Глава 38
Джейден
Пока я со злостью барабаню по рулю под «хеви-металл», мой телефон разрывается от звонков. Не слышу ни черта, лишь случайно замечаю, что экран светится. Не хочу брать, думаю о Гайке и Ричардсом, с которым она сейчас ведет задушевные беседы. И хватило же у него наглости припереться в аэропорт! Цветы, интересно, в поле нарвал? Чистой воды придурок.
Телефон снова загорается. Да что всем надо? Беру трубку и слышу Винни на панике. И в следующий миг уже знаю, где выпущу пар.
Ни одна тварь не посмеет угрожать ни мне, ни парням на нашей же территории. Ни одна сука больше никого и пальцем не тронет! Ноги их здесь не будет! Кто-то явно зарвался и сильно поверил в себя. Хотят реванша - они его получат.
Они - это те самые уроды, с кем я гонял, с кого поимел кучу денег и, да, которые угрожали стволом. Пока меня не было, они чуть ли не силой отобрали трек. Мы в девяностых живем, что ли? Что за рейдеры нарисовались, а? Почему и по сей день такая хрень творится?
Винни, поломанный, отлеживается дома, другие - кто где. И все в шоке. Парни пытались подключить связи, но ничего не вышло. Уродов крышует кто-то серьезный. Говорить они хотят только со мной.
Сука.
Если верить рыжему, наше излюбленное место сбора превратилось в дешевый притон. Злюсь на все и на всех. Но больше всего на Гайку. Вроде бы головой и понимаю, что говорила о любви серьезно, но сердце ноет. Оно трусливое у меня. Кажется, до сих пор думает, что Джессика поймет, с кем связалась, и бросит. Я ведь на фоне ее суперскучного тигра выгляжу настоящим психом. Ну да, и в доказательство вместе с Брайсом срываюсь по первому зову. Ха.
Разум заполоняют мысли о том, что сейчас я мог заниматься с Джесс сексом на новом диване в квартире, где собирался запереться с ней. А вместо этого я, разрывая пространство, мчу по треку навстречу огням, сливающимся в тонкую линию. Пытаюсь сосредоточиться на дороге и не думать о том, что на кону - территория, машина, честь. Все, чего желаю, - это месть. Я жажду крови.
Опасно проезжаю бэнкинг*, дыхание спирает. Подрезаю сраную «Белоснежку» и ухожу вперед. Руки точно отмеряют движения руля, ноги вовремя переключают педали. Я заметно отрываюсь, выжимаю максимум из малышки и ее лошадей. Им не догнать меня.
Уверенно выхожу на финишную прямую. Белая «ламба» мотыляется далеко в хвосте. Уже предвкушаю победу. Вижу последний поворот, после которого навсегда избавлюсь от этих...
Блть.
Хлопок, и машину бросает вправо. Больно бьюсь головой. Не понимаю, что происходит. Я на ровном месте теряю управление. Меня заносит. Шины вопят. Дрифтую так, что искры летят из-под колес. Воняет паленой резиной.
Пытаюсь вернуться на трек, но тачку уносит только дальше. Не выходит, ничего не выходит. Все кружится. А потом - стена и мгновенная темнота.
Когда открываю глаза в следующий раз, мне кажется, что я сдох. Во всяком случае по ощущениям я не жилец. Тело болит просто адски. Особенно нога. Моргаю медленно - веки будто свинцом налились, в глазах песок. Чтобы приподнять голову и пошевелиться, прикладываю неимоверные силы.
Сквозь боль с тихим стоном сажусь чуть выше. Смотрю на распухшую ногу, зафиксированную в лангете. Перевожу взгляд левее - на Брайса, что дрыхнет в кресле.
- Эй, - зову, но не реагирует. - Эй!
И вот хрен разбудишь. Осматриваюсь вокруг, беру с подноса на тумбочке яблоко и кидаю в брата. Рычу от резкого движения, что отдается острой болью, пока тот вздрагивает, возмущается.
- Фак! Что за...
Трет лицо, фокусирует на мне взгляд. Хмурится, но уже скоро улыбается во весь рот.
- Чувак, ну и напугал же ты нас!
Брайс садится ближе и облокачивается на колени.
- Как жаль, что я этого не помню, - отвечаю сквозь зубы.
Наверное, на лице отражается все, о чем думаю.
- Слушай, - будто издалека начинает Брайс.
- Давай руби с плеча. Чем закончилось?
- Ну-у, - тянет все равно, - тачка всмятку, зло ликует. Отбросили по всем фронтам назад и поставили нас на счетчик.
- Не путай, - резко перебиваю, - они поставили на счетчик меня. Я подвязался на это, не ты.
- Не начинай. Я там тоже был. Я, как и ты, не доглядел.
Хочу уже заткнуть его, когда притормаживаю.
- Что не доглядел?
- Да непонятно, блин. Они намутили что-то - это факт. Ты же с ровной трассы сошел. Отец Джессики сказал, резина в шикарном состоянии у тебя, сама лопнуть не могла. Простой дефект к такому исходу не привел бы. Тебе помогли. Ублюдки! А если бы насмерть? В них вообще ничего человеческого не осталось.
Я слушаю Брайса, но не слышу - застопорился на первых фразах.
- Отец Джесс тут при чем?
- Да мы оттащили к нему твою тачку, попробуют что-нибудь придумать. Там еще Квина отчим новоиспеченный подключился.
И я знаю, что Брайс говорит правду: я чувствовал этот толчок в бок. У меня лопались колеса на скорости, я наезжал на бутылки и попадал в открытые люки, я помню, каково это, и в этот раз все было иначе. Что-то однозначно столкнуло машину с трассы.
Но слова пролетают мимо, в ушах шум стоит. Потому что после упоминания Гайки я не могу думать ни о чем другом.
- Джесс, как она?
Вот вроде бы и не стараюсь, а голос все равно меняется, когда о ней говорю.
- Отправил ее домой, - брат подмигивает, - всю ночь здесь дежурила.
Киваю. И радуюсь, и злюсь одновременно, что ее нет. Проверяю телефон, который рядом на тумбе валяется, но он разбит в хлам. Сенсор практически не реагирует - ни звонки, ни сообщения не могу посмотреть.
- Тебе, может, телефон привезти? - ржет Брайс.
- Обойдусь, - отвечаю, а сам цепляюсь глазами за фигуру отца в дверном проеме.
Тот входит в палату с серьезным лицом, как всегда, при параде. За окном еще не стемнело, а, если Брайс говорит, что я долго спал, значит... уже понедельник? Мистер Хосслер вырвался ко мне в разгар рабочего дня - удивлен. С трудом верится. Разве что отчитать меня приехал.
- Привет, пап, - здоровается брат, встает с места и обнимает того одной рукой. - Я пойду. Джей, я заеду завтра, договорим. Притащу тебе семерку свою.
А когда мы остаемся вдвоем с отцом, по обыкновению возникает неловкость. Но я слишком обессилен, чтобы сейчас противостоять ему, поэтому начинаю первым.
- Можешь ничего не говорить, знаю, что разочаровал тебя.
- Джейден. - Он произносит это строго, будто собирается ремнем отделать. - Ты меня расстроил. Сильно, да. Напугал - это тоже верно. Разочаровал - неподходящее слово.
Может, у меня галлюцинации? Я сплю и еще не проснулся? Потому что я не могу и правда слышать то, что слышу.
- Хотя после громких заявлений о чувствах к Джессике я ожидал более серьезного поведения с твоей стороны.
Значит, все же разочаровал.
- Прости.
Мне больше нечего сказать. Я подвел его и еще многих. И пока не знаю, как разрешу все, но могу хотя бы признать, что был не прав. Потому как действовал из злости и обиды, думал в первую очередь о себе, но не о близких.
Что там мозгоправ говорил про признание проблемы и половину успеха?
- Разберемся во всем, как поправишься.
Ага, если до этого со мной не разберутся уроды.
Собственно, после отец мигом начинает суетиться. Наверное, и ему не по себе.
- Все еще жду тебя на отработку, про которую говорил. Ты справился с Нью-Йоркам гораздо лучше моих штатных юристов. Думаю, стажировку пройти точно не повредит. А дальше как карта ляжет. Буду рад тебе, - добавляет тише, - может, и Брайса затянешь. Я хочу видеть в компании вас обоих.
Звучит как откровение. Отец смотрит долго и пристально.
- Нужно, кстати, серьезно поговорить о твоей ноге, - начинает.
В этот момент как раз заходит «белый халат». Папа заметно выдыхает и передает эстафету, наказав добросовестно выполнять работу и поставить его сына на обе две в кратчайшие сроки.
- Думаю, врач объяснит лучше, - отступает к двери отец, - у меня встреча назначена в другой части города. До скорого, Джейден.
- Хорошо.
Ну вот сейчас я мистера Хосслера узнаю. Занятой, вечно спешащий .
- И квартира по-прежнему ждет тебя, - напоследок добавляет он, уже даже не глядя на меня.
Я мысленно уплываю. Возвращаюсь в палату, лишь когда слышу «закрытый оскольчатый перелом обеих костей правой голени со смещением».
- Есть несколько вариантов, - объясняет доктор. - Просто гипс, и ждать, но шанс, что это даст что-то, ничтожно мал. Пластина, но я бы и ее не рекомендовал.
Я чувствую привкус железа во рту - сжал челюсти и прокусил щеку до крови.
- Давайте ближе к сути. Что нужно? - теряю терпение.
- Нужна операция, - мужик с седой, но строгой бородкой достает из папки мои рентгеновские снимки. - Мы установим стержень внутрь большеберцовой кости, вот сюда. А малую, эту, закрепим к ней болтами.
- Ладно, - без раздумий соглашаюсь я.
С учетом поиска штифта подходящего размера, подготовки и занятости хирурга операцию назначают через два дня. И даже спустя полчаса после разговора я сижу в полной прострации, смотрю в стену. Вообще ни хрена не понимаю, как оказался в такой жопе. И чем заслужил всех этих людей, которые мне помогают.
Разбитый телефон начинает вибрировать. Имя Джессики загорается на искалеченном экране. Моя девочка. Вот кого я действительно подвел и обидел. Просто не поверил в то, что она может меня любить. Просто сам полюбил ее слишком сильно и не справился с чувствами.
Смотрю на телефон, пока вызов не прерывается. Я бы и не смог ответить, сенсор сломан -успокаиваю себя, так и не предприняв ни одной попытки.
Трус. Дьявол, какой же я трус!
Может быть, ей будет лучше без меня?
************
* Бэнкинг - наклон трассы внутрь поворота.