Глава 56
Если в этом мире и было что-то, что проходило быстрее отпуска, так это новогодние праздники. Со стороны казалось, что они длились долго, а подготовка начиналась еще с Нового года, эхо праздника звучало еще долго, и многие считали, что пока не пройдет первый месяц лунного календаря, год не наступил по-настоящему, однако за исключением детей и студентов, обычные люди могли по-настоящему насладиться праздником разве что короткие семь дней.
Хэ Цзяньшань и Линь Хуэй не стали исключением.
Трудно поверить, но почти все каникулы они провели дома. Казалось бы, они уже давно вместе, но новогодние праздники, словно под действием игрового баффа, позволили их страстной любви вновь разгореться во всю мощь за эти несколько коротких дней.
Им не нужно было работать, не хотелось выходить из дома, телефоны были отброшены в сторону, а одежда — разбросана повсюду. Весь дом был наполнен их присутствием: в постели, на диване, на ковре и даже в ванне, о которой Хэ Цзяньшань мечтал так долго.
Линь Хуэй, весь мокрый, обнял мужчину и рассмеялся.
— Ты спятил, Хэ Цзяньшань.
Хэ Цзяньшань взял его за пальцы и начал целовать, продвигаясь вниз. Линь Хуэй постепенно закрыл глаза, следуя его движениям.
В этом мире не было ничего, что могло бы сравниться с такими новогодними выходными.
* * *
Седьмое число первого лунного месяца был официальным рабочим днем в Ваньчжу.
Хэ Цзяньшань отправился в компанию рано утром. В Ваньчжу существовала традиция: в первый рабочий день после праздников руководитель стоял у входа и раздавал сотрудникам красные конверты на удачу, символизирующие успешную работу и благополучие во всех делах.
К тому времени, когда Линь Хуэй добрался до Ваньчжу, Хэ Цзяньшань уже почти закончил раздавать конверты. Еще не зайдя в здание, он издалека увидел мужчину, стоявшего там, в окружении Ань Ни, Чжао Сяосяо и других.
Линь Хуэй взглянул на недлинную очередь и тут же пожалел. Он совсем забыл, что Хэ Цзяньшань будет стоять у входа и раздавать конверты. Лучше бы он обошел стороной.
Он уже подумывал незаметно пройти через грузовой лифт, но Чжао Сяосяо, обладая острым зрением, сразу заметила его и, подпрыгнув от радости, помахала.
— Помощник Линь, помощник Линь, иди сюда, получай конверт!
Все присутствующие повернулись в его сторону, даже Хэ Цзяньшань посмотрел на него. Их взгляды встретились, и прежде чем Линь Хуэй успел что-то предпринять, люди в очереди начали кричать:
— Помощник Линь, с Новым годом, проходите сюда!
Линь Хуэй, стиснув зубы, подошел и встал в конец очереди, медленно продвигаясь вперед и болтая со знакомыми. Когда настал его черед, вокруг еще толпились сотрудники.
Молодой человек слегка наклонил голову, уставившись на красный конверт перед собой. Он уже хотел взять его, но Хэ Цзяньшань не отпускал. Линь Хуэй поднял глаза и увидел, что мужчина положил на конверт еще и конфету.
Конфета оказалась белым зефиром, из декоративной корзинки. Неизвестно, когда Хэ Цзяньшань успел его взять.
Любители пошуметь тут же начали подначивать:
— О-о-о!
Даже Ань Ни не удержалась.
— Почему у помощника Линя есть конфета, а у нас нет?
Толпа взорвалась смехом. Даже с его толстокожестью, Линь Хуэй моментально покраснел. Хэ Цзяньшань же лишь слегка улыбнулся, не собираясь его выручать.
Линь Хуэй махнул рукой, быстро развернул конфету и сунул ее в рот.
— Вы совсем обнаглели, раз позволяете себе подшучивать над боссом! Вот поеду в марте в Нинхай, посмотрим, кто вас тогда прикроет.
Услышав это, сотрудники снова зашумели:
— Только не это, помощник Линь!
— Помощник Линь, не уезжайте!
— Помощник Линь, почаще навещайте нас!
Под веселые шутки и смех Линь Хуэй наконец добрался до своего кабинета. Хэ Цзяньшань и Чжао Сяосяо все еще были внизу, так что на 12-м этаже царила тишина. Открыв дверь, он первым делом увидел на столе рядом с компьютером, где раньше стоял конструктор-цветок, красивый букет белых роз.
Они спокойно стояли в прозрачной вазе, изящные и нежные.
Вернувшись в кабинет после долгого перерыва, Линь Хуэй почувствовал себя уютно и расслабленно. Он только налил себе воды и собрался приступить к работе, как услышал стук в дверь. Это оказался Хэ Цзяньшань, который шагал к нему навстречу, озаренный светом.
Линь Хуэй не смог сдержать улыбку.
— Доброе утро, президент Хэ.
Когда мужчина подошел ближе, Линь Хуэй заметил в его руках коробку. Он с любопытством уставился на нее, пока ту не поставили прямо перед ним.
Линь Хуэй все понял.
— Похоже, кроме конверта, меня ждет еще один сюрприз. Это тот самый подарок, о котором ты говорил перед Новым годом?
— Не совсем подарок... Помощник Линь, может, угадаешь, что внутри?
Линь Хуэй взглянул на выражение лица Хэ Цзяньшаня, а затем на коробку.
— Судя по размеру... часы? С намеком на «каждая секунда твоей жизни принадлежит мне» или что-то в этом роде?
Хэ Цзяньшань приподнял бровь.
— Хорошая идея, возьму на заметку.
— Разве нет? — Линь Хуэй сдался.
Хэ Цзяньшань всегда подходил к подаркам с нестандартными задумками, и угадать было слишком сложно.
— Ладно, не буду гадать, лучше сразу посмотрю.
Перед ним лежала изящно упакованная коробка с темно-синей лентой. Линь Хуэй развязал ее и небрежно обмотал вокруг стебля розы, не удержавшись от комментария:
— Когда фонд «Банка меда» рассылал подарки, каждый был упакован вот так, с идеальными бантами, словно вырезанными из учебника. Мой сосед как-то даже засомневался, не было ли в Ваньчжу какого-то показателя по сохранению традиций завязывания узлов.
Внутри коробки оказалась еще одна, поменьше. Линь Хуэй достал ее, осмотрел, но не нашел логотипа. Он с подозрением взглянул на Хэ Цзяньшаня.
— Я открываю?
Хэ Цзяньшань улыбнулся и кивнул.
— Знаешь что, — Линь Хуэй игнорировал его загадочность и аккуратно открыл коробку, — если это не сравнится с калейдоскопом, я...
Он замолчал.
Там лежали кольца.
В коробке лежала пара колец, сверкавших в его руках.
Линь Хуэй резко поднял взгляд на Хэ Цзяньшаня, но тот лишь посмотрел на него с нежностью. Прошло много времени, прежде чем он пришел в себя. Он хотел достать кольца, но мужчина опередил его, закрыл коробку и забрал ее.
Линь Хуэй тут же вскочил, уже протянув руку, но вдруг осознал что-то и смущенно отдернул ее. Он кашлянул и тихо пробормотал:
— Что... что это значит?
Он взглянул на Хэ Цзяньшаня, затем перевел взгляд на белые розы у компьютера. Нежные лепестки под лучами солнца отливали бархатистым блеском, и было невозможно оторвать глаз от их красоты.
Хэ Цзяньшань молча наблюдал за его реакцией, затем достал из-за спины папку с документами, положил перед ним и тихо сказал:
— Сначала подпиши их. Подпишешь, тогда скажу.
Его голос был мягким и сладким, как тот зефир, что он съел внизу, и Линь Хуэй невольно опустил голову.
Это были документы об изменении состава акционеров Ваньчжу. Везде, где нужно было вклеить копию паспорта, она уже была вклеена. Все поля, требующие заполнения, были заполнены. Где требовалась печать, стояла печать. Все места для подписи были аккуратно отмечены карандашом, теперь оставалось только Линь Хуэю завершить процесс.
Линь Хуэй вдруг заволновался. Он беспомощно сжимал документы, и лишь спустя долгое время вспомнил, что нужно сесть. Затем он нащупал на столе ручку.
Это была обычная черная шариковая ручка, закупленная отделом общего управления Ваньчжу. Линь Хуэй пользовался ею уже давно. Чернил осталось лишь наполовину, а белый узор на колпачке стерся до неузнаваемости. За этим столом и этой ручкой он составлял график Хэ Цзяньшаня, готовил материалы для важных совещаний и правил бесчисленные контракты.
Линь Хуэй поднял голову.
Через весь стол Хэ Цзяньшань внимательно смотрел на него, крепко сжимая коробку, и на его лице не было ни тени улыбки. Со стороны можно было подумать, что президент Хэ просто сосредоточен, но он знал, что тот нервничает.
Неожиданно он вспомнил их первый день вместе, когда он серьезно объяснял Хэ Цзяньшаню, что романтические отношения в рабочее время и на рабочем месте были неуместны. Но его любовь родилась именно в этих буднях.
Каждый свет лампы в здании, каждое окно на компьютере, каждый лист бумаги в принтере, их постоянно пересекающиеся тени, открывающиеся и закрывающиеся двери, внезапные звонки телефонов, жаркие споры на совещаниях... Все в этом здании хранило память о его радости, страсти и боли.
Он так и не понял, почему Хэ Цзяньшань так любил выискивать все моменты, когда он его любил. Мужчина с упоением выкапывал из памяти все связанные с ним эпизоды, разбирал каждую эмоцию. Как в тот вечер, он снова и снова терпеливо рассказывал ему о тех запоздалых лунных лучах.
И теперь Линь Хуэю вдруг самому стало интересно, когда же он влюбился в Хэ Цзяньшаня?
В какой день? Какое время? Какую секунду?
Ведь большая часть его работы состояла из рутины и суеты. Почему же в какой-то момент все изменилось?
Рука Линь Хуэя дрожала.
Он глубоко вдохнул и лишь через несколько секунд смог крепче сжать ручку. Ему нужно было поставить подпись в правом нижнем углу верхнего листа.
Это был только один из многих документов.
Ровно в 9:00 утра начался рабочий день в Ваньчжу.
Внизу громко хлопнула дверь, возможно, ее захлопнуло ветром. Чжао Сяосяо вернулась на свое место и, кажется, что-то уронила, потому что вскрикнула. Ань Ни должна была прийти через полчаса, чтобы согласовать планы на первую неделю, и обещала принести ему кофе. А обычно опаздывающий президент Хэ Цзяньшань сейчас стоял перед ним и с нетерпением ждал...
Линь Хуэй опустил глаза и поставил первую подпись в этом дне.
Как и в любой другой день... утро Линь Хуэя, первого помощника компании Ваньчжу, всегда начиналось с подписи.
***
Большое спасибо всем, кто читал. Больше переводов можно найти в тг-канале.
t.me/bailian_tl