Дьявольские Возлюбленные: Тёмная Судьба Часть 2 [Сакамаки и Цукинами] (Закончен)

Место: По дороге в школу.

Юи: (Мм…… я думаю, пойдёт дождь……)
Юи: (Сегодня мы с Субару-куном договорились прогуляться по городу……)

Юи: (Надеюсь, дождя не будет ... ...)
Субару: Почему ты отвлекаешься?  Я провожу тебя, потому что ты сказала, что хочешь выйти на улицу.
Субару: Поторопись.
Юи: А…… верно.  Мне жаль.  Пойдём!
Субару:…………
Субару:…… Мн, рука.
Юи:…… Ах, конечно!
Юи: (До сих пор ни Субару-кун, ни я не осмеливались держаться за руки.)
Юи: (Но теперь мы делаем это более естественно, чем раньше…… я думаю.)
Юи: * краснеет * (…… хотя мне до сих пор неловко.)

*Смена сцены *

Место: Городской торговый район.

Юи: (Сейчас ночь, но здесь полно людей)
Юи: (…… Интересно, как мы смотримся со стороны?)
Юи: (…… Мы выглядим так, будто…… у нас свидание, я думаю……?)
Юи: * краснеет * О, о чём я думаю !?
Субару:…… Эй, о чём ты говоришь?
Субару: Ты смеялась над собой с тех пор……
Субару: Это жутко, понимаешь?
Юи: Н-ничего.  Это не… …
Субару:…… И потом?  Что мы сделаем сегодня?
Юи: А…… Да, сегодня я хотела поесть блинов……
Субару: Блинчики?  Чёрт побери…… Почему женщинам нравятся эти сладости……?
Юи: Ммм…… интересно, почему……
Юи: А ты знаешь!  Одноклассница порекомендовала мне магазин!  Конечно, они вкусные!
Субару: Понятно ... ... в любом случае, я не буду есть это, так что делай, что хочешь.
Юи: (Я знала, Субару-кун не хочет есть ... ...)
Юи: А-в любом случае, давай посмотрим.

*…… *

*…… *

Юи: Субару-кун, извини, что заставила тебя ждать!
Субару: Сколько времени уйдёт на покупку одного блинчика?……
Юи: Мне жаль…… я не думала, что может быть так много людей……
Субару: Ну…… нет проблем, если ты купишь это.
Юи: Но было ли это хорошо?  Я могла купить себе только одну……
Субару: Ага.  Я не могу съесть что-нибудь с таким большим количеством сливок.
Субару: Я не Канато……
Юи: Понятно……
Юи: В таком случае…… я съем это.
Юи:…… Мн……
Юи: (Мм! Субару-кун может говорить всё, что хочет, но это восхитительно с таким количеством сливок!)
Юи: (Теперь я понимаю, почему возникла очередь……)
Субару:…………
Юи: (На самом деле я хотела поесть вместе с Субару-куном, но тут ничего не поделаешь……)
Юи: (Надеюсь, в следующий раз я смогу с ним что-нибудь съесть-)
Субару: Юи, ты так сильно хочешь, чтобы я поел?
Юи: А…… Ну, конечно.  Мы собрались вместе, но я единственная, кто ест ... ...
Субару: Но я даже не смогу съесть ... ...
Субару:…… Мне этого более чем достаточно.
Юи: («Этого?»)

* Субару подходит ближе и облизывает Юи щёку *

Субару:…… Мнн……
Юи:…… !?
Юи: * краснеет * (Прямо сейчас ... ... Субару-кун лизнул мою щёку !?)
Субару: Хм…… Я знал это, это очень мило…… Ммм?  Что?
Юи: * краснеет * «Что» говоришь……!  Ты не можешь сделать это перед таким количеством людей……!
Субару: Это твоя вина, что у тебя там были сливки.
Субару: В любом случае…… этого было недостаточно, правда?  Хе-хе……
Юи: Боже……!
Юи: (Так неловко……)
Юи: А……
Субару: Дождь……?
Субару: Ч…… идёт дождь.
Юи: Субару-кун, у тебя есть зонтик?
Субару: В лимузине нас отвезли в школу, так что я ведь не могу взять с собой зонтик, верно?
Юи: (Верно……)
Юи: В-в любом случае, а пока пойдём под моим зонтиком.
Юи: Это складной зонт, такой маленький……
Субару: А?  Я в порядке, ты должна использовать это
Юи: Ничего страшного……!  Идёт дождь… …
Субару: Ч…… ладно, тогда дай мне зонтик.

* Субару приближается *

Субару: И…… стань ближе ко мне.
Юи: А…… да……
Юи: * краснеет * (Ах ... ... погоди ... ... мы делим зонтик !?)
Юи: С-субару-кун!  Я думаю, мы очень близко……
Субару: Хаа?  Это ты сказала не промокать.  Просто подойди ближе и иди.
Юи: Да, но……!
Субару: * краснеет * Даже мне не нравится это делать.
Субару: Есть только один зонт, так что тут ничего не поделаешь.
Субару: Чёрт побери…… Почему бы тебе не взять с собой два зонтика?
Юи: (Я думаю, нормальные люди не носят двух зонтов……)
Субару: В любом случае…… почему я должен входить с тобой в один зонт?
Субару: Но…… ну……
Юи: (…… «но»?)
Субару: Не так уж и плохо, если это с тобой.  … …Наверное.