Озвучивание не поддерживается в этом браузере
4 часть
— Ты не собираешься домой?
— Нет, mamá. Ты уже трижды спрашиваешь об этом, — ответила Сабрина, недовольно ворча, пока запихивала вещи в стиральную машину. Машина загудела, заполняясь водой, и девушка бросила туда последние футболки, которые не успела постирать.
— Не делай такое недовольное лицо, cariño, я беспокоюсь о тебе, — быстро проговорила женщина средних лет. В её голосе слышалась нотка упрёка. — Ты совсем перестала нам звонить. Германия на тебя плохо влияет.
Сабрина смахнула прядь волос с загорелого лица и вздохнула:
— Если бы papá перестал каждый раз принижать мои заслуги, я, возможно, звонила бы чаще, — парировала она, раздражённо уставившись в экран телефона.
— О, mi amõr, ты ведь знаешь, Хуан беспокоится о твоём благополучии. Просто делает это несколько своеобразно, — добавила мать, закатив накрашенные глаза, словно не раз сталкивалась с подобными разговорами.
— Хорошо, я постараюсь звонить чаще, ладно? Сейчас мне пора, до встречи, mamá, — Сабрина выключила телефон, испустив долгий и тягостный вздох.
Спорить с родителями было бесполезно: они всегда оставались при своем мнении. Сабрина знала, что единственный способ избежать длительных пререканий — это кивнуть и согласиться, даже если внутри все кипело от несогласия.
Открыв холодильник, она обнаружила, что запасы еды подходят к концу. Несколько одиноких овощей и почти пустая упаковка молока — на ужин этого точно не хватит. Жить одной означало, что о готовке приходилось заботиться самостоятельно. Распуская свои короткие волосы, она открыла карту в телефоне, чтобы найти ближайшие магазины. К её разочарованию, ближайшие маркеты оказались в нескольких кварталах отсюда.
Вечер медленно опускался на город, и Сабрина понимала, что знание местности у неё оставляет желать лучшего. В этом районе ходить после наступления темноты было опасно. Ей не хватало денег, чтобы снять жилье в благополучном районе, и из-за этого пришлось селиться поближе к гетто. Если бы её родители знали, где она живёт, они непременно увезли бы её домой, не терпя никаких возражений.
Взвесив все «за» и «против», она всё же решила выйти. Ночной город ждал её с распростёртыми объятиями. Когда наступала темнота, Германия превращалась в настоящую сказку из света и теней. Улицы начинали оживать, звеня голосами и смехом прохожих, переплетающихся с тихим шорохом листвы на деревьях.
Сабрина ступила на мостовую, и ей навстречу хлынуло свежесть вечернего воздуха. Здания, освещённые золотыми огнями, бросали длинные тени на тротуары, словно приглашая исследовать свои тайны. В витринах магазинов и кафе отражались яркие неоновые вывески, придавая улице особое очарование. Уличные музыканты, исполнявшие мелодии на скрипках и гитарах, добавляли волшебства в атмосферу. Их музыка, порывами ветра доносящаяся до Сабрины, вызывала у неё лёгкую улыбку и желание остановиться, прислушаться к ритмам ночной жизни.
Парки, укрытые в мягком свете фонарей, предлагали уютное укрытие для парочек и одиноких прохожих, желавших насладиться уединением. Аромат свежесваренного кофе и сладкой выпечки из кафе на углу манил заглянуть внутрь и согреться в кругу таких же любителей ночных прогулок. Сабрина почувствовала, как ночь обнимает её, наполняя особой энергией и вдохновением, которых так не хватало днём.
На каждом углу её ждали новые открытия: яркие граффити, украшавшие стены старинных зданий, узкие улочки с мощёной брусчаткой, ведущие к скрытым дворикам, и незаметные, но такие значимые детали, которые могли заметить только те, кто действительно жил этим городом. Германия ночью раскрывала перед Сабриной свои самые сокровенные секреты.
Ууткнувшись в карту на телефоне она пошла вперед, изредка поднимая голову, чтобы убедиться, что не сбилась с пути. Внезапно связь пропала. Остановившись, девушка потрясла телефон, подняв его выше в надежде поймать сигнал. Безуспешно. Возможно, она оказалась в зоне с заглушками.
— Извините, — тихо произнесла она, останавливая пожилую пару, проходящую мимо. — Не подскажете, как я могу пройти к Glitter маркету?
— Боюсь, Glitter маркет уже закрыт, — ответил пожилой мужчина, встряхнув головой.
Сабрина едва не задохнулась от разочарования. Её надежды на быструю покупку начали угасать. Однако она не сдавалась.
— Есть ли здесь ещё какие-нибудь магазины?
— Вы можете зайти в Vöglein, но он далековато отсюда, — бабушка махнула рукой в сторону ближайшего поворота. — Если срезать через этот переулок, можно добраться до него быстрее. Но вам нужно поторопиться. Скоро стемнеет, и ходить между улочками гетто не очень хорошая идея.
Сабрина прекрасно понимала, что они правы. В одиночку, особенно без сопровождения, передвигаться по таким местам было рискованно. Но необходимость добраться до маркета перевешивала страх. Недолго думая, она крепче сжала телефон и свернула за угол, решив рискнуть.
___________________________________________
Жду ваших комментариев и оценок. Пошли бы на место Сабрины в такое место?


Комментарии