ГЛАВА 7. Первая ночь под одной крышей
Ночью я не могла уснуть.
Слишком много мыслей. Слишком много адреналина. Слишком близко раненый мафиози в соседней комнате.
Я вышла на кухню налить воды и застала его сидящим на подоконнике.
— Тоже не спишь? — спросил он.
— А ты?
— Я вообще мало сплю.
— Почему?
— Кошмары, — коротко ответил он.
— Какие?
— Не важно.
Я села рядом.
— У меня тоже бывают кошмары, — сказала я. — После того, как увидела... ну, то тело.
— Прости, что тебе пришлось это видеть.
— Ты не виноват. Я сама залезла не туда.
— Виноват, — он покачал головой. — Если бы я был внимательнее, ты бы ничего не увидела.
— И была бы уже мертва?
— Возможно.
— Тогда хорошо, что я это увидела.
Он посмотрел на меня с удивлением.
— Ты странная, — сказал он. — Обычно люди в ужасе от таких, как я.
— А ты не такой, как все.
— Откуда ты знаешь?
— Я вижу, — ответила я. — Ты не монстр. Ты просто... запутавшийся.
Он усмехнулся.
— Меня ещё никто не называл запутавшимся. Холодным — да. Безжалостным — да. Расчётливым — да. Но запутавшимся?
— А ты запутан. У тебя есть выбор, но ты не видишь его. Ты идёшь по инерции.
— И что бы ты посоветовала?
— Я? — я удивилась. — Я никто. Кто я такая, чтобы советовать тебе?
— Ты та, кто увидел меня настоящего, — сказал он. — Этого достаточно.
Мы сидели на подоконнике, смотрели на огни ночного Лондона и молчали.
Но молчание было тёплым.
Уютным.
Почти родным.