Глава 12
– Вовсе нет. – Костя откинулся на спинку кресла. – Просто теперь твоя жизнь для меня загадка, Вер. Я думаю, будет правильным узнать как можно больше о собственной жене до того, как я привезу ее в Грецию. Как их зовут?
– Баббл, – ответила она. – И Сквик.
Костя нахмурился:
– Это ведь название блюда, которое готовят в Англии?
Вера кивнула. Название блюда, которое он никогда в своей жизни не попробовал бы, в этом она была уверена.
Вера не ожидала подобного интереса со стороны Кости. Раньше его никогда не волновали подробности чего-то столь незначительного. Вера никогда не говорила о своем прошлом, так как знала: мужа смущает ее неблагополучная семья. Он словно отказывался принимать ее такой, какая она есть.
Вера заставила себя собраться с мыслями, затем кивнула.
– Верно. Баббл и Сквик – это традиционная английская пища простых рабочих, – ответила она. – Это блюдо готовят из остатков овощей, обычно из кабачков и картошки, которые обжаривают на следующий день.
– Я не вижу никакой связи с рыбками.
– Это просто милые имена. Только поэтому. – Конечно, это не вся история. Она провела рукой по сумке, затем встретилась с ним взглядом. – Послушай, я ведь пришла сюда не для того, чтобы говорить о домашних делах или о питомцах. Я согласилась участвовать во всем этом фарсе и сыграть роль твоей «жены». А что насчет твоей части сделки? Могу я увидеть своего брата до того, как он должен будет уехать?