Введение
Я узнал истории Ророчана буквально случайно 8 января 2020 года, в день премьеры музыкального клипа на японскую песню Шинсея Каматтечана «Самоубийственное шоу Руру в прямом эфире». Я слушаю музыку на японском каждый день и , как я обычно делаю, я всегда перевожу тексты.Переведенный текст этого произведения был тронут множеством эмоций, и с тех пор каждый раз, когда я слушаю это произведение, меня переполняет море слез. для меня символ глобальная проблема самоубийств и депрессии для людей, которые еще не узнали ее историю. Эта книга - своего рода дань уважения Роро, больше не существующей среди нас. Табу и преуменьшение этого.Книга содержит много неопубликованного материала, некоторые из которых могут быть резкими, и предназначена для зрелых читателей. Наверное, теперь после прочтения этих слов возникает вопрос: почему? Зачем я это сделал? Ответ прост, и на данный момент вы можете его не понять, но после прочтения этой книги вы обязательно поймете это. А именно, думаю, именно этого и хотелось бы героине этой книги.Покойся с миром, Ророчан!
Jarosław Wojciechowski- 桜