Awake

Flashback

Мин Хи металась из стороны в сторону, заламывая пальцы. Сегодня Юнги и родители уезжают за город, и Чонгук точно не оставит ее в покое. Девушка отметила дату в календаре красным-день, когда она исчезнет, испарится во тьме. Джин пообещал ей помочь, но парень ещё не догадывается, что задумала девушка.

Она решила оставить его. Не думать о нем и больше никогда не видеться.

«Прошлое должно оставаться в прошлом, -заявил как-то брат. -В чем смысл начинать новую жизнь, если ты тянешь за собой груз из прошлого?»

И впервые за все время слова Юнги надолго засели в ее голове. Пойти на такой отчаянный шаг, оставить свою первую любовь позади-сможет ли она?

Должна. Ибо если и Джин не найдет ее, то и Чонгук тоже.

-Надеюсь, что этого не случиться.

-На что надеешься?-раздался знакомый голос за спиной. Джин шел навстречу в ободранных джинсах и майке без рукавов, что висела на его тощем теле, как мешок из-под картошки. Левое предплечье покрывали бесчисленные синяки, сине-фиолетовым цветом разукрасив тело.

-Джин...-произнесла Мин Хи. Девушка дотронулась до челки парня и убрала ее с глаз. Между их лицами оставалось ничтожно малое расстояние, и она никогда ещё не видела глаза парня и его губы так близко. Ее сердце проделало сальто назад, и прежде, чем она натворила глупостей и поддалась порыву, Мин Хи отпрянула назад и опустила глаза. -Это сегодня. Я сделаю это сегодня.

-Хорошо, -Джин взял ее маленькую ладонь в свою, горячие пальцы жгли кожу. -Тогда дождемся ночи. Я буду ждать тебя на улице.

***

Мин Хи заперлась в ванной, быстрыми движениями натягивая бюстгалтер. Она до сих пор ощущала те мерзкие прикосновения на своей коже. Ее ноги подкосились, и девушка чуть не свалилась на пол, если бы во время не схватилась за раковину. Медленно подымаясь, Мин Хи взглянула на свое отражение: растрёпанные волосы, красные, налитые кровью глаза и глубокие тени под ними. Во что ты превратилась? Разве это та жизнь, о которой ты мечтала, Мин Хи?

Девушка замотала головой, смаргивая слезы и отгоняя все надежды. Мин Хи открыла дверь и на цыпочках прокралась в комнату. Чонгук мирно сопел, закинув одну руку под подушку. Наблюдая со стороны, могло показаться, словно он обычный парень. Но Мин Хи знала правду-он демон, расчленявший в своих фантазиях каждого встречного.

Затаив дыхание, - боже, пусть он не проснется! - она натянула через голову свитер, который парень с жадностью сорвал с нее четверть часа назад, и поправила джинсы. Ноги всё ещё плохо слушались ее, Мин Хи схватила рюкзак. Днём она собрала все необходимое: паспорт, остатки последней зарплаты с подработок, статуэтку Марио-подарок от Джина и кредитную карточку Юнги. Когда он спохватится, будет уже поздно, а сейчас ей нужны деньги. Неделю назад закончились последние экзамены, и девушка сдала их на «отлично».

А теперь отличница подымала ставни на кухне. Джин уже ждал ее на улице, протягивая руку. Крепче схватившись, девушка спрыгнула на землю, приземляясь в объятия парня. Под сердцем больно кольнуло.

-Пойдем, -Джин потянул ее за собой, но девушка остановилась. -Что случилось?

-Я оставила свою ID-карту в прихожей. Подожди минуту, я сейчас вернусь.

-Не стоит, иди на вокзал, -парню повезло, что девушка ещё не успела закрыть окно. -Я принесу ее тебе.

-Ты точно уверен? Джин, я сама...

-Мин Хи, позволь мне хоть что-то для тебя сделать, -он положил руки ей на плечи и заглянул в глаза. Даже сейчас, в ночном свете, парень был прекрасен. -Мы встретимся под Южным Крестом, помнишь?

-Да, -послушно кивнула девушка, но она не знала, что это это последняя их встреча в тот день.

The end of flashback

Джин схватился за голову. Воспоминания возвращались, хлестая его по больному. Каждый дюйм его тела заполнился моментами из прошлого: вот родители избивают его до потери сознания из-за малейшей ошибки, вот он больно морщится, скрывая шрамы на спине от одноклассников, впервые встречает Мин Хи, узнает о ее отношениях с Чонгуком...

Джин схватился за голову, не в силах больше сдерживаться. Друзья подбежали к нему, сквозь пелену собственных мыслей он услышал их голоса.

-Джин, что с тобой? Джин!

Какой же он был идиот! Мин Хи все знала, но ничего не сказала ему за столько времени! Парень осел на пол, даже с закрытыми веками он чувствовал на себе взгляд Чимина. Значит, Чонгук все же нашел ее за столько лет...

-Я знаю её, -Джин указал на фотографию.

Хосок склонился над другом и нахмурил брови.

-Конечно ты ее знаешь. Мы тоже ее знаем,- это же Мин Хи!

-Нет, ты не понял, -Джин переводил взгляд с Намджуна на Хосока, его глаза становились все шире. Шатен смахивал на сумасшедшего, который совершил величайшее открытие. -Я. Ее. Знал.

Он протянул друзьям фотографию, и только тогда, когда до них дошел смысл сказанных слов, Хосок положил руку ему на плечо.

-Значит, вы с ней были знакомы до этого...

-Все сложно...Я...

-Что нам нужно сделать? Я вызвал «скорую», они должны забрать Чимина.

Сжимая в руке старое фото, что перевернуло его мир с ног на голову, Джин устремил пару карих глаз на друзей.

-Найдите ее брата. Найдите Мин Юнги.

***

Мин Хи очнулась от ужасной головной боли. Затылок налился свинцом, руки и ноги онемели от веревок, а горло пересохло. Она пыталась пошевелиться, но все тщетно. И когда зрение пришло в порядок, а глаза уловили фокус, девушка замерла. Обугленные стены, сквозь опавшую крышу падает луч света. Под ногами-черные деревяшки-все, что осталось от когда-то купленной мебели-и пепел.

Чертыхаясь и пробираясь между кирпичами, Чонгук потянулся-четыре часа за рулём дали о себе знать. Ему не терпелось поскорее покончить со всем. Интересно, этот подонок уже попался на уловку? Предвкушая пиршество, Чонгук ухмыльнулся. До чего же все легко! Когда парень нашел фото Мин Хи в ее комнате, то не смог сдержать гнев. Девушка упорхнула из-под носа, оставляя за собой этого парня.

-Где я? Куда ты меня привез?- ее зеленые глаза сузились.

-А разве ты не узнала? Это все, что осталось от моего дома. Скажи спасибо своему другу. В ту ночь это он постарался.

Нет. Это точно ее может быть. Джин бы не пошел на такое, она знает. Воспоминания накатили волной. Мин Хи вспомнила, как ждала Джина на автобусной остановке. Сверяла время каждые десять минут в надежде, что он вот-вот появится или позвонит. Она заранее знала, что сменит номер, как только приедет в Сеул, но ей хотелось в последний раз увидеть Джина, хотелось попрощаться и так многое сказать. Но автобус приехал, а Джин все не появился. Мин Хи уехала со слезами на глазах, надеясь, что у парня все будет хорошо.

Но сейчас, снова находясь в доме, который служил Чонгуку крепостью и прикрытием, она не смогла сдержать злость. Какого черта он привез ее обратно в Пусан?

Чонгук подошёл ближе и присел перед ней на корточки, притронулся к ее подбородку.

- Я - король, а ты будешь моей королевой, и мы побредём в рай. Всего, чего я всегда хотел-это быть с тобой. Ты моя, почему ты не запомнила это, Ю Ра? Почему заставила искать тебя? Я любил тебя!

-Очнись, Чонгук! Это не любовь, а одержимость!

Парень крепче схватил двумя пальцами ее подбородок и притянул к себе, сжимая. Как она смеет так с ним говорить?! Его черты лица пылали желчью. Он хотел замахнуться, но удержался. Для этого ещё будет время, осталось лишь потерпеть.

-Что ты собираешься делать дальше?

Чонгук отпрянул, уголок губ поднялся вверх. Наивная. Думает, сможет сбежать. Но им суждено быть вместе! Суждено править адом и возглавлять демонов!

-Ждать, -он нагнулся и поднял продолговатый предмет. Лезвие сверкнуло на солнце. -А сейчас, может, развлечемся?

***

Юнги гнал по шоссе в сторону Пусана, когда к нему поступил неожиданный звонок. Парень поднял трубку и поставил на громкую связь-за рулём он предпочитал сосредоточиться на дороге. Звонивший назвался Ким Намджуном и Юнги сразу же узнал это имя. Заголовки газет так и пылали в последние несколько лет упоминаниями о «Magic Shop Group» и двух молодых призедентах. Но что понадобилось одному из них от офицера полиции Пусана?

-Мин Юнги слушает.

-Это касается вашей сестры, -на одном дыхании проговорил Намджун. -Ее похитили. Приезжайте сейчас же, я скину вам адрес.

Реакция Юнги не заставила себя долго ждать. Вжавшись в педаль газа, парень развернул машину и отправился навстречу к своей второй большой ошибке. Когда Юнги приехал, «скорая» уже закатывала носилки в машину. Рядом с заброшенной фермой-весьма сомнительным по виду зданием-его ожидало двое парней. Не нужно быть экстрасенсом, чтобы догадаться, что перед ним стоит президент и его секретарь. Юнги собирался узнать у них все, что известно, когда рядом появилась знакомая фигура. Джин смотрел на Юнги, не скрывая призрения.

-Ты быстро добрался.

-Почему ты обращаешься ко мне неформально?

Джин сверкнул глазами. Сейчас в нем говорил президент влиятельной компании, а не бедняк из дома напротив. Юнги сжал кулаки, не разрывая зрительный контакт.

-Потому что мы давно знакомы, Мин Юнги. И сейчас твою сестру похитил тот, кому ты все время потакал. Тот, кто держал тебя на привези, словно собаку все эти годы, а ты позволял.

Молчание повисло между ними, словно щит. То, что так боялся Юнги, выплыло наружу. Джин знает? Нет, не может этого быть. В ту ночь...

-Я проверил камеры наблюдения, -нарушил молчание Хосок. Наблюдая за Джином, он переловил его пренебрежение к молодому офицеру. -Они зафиксировали фургон возле дома Мин Хи. Нам удалось разглядеть номер, но дальше по камерам пусто. Он будто испарился.

-Известно, чей это фургон?

-Фирма «Bean & Bubbles». Они торгуют мороженным. Согласно словам главного администратора, вчера вечером один из их фургонов пропал.

Юнги внимательно выслушал Хосока и пролистал контакты в телефоне. Ему удалось обзавестись хорошими знакомыми в Сеуле в первые несколько лет службы и сейчас один из них сделает ему большое одолжение. В трубке послышался хриплый низкий голос:

-Это ты, офицер Мин? Сколько лет! Что-то случилось?

-Рад тебя слышать, Джи Хо, но, боюсь, при ужасных обстоятельствах. Ты очень мне поможешь, если сделаешь одолжение. Я скинул номер на почту.

Послышался шорох-Джи Хо стучал по клавишам.

-Что мне нужно сделать?

Юнги плотно прижал к уху телефон. То, что он попросит, может обернуться для него плохими последствиями, но сейчас жизнь сестры волновала его куда больше, чем все остальное.

-Задействуй сигнальное поисковое устройство фургона.

-Но если его активировать, то власти узнают, что у нас проблемы, -нервно ответил Джи Хо.

-Я возьму всю ответственность и бумаги на себя, просто сделай это, ладно? Джи Хо?

На том конце послышалась возня, но Юнги уже знал, что коллега согласился. Джи Хо не был бы собой, если бы не помог знакомому в критический момент.

-Я возьму твои слова на заметку. С тебя пиво с соджу.

Юнги закрыл глаза. Сейчас это меньшая из его проблем.

***

-Зачем он отвёз ее в Пусан?

Хосок сидел за рулём, следуя координатам, которые ему скинул Юнги. Сам парень решил не изменять правилам и добраться до родного города на своем «седане». Ему не хотелось и взглядом перессекаться с Джином.

Хосок следовал ровно за офицером, изредка поглядывая в зеркало заднего вида. После увиденного на ферме друзья не могли прийти в себя. Особенно это относится к Джину, к которому внезапно вернулась память. Хосок плавал между двух огней. Он не знал, как помочь, но до смерти хотел что-то сделать. По себе знает, слова сейчас неуместны, ими не поможешь, поэтому оставалось лишь сосредоточиться на поисках Мин Хи.

-Мы раньше жили в Пусане, -Джин поморщился от воспоминаний. -Чонгук тоже.

-По-моему, неосмотрительно везти ее так далеко. Он мог засесть и в Сеуле. Джун, не добавишь что-нибудь?

Намджун не слышал разговор друзей-он давно укрылся в своем мире. В мире, где Чонгука не существовало. В мире, где Чимин не взял на себя всю чёртову вину и не закончил жизнь на ферме. В мире, где они всё ещё оставались друзьями...

Нож давил на сердце. Намджун представлял, как перерезает глотку этому подонку, мстит за друга, что стал ему настоящим братом. Парень взглянул на Джина. Тот сидел на переднем сидении, взгляд устремлён на дорогу.
Отомстить за Чимина.
Отомстить за Мин Хи.
Отомстить за Джина.

Джун повторял эти слова, как мантру. Сегодня все решится.

***

Джин не мог понять, когда это началось. Он чувствовал, что задыхается, лишь увидев тот дом. Юнги тоже почувствовал это-парень сжал пистолет в кобуре и махнул им рукой.
Едва переступив порог дома, Джин ощутил, что весь остальной мир для него точно исчез. Здесь все началось и здесь и закончится. Ни шума дорожного движения. Ни шелеста листвы. Тишина просто оглушала, и ещё казалось, воздух слегка вибрирует, словно это обгоревшее и разваленное здание нашёптывает что-то самому себе.

-Разделимся, -кинул через плечо Юнги, доставая пистолет и выставляя его перед собой. -Обыщите дом, -он поморщился и добавил:-Или то, что от него осталось.

Юнги двинулся вперёд, молча осматриваясь. Джин кивнул друзьям и двинулся в противоположном направлении. Под ногами шептались обломки, пару раз парень чуть не навернулся, споткнувшись об балку. Он услышал звук-едва слышный плач. Джин достал из-за пояса пистолет и двинулся вперёд.

Там, где лучи солнца сомкнулись над головой, привязанная к стулу Мин Хи закрыла глаза. По щеке скатывалась горячая слеза. Девушка склонила голову, не в силах больше притворяться сильной.

-Мин Хи?

Хлопок. Щелчок. Услышав его голос, она подняла голову, глаза наполнились слезами. Веревка мешала говорить и Мин Хи со всей силы покачала головой. Не делай глупости. Не подходи.

-Еще один шаг и я предстрелю ее, -за спиной девушки показался Чонгук направляя дуло пистолета ей в голову. -Я ждал, когда ты придёшь. Уже видел мой подарок? Твой друг долго не сопротивлялся, облегчил мне задачу.

При упоминанию о Чимине у Джина сжалась челюсть. Плечи напряглись, а глаза внимательно следили за каждый действием Чонгука.

-Ты убил его!

Тот широко осклабился.

-Я художник. Рисую разными красками. Ты забрал у меня, а я забрал у тебя. Все честно, не так ли?

Глаза Джина налились кровью. Он видел перед собой убийцу, сумасшедшего. Парень сжал пистолет, но Чонгук лишь покачал головой и вдавил дуло в затылок девушки.

-Брось его. Нам ни к чему проблемы. -Джин, хоть и скребя сердцем, отбросил оружие. -Помнишь этот дом? Столько времени прошлого. Семь лет, да? Мы оба изменились, но ты всё ещё не знаешь свое место. Думаешь, раз стал влиятельным человеком, то тек все позволено? Позволено красть чужое?

-Она никогда не была твоей. Мин Хи- человек, способный выбирать сама, -отрезал Джин. Чонгук усмехнулся. Да что он знает?

-Она всегда принадлежала мне, правда, Ю Ра? Или, может, ты думал если подожжешь мой дом, то вы сможете сбежать вместе?

Джин опешил. Что он такое несёт? Мин Хи скривилась-Чонгук что-то прошептал ей на ухо, ее глаза округлились. Она взглянула на Джина-два изумрудных автомата пронзили сердце.

-В ту ночь я зашёл за одной вещью. Я не поджигал этот дом!

-Хочешь сказать, что это сделал кто-то другой? Возможно, но повесить на тебя поджог было одной из моих гениальных идей. Ты должен был пропасть и больше никогда не маячить перед глазами, но что же стало в итоге? Тот парнишка помог тебе, за что и поплатился. Иронично, правда? Когда все горело, я увидел тебя на своей кухне и подумал, что это отличный шанс избавиться от тебя. Если бы ты не очнулся так быстро, когда я ударил тебя, то сгорел бы заживо. Признаюсь честно, я рассчитывал, что люди решат, что ты совершил самоубийство, но кто бы мог подумать, что дело приобрет такой поворот?

Когда Джин очнулся в тюрьме, то помнил лишь собственное имя. Единственным, кто спас его в тот период, был Чимин. И сейчас человек, погубивший их жизни, стоит перед ним и наслаждается триумфом.

Чонгук схватил Мин Хи за подбородок и заставил ее взглянуть на Джина. От горячего дыхания мурашки побежали по коже.

-Смотрм на него, Ю Ра. Смотри на того бедняка, на которого ты променяла меня. Он всегда был и останется таким-избитым собственными родителями, неудачником, что слишком заигрался. Сколько бы лет не прошло, ты навсегда останешься им.

Юнги даже не почувствовал, как палец нажал спусковой крючок. Пистолет разрядился оглушительным грохотом. Чонгук пошатнулся и упал на землю. Из лопатки сочилась кровь. Второй выстрел раздался также внезапно, как и первый. Успевая застать его налету, Намджун запустил процесс. Ещё одна пуля вошла в плоть, задевая лёгкое. Лужа крови расплылась под телом, Чонгук отчаянно хватался за жизнь. Его лицо побледнело, пальцы сжались.

Джин подлетел к Мин Хи, развязывая верёвки. Ее тело неистово дрожало.

-Все закончилось, Мин Хи. Все будет хорошо. Мы вызовем полицию и я отвезу тебя домой. Знаешь, вообще-то ещё вчера я хотел сказать тебе кое-что важное, но сейчас, думаю, это неподходящее время и место, -Джин усмехнулся, беря лицо девушки в большие ладони. По ее лицу градом катились слезы, и парень бережно стирал одну за другой. -К черту, на самом деле, я...-Джин потянулся к коробочке в пиджаке. Если не сейчас, то никогда.

Но не успел.

Чонгук, еле дыша, схватил пистолет и спустил курок. Пуля просвистел в воздухе и пронзила правый висок. Его рука не дрогнула. Мин Хи застыла. С губ слетел немой крик-она не успела опомниться. Джин подхватил ее прежде, чем тело рухнуло бы на пол. Перед глазами пронеслись последние семь лет. Что бы было, если бы она встретила его раньше? Что было бы, если бы Джин сбежал бы с ней в ту ночь?

Парень склонился над ней, с ресниц слетали слезы.

-Мин Хи! Мин Хи, очнись! Мин Хи!

Джин тряс ее за плечи, не в силах поверить. Она не может умереть. Он должен быть на ее месте. Он должен был забрать все ее страдания с собой в могилу. Мин Хи!

Намджун наносил бесчисленные удары. Спустя столько лет лезвие ножа вновь покрылось кровью. От мальчишки, цитировавшего Шекспира, осталась одна боль. Хосок подбежал к другу, оттягивая назад.

-Хватит, Джун! Он мертв!

- Я должен отомстить!-парень оттолкнул Хосока, не обращая на мир вокруг себя внимание.

Юнги подлетел к сестре, когда та в последний раз испустила вздох. Он схватил ее за руку и та, словно пушинка, легка в его ладонь. На лице застыла гримаса боли. Почему она? Почему из всех людей мира именно она?!

Опустившись на колени, двое парней в тот день потеряли все, что имели.
Юнги поднял опухшие глаза на Джина, что не сводил взгляд с мертвого тела девушки. В его руках поблескивало кольцо. Парень бережно взял руку Мин Хи и надел его на безымянный палец. Хрупкие и до боли тонкие пальцы поблекли.

-В следующей жизни мы встретимся должным образом, -еле слышно прошептал Джин. -Мы встретимся под твоим любимым созвездием, Мин Хи, как ты и хотела.

Юнги наблюдал за процессом, сглатывая слезы. Пора сознаться во всем, Мин Юнги. Пора сделать хоть что-то для сестры.

-В ту ночь, -голос парня звучал хрипло и неуверенно. Все время он корил себя, полагая, что никогда не расскажет правду. -Это я устроил пожар. Я знал обо всем, что творилось с Мин Хи и хотел дать ей шанс сбежать. Но все получилось не так, как я думал. Это чувство вины будет гложить меня до конца дней, поэтому я сделал выбор. Уходи. Забирай остальных. Я вызову полицию и расскажу всю правду. Пусть они сделают все, что в их силах. И я скажу, -он кинул взгляд на Намджуна, что продолжал наносить бесчисленные ранения. -скажу, что сам убил его.

И даже когда Джун нанес последний удар и Хосок помог другу подняться на ноги, всматриваясь в лужу крови, на лице Чонгука застыла победная улыбка.
И в конце сказки они оба обрели свой конец. Оба умерли, жертвуя чем-то ценным для себя. Каждый боролся до конца, но если первый отчаянно хватался за проблески любви, то вторая умирала, тая в душе надежду.
Надежду на то, что она встретится с ним ещё раз.
Джин встретит ее на том конце.

-В следующей жизни я обязательно найду тебя, -произнес Джин.