Глава 49: Фу! (
(п/п - оригинал звучит как บู้, в тайском выражает недовольство)
POV Дан Нуэ
Обычно люди, приставленные ко мне для охраны, держались на расстоянии, стараясь не вмешиваться в мою повседневную жизнь. В этот раз все было так же, и после приземления в Таиланде я сам поймал такси и поехал к месту, где жил Дуэн. Я не был уверен, находится ли он там, но решил сначала заехать именно туда.
Название его общежития я помнил хорошо, поэтому просто сказал водителю адрес, а сам откинулся на сиденье и стал разглядывать пейзажи за окном. Сложно было понять, насколько сильно изменился Чиангмай. Я давно здесь не был и собирался задержаться всего на несколько дней. Я заранее забронировал отель неподалеку от университета, чтобы мне было проще видеться с Нао и не тратить время на дорогу.
Погода стояла невыносимо жаркая, солнце беспощадно палило. Стоило мне выйти из такси, как меня тут же накрыла плотная волна зноя. Я расплатился и, развернувшись, посмотрел на общежитие Дуэна. Оно выглядело вполне прилично. Я готовил этот сюрприз больше года, откладывая деньги с подработок. Сначала я хотел удивить Нао, а уже потом вместе с ним поехать навестить маму.
Я остановился у входа в общежитие и некоторое время не понимал, как поступить. Похоже, для входа требовалась карта доступа, которой у меня, разумеется, не было. Спустя мгновение кто-то похлопал меня по плечу, и я обернулся.
– Почему не заходишь?
Я сразу понял, что это, скорее всего, был друг Дуэна. Наверное, он по ошибке решил, что я – это он, и тоже живу в этом общежитии. В одной руке у него был ключ, а в другой – пакет со снеками.
– Куда ты собрался с чемоданом?
– Ох... прости, я забыл карту доступа. Можешь открыть мне дверь?
– А, конечно.
– Большое спасибо, – сказал я, улыбнувшись. Парень на мгновение замер.
– Почему ты так улыбаешься? Ты меня пугаешь.
– Ха-ха, – я усмехнулся его словам и последовал за ним внутрь, а потом один зашел в лифт.
– Увидимся.
– Да, увидимся, – сказал он и пошел в другую сторону.
В лифте я нажал кнопку этажа, где жил Дуэн. Если я не ошибаюсь, это был самый верхний этаж. Когда лифт поднялся, я подошел к комнате Дуэна и с воодушевлением постучал в дверь, представляя, как через пару секунд ее откроет либо Дуэн, либо Тайгер, и я увижу их ошарашенные лица. Я широко улыбнулся в предвкушении, но...
...ответа не было...
Я постучал снова, но ответа так и не последовало. Тогда я постучал в последний раз и, задержав дыхание, подождал дольше обычного, но дверь так и не открылась. Я тяжело вздохнул, чувствуя нарастающее разочарование. Это могло означать только одно: Дуэна в комнате не было.
В итоге я решил сгонять и оставить сумку в отеле, а потом попытаться найти его на факультете. Я подумал, что у него могла быть практика, потому что как раз начинался период стажировок. Шанс был невелик, но все же оставалась надежда встретить кого-нибудь из его друзей и узнать, где он. Если не получится, то значит позвоню ему и незаметно выясню.
Я сел на университетский шаттл и поехал к инженерному факультету. Людей вокруг было немного, вероятно, потому что занятий в это время не было. Заходя внутрь, я подумал: неужели это то место, куда Дуэн приходит каждый день? Я бродил без цели, не зная дороги и не понимая, куда идти. В итоге я оказался в кафе под зданием факультета. Я заказал кофе и сел отдохнуть, достав телефон. Только тут я заметил, что он все это время был в авиарежиме. Хм, похоже, пора звонить Дуэну.
– Эй! Нао!
Я вздрогнул, когда кто-то внезапно схватил меня сзади и громко выкрикнул мне в ухо. Я тут же обернулся. Я не знал этого парня, но, должно быть, это был еще один друг Дуэна.
– Почему ты сидишь здесь один?
– Э-э... просто решил посидеть и отдохнуть.
– А Тайгер?
– Э-э, он на работе, – я решил соврать.
Если бы я стал объяснять, что я не Дуэн, а его близнец, это заняло бы слишком много времени, да и не факт, что он бы поверил. Я не знал, насколько близко этот парень общается с Дуэном.
– А ты тогда зачем здесь?
– Я здесь из-за практики. Возникла небольшая проблема, поэтому профессор меня вызвал.
– У тебя тоже проблемы?
– А, да-да.
– Мм.... – он нахмурился.
– Что такое?
– Ничего, э-э, наверное, я просто слишком много думаю... просто ты сегодня какой-то странный.
– Правда? – я улыбнулся ему.
– ...
– Мм?
– А... нет, ничего, – он махнул рукой, его лицо слегка покраснело, и он отвернулся. – Извини, я пойду. Кстати, Норт тоже здесь. Он в кабинете профессора.
После этого он быстро ушел. Я смотрел ему вслед, все еще немного растерянный. Потом понял, что мне нужно найти Норта. Конечно, я же знал Норта! Мы уже разговаривали раньше, Норт еще часто называл меня Дуэном, путая с братом, когда говорил со мной. Дуэн был очень близок с Нортом. Думаю, он один из самых близких его друзей... ну, если не считать Тайгера.
Я подошел к персоналу кафе и спросил, где находятся кабинеты профессоров. Они посмотрели на меня с недоумением, вероятно, удивляясь, почему я спрашиваю то, что должен и так знать. Видимо, они знали Дуэна, но все же объяснили дорогу. Я поднялся на второй этаж. Перед кабинетом профессора сидело несколько человек, многие из них подписывали документы. Среди них я заметил Норта. Я подошел и сел рядом, так что никто особо не обратил внимания.
– Проблемы со стажировкой? – спросил я.
– Да жесть, если честно. Такой бардак, не знаю, почему, – ответил Норт, не поднимая головы. – У тебя тоже проблемы?
– Э-э... не знаю.
– Просто спроси профессора, – сказал Норт. – Если профессор не вызывал, значит, все в порядке.
– Понятно...
– Тогда зачем ты здесь? – спросил он, все еще занятый бумагами.
– Чтобы встретиться с тобой.
– А?
– Я пришел к тебе, – повторил я. На этот раз Норт посмотрел на меня, нахмурившись от удивления. Несколько секунд он молчал. Я дружелюбно улыбнулся.
– Что? Нао? Подожди, я все это время говорил с тобой?
– А с кем ты думал, ты разговариваешь?
– Не знаю, – растерянно ответил Норт. – Но разговор у нас был какой-то слишком серьезный. Кстати, ты перекрасил волосы? Жаль, ведь совсем недавно покрасил.
– А? – я приподнял бровь. Нао покрасил волосы? – Э-э, Норт?
– Что?
– Хаха, – я не смог сдержать смех: парень ни о чем не заподозрил и даже не понял, что я вовсе не тот, за кого он меня принял. – Ну что, ты закончил с документами?
– А... э, подожди. А ты вообще что здесь делаешь? Зачем меня искал? Я думал, ты в Бостоне... О! Готово, – Норт отложил ручку. – Подожди. Сейчас только отнесу документы профессору.
И он оставил меня сидеть там в тишине. Бостон? Что он имел в виду? Нао собирался в Бостон? Причина могла быть только одна: он уехал туда, не сказав мне, значит, готовил для меня сюрприз. А я, выходит, вернулся в Таиланд, чтобы удивить его...Ха... Я думал, что Дуэн будет поражен, но сейчас удивленным оказался уже я сам.
Норт подошел обратно.
– Ну что, пошли.
– Куда идем? – я встал.
– Что такое? Черт. Мне показалось, или ты как-то странно выглядишь? – Норт вдруг обернулся, и нахмурившись посмотрел на меня.
– В смысле?
– Ну... ты обычно более грозный, что ли, а сейчас... эй... а что с тобой вдруг случилось? – Норт скрестил руки и обошел меня кругом, разглядывая. – Подожди... мы что, вдруг стали одного роста?
– А?
– Эй, я что, вырос? Болл! Эй, Болл! – Норт подошел ко мне вплотную и махнул другу, который заполнял какие-то бумаги. – Смотри, мы же с ним одного роста, да?
– Нет, ты ниже его.
– Подними голову, идиот.
Парень по имени Болл поднял голову.
– Да, вы одного роста. Это ты вырос или Нао уменьшился?
– А люди вообще могут уменьшаться? Кости, что ли, сжимаются? Ура! Я, наконец-то, стал выше! – Норт аж затанцевал от радости. – Но подожди... я что, вырос всего за один день? Как такое вообще возможно?
– Вот именно, как?
– Эй?! – Норт ткнул в меня пальцем.
– Чего?
– Ты же Нуэ, да?
– Ха-ха, только сейчас понял? – я не удержался от смеха. – Мы уже больше десяти минут болтаем, вообще-то.
– Эй, подожди. А что ты здесь делаешь?
– Ну, я собирался сделать Нао сюрприз.
– А Нао тогда где?
– Он что, реально в Бостон улетел?
– Хаха!
Норт так громко расхохотался, что многие обернулись. Он потянул меня в сторону, подальше от посторонних глаз. Мы спускались по лестнице, а Норт все никак не мог успокоиться, не обращая внимания на окружающих.
– Ай, у меня живот болит от смеха. Это было так смешно! Вы разминулись в воздухе. Вы такие странные близнецы!
– Так Нао правда улетел в Бостон? – переспросил я.
– Да. Вчера я с ним ездил покупать кое-что. Я даже купил ему футболку для поездки в Бостон... а ты, значит, тоже решил сделать сюрприз. Нао, наверное, сейчас в шоке. Кстати, ты уже сказал ему, что в Таиланде?
– Нет...
– Если он не найдет тебя в Бостоне, он с ума сойдет!
– Ой, точно, – сказал я, только сейчас поняв это.
Я быстро достал телефон и выключил авиарежим. Я собирался набрать Дуэна, но он уже звонил сам. Я быстро ответил.
– Дуэн?
[– Дан!!!]
– Эм, Дуэн... я сейчас в Чиангмае.
[– Боже мой! Я уже знаю и выезжаю домой, черт!]
– Э-э, прости! Я не ожидал, что все так получится.
Я услышал как он вздохнул в трубку.
[– Тебе не за что извиняться. Дан ни в чем не виноват, это Дуэн просто переволновался.... Я так волновался. Черт! Я так долго ждал тебя перед кампусом. Потом мы тебя искали везде... но не нашли. Я даже ходил в бургерную, но тебя там тоже не было.]
– Я тоже не нашел тебя ни в общежитии, ни на факультете, – сказал я. – Забавно, что мы подумали об одном и том же.
[– Так где ты сейчас?]
– Я на твоем факультете. Думал, найду тебя, а вместо этого встретил Норта. Он принял меня за тебя. Ха-ха. Мы даже поговорили как Дуэн и Норт, – сказал я, стараясь не рассмеяться.
[– Ты с Нортом? Включи громкую связь, сейчас же!]
– Э... ладно.
Я включил громкую связь и направил телефон на Норта.
– Что? – Норт растерялся. – Нао, это ты, друг мой? Как там в Бостоне? Весело?
[– Норт! Присмотри за Даном! Я уже еду домой.]
– Домой? А сколько ты вообще был в Бостоне?
[– Черт, я едва не потерял сознание, когда прилетел в Бостон и не нашел его!] – простонал Дуэн. – [– Ладно, я уже захожу в самолет. Эй! Норт! Присмотри за Даном. Дан, побудь с Нортом, хорошо, пока я не приеду? Подожди меня еще один день. Черт, одна дорога туда заняла целый день.]
– Дуэн, ты мог бы еще немного там погулять, – сказал я. – Жалко же просто так смотаться туда-сюда.
[– Нет, я уже почти в самолете. Ты где остановишься?]
– Я забронировал отель рядом с твоим общежитием.
[– Хорошо. Норт, присмотри за Даном сегодня и завтра, пока я не приеду.]
– Без проблем, – согласился Норт.
[– Увидимся, Дан.]
– Угу, хорошо. Увидимся, – ответил я, и связь оборвалась. – Дуэн сказал, чтобы я был с Нортом. Ты не против?
– Конечно, нет, я свободен, – Норт пожал плечами, а потом пробормотал, надувшись: – Я был так счастлив... подумав, что я вырос.
– Серьезно? Ты такой милый, – я тепло улыбнулся другу брата.
– Э-э, подожди. Ты сказал, что я милый? – Норт на секунду замер.
– Да. А что?
– Ну... эм... спасибо, конечно, но не говори так больше, хорошо? И, пожалуйста, не смотри на меня с такой улыбкой и такими глазами.
– С какой улыбкой?
– Ну... вот такой... у тебя лицо как у Нао, но ты делаешь то, чего Нао бы не сделал. Я тебя понимаю, Нуэ, но... это немного крипово.
– Ха-ха, – я рассмеялся, не в силах сдержаться. – Другой друг Дуэна тоже так сказал.
– Ну, даже когда ты смеешься, это воспринимается совсем по-другому.
– Эй, теперь ты меня комплиментами осыпаешь, Норт.
– Ты забавный. Ты даже рот прикрываешь, и смеешься тихо. Если бы это был Нао, он бы ржал как конь во весь голос прямо на улице. Но серьезно, ты так мило разговариваешь... черт, – Норт потер подбородок, разглядывая меня. – Похоже, то, что Нао хвастался, что всем нравится его брат, может оказаться правдой.
– Нет, это не так. Дуэн любит преувеличивать, – ответил я. – Так куда мы идем?
– Как насчет интернет-кафе? Нуэ, поиграем в игры?
Я покачал головой.
– Тогда, может, поедим?
Я кивнул.
– Ладно, тогда пойдем есть.
– И куда ты хочешь меня повести, Норт?
– Туда, где тебе нравится.
– А как насчет места, куда вы с Дуэном часто ходите?
– Тогда пойдем в столовую факультета. Тебе нормально?
– Вполне нормально.
Я пошел за Нортом в столовую факультета. По дороге Норт со многими здоровался и болтал. Дуэн говорил, что Норт общительный и у него куча друзей, и похоже, это была чистая правда.
– Эй, эй, ребята, гляньте, какой сегодня Нао милый, правда? – подразнил Норт одного из своих друзей.
Тот повернулся и посмотрел на меня. Я, не задумываясь, улыбнулся так же, как обычно улыбаюсь другим, когда хочу быть вежливым.
– ...
– Чего молчишь?
– Разве это не странно?
– Смешно, да? Нао, улыбнись-ка еще раз. Такой улыбкой, чтобы сразить Вина наповал.
– Что? – я посмотрел на Норта, не понимая.
– Ну же, улыбнись, а... такой широкой улыбкой.
Я широко улыбнулся, как он попросил. Лицо парня по имени Вин тут же покраснело.
– Ладно-ладно, хватит, ублюдок. Что ты вообще ел сегодня? Черт возьми, прекращай. Я не хочу потерять друга, да и у меня самого сердце сейчас выскочит.
– Эй! Вин, напоминаю, что у твоего друга уже есть партнер! Не ной. Нао всего лишь улыбнулся, а ты уже весь на нервах? Черт, – Норт расхохотался.
– Почему Нао такой милый сегодня? Я запутался.
– Все, хватит. Ты же не хочешь познакомиться ближе с тем, кто тебя потом в фарш отделает?
– Тогда какого черта он мне так улыбается, Норт?! – парень по имени Вин ткнул пальцем в меня. – Эй! Нао! В следующий раз так больше не улыбайся, а то из-за тебя меня один придурок прибьет.
– ... – я перестал улыбаться и замолчал.
– Ты меня сейчас троллишь же, да? Ты любишь это делать. Серьезно, ты правда Нао?
– Нет.
– Чего? В смысле, это – не Нао?
– Это близнец Нао.
– Ты шутишь, Норт, – он недоверчиво посмотрел. – У Нао есть близнец?
– Сам посмотри, – Норт подошел ближе. – Мы одного роста. Нао же выше.
– Ха, точно, – сказал Вин, скрестив руки. – Теперь вспомнил. Кажется, я слышал, что у Нао есть близнец, который учится за границей. Тебя зовут Нуэ, да?
– Ага. И называй его "Пи", когда говоришь с братом, – поддел Норт, вставая между мной и Вином. – Все, хватит. А то Нао меня потом отчихвостит.
– Это ты начал. Кстати меня зовут Вин. Я друг Нао. Приятно познакомиться.
– Отвали, идиот, – Норт оттолкнул его, схватил меня за руку и потащил прочь. – Прости, Нуэ. Я не должен был так тупить. Я не подумал, что ты можешь быть настолько... привлекательным.
– Ничего страшного.
– Посмотри на реакцию Вина. И такая реакция будет не только у него. Если не веришь, то могу познакомить тебя с другими друзьями.
– А ты, Норт? – решил ответить я. – Ты тоже очень милый.
– Ты сейчас вот это сделал нарочно?
– ...
– Черт... – Норт остановился и повернулся ко мне. – Я же сказал тебе, чтобы ты не делал мне комплименты с такой улыбкой. Особенно с таким лицом!
– С каким?
– Как у Нао!
POV Дуэн Нао
Черт!!!
Я закричал про себя, потому что мне снова пришлось садиться в самолет. Я только что прилетел в Бостон, а Дан прилетел, чтобы сделать сюрприз, в Чиангмай. Мы разминулись в воздухе. Блядь! Я хотел остаться в Бостоне, но без Дана эта поездка не имела никакого смысла. Я приехал, чтобы наконец увидеть его после столь долгой разлуки.
Черт! Я даже купил новую одежду и обувь, чтобы показать их Дану. И Норт купил мне футболку. Если бы мы просто заранее все обсудили, этого бы не случилось. Все из-за сюрпризов. Похоже, сюрпризы все-таки не для меня. Я сидел в самолете по дороге в Тайланд все еще злой.
Тем же вечером я вернулся в Чиангмай. Я позвонил Дану, чтобы узнать где он. Дан сказал, что находится в интернет-кафе вместе с Нортом, и тот учит его играть. Мы с Тайгером сразу поехали туда. Это было наше обычное интернет-кафе. Я увидел Дана, сосредоточенно смотрящего в экран. Я улыбнулся, но улыбка исчезла, когда я заметил, что вокруг него толпятся какие-то парни.
– Дан, иди сюда на минутку. Ничего страшного, если умрешь, главное, чтобы команда выиграла.
– Последний выстрел был классный. Он уже так хорошо играет, хотя сыграл всего пару раз. Он даже лучше Нао, чемпиона кампуса.
– Я вообще не понимаю, как Нао стал чемпионом. Чемпионом должен быть Дан.
– Правда? – я скрестил руки, раздраженный.
Все посмотрели на меня.
– Вы не знаете, как я стал чемпионом университета? Да я вас всех по одному уничтожил, ублюдки! Прекратите лезть к моему старшему брату! – рявкнул я, раздраженно расталкивая их и вытаскивая Дана наружу. – Где Норт? Я сказал ему следить за тобой!
Я огляделся и увидел Норта, который спокойно сидел и болтал с другом. Я не удержался, подошел и треснул его по голове.
– Ай! Сука! Кто это?! Нао? Почему ты меня по голове бьешь?!
– Я сказал тебе присматривать за Данoм! А это что за цирк вокруг него?! – я повернулся к остальным. – Вы что, решили, раз мой брат молчит, можно безнаказанно творить, что угодно?
– Нуэ милее тебя.
– Все вы уроды. Черт, черт, черт!!! Больше не лезьте к моему брату, – я показал им средний палец каждому по очереди и потащил Дана из интернет-кафе. За нами вышли Тайгер и Норт. – Норт, ты зачем за мной идешь? Бесполезный мусор, отвали!
– В смысле, я мусор?! Я вообще-то весь день нянчился с Нуэ. Отвернулся на секунду, и тут появляешься ты. Это нечестно! – Норт надулся, скрестив руки. – Дебильный Нао и морда у тебя звериная!
– Что ты несешь?! И сам ты морда звериная!
– А ни хера! Нуэ сказал, что я милый.
– Я тоже сейчас буду чертовски милым.
– Не будешь, – Норт подошел к Дану и встал рядом с ним. – Я лучше теперь буду с Нуэ. Ты психопат. А я милый! Уууу...
И тут Норт посмотрел на меня, надул губы и щеки и сделал щенячье выражение лица... это было отстойно!!! Мерзость!
– Еще раз так сделаешь, и я тебе пасть порву, идиот, – я поднял руку.
– Э-э, Дуэн, успокойся, – вмешался Дан. – Норт и правда милый. Не злись и не устраивай сцен.
– Это потому, что он за тобой не следил. В итоге все эти уроды к тебе полезли.
– Нет, это же друзья Дуэна. Норт просто хотел меня с ними познакомиться.
– Ты его сейчас что, защищаешь? – я надулся.
– Ты и мама ведь хотели, чтобы у меня появился партнер, да? – спросил Дан.
– Как он вообще найдет себе пару? – спросил Норт.
– Но не такие же придурки, как эээээтииии! – я специально протянул последнее слово.
– ...
– Ладно, ладно, – я глубоко вздохнул. – Хорошо, я тебя прощаю, Норт.
– Дебил, – Норт обрадовался и, выглянув из-за Дана, снова сделал то дебильное лицо. – Уууу...
Он походу решил меня достать.
– Блять.
...
...
– Ого, это одежда, которую Дуэн купил для поездки в Бостон? – с восторгом спросил Дан, когда мы пришли в нашу с Тайгером комнату.
Норт почему-то тоже пошел с нами. Я сказал Дану, что специально купил одежду для поездки в Бостон, но раз так все вышло, то оставалось только похвастаться. Сидя дома.
– Классные вещи. Примерь.
– Ладно, – ответил я и переоделся в ванной. – Ну как?
– Ты выглядишь круто, – Дан улыбнулся. Я повернулся к нему. Дан захлопал в ладоши. – Ты как модель. Одежда подходит к твоим волосам. Мне нравится.
– Я думал, что Дан меня хвалил потому что так и есть/заслуженно, а он просто всем говорит такие хорошие вещи, – надулся Норт. – Мне он сказал, что я милый, а тебе, что ты красивый.
– То, что я красивый– это правда. А вот что ты милый – нет!!
– Да-да, звериная морда. Уууу...
– Ты все еще издеваешься, а? Сам ты морда звериная! И хватит уже делать такое лицо! – раздраженно сказал я. – Черт! Хер с тобой! Если так хочешь, то я согласен признать тебя милашкой, если назовешь меня Пи Нао, и будешь выглядеть также, как когда зовешь Пи Джо.
– Да ну нафик! Я лучше с Тайгером подерусь.
– Ни за что!
– Ладно...Не смотри так серьезно, – Норт надулся. – Покажи лучше то, что я тебе купил.
– Ладно, – ответил я и переоделся в бежевую футболку от Норта. – Ну как?
– Отлично, – Норт показал средний палец.
– Это не тот палец, дружище.
Норт посмотрел на руку.
– А, точно. Извини, извини, вот этот, – сказал он и показал большой палец.
Мы немного поговорили, после чего Норт ушел. Остались только мы втроем. Я разговаривал с Даном, наслаждаясь временем вместе после столь долгой разлуки. Хотя мы почти каждый день созванивались по видеосвязи, но это было не то. Время пролетело незаметно. Было почти десять вечера, когда Дан вдруг засобирался.
– И... ты сегодня здесь не остаешься?
– Нет, лучше я поеду в отель. Он рядом, – Дан покачал головой.
– Ты выглядишь уставшим. Я провожу тебя.
– Хорошо.
Мы с Тайгером проводили Дана в отель рядом с общежитием и попрощались. Я не забыл обнять его, и снова ощутил, как я по нему соскучился. Я обнимал его еще очень долго, прежде чем отпустить.
– Тогда увидимся завтра. Я покажу тебе Чиангмай, – сказал я. – По плану Дан должен был показать мне Бостон, но теперь моя очередь показать тебе это место.
– Да, – он широко улыбнулся. – До завтра, пока-пока!
– Пока-пока, – я помахал рукой.
– Пока, Тайгер.
– Ага, пока, – Тайгер улыбнулся и помахал. Потом мы вдвоем пошли обратно в общежитие. Тайгер, который все это время молчал, вдруг заговорил.
– Милый.
– Мм?
– Попробуй вести себя как Норт.
– Что попробовать?
– Вот это... – и вдруг он показал мне, а я удивленно вытаращился на него.
– Что?
– Попробуй. Это так мило. Я хочу увидеть.
– Э...
– Пожалуйста? – и как только он сделал "щенячьи глазки", я понял, что проиграл.
Он имел в виду... то, что делал Норт, было всего лишь словом "А?" с надутыми губами и щеками и милым выражением лица. Хоть мне и не хотелось, я не смог отказать Тайгеру.
– А? – тихо сказал я.
Тайгер внезапно подбежал и крепко обнял меня, так что я потерял равновесие, а потом начал без остановки целовать меня то в левую, то в правую щеку.
– Ты такой милый!!!