Представь.

Представь.

Ты сидишь в ресторане вместе со своей подругой. Пока вам не принесли коктейли вы решили пообсуждать сидящих тут людей.

— Вон, посмотри на ту. - указала твоя подруга на девушку, одетую в очень откровенный наряд. - у нее на лбу написано "хочу секса".

Дальше ваш взгляд переместился на мужчину, сидящего перед вами. На вид ему лет двадцать пять.

Разговаривать вы начали на итальянском, потому что сидел он ну уж слишком близко, и были большие шансы что он всё услышит. Поэтому решили не рисковать, и начали разговаривать на другом языке.

— Come ti piace?
(Как тебе он?)

— Sembra una persona molto impegnata, non mi piace, ma è bello)
(Выглядит очень занятым человеком, таких я не люблю, но он красив)

— Alla nostra principessa è piaciuto qualcuno?
(Неужели нашей принцессе кто-то понравился?)

Подруга не дождавшись твоего ответа встала и подошла к этому парню.

— Молодой человек, вы очень понравились моей подруге, составьте ей компанию пожалуйста.

Она убежала, а я крикнула ей в след.

— Traditrice.
(Предательница)

Мы хранили долгое молчание, пока парень не произнёс.

— Будь осторожна с итальянским, principessa.
Не все его не знают, и не все его не слышат..)