🥀Ꮏ.✘.Ꮏ🥀

Перевод:
Ты, смотрящий на меня в зеркало,
Это не я (yah, yah, yah)
Боли, из-за которых кружится голова
И что-то на моей голове
Хочешь убежать, хочешь исчезнуть. Далеко
(Спаси меня) кто я, я не знаю, кто я

Мое тело, должно быть, сошло с ума
Из головы моей растут рога,
Что мне делать, я не знаю, как это остановить
Oh, я один такой плохой в нашем мире
(Спаси меня. Кажется, я превратился в чудовище.
Никто кроме тебя не сможет меня спасти)

Кто ты?
Ты — мое спасение, кто нашел меня покинутым
Кто ты?
Твои крылья тоже болят, как мои.

На голове растут рога,
Но мне это нравится.
Ты станешь моей короной
Тук-тук, тук-тук в сердце.
В сердце моем сплошной хаос,
Но мне это нравится
(Мы наконец-то стали совершенными.
Мы, мы, мы, мы)
Останови одиночество, абракадабра
Останови страдания, абракадабра

Вдруг растут рога
Будет ли свет? Даже для дьяволов?
А потом твои крылья расправились пред моими глазами
Скажи мне, я тот,
Кто завершает твою половину

Кто ты?
Ты — мое спасение, кто нашел меня покинутым
Кто ты?
Твои крылья тоже болят, как мои.

На голове растут рога,
Но мне это нравится.
Ты станешь моей короной
Тук-тук, тук-тук в сердце.
В сердце моем сплошной хаос,
Но мне это нравится
(Мы наконец-то стали совершенными.
Мы, мы, мы, мы)
Останови одиночество, абракадабра
Останови страдания, абракадабра

Твое существование меняет мой мир как по волшебству
Мне больше не больно.
У меня корона на голове
На голове растут рога,
Но мне это нравится .
Ты станешь моей короной
Тук-тук, тук-тук в сердце.
В сердце моем сплошной хаос,
Но мне это нравится
(Мы наконец-то стали совершенными.
Мы, мы, мы, мы)
Останови одиночество, абракадабра
Останови страдания, абракадабра .

Английские субтитры:

geoul sogeseo nareul meonghani
boneun neon naega anya
eojireoun dutonggwa
something on my head
idaero domangchigo sipeo
sarajigo sipeo jeo meolli
guhaejwo nan nugu
I don't know who I am

nae momi michyeossna bwa
nae meorien ppuri doda
eotteokhae meomchuljireul molla

Oh sesang sok na honja nappa
guhaejwo eojjeomyeon nan
goemuri doenjido molla
Got no one but you

Who you
beoryeojin nal chajeun neon guwonin geolkka
Who you
ne nalgaedo nawa gateun apeumin geolkka

meorie ppuri sosa
But I love it
neon nae wanggwani doeji
dugeundugeun dugeundaeneun gamgak

simjangeun daehonran
But I love it
biroso wanbyeokhaejin
uri duri duri durijanha

Oh oh oh oh oh
oeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
goeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

sesangeun daeche wae irae nahante
haruachime ppuri dallin nae sangtae
bichi isseulkka akmahantedo
geuttae nunapeseo pyeolchyeojin ne nalgae

malhaejwo neoui banjjogeul
wanseonghaneun geon najanha
nae ireumi bulliwojin i sungan

Who you
beoryeojin nal chajeun neon guwonin geolkka
Who you
ne nalgaedo nawa gateun apeumin geolkka

meorie ppuri sosa
But I love it
neon nae wanggwani doeji
dugeundugeun dugeundaeneun gamgak

simjangeun daehonran
But I love it
biroso wanbyeokhaejin
uri duri duri durijanha

Oh oh oh oh oh
oeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
goeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

sasil ajikdo nan jogeum buranhae
chagaun naengsowa
oeroum junggane seo isseo
Nobody can understand

But it's you
neoui jonjaega mabeopcheoreom
nae sesangeul bakkwo
nan ijen an apa
I got crown on my head

meorie ppuri sosa
But I love it
neon nae wanggwani doeji
dugeundugeun dugeundaeneun gamgak

simjangeun daehonran
But I love it
biroso wanbyeokhaejin
uri duri duri durijanha

Oh oh oh oh oh
oeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
goeroum meomchwora masuri suri

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Русские субтитры:

оуль согёсо нарыль монхани понын ноннэгаанья
Очжиро ун дутонг ва something on my head
Идэро томаннчиго щипо сарачщиго щипо чо молли
(Куэчж во) наннугу I don't know who I am

[Refrain 1: Huening Kai, Beomgyu, Taehyun, (Yeonjun)]
[Рефрен 1]
Нэ моми мичёна бва
Нэ мориэн пури тода оттокэ момчуль чжирыль молла
Oh сэсан сок на хончжа наппа
Куэчжво оччомён нан квэмури твэнчжи до молла
Got no one but you

[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun]
[Распевка]
Who you?
Порёчжин наль чачжын нон гувонин голькка
Who you?
Нэ нальгэдо нава катын апымин голькка

[Chorus: Huening Kai, Beomgyu, Taehyun, (Yeonjun), [Soobin]]
[Припев]
Морие пури соса
But I love it
Нон нэ вангвани твэчжи
Тугын дугын дугын дэнын гамгак
Щимчжанын дэхоллан
But I love it
Пиросо ванбёкэчжин
Ури тури тури тури чжана

[Hook: Soobin, Beomgyu]
[Допевка]
Оо-оо-оо-оо-оо
Вэроум момчвора масури сури
Оо-оо-оо-оо-оо
YA YA YA
Оо-оо-оо-оо-оо
Квэроум момчвора масури сури
Оо-оо-оо-оо-оо
YA YA YA

[Verse 2: Yeonjun]
[Куплет 2]
Сэсанын дэче вэ ирэ наантэ
Хару ачиме пури таллин нэ сантэ
Пичи иссылькка анма хантэдо
Кыттэ нунапэсо пёльчёчжин нэ налькэ

[Refrain 2: Soobin]
[Рефрен 2]
Марэчжво ное панччогыль вансонханын гон начжана
Нэ ирыми пулливочжин и сунган
[Распевка: Beomgyu, Taehyun]
Who you?
Порёчжин наль чачжын нон гувонин голькка
Who you?
Нэ нальгэдо нава катын апымин голькка

[Припев: Huening Kai, Beomgyu, Taehyun, (Yeonjun), [Soobin]]
Морие пури соса
But I love it
Нон нэ вангвани твэчжи
Тугын дугын дугын дэнын гамгак
Щимчжанын дэхоллан
But I love it
Пиросо ванбёкэчжин
Ури тури тури тури чжана

[Допевка: Soobin, Beomgyu]
Оо-оо-оо-оо-оо
Вэроум момчвора масури сури
Оо-оо-оо-оо-оо
YA YA YA
Оо-оо-оо-оо-оо
Квэроум момчвора масури сури
Оо-оо-оо-оо-оо
YA YA YА

[Переход: Taehyun, Beomgyu]
Сащиль ачжикто нан чжогым пуранхэ
Чагаун нэнсова вэроум чунганэ со иссо
Nobody can understand
But it's you
Ное чончжэга мабоп чором нэ сэсаныль паккво
Нан ичжэн ан апа
(I got crown on my head)

[Припев: Huening Kai, Beomgyu, Taehyun, (Yeonjun), [Soobin]]
Морие пури соса
But I love it
Нон нэ вангвани твэчжи
Тугын дугын дугын дэнын гамгак
Щимчжанын дэхоллан
But I love it
Пиросо ванбёкэчжин
Ури тури тури тури чжана

[допевка: Soobin, Beomgyu]
Оо-оо-оо-оо-оо
Вэроум момчвора масури сури
Оо-оо-оо-оо-оо
YA YA YA
Оо-оо-оо-оо-оо
Квэроум момчвора масури сури
Оо-оо-оо-оо-оо
YA YA YA

06.03.2019
16:48