стал ещё более угрюмым. Он был готов продолжать этот конфликт, и я понимала, что, возможно, только что вступила в опасную игру.
— Хочешь остаться, чтобы посмотреть, как мы играем? Или ты просто хочешь снова быть униженной? — его слова были наполнены презрением.

Рики посмотрел на меня, понимая, что еще немного, и я расплачусь. В его взгляде мелькнула тень удовлетворения, как будто он ждал этого момента, чтобы увидеть мои слезы.

— Ты действительно думаешь, что можешь стоять здесь и что-то мне доказывать? — произнес он, с явным интересом наблюдая за моей реакцией. — Ты, похоже, не понимаешь, с кем имеешь дело.

Каждое его слово било в самое сердце, и я почувствовала, как внутри все сжимается от гнева и обиды. Я не собиралась давать ему эту победу.

— Знаешь, Рики, — сказала я, стараясь говорить твердо, хотя голос предательски дрожал, — ты просто боишься, что кто-то может быть сильнее тебя. Ты всегда хочешь контролировать всё вокруг, но это не значит, что ты победишь меня.

Его насмешка только усилилась, и я заметила, как его губы искривились в злобной улыбке. Он явно наслаждался этой игрой, позволяя себе быть жестоким.

— О, как трогательно! — произнес он, приподняв брови. — Но не забывай, что ты всего лишь новенькая. Уйди, пока не стало слишком поздно. Я могу сделать твою жизнь здесь адом.

Я сжала кулаки и почувствовала, как гнев накатывает волной. Я не могла позволить ему заставить меня уйти. Не сейчас. Я закусила губу, чтобы подавить слезы, и, взглянув ему в глаза, произнесла:

— Я останусь здесь, и ты не сможешь меня запугать.

Рики лишь усмехнулся в ответ, и я поняла, что эта битва только начинается.

Рики посмотрел на меня с презрением, и его голос был холодным и резким:

— Какое мне до тебя дело? Взяла свои ноги в руки и пошла вон с поля.

Эти слова были как нож, пронзивший меня. Я почувствовала, как гнев и обида вспыхнули внутри. Неужели он действительно так низко обо мне думает? Я сжала кулаки, стараясь не показать, как сильно его слова задели.

— Я не собираюсь уходить, — произнесла я, стараясь говорить уверенно, хотя внутри всё кипело. — Я не буду прятаться от тебя.

В ответ на мои слова Рики только усмехнулся, в его глазах заиграла насмешка. Он был уверен в своей власти и не собирался даже пытаться скрыть это.

Хисын злобно оскалился на Рики, но тот не собирался останавливаться. Напротив, его холодное выражение лица стало еще более насмешливым, и он, казалось, чувствовал себя уверенно, как тигр, играющий с жертвой.

— Ты все еще здесь, новенькая? — произнес он, поднимая голос, чтобы его слышали все вокруг. — Я думал, что ты достаточно умная, чтобы понять, что тут не место для таких, как ты.

Его слова были как острые ножи, и я почувствовала, как внутри нарастает давление. Хисын, заметив, как ситуация накаляется, шагнул ближе, собираясь вмешаться.

— Рики, хватит! — произнес он, его голос звучал строго. — Не надо так жестко. Мы не должны унижать людей.

Но Рики, похоже, не собирался слушать. Он подошел ближе ко мне, и я могла почувствовать его презрительное дыхание. Его глаза сверкали вызовом, и я знала, что он хочет только одного — подломить меня.

— Ты думаешь, что у тебя есть шанс на что-то большее здесь? — продолжал он, его голос стал еще более агрессивным. — Ты просто игрушка, Ариа. И ты не сможешь этого изменить.

— Я не игрушка, — ответила я, стараясь говорить как можно увереннее, хотя голос предательски дрожал. — Я здесь, чтобы учиться и быть собой, а не подстраиваться под тебя.

В этот момент Рики только усмехнулся, словно моё сопротивление лишь подогревало его интерес. Он явно наслаждался тем, как я пытаюсь отстоять свою позицию.

— Ты не понимаешь, с чем имеешь дело, — произнес он, чуть наклонившись ко мне. — Я здесь — король, а ты просто пешка. Запомни это.

Я знала, что, если не остановлю его сейчас, он будет продолжать, пока не сломает меня. Сначала это был страх, затем гнев, но в конце концов, я решила не отступать. Рики не будет смеяться надо мной. Я была готова сражаться за свое место.

В этот момент в разговор вмешался Джей, его голос звучал резко и с явным раздражением:

— Вы как дети! Ты, новенькая, угомонись и уходи, а ты, Рики, заткни хлебало! Из-за вас тренировка не может начаться уже 20 минут!

Его слова повисли в воздухе, и я почувствовала, как напряжение в атмосфере немного ослабло. Джей всегда был одним из самых уважаемых парней в команде, и его вмешательство было неожиданным, но очень кстати.

Рики резко повернулся к Джей, его лицо выразило удивление и недовольство.

— Ты за неё заступаешься? — спросил он с презрением. — Она не стоит того, чтобы тратить на неё время.

— Да хватит уже! — воскликнул Джей, глядя на Рики с таким презрением, что тот на мгновение смутился. — Ты не можешь просто вести себя как идиот. Мы здесь для того, чтобы играть в баскетбол, а не устраивать цирк.

Сону, который наблюдал за всем происходящим, только кивнул в знак поддержки. Я чувствовала, как внутри меня нарастает благодарность к Джей. Он, казалось, понимал, что происходит, и не позволял Рики продолжать свою игру.

— Ариа, — продолжал Джей, обращаясь ко мне, — просто уйди и дай им закончить. Это не твое дело, и тебе не нужно здесь оставаться, если ты не хочешь.

Я посмотрела на него, понимая, что он хочет, чтобы я ушла, но в этот момент я не хотела показывать слабость.

— Я не собираюсь убегать, — ответила я, стараясь сохранить уверенность. — Я пришла сюда, чтобы учиться и быть частью команды, и не собираюсь прятаться от проблем.

Рики усмехнулся, его злобная улыбка вернулась.

— Ну, если ты решила остаться, — произнес он с сарказмом, — тогда готовься к тому, что будет непросто.

Я знала, что это будет непросто, но внутренне решила, что не позволю никому запугать меня, даже Рики.

Рики устал. Она его так бесила, и он больше не собирался тратить на неё время. Он резко повернулся к своим товарищам, сдерживая раздражение.

— Парни, я скоро приду, — произнес он, а затем схватил меня за руку, грубо произнося: — Не дергайся.

Моя реакция была мгновенной: я попыталась вырваться из его хватки, но он держал крепко. Я почувствовала, как гнев закипает внутри. Нельзя же так просто сдаваться.

Чонвон, который наблюдал за ситуацией, тут же вмешался, посмотрев на Рики с осуждением:

— Эй, ты аккуратнее с ней! Не бей, ладно?

Его голос звучал строго, и в его взгляде я увидела искреннюю заботу. Рики только усмехнулся в ответ, как будто слова Чонвона только подогревали его злость.

— Я не собираюсь её бить, — произнес он с презрением. — Но если она будет продолжать сыпать глупостями, то рано или поздно поймет, где её место.

Чонвон шагнул ближе, явно недовольный поведением Рики.

— Ты переигрываешь, — сказал он, его тон был серьёзным. — Неужели тебе так нравится выглядеть полным идиотом?

Я чувствовала, как напряжение между ними нарастает. Внутри меня росло чувство, что я не одна в этом конфликте. Возможно, Чонвон действительно хотел защитить меня.

Рики, услышав это, сжал мою руку ещё сильнее, и я поняла, что он не собирается отпускать меня так просто.

— Ты, новенькая, — произнес он, его голос стал хриплым от злости, — если не успокоишься, я сделаю твою жизнь здесь невыносимой.

— И ты думаешь, что запугивание поможет? — ответила я, стараясь говорить с достоинством. — Я не буду бояться тебя.

В этот момент мне казалось, что что-то внутри меня меняется. Я не собиралась отступать.