Часть 35
«Я нашел хорошее место рядом со школой», — с энтузиазмом говорит мне Хёнджин, пока мы идем бок о бок по тротуару. «Ты, наверное, это уже знаешь, но для меня все в новинку, поскольку я только что переехал сюда и...»
Мальчик был таким с тех пор, как я договорился с ним перекусить после задержания. Он явно рад, что я не оставила его в подвешенном состоянии, в результате чего он ведет себя весело и свободно.
«Наверное, нет», — отвечаю я. «Иногда я посещаю только один ресторан».
При этом мой тон становится горьким. Я посещаю это место чаще, чем следовало бы, в основном, когда моя мама отказывается готовить нормальную еду уже в который раз за неделю. По сути, это единственная причина, по которой я могу поесть где-нибудь хорошо; Я никогда не делала этого просто для того, чтобы получить удовольствие и хорошо провести время.
Хёнджин, кажется, заметил небольшое изменение в моем тоне и бросил на меня обеспокоенный взгляд. Искреннее беспокойство в его глазах удивляет меня, но прежде чем я успеваю проверить, действительно ли оно здесь, он снова возвращается к своему веселому состоянию.
«Я уверен, тебе понравится», — уверенно заявляет он, и я поспешно следую за ним, поскольку он внезапно начинает идти быстрее. Судя по всему, ему очень нравится место, которое он задумал.
Это одна из вещей, которыми я восхищаюсь в этом мальчике. Как только дело касается того, что ему действительно нравится, он превращается в беззаботного, почти по-мальчишески счастливого человека. Кажется, он наслаждается всем, что дает ему жизнь. То, чему я определенно могла бы многому научиться.
Начинается дождь, угрожающие серые тучи наконец-то высвобождают свой тяжелый груз. Но ничего, даже дождь, кажется, не беспокоит Хёнджина.
Я же не очень люблю дождь и быстро натягиваю капюшон, чтобы хоть немного заблокировать стекающие вниз мелкие капли.
— Вот оно, — объявляет Хёнджин спустя всего минуту, указывая на небольшой магазин на углу улицы.
«Серебряный Дракон», — гласили черные фигурные буквы над входом. Я никогда не видела это место, но я не часто бываю в этой части Сеула.
«Выглядит красиво», — замечаю я, и Хёнджин с энтузиазмом кивает, прежде чем войти в небольшое здание.
Я следую за ним к столику на двоих в задней части ресторана, и как только мы садимся, я позволяю своему взгляду блуждать по интерьеру, рассматривая каждую деталь.
Место маленькое и уютное, атмосфера теплая и привлекательная. Тусклый свет, исходящий от гирлянд и свечей, сразу же заставляет вас чувствовать себя комфортно, и я не могу не чувствовать себя в этом месте как дома.
Стены украшены изображениями прекрасных серебряных драконов из старых корейских мифов, а пламя, извергаемое ими, окрашено в сияющие цвета.
Я уже люблю это место и мне почти жаль, что я не знала о его существовании раньше.
«Тебе это нравится, не так ли?»
Я поднимаю глаза и встречаюсь с мягкими карими глазами Хёнджина. Его лицо освещено тусклым светом, окружающим нас, что делает его черты мягкими, когда он нежно смотрит на меня.
— Да, — признаюсь я, мягко улыбаясь, глядя на подсвечник в форме дракона, стоящий между нами.
Затем к нам подходит официант, вежливо кланяясь, вручает нам два меню и уходит встречать других гостей.
«Такое ощущение, что мы на каком-то изысканном ужине», — усмехаюсь я, изучая меню в своих руках.
Даже меню красивое и соответствует интерьеру ресторана. Обложка выполнена из черной тонкой кожи с серебряным драконом, и даже внутри тема дракона продолжается.
— Я знаю, — признается Хёнджин, глядя на меня серьезными глазами. «Мне жаль, если это причинит тебе дискомфорт».
«Не надо, все в порядке», — успокаиваю я его, и мальчик мгновенно расслабляется.
Еще раз оглядев ресторан, я продолжаю. «Знаешь, я никогда не ем вне дома просто ради развлечения. Я делаю это только тогда, когда моя мама отказывается готовить что-нибудь приличное, и я всегда одна. Так что идея устроить с кем-нибудь необычный ужин действительно забавна для разнообразия».
Хёнджин слегка склоняет голову набок, его карие глаза изучают мои. «Даже если это со мной?»
«Если бы не это, я бы здесь не сидела, да?» — бормочу я, отворачиваясь от его взгляда и открывая перед собой меню. Сидеть здесь наедине с ним – это одно, смотреть ему в глаза и испытывать это странное чувство – это все еще слишком для меня.
«Я подумал, что, может быть, ты чувствовала себя вынужденным из-за Феликса и...»
— Да, — перебиваю его, заметив удивленный взгляд мальчика напротив меня. «Ты как никто другой должен знать, что у меня нет проблем с тем, чтобы отказать кому-то, если я не хочу, чтобы он был рядом».
Хёнджин невесёло рассмеялся над моим комментарием. «Ах, ты права. Я испытал это, как я мог забыть».
Я озадаченно смотрю на него, не зная, что делать с внезапным сарказмом. Но когда я собираюсь его расспросить, уголки его рта изгибаются, и на лице появляется невинная улыбка. Любое беспокойство по поводу того, что я делаю что-то не так, исчезает после того, как я вижу эту улыбку, и я борюсь с желанием улыбнуться в ответ.
— Может, нам стоит заказать еду? Я заикаюсь, будучи застигнутым врасплох больше, чем следовало бы себе позволить.
Глаза мальчика слегка расширяются. «Ох, да. Нам следует», — соглашается он, прежде чем схватить меню и спрятать его.
Я делаю глубокий вдох, чтобы успокоиться. Мои щеки горят, и я могу только надеяться, что всему виной высокая температура внутри здания. Чтобы отвлечься от внезапного удара в грудную клетку, я позволила своему взгляду блуждать по многочисленным блюдам, предлагаемым «Серебряным Драконом».
— Хёнджин, — произношу я, некоторое время глядя на меню. «Что такое хотток?»
Хёнджин медленно опускает меню, бросая на меня растерянный взгляд. — Т-ты не знаешь?
«Ну, моя мама, очевидно, так и не смогла этого сделать», — сухо отвечаю я. «Так что нет, я понятия не имею, что это такое».
«Блины», — объясняет мальчик, и его глаза снова загораются. «Очень сладкие блинчики. Очень вкусные, надо попробовать».
Как по команде, рядом с нашим столиком появляется официант в черном фартуке с вышитым на нем серебряным драконом. С блокнотом и ручкой наготове он приветствует нас вежливым поклоном. «Добрый день, могу ли я принять ваши заказы?»
«Хотток», — быстро отвечаю я. Я почти забыла о своем голоде из-за всего, но громкое рычание, доносившееся из моего желудка, напомнило мне об этом.
— Мне тоже Хотток, пожалуйста, — добавляет Хёнджин с вежливой улыбкой, будучи гораздо более разумным, чем я.
Официант быстро записывает что-то в свой блокнот и смотрит на нас с дружелюбной улыбкой. «Ваши заказы скоро будут готовы». С этими словами он уходит к следующему столику, готовый принять их заказы.
Когда официант ушел, я откидываюсь на спинку стула и смотрю на Хёнджина с легкой усмешкой. — Этот хотток должен быть по-настоящему хорошим, Хёнджинни, — в шутку предупреждаю я его. «Если нет, я возложу на тебя ответственность».
«Ты не будешь разочарованным», — отвечает он, отражая мою улыбку. Его тон уверен, как и его расслабленная улыбка и то, как он медленно откидывается назад, ни разу не отрывая взгляда. «Давай поспорим, я заплачу за твою еду, если она тебе не понравится».
Он протягивает руку над столом, и я тянусь, чтобы схватить его за руку, заключая сделку.
Я рада, что приняла его предложение поужинать вместе. Это весело, расслабленно. Отсутствие напряжения между нами освежает, и мне почти приятно находиться рядом с ним для разнообразия. Я поднимаю глаза и украдкой смотрю на то, как он осматривает окрестности, и на его губах играет легкая улыбка.
Поцарапайте почти все, рядом с ним просто приятно.
Первая глава о том, как Хёнджин и Челин вместе как друзья, я счастлива XD