Глава 20. "Первый день - неудача"
Утро продолжилось с неожиданной реакции Симоны. Когда Билл спустился вниз, она взглянула на него и широко улыбнулась.
— Билл, ты выглядишь… оригинально, — заметила она, поправляя свои очки. — У тебя свой стиль, и это замечательно.
Билл почувствовал, как у него внутри потеплело. Ему редко говорили что-то подобное.
— Спасибо, — ответил он, гордо приподняв подбородок, пока Том сдерживал смех за его спиной.
— Мам, не хвали его, а то он решит, что может так ходить каждый день, — подколол Том.
Симона бросила на него взгляд:
— Том, не смей смеяться над братом.
Билл сдержал ухмылку, и они отправились в школу.
По дороге Том не переставал подшучивать:
— Билл, а ты уверен, что твои волосы переживут дождь? Или нам взять зонтик, чтобы не замкнуло?
Билл фыркнул:
— Лучше смотри за своими брейдами, а то голуби решат, что это гнездо.
Том вздохнул, но когда они подошли к школе, его уверенность пошатнулась. Ученики у входа заметили Билла и начали перешёптываться, посматривая на его причёску и макияж. Том почувствовал лёгкий укол стыда за брата, хотя он сам не понимал, почему.
— Ладно, Билл, веди себя нормально, — пробормотал Том, прежде чем их внимание привлекла девушка из его класса.
— Том, привет! — радостно закричала она, буквально вешаясь на него.
Тому ничего не оставалось, кроме как отвлечься на неё, оставив Билла одного у входа.
Билл стоял в одиночестве, чувствуя, как страх пробирается в каждую клеточку его тела. Он держался изо всех сил, стараясь выглядеть уверенным, хотя внутри всё кричало от паники.
Когда прозвенел звонок, Билл направился в класс. Учительница, невысокая женщина в строгом костюме, вошла вслед за ним.
— Класс, внимание, у нас новенький. Это Билл Каулитц, — представила она.
Класс встретил его гробовым молчанием. Несколько человек прыснули от смеха, разглядывая его яркий образ. Билл стоял, как вкопанный, не зная, куда девать руки.
— Билл, присаживайся, — сухо добавила учительница, указав на свободное место в заднем ряду.
На протяжении всего урока Билл чувствовал на себе взгляды и слышал шёпот. "Слишком странный", "Это вообще парень или девушка?", "Что за клоун?" — доносилось до него.
Когда прозвенел звонок, один из одноклассников, высокий парень с короткими волосами, бросил в сторону Билла саркастичное:
— Эй, ты случаем не с Хэллоуина сбежал?
Класс захохотал. Билл сделал вид, что не слышал, и быстро вышел в коридор. В этот момент он понял, что это был только первый день, а дальше всё может стать ещё хуже.