6 часть
После игры "Третий лишний" нас отправили обратно в зал. Там солдат объявил:
— Скоро состоится голосование.
— Слушай, Молли, — Танос повернулся ко мне, серьёзно глядя в глаза. — Я буду голосовать за прекращение игр. Я не хочу, чтобы ты дальше в это втягивалась. Лучше заберём те деньги, которые уже насобирали.
К нам тут же подсел Намгю.
— Я буду голосовать за продолжение, — спокойно заявил он.
— Ты дурак совсем? — возмутилась Сё Ми, нахмурившись. — Мы с Мин Су — за прекращение!
Вдруг я перебила всех:
— А я... я не знаю. Не хочу, чтобы, например, мой брат тут умер. Вы просто за эти деньги мы сможем только выплатить немного наших долгов. У нас вместе 3 млрд вон. Короче, я тоже за прекращение.
Танос чуть заметно улыбнулся, услышав мои слова.
— Поздравляем. Все вы выжили в третьей игре. Было исключено 155 игроков. В финал прошло 100 человек.
На каждого — 456 миллионов вон, — раздался голос солдата.
— Чёрт... как же мало... — пробормотал Намгю, потирая лицо.
— Всем игрокам пройти к панели для голосования, — скомандовал солдат.
Мы пошли. Один за другим участники прикладывали ладони к панели.
Наша команда — кроме Намгю — проголосовала за прекращение.
49/50 в сторону кружков
Номер 001.
Он медленно подошёл к панели, повернул голову и взглянул на меня.
Затем нажал на крестик.
Раздался сигнал. В толпе кто-то вскрикнул:
— Эй, это что значит?! Мы идём домой или нет?!
Солдат ответил:
— Это значит, что завтра утром будет повторное голосование.
Сзади я вдруг услышала, как Танос сорвался на Намгю:
— Чтоб ты выбрал крестик завтра же, слышишь? — он ткнул в него пальцем.
— Нет. Мне этих 456 миллионов мало, — рявкнул в ответ Намгю.
— Нам Су...
— Гю,Намгю, — спокойно поправил его Намгю
— Голосуй за прекращение, Гю, — Танос стоял вплотную, его голос был уже не сдержанным, а в глазах металось раздражение. — Или тебе мало трупов, блядь? Тебе надо, чтобы ещё кто-то умер?
— Не ори, Танос, — Намгю оттолкнул его плечом.
— Shut the fuck up! — выкрикнул Танос. — Ты играешь не только своей жизнью! Ты ебаный эгоист, Namgyu.
— Что ты там сказал? — Намгю навис над ним, нахмурившись. — Не пизди на том, что я не понимаю. Говори нормально.
— Я говорю, ты чёртов ребёнок, — зло выдохнул Танос. — Ты думаешь, что твой выбор ничего не значит? А если завтра убьют Сё Ми? Молли? Мин Су?
— Я не играю ради Сё Ми и Мин Су! — Намгю сжал кулаки. — Я не прикидываюсь хорошим, как ты. И мне не нужно, чтобы ты мне читал нотации.
— Bullshit. — Танос злобно усмехнулся. — Ты просто боишься. Даже если это будет стоить чьей-то жизни.
— А ты, блядь, не боишься? — Намгю рванулся вперёд, будто готов был вцепиться в него. — Сидишь тут с лицом праведника, но сам только и ждёшь, что бы нажали продолжение и не показаться плохим в глазах "сестрички"
Сё Ми встала между ними:
— Хватит! Вы оба уже не дети. Молли уже в ахуе, ёпта. Сожрите друг друга позже, не здесь!
— Я сделаю, как хочу, — Намгю буркнул, отворачиваясь. — Я никому ничего не обещал.
— Then go fuck yourself, coward. — бросил ему вслед Танос и сел рядом со мной, тяжело дыша.
Вдруг мы услышали,что некоторые игроки были исключены и нам объявили,что была драка в туалете. Все сразу усекли, что ночь будет на простая.
Ночью, когда в зале почти все уже лежали и делали вид, что спят, я увидела, как Намгю сидит в углу — один. Я подошла к нему, тихо.
— Ты не хочешь, чтобы тебя ненавидели. Просто не знаешь, как правильно, — сказала я, опускаясь рядом. — Но ты же понимаешь, что если мы не проголосуем — кто-то снова умрёт.
Он молчал, сжимая пальцы.
— Это не про трусость, — продолжила я. — Это про выбор. Ты можешь всё остановить.
Намгю медленно повернулся ко мне. Глаза были злые, но внутри что-то сломалось.
— Я не хочу видеть, как ты умрёшь, — наконец тихо сказал он. — Завтра... я нажму на крестик.
Я улыбнулась, хоть и чуть дрожала внутри.
— Спасибо, Намгю.
Он посмотрел на меня в упор, будто борясь сам с собой, а потом тихо сказал:
— Только никому не говори, ладно? Я не хочу, что бы Танос знал, что я ради тебя голосую за прекращение.
Я засмеялась сквозь выдох:
— Обещаю.
Я уже почти дошла до своей кровати, как вдруг заметила, что игроки с кружками начали суетиться. Они метались по залу, будто подали какой-то сигнал. Один из них крался к спящим красным. И тогда я увидела — один прямо шёл к Таносу.
— Танос! — закричала я, резко срываясь с места.
Он вздрогнул, проснулся, и, увидев, как к нему тянется рука игрока, мгновенно вскочил, оттолкнул его ногой в грудь и со всего размаха врезал кулаком по челюсти. Началась паника. Люди стали кричать, просыпаться, кто-то вскочил с кровати с криком, кто-то бросился в драку. Всё закрутилось, как бешеный вихрь.
Я, черт возьми, поняла, что просто так стоять — это ловить смерть. Схватилась за железную планку от кроватей и попыталась пролезть под койками, чтобы уйти подальше от толпы. Но не успела. Меня схватили сзади.
Парень — высокий, потный, с безумными глазами, в кофте, вся в крови. Он резко дёрнул меня назад и попытался прижать к стенке. Я ударилась спиной о металл.
— Не трогай меня, сука! — заорала я, локтем попав ему в челюсть. Он взвыл, схватил меня за волосы, но я уже видела, куда бить. Коленом — в пах. Он согнулся, захрипел. Я схватила его за ухо, резко дёрнула вниз, заставляя согнуться. Потом — удар в горло. Он начал захлёбываться, а я со всей силы пнула его в грудь, повалив на пол.
Он начал подниматься, но тут мимо меня пронёсся Намгю — как танк. Его лицо было перекошено яростью. Он наступил парню на грудь, и пока тот пытался вскрикнуть — Намгю уже схватил его за шею.
— Ты че, мразь, — его голос был ледяной.
Парень захрипел, начал цепляться за руки, но Намгю не отпускал. Его пальцы вгрызались в горло врага, он сжал с такой силой, что тот начал дергаться, а потом... затих. Сдох прямо у него в руках.
— Следующий — кто? — прохрипел Намгю, глядя на толпу. Затем накинулся на парня, который приближался к нам
Я тяжело дышала, глаза щипало от адреналина, руки дрожали.
— Спасибо... — прошептала я, но в тот же момент из темноты налетел ещё один игрок. Он вцепился в мою руку, резко выкрутил и швырнул меня на пол.
Я ударилась об угол кровати, чуть не отключилась. Он навалился сверху, пытаясь ударить, но я закрылась локтем, начала вырываться — и вдруг...
Парень отлетел в сторону, как мешок. Его врезал в стену игрок с номером 001.
— Не трогай её, ублюдок! — заорал он, наотмашь ударяя парня локтем в висок.
Тот попытался схватиться за него, но 001 уже держал в руке кусок металлической детали — обломок от койки. Он вонзил его в плечо парня, потом второй раз — в бок. Кровь брызнула мне на лицо. Игрок заорал, забился, но мужчина бил, пока тот не перестал шевелиться.
Я сидела, прижавшись к стене, в шоке. 001 поднялся, вытер лоб и бросил взгляд на меня:
Он помог мне подняться, хромая, держась за поясницу.
— Вы...спасли меня, я вам благодарна, — прошептала я.
Мужчина улыбнулся мне
А позади всё ещё гремели крики, звуки ударов и лязг металла. Кровь, стоны, разбитые лица. И никакого выхода.
Вдруг влетели солдаты и начали стрелять по углам, что бы те успокоились
— С этого момента никакого насилия.