Озвучивание не поддерживается в этом браузере
1.Ненависть, любовь, автомобили и мафия вместе в Токио / История Тома Каулитца /
Мы с Мелли вошли в огромное здание автостоянки. Неоновые огни города ярко сияли повсюду, придавая зданию потрясающий вид. Мы с Мелли, моей лучшей подругой, недавно переехали в Токио, и один из моих старых друзей пригласил нас на вечеринку.
- Ты уверена, что он сказал, что мы направляемся сюда? -растерянно спросила Мелли, когда мы поднялись на лифте на пятый уровень парковки. Я снова посмотрела текстовое сообщение, полученное от Хирато, и кивнула.
"Да он сказал, что он будет здесь", -пожала я плечами, когда двери лифта открылись.
Из гигантских динамиков гремела музыка, люди танцевали, смеялись и просто тусовались. На площадке стояли удивительные автомобили с поднятыми капотами, чтобы все могли полюбоваться на усовершенствованные двигатели.
Мы с Мелли удивленно посмотрели друг на друга. Я никогда в жизни не могла себе представить, что устрою такую большую вечеринку на парковке, но, думаю, сюрпризам в Токио нет предела! Мы вышли из кафе среди людей, которые, казалось, действительно хорошо проводили время. Я заметила, что Мелли сразу же обратила внимание на нескольких парней-азиатов. Здесь было много симпатичных парней, но я не могла не обратить внимание на эти потрясающие машины.
- Мелли, Тейлор! - Крикнул мне знакомый голос.
Мы оба оглянулись и увидели, что Хирато машет нам рукой, держа под мышки девушку. Мы с Мелли с улыбкой переглянулись, прежде чем пробраться сквозь толпу людей к нему. Хирато тут же крепко обнял нас, который, казалось, был так рад нашему приезду.
-Я рад, что ты нашел это! - сказал он с широкой улыбкой и откинулся на спинку сиденья своей машины, чему я так завидовала.
-Это потрясающе! - сказала я и оглянулся на машиныи веселящуюся компанию. Хирато рассмеялся и сказалчто-то сказал по-японски, и девушка ушла.
- Я знал, что тебе это понравится, Тейлор, - сказал он и мягко обнял меня за плечи.Мы с Хирато были ближе, чем он и Мелли. Нас связывали давние узы, которые начались с небольшой
одержимости автомобилями.
Ему было около 21 года, а мне самой - 19, но мы познакомились,когда Хирато получил водительские права в США. На тот момент у него была самая красивая машина, которую я когда-либо видела, и я проводил с ним каждую свободную минуту, просто чтобы посмотреть, как он ее водит. Он был лучшим другом, который у меня когда-либо был, он был мне как брат, с которым я могла поговорить обо всем. Было тяжело, когда он решил переехать в Токио, чтобы быть со своими родственниками, но теперь, когда Мелли и я переехали сюда, это означало, что я могла проводить с ним гораздо больше времени!
Хирато рассказал нам все о своей жизни за последние пару месяцев, что он провел здесь, в Японии. О новых продуктах, которые он полюбил, о том, как много времени проводил со своей семьей и какой работой занимался. В конце концов Мелли немного расстроилась и решила пойти посмотреть на вечеринку, оставив нас одних.
Оглядевшись вокруг, я заметила, что мы с ней были единственными девушками на этой вечеринке, которые не были худыми, темнокожими и прямоволосыми азиатками. На вечеринке также присутствовало окружение Хирато: Кейко, девушка с фиолетовыми воло-
сами, Такашо, балагур из них двоих, и еще двое веселых парней, которые мне очень нравились.
Хирато объяснил, что его семья, которая, кстати, очень богата,хотела, чтобы он вернулся в Токио и стал частью семейной компании. Его отец владел самой успешной компанией по поставке автомобилей во всей Азии, поэтому неудивительно, что у него дома была самая красивая машина. Он довольно усердно работал на той работе, которую ему предложили, но сам к тому времени уже прославился благодаря гонкам.
- Ты же не серьезно, Хирато?
Он просто слегка сжал мое плечо и усмехнулся.
-Не волнуйся, Тейлор, теперь ты знаешь, что я хороший гонщик, - сказал он успокаивающе. Мне совсем не нравились его гонки, это было опасно, и был шанс, что он может серьезно пострадать. Хирато был упрям и импульсивен - два из многих его очаровательных качеств, но это были и два худших. Если бы он решил совершить что-то безумное и вызывающее прилив адреналина, он сделал бы это в мгновение ока и никому не позволил бы вмешиваться в это дело.
-Да, но он не самый лучший, - хихикнул чей-то голос, и я обернулась. Очень симпатичный парень, немного похожий на Хирато, рассмеялся и наклонился к машине Хирато, даже не подумав о том, что Хирато не нравится, когда кто-то, кроме него, прикасается к ней. Парень был одет в облегающую рубашку темно-синего цвета и спортивные брюки. Он выглядел очень привлекательно со своими короткими неровными волосами, и я бы подумала, что он действительно привлекателен, если бы не эта мерзкая ухмылка на его лице.
-Сейчас особо не хвастайся, - засмеялся парень. Я посмотрел на Хирато с некоторым недоумением, задаваясь вопросом, знает ли он этого парня, и, судя по выражению его лица, знал, но ему это не понравилось.
-Не обращай внимания на Ичиро, он просто надоедливый, - явно раздраженный присутствием Ичиро, он бросил на него сердитый
взгляд.Я не удержалась и слегка усмехнулась. Хирато большую часть времени был очень обаятелен по отношению к людям, но те, кто
ему не нравился или явно вызывал раздражение, не пользовались его добротой.
-Ты не самый лучший?- я слегка поддразнила его и ткнула в бок. Он посмотрел на меня сверху вниз, слегка дернув уголками губ, прежде чем что-то промелькнуло у него перед глазами, и он крепко сжал челюсти.Он вдруг стал выглядеть немного расстроенным, прежде чем музыка
внезапно стала слышна из-за криков, смеха и завываний.
- Черт возьми, только не эти... -Хирато застонал и закатил глаза, прежде чем я увидела, как четыре машины остановились между толпой людей, встреченных аплодисментами, одобрительными возгласами и хихиканьем девушек, которое было слишком громким, чтобы это было реалистично.
Я не могла не быть немного заинтригованна всей этой ситуацией, когда Мелли внезапно появилась из толпы людей.
-Кто это? -спросила она и перевела дыхание. Я встала с места, где сидела рядом с Хирато, чтобы попытаться разглядеть людей получше, и посмотрела на машины, которыми все восхищались. Из двух задних машин вылезли
два парня с совершенно серьезными лицами, а за ними последовали по одной девушке на каждого.
У одного из них были короткие светлые волосы и густые черные очки. Он был не очень высок, но я предположил, что он компенсировал это мозгами. У второго были прямые каштановые волосы до плеч, и он был очень ухожен. Он выглядел так, словно много времени проводил в спортзале, особенно с отягощениями. Они оба обнимали девочек, и их лица немного смягчились, когда корона окружила их, и они поприветствовали своих подруг.
- Это Густав и Георг, - пробормотал Хирато, и его голос слегка посуровел. Я бросил на него любопытный взгляд, но мне показалось, что он не хочет, чтобы ему задавали вопросы.
Из красной и синей машин, которые стояли впереди, вышел очень высокий парень. На нем был черный ирокез, темная одежда, включая черную футболку и очень хороший облегающий костюм. На нем был образ короля рокки с дымчатыми глазами и множеством украшений. Кольца, ожерелья, пирсинг и татуировки. Даже если бы на нем был костюм, он выглядел бы настоящим задирой. У него было немного более непринужденное выражение лица, чем у остальных, но он выглядел немного равнодушным к людям, которые хвалили его, но его также сопровождала девушка, которая вышла вслед за ним из машины.
И последним из синей машины вышел парень с черными косичками, на нем были джинсы, свободно болтавшиеся на бедрах, и темно-синяя клетчатая рубашка на пуговицах. Рассматривая свой наряд, он заметил, что в помещении на нем
была белая кепка и большие черные солнцезащитные очки. То, как он уверенно
оглядывал толпу, не выражая ни малейшего признательности, говорило о том, что он был очень высокомерен. Хотя он действительно привлек мое внимание, он был из тех парней, которые заставляют людей оглядываться дважды.
Но, конечно, за ним тоже последовала девушка. Все девушки были не совсем из тех, с кем, по вашему мнению, должны были тусоваться парни такого типа. На них была одежда, которая выглядела слишком дешевой, чтобы быть купленной в дорогом магазине. На них повсюду были стразы, фальшивые бриллианты и блестки, что заставило меня немного посмеяться. Они выглядели как дешевые дискоболы, расхаживая в обуви на высоких каблуках для своих миниатюрных и худощавых тел.
-А это братья Каулитц, - неожиданно резко продолжил Хирато, когда парни наконец-то ответили на приветствия радостными возгласами и приставаниями девушек.
-Кто они? -спросила Мелли, и в ее голосе ясно слышался вновь пробудившийся интерес. Как только она это сказала, братья посмотрели в нашу сторону с каменными лицами. Парень с косичками посмотрел на нас со скукой, прежде чем снова перевести взгляд на двух девушек, прильнувших к нему.
-Это Билл и Том. Том, тот, что с косичками, - лидер их маленькой группы, - сказал Хирато и направил на них кинжалы. Мне хотелось посмеяться над его детским поведением, но, похоже, эти люди действительно вывели его из себя, поэтому я держал рот на замке.
- Хирато... - Тихо сказала я и снова присела рядом с ним на капот его машины. Он повернулся ко мне, и я увидела, что он раздражен, но его взгляд смягчился, когда он остановился на мне.
-Он просто зол, потому что никогда не побеждал Тома. он чемпион по автогонкам, и, кроме того, он и его группа контролируют токийское метро, - прокомментировал Итиро.
- Итиро, им необязательно это знать, - простонал Хирато и со вздохом посмотрел на своего друга.
- Нет, расскажи нам немного подробнее, что ты подразумеваешь под подземным Токио?- спросила Мелли, садясь рядом со мной. Хирато
бросил на Итиро предупреждающий взгляд, но тот его полностью проигнорировал.
- Они... скажем так... правят всем, что происходит здесь за кулисами. Все уважают их, особенно Том, но под этим уважением скрывается страх. Они не были на хорошем счету у правительства, если можно так выразиться, -объяснил Ичиро.
-Хирато! - внезапно произнес чей-то голос. Я повернул голову и увидел впереди братьев Каулитц, которые проявляли интерес к Хирато.
- Том... Билл, - ответил Хирато и прижал меня к себе чуть крепче. Я обеспокоенно посмотрел на него, но повернулголову к людям перед нами.
-Ты все еще должен мне денег, Хирато, ты и твои приятели, включая Ичиро, - сказал Билл с ирокезом. Том просто стоял рядом с ним, не издавая ни звука, и медленно оглядывал меня с головы до ног, анализируя нас с Хирато, отчего я
чувствовала себя по-настоящему неуютно.
Он был похож на беду, опасную беду.
- Технически, нет. В прошлый раз, когда мы соревновались с Биллом, ты жульничал, - спокойно сказал Хирато. Билл крепко сжал челюсти, когда я увидел за его спиной, как Георг и Густав слегка отреагировали на напряжение своих друзей.
- Ты все еще должен мне денег! Билл заговорил чуть резче, его терпение было на исходе.
-Я выиграл, и ты это знаешь, Билл, - сказал Хирато. В тот момент он был напряжен и расстроен, и я почувствовала, что он хочет сделать дразнящий шаг вперед, но я удержала его, взяв за руку. Краем глаза я заметил, как Том повернул голову и посмотрел на меня так, словно это была наименьшая проблема в этом мире, в некотором смысле совершенно недостойная его.
- Клянусь, Хирато... - пробормотал Билл.
- Билл, расслабься, - внезапно сказал Том спокойным, холодным голосом, успокаивая брата и делая шаг вперед. Обратив свое внимание на Хирато и скрестив руки на груди, он требовательно произнес:
-Хирато, почему бы тебе просто не отдать нам деньги до завтра, и ничего плохого не случится, - объяснил он все тем же нечеловеческим голосом.
-Это было бы здорово!- Ичиро ответил быстро, слегка дрожащим голосом, на что Хирато бросил на него сердитый взгляд. Было похоже, что все очень уважали Тома, как будто боялись его до смерти. Я мог бы понять уважение, но страх?
Том кивнул, бросил на меня последний взгляд и
отвернулся. Как только они отошли, все выдохнули.
- Черт возьми, я ненавижу этих двоих! Пробормотал Хирато.
Я тихонько хихикнула и взяла его лицо в ладони.
-Не беспокойся о них, они, наверное, придурки, - поддразнила я, и это заставило его улыбнуться.
Да, но классные задницы, - неожиданно прокомментировала Мелли мечтательным тоном. Я посмеялась над ней, но остальные сделали серьезные лица.
- Мелли, не общайся с ними. Том и его банда опасны,- сказала Кейко и взъерошила свои фиолетовые волосы.
-Мне на самом деле все равно. Билл был настоящим красавчиком!- сказала она и проигнорировала все предупреждения.
-Эй, Хирато, а кто были эти девушки?- спросила я и посмотрела на девчонок, которые сопровождали их из машин, цепляясь за них.
-О, это их бамперы, - небрежно сказал Итиро.
Мы с Мелли переглянулись и усмехнулись.
-Бамперы?- в замешательстве спросили мы.
- Да, эти девушки сидят с ними во время гонок, чтобы им сопутствовала удача, компания и все такое. А когда они не участвуют в гонках,они назначают парням личные свидания. Девушки сделают все,чтобы стать знаменитостями, ведь это своего рода светская жизнь.Получать прилив адреналина от гонок, денег и трахаться с гонщи-
ками по ночам, - сказала Кейко одновременно с отвращением и мечтательностью.В том, как она это описывала, было что-то горько-сладкое. Это было здорово - быть знаменитостью, но звучало так, будто они принадлежали гонщикам.
Я немного посмеялась, но посмотрела на Каулитцев и двух их друзей. Покачав головой, я поняла, что это действительно сумасшедшее место для жизни.
-Нам с Мелли уже пора домой, - сказал я, и мы оба попрощались со всеми и покинули вечеринку, направляясь домой.
От первого лица Тома.
-Ичиро, ты сказал, что к этому времени у тебя будут деньги, - сказал я, стараясь сохранять спокойствие, хотя этот маленький червячок меня понастоящему взволновал.
Он выглядел взволнованным и пытался оглядеться в поисках Хирато, их лидера.
- Эм, Том, послушай, у Хирато есть деньги, но он будет здесь в любое время. Я обещаю, - сказал он, и я почувствовал, что мой брат начинает волноваться. Как раз вовремя, машина Хирато остановилась в гараже по пути к нашему дому.
Он вышел, направляясь в супермаркет или куда-то еще, слишком непринужденно.
-Оставь Ичиро в покое, у меня твои чертовы деньги, - выплюнул он и бросил пачку денег Георгу, который стоял на заднем плане.
-Теперь ты доволен?- раздраженно спросил Хирато и впился в меня взглядом. Я мысленно рассмеялся и сделал глубокий вдох.
- Я знаю, что мой брат такой же, теперь, когда
он получил деньги. ...Привет, Хирато... вопрос, - сказал яи потер лицо в удивленном жесте.
- Эти две девушки были твоими новыми подружками? Холодно спросила я.
Хирато напрягся, и я увидел, как вспыхнули его глаза.
-У меня никогда не было никаких приятелей, и Тейлор с Мелли никогда ни с кем не будут приятелями!
Оставь их в покое!- прошипел он, сжимая кулаки.
Я улыбнулся ему, точно зная, чего сейчас хочу.
-Это мы еще посмотрим, - спокойно сказал я и повернулся, чтобы пройти в свой кабинет, тихо посмеиваясь про себя.


Комментарии